Sunstech Tab 93 QCBT Instruction Manual [es]

!
!
!
!
!
!
!
!
TAB93QCBT
TABLET
QUICK START GUIDE GUÍA RÁPIDA DE USUARIO
!
E
nglish
Quick
start
guide
TAB
93
QCBT
Quick
!
PACKAGE CONTENT!
Carefully unpack your box and take out the items listed below. If any of the items are missing or damaged, please contact your dealer immediately:
Tablet
AC
Adapter
USB
Cable
Start
Guide
CHARGING YOUR TABLET
You must fully charge your tablet before using it the first time.
1. Plug the USB head of the cable into the AC Adapter.
2. Plug the Micro-USB head of the cable into the Micro-USB port on your tablet.
3. Plug the AC Adapter into a wall-socket (or plug the USB head of the cable into a USB port of your computer).
You can use your tablet while it charges. The charging indicator LED will turn on when charging and will turn off when the battery is full.
!
!
Warranty
Card
!
Quick
start
guide
TAB
93
QCBT
English
!
POWERING ON/OFF YOUR TABLET
To power on your tablet press and hold the POWER button down until the screen turn on. To power off your tablet press and hold the POWER button down until the screen shows The Power-off menu. Touch Power off option and then touch OK
.
INSERTING A STORAGE CARD
This tablet supports Micro SD cards with maximum storage space up to 64GB. You can insert the MicroSD card and pull it out without powering down the tablet.
Be sure that insert the card in the correct direction before start to push. To remove push and release the Micro SD to unlock the card and pull the card out of the tablet input.
!
!
E
nglish
Quick
start
guide
TAB
93
QCBT
TAP:
Touch with your fingertip
PRESS & HOLD:
Touch with your
DRAG:
Press and hold on an o
bject
SCROLL:
Slide your finger up or
SWIPE:
Slide your finger across the
PINCH AND ZOOM:
Place two
!
TOUCH GESTURES
!
Use the following gestures to navigate on your tablet.
quickly to the screen to select a feature or item.
finger to the screen and hold it. In many situations this gesture opens a menu.
and slide it to another location on the screen.
down the screen to scroll through the screen.
screen to the left or the right.
!
fingers about an inch apart on the screen. Slide them together to pinch in/zoom in or slide them apart to pinch out/zoom out.
!
Quick
start
guide
TAB
93
QCBT
English
&##!'(&)!*+,-
!
%."/0
!
120!
34!
1556$15
!
7,+89!5:#/;
!
$555<&=
!
&>?@AB?!
$:$:"!CBDCED
!
!
SPECIFICATIONS
PROCESSOR MEMORY STORAGE DISPLAY CAMERAS BATTERY OS
!
Note: The information contained in this table may be generic and is subjected to be changed according to each model. The specifications of all Sunstech products are established in the user guides of each model that can be downloaded from the official website:
https://sunstech.com/
!
!
E
nglish
Quick
start
guide
TAB
93
QCBT
!
1. Do not place near the fire or other
!
2. Do not expose the tablet into
3. Do not expose the tablet under direct
5. Do not place heavy objects to add
6. Do not disassemble the device. Only a
MADE IN CHINA
!
!
WARNINGS
source of heat.
magnetic fields.
sunlight.
4. Do not expose the tablet to rain or moisture.
heavy pressure on the tablet.
!
certified service technician should perform repair.
!
DECLARATION OF CONFORMITY
Sunstech declares that this tablet with her accessories is in compliance with the appropriate standards and with the essential requirements and other relevant provisions of directives (1999/5/EC) R&TTE, (2014/30/EU) EMC, (2014/35/EU) LVD and (2011/65/EU) RoHS. The official declaration of conformity may be found at user guide at product by model name and download. This equipment may be operated in all EU countries.
https://sunstech.com/. Go to Tablets > Search
!
!
!
Quick
start
guide
TAB
93
QCBT
English
!
LEARN MORE
USER GUIDE Please read the user guide for complete information about all the features of your tablet. You will find a copy in our web site: https://sunstech.com/
ADDITIONAL SUPPORT Please visit https://sunstech.com/ for additional information, including:
· A PDF version of the user guide.
· FAQs.
· Complete specifications of your tablet.
· Software and tools (if available).
CUSTOMER SUPPORT If you have any questions, please contact our customer service, at: Individuals: (+34) 934 851 926 Distributor: (+34) 934 851 051 Fax: (+34) 934 851 898 Email address: sat@sunstech.com
Follow us at Twitter: @Sunstech_es Follow us at Facebook: @Sunstech
!
!
!
E
spañol
Guía
r
ápida
de u
suario
TAB
93QCBT
Guía
!
CONTENIDO!
Abra cuidadosamente la caja y compruebe que están los elementos que se enumeran a continuación. Si falta alguno de los elementos o alguno está dañado, póngase en contacto con su distribuidor inmediatamente:
Tablet
Adaptador
AC
Cable
USB
rápida de
usuario
CARGAR SU TABLET
Se recomienda hacer una carga completa de la tablet antes de usarla por primera vez.
