Sunartis ET492 User guide [hu]

Sor

-rend

Fajta

Angol
(EN)

Német
(DE)

Francia (FR)

Olasz

(IT)

Spanyol
(ES)

Svéd
(SW)

Hol
land
(DU)

Med(közepes)

63°C/
145°F

Friss

BEEF

RIND(MARHA)

BOEUF

MANZO

VACA

NOETK

RUNDV

Med(közepes)

7rc/

marha­hús

Jól

77°C
170°F

Med(közepes)

63°C/
145°F

Friss
bor
jú
hús

VEAL

KALB(BORJÚ)

VEAU

VITEL

TERNR

KALVK

KALF

Med(közepes)

7rc/

Jól

77°C/
170°F

Med(közepes)

63°C/
145°F

Friss
bá
rány
hús

LAMB

LAMM(BÁRÁNY)

AGNEA

AGNEL

CORDR

LAMM

LAM

Med(közepes)

7rc/

Jól

77°C/
170°F

77°C/
170°F

Sertés­hús
hús

PORK

SCHW(SERTÉS)

PORC

MAIAL

CERDO

GRISK

VARKE

74°C
165°F

Szárnyas
hús

POULT

HUHN(CSIRKE)

POULT

POLLO

POLLO

KYKLI

KIP

74°C
165°F

Pulykahús

TÜRKE

TRUTH(PULYKA)

DINDO

TACCH

PAVO

KALKO

KALKO

71°C
160°F

Burger

BURGR

BURGR

BURGR

BURGR

BURGR

BURGR

BURGR

71°C
160°F

Fel­használó

USER

ANWEN

USAGR

UTENT

USUAR

FÖRBR

GEBRU

Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: [phone]

Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: [phone]

Digitális grillcsipesz

Modell: ET492, cikkszám 5-4003

Tisztelt vevő,
Köszönjük, hogy megvette ezt az értékes Sunartis ® digitális grillcsipeszt.

A készülék használata előtt olvassa át figyelmesen a jelen használati útmutatót, és különösen a biztonsági előírásokat, és
vegye figyelembe őket! Őrizze meg tehát a használati útmutatót, hogy szükség esetén fellapozhassa, és adja tovább a

készülékkel együtt, ha más felhasználónak adja át.

Műszaki adatok

Mérési tartomány: (0~200)°C/(32~392)°F
Elem: 2 db mikroelem
Anyag:

Csipesz: SS430 és SS301
Mérőfej SS304
Fogantyú: ABS

Kijelző- és elemtartó borító: ABS
Vízállóság: IPX6 (csak a csipesz, a levehető LC kijelző

modul nélkül)

Jellemzők

1. Forgató eszközt, húshőmérőt és csipeszt tartalmaz.

2. A különböző húsfajtákhoz megfelelő hőmérséklet

3. A célhőmérsékletet a felhasználó határozza meg.

4. Hőmérsékleti riasztás

5. LC háttérvilágítás

6. Levehető LC-kijelző modul

7. Automatikus lekapcsolás 7 perces működés után

8. Hőmérséklet mértékegység (°C/°F) választható

Kezelés

1-Be- és kikapcsolás

I. Bekapcsolás

Nyomja meg a gombot a készülék bekapcsolásához. Az LC-kijelzőn megjelenik a húsfajta, az
adott esetre ajánlott maghőmérséklet és az aktuálisan mért hőmérséklet (ld. 1. ábra).

1. ábra.

II. Kikapcsolás Kikapcsolás kézzel:

Tartsa a gombot kb. 3 másodpercig nyomva. Automatikus kikapcsolás:

Ha a mért hőmérséklet észlelhető hőfokváltozás nélkül 50°C/122°F alatt marad, és 7 percig nincs

semmiféle tevékenység, a készülék automatikusan kikapcsolódik.

