Supra MGS-2004 User Manual

РУКОВОДСТВО
ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

МЯСОРУБКА

MGS-2004

Благодарим Вас завыбор продукции, выпускаемой подторговой маркой SUPRA.

Мы рады предложить Вам изделия, разработанные иизготовленные всоответствии свысокими требо­ваниями ккачеству, функциональности идизайну. Мы уверены, чтоВы будете довольны приобретением
изделия отнашей фирмы.

Пожалуйста, внимательно изучите настоящее Руководство. Оно содержит важные указания побезопас­ности, эксплуатации мясорубки ипоуходу заней. Позаботьтесь осохранности настоящего «Руководства
поэксплуатации» и, если мясорубка перейдет кдругому хозяину, передайте его вмес те сприбором.

ОГЛАВЛЕНИЕ

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ .................................................................................................................................. 3

УСТРОЙСТВО МЯСОРУБКИ ..........................................................................................................................5

КОМПЛЕКТАЦИЯ ................................................................................................................................................6

ЭКСПЛУАТАЦИЯ .................................................................................................................................................6

ЧИСТКА И УХОД ................................................................................................................................................. 8

ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ ......................................................................................................... 9

2

Перед началом эксплуатации мясорубки внима­тельно прочитайте настоящее руководство и сле­дуйте всем указаниям.

Приразработке ипроизводстве наших изделий мы
стремимся сделать безопасным пользование ими.

Кроме того, мы просим Вас соблюдать обычные
меры безопасности приработе с электроприбора­ми ивыполнять следующее:

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

Прибор предназначен для использования в быту,
внутри помещения при нормальной температуре
и влажности воздуха. Запрещено использовать
прибор в промышленных и коммерческих целях.

Прибор не предназначен для использования вне
помещений.

· Извлеките прибор из упаковки и убедитесь в его
целостности и отсутствии повреждений. Уберите
упаковочные материалы подальше от детей.

· Перед включением прибора в сеть электропи­тания убедитесь, что напряжение и частота элек­тросети соответствует указанным на маркировке
изделия. Подключайте прибор только к источнику
переменного тока.

· Для дополнительной защиты от поражения
электрическим током целесообразно установить
устройство защитного отключения (УЗО) в сеть,
питающую прибор. Обратитесь за советом к квали­фицированному специалисту.

· Каждый ра з перед включением прибора ос мотри­те его. При наличии повреждений прибора, сетево­го шнура ни в коем случае не включайте прибор
в розетку.

· Запрещается использовать неисправный прибор,
в том числе с поврежденным сетевым шнуром или
вилкой. Если поврежден сетевой шнур, для его
замены обратитесь в авторизованный сервисный
центр производителя.

· Перед подключением прибора к сети убедитесь,
что он находится в выключенном состоянии.

· Запрещается подключать прибор к таймеру или
другому устройству, автоматически регулирующе­му включение/выключение прибора.

· Во избежание поражения электрическим током
запрещается использовать прибор в помещениях
с высокой влажностью (например, в ванной) или
работать с прибором мокрыми руками.

· Запрещается использовать прибор в непосред­ственной близости кухонной раковины, других
емкостей с водой или ис точников влаги. Не исполь­зуйте мясорубку вне помещений или на влажных
поверхностях.

· Запрещается погружать корпус мясорубки с дви­гателем или сетевой шнур в воду, разбрызгивать
на них воду и другие жидкости или мыть под кра­ном. Следите, чтобы влага не попадала внутрь от­сека двигателя.

· Не допускайте, чтобы шнур питания свисал с края
стола или соприкасался с горячими поверхностями
или острыми предметами.

· По окончании работы сразу отключайте мясоруб­ку от электросети и проводите ее чистку.

· При отключении прибора от электросети не тяни­те за шнур мясорубки, беритесь только за сетевую
вилку.

· Запрещается передвигать работающую
мясорубку.

· При перемещении мясорубки удерживайте ее
обеими руками за корпус с электродвигателем, не
беритесь только за лоток или камеру мясорубки.

· Запрещается проталкивать продукты в загрузоч­ную горловину пальцами или какими-либо пред­метами, для этой це ли пользуйтесь исключительно
толкателем.

· Во время работы с прибором не допускайте, что­бы длинные волосы, шарф или другие предметы
свисали над лотком, решеткой, насадками и корпу-

3

сом с электродвигателем.

· Не касайтесь движущихся частей мясорубки
во время ее работы.

· Если вращение шнека мясорубки прекрати­лось или затруднено, сначала отключите прибор
от электросет и и только потом очистите шнек и нож
от продуктов, которые блокируют его движение.

· Запрещается измельчать кости, орехи и другие
твердые продукты. Запрещается измельчать про­дукты с жесткими волокнами, например имбирь.

· Не перегружайте мясорубку. При образовании
засора немедленно остановите мясорубку и очи­стите шнек или нож от остатков продуктов.

· Не оставляйте работающий прибор
без присмотра.

· Всегда отключайте мясорубку от электросети пе­ред установкой или снятием аксессуаров, а также
перед чисткой прибора.

· Перед тем как начать разбирать мясорубку,
дождитесь остановки всех ее движущихся деталей

и отключите мясорубку от электросети.

· Запрещается использовать аксессуары, не реко­мендованные производителем.

· Запрещается разбирать, вносить изменения
в конструкцию или пытаться чинить прибор само­стоятельно.

· В случае возникновения неисправностей следует
обращаться в авторизованные сервисные центры.
Неквалифицированный ремонт может стать при­чиной несчастного случая или травмы пользовате­ля, а кроме того приводит к лишению вас права на
гарантийное обслуживание.

· Для ремонта прибора могут быть использованы
только оригинальные запасные час ти.

· Не позволяйте детям использовать мясорубку без
вашего присмотра. Не разрешайте детям играть
с прибором.

· Данный прибор не предназначен для исполь­зования лицами с ограниченными физическими

или умственными возможностями (в т.ч. детьми),
а также лицами,

не имеющими достаточных знаний и опы­та работы с электроприборами, если
за ними не присматривают люди, ответственные
за их безопасность.

Несоблюдение мер предосторожности и безопас­ности может привести к порче прибора, травмам,
поражению электрическим током, короткому
замыканию или пожару.

Производитель не несет ответственности за ка­кие-либо повреждения, возникшие вследствие
неправильного использования прибора или несо­блюдения мер предосторожности и безопасности.

Храните прибор в чистом и сухом состоянии
в недоступном для детей сухом и прохладном

месте.

ВНИМАНИЕ:

Режущие кромки ножа остро заточены!
Во время работы и чистки соблюдайте осто­рожность.

Перед подключением мясорубки к электро­сети убедитесь, что переключатель режимов
находится в положении O (выключено).

Запрещается во время работы переводить
переключатель режимов сразу из положения
ON в положение R. Сначала подождите, пока
двигатель полностью остановится. Только
после этого нажмите кнопку R. В противном
случае возможно повреждение мясорубки.

Когда мясорубка выключается автоматиче­ски, не пытайтесь включать ее.

ПРИМЕЧАНИЕ:

Все изображения в данном руководстве приведены
в качестве примеров, реальное изделие может от­личаться от изображения.

4