1. Conecte el extremo USB del cable al adaptador AC.
2. Conecte el extremo Micro-USB del cable al puerto Micro-USB de su tablet.
3. Enchufe el adaptador AC en un enchufe de pared (o conecte el extremo USB del cable a un puerto USB de su ordenador).
Puede usar su tablet mientras la está cargando. El indicador LED de carga se encenderá durante la carga y se apagará cuando la batería esté totalmente cargada.
!
!
Tarjeta
Garantía
!
Guía r
ápida
de u
suario
TAB
93QCBT
E
spañol
!
ENCENDER Y APAGAR SU TABLET
Para encender su tablet presione y mantenga apretado el botón POWER hasta que la pantalla se encienda. Para apagar su tablet presione y mantenga apretado el botón POWER hasta que la pantalla muestre el Menú de Apagado. Seleccione la opción Apagar y después
seleccione Aceptar
.
INSERTAR UNA TARJETA DE MEMORIA
Esta tablet soporta tarjetas Micro SD con una capacidad de almacenamiento máxima de hasta 64GB. Puede insertar y extraer la tarjeta Micro SD sin necesidad de apagar la tablet.
Tenga la seguridad de encarar la tarjeta de manera correcta antes de empezar a presionar para insertarla. Para extraerla, presione y suelte la tarjeta Micro SD para desbloquearla y retírela de la tablet.
!
!
E
spañol
Guía
r
ápida
de u
suario
TAB
93QCBT
PULSAR:
Toque la
pantalla
con la
PULSAR Y MANTENER:
Toque con
ARRASTRAR:
Presione y mantenga
DESLIZAR VERTICAL
:
Deslice el
DESLIZAR HORIZONTAL
:
Deslice
P
ELLIZCAR
Y AM
PLIAR
:
Coloque
!
GESTOS PARA EL PANEL TÁCTIL
!
Realice los siguientes gestos para navegar en su tablet.
punta del dedo rápidamente para seleccionar una función o elemento.
su dedo la pantalla y manténgalo. En muchas situaciones este gesto abrirá un menú.
sobre un elemento y deslícelo hacia otra posición en la pantalla.
dedo hacia arriba o hacia abajo en la pantalla para desplazarse por ella.
el dedo hacia la izquierda o la derecha sobre la pantalla para desplazarse por ella.
!
dos dedos a una pequeña distancia entre ellos en la pantalla. Deslícelos, uniéndolos para ampliar la imagen o separándolos para reducirla.
.5!
!
Guía r
ápida
de u
suario
TAB
93QCBT
E
spañol
&##!'(&)!*+,-
!
%."/0
!
120
!
34!1556$15
!
7,+89&H!5:#/;
!
$555<&=
!
&>?@AB?!$:$:"!CBDCED
!
!
ESPECIFICACIONES
PROCESADOR MEMORIA ALMACENAMIENTO PANTALLA CAMARAS BATERÍA SO
!
Nota: La información que contiene esta tabla puede ser genérica y está sujeta a cambios según el modelo. Las especificaciones de los productos Sunstech quedan establecidas en los manuales de usuario de cada modelo que puede descargar en la web oficial:
https://sunstech.com
!
..!
!
E
spañol
Guía
r
ápida
de u
suario
TAB
93QCBT
!
1.
No coloque el dispositivo
cerca de
un
!
2.
No exponga
el dispositivo a campos
3.
No exponga el dispositivo
a la luz del
5.
No apoye objetos pesados en el
6.
No
desmonte el dispositivo
.
Sólo
FABRICADO EN CHINA
!
ADVERTENCIAS
fuego o cualquier fuente de calor.
magnéticos.
sol directamente.
4. No exponga el dispositivo a la lluvia o a la humedad.
!
!
dispositivo que lo fuercen a altas presiones.
personal técnico cualificado puede repararlo.
!
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
Sunstech declara que esta tablet junto con sus accesorios cumple con las normativas correspondientes y con los requisitos y estándares de las directivas (1999/5/EC) R&TTE, (2014/30/EU) EMC, (2014/35/EU) LVD y (2011/65/EU) RoHS. Puede encontrar una copia de la declaración de conformidad oficial en el manual de usuario, en
https://sunstech.com/. Vaya a Tablets > Busque producto
por nombre de modelo y descargue una copia. Este dispositivo puede ser utilizado en todos los países de la Unión Europea.
!
!
."!
!
!
Guía r
ápida
de u
suario
TAB
93QCBT
E
spañol
!
MÁS INFORMACIÓN
MANUAL DE USUARIO Por favor, lea el manual de usuario para tener una información completa sobre todas las funciones de su tablet. Puede descargar una copia en nuestra página web:
https://sunstech.com/
SOPORTE ADICIONAL Por favor, visite https://sunstech.com/ para consultar más información, incluyendo:
· Una versión PDF del manual de usuario.
· FAQs (preguntas más frecuentes).
· Especificaciones completas de su tablet.
· Software y herramientas (si están disponibles).
ATENCIÓN AL CLIENTE Si desea realizar cualquier consulta, por favor contacte con nuestro Servicio de atención al cliente: Particulares: (+34) 934 851 926 Empresas: (+34) 934 851 051 Fax: (+34) 934 851 898 Correo electrónico: sat@sunstech.com
Síganos en Twitter: @Sunstech_es Síganos en Facebook: @Sunstech
!
!
.#!
! !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
Loading...