III. A beprogramozott húsfajták

Nyomja a “-” vagy “+” gombot, a húsfajta kiválasztás megváltoztatására (a lehetőségek az 1. táblázatban láthatók)
Előre beállított húsfajta: MARHAHÚS

IV. A felhasználó által meghatározott célhőmérséklet (USER-(felhasználó) üzemmód)

Nyomja a “-” vagy “+” gombot, a "felhasználó" módba való váltáshoz.
Nyomja a gombot, a beállító módba való váltáshoz (a célhőmérséklet digitális kijelzése villog).

Állítsa be a célhőmérsékletet a “-” vagy “+” gombbal. Nyomja meg az IUkMJ gombot, a beállított célhőmérséklet
nyugtázására.

V. Hőmérséklet riasztás

Ha a mért hőmérséklet eléri a célhőmérsékletet, riasztó hang hallatszik (4 “bi-bi” hang).
Ha a mért hőmérséklet a célhőmérsékletnél magasabb, a 4 “bi-bi” riasztó hangjel 30 másodpercenként felhangzik. A
készülék riasztó hangjelet ad, és az LC kijelzőn “HHH” villog, ha a mért hőmérséklet 200°C fölé megy.
VI. A hőmérséklet mértékegységek (°C/°F) kiválasztása
A hőmérséklet mértékegységet a "°C/°F" tolókapcsolóval lehet megváltoztatni. (A °C/°F tolókapcsoló elhelyezése a 2.

ábrán látható)

VII. Háttérvilágítás

A háttérvilágítás egy tetszőleges gomb nyomásával bekapcsolható.
VIII. A levehető LC kijelző modul tisztításához mozgassa a felső fogantyút az ábrán látható 2-es irányba, az LC kijelző

modul meglazítására. A kijelző modul eltávolítása után a grillcsipesz alkalmas mosogatógépben való tisztításra is.

IX. Ha az elem kimerült

Az elem kimerülést jelző szimbólum akkor jelenik meg, amikor az elem annyira kimerült, hogy a készülék már
nem képes működni. Használat előtt az elemeket ki kell cserélni.

X. Nyelv

Tartsa a nyelv beállításához az elemek betételekor a gombot nyomva, amíg balra fent a kijelzőn "DE"
meg nem jelenik (az előre beállított nyelv a német, rövidítve "DE") Ezután a “-” vagy “+” gomb nyomásával állítsa
be a kívánt nyelvet. Összesen 7 nyelv áll rendelkezésre, rövidítve (DE, FR, IT, ES, SW, DU, EN). A részletek az

1. táblázatban láthatók.

Elemek

Nyomja a gombot a kezelő rész alsó oldalán, és távolítsa el az LC kijelző modult (ld. a 2. ábrát).

1

Ha a kezelő rész nincs a tartójában, a hőmérséklet kijelzőn "LLL" látható.

1

Vegye le az elemtartó fedelét és amennyiben szükséges, cserélje ki a mikroelemeket.

1

Kérjük, hogy az elemeket környezetbarát módon selejtezze.

Figyelem!

• A mérőfej max. 300°C/572°F hőmérsékletet bír ki. Magasabb hőmérsékletek károsodáshoz vezethetnek.

• A hőmérsékletmérés pontosságának alapja az összehasonlítás a jelen termék és egy szokványos hőmérő

között, állandó hőmérsékleten.

• Kérjük, vegye le az LC-kijelző modult, mielőtt a terméket tisztítja (az LC-kijelző modult nem szabad öblíteni,

vagy vízbe meríteni). Okvetlenül győződjön meg arról, hogy a csipeszen nincs semmi víz, mielőtt az LC­kijelző modult ismét rögzíti rajta. Ez ugyanis a pontosságot kedvezőtlenül befolyásolná, és károsíthatná a

terméket.

Figyelem!

A digitális grillcsipeszt nem szabad a normál háztartási szemétbe tenni; a terméket szakszerűen kell selejtezni.

A termék anyaga újra feldolgozható. A régi készülék anyagának újra értékesítésével hozzájárulhat a környezet

védelméhez. Kérjük, selejtezze a csipeszt az elektromos és elektronikus készülékek helyi gyűjtőhelyére való leadással.

Részletesebb információkt a helyi hatóságoktól nyerhet.

Biztonsági előírások

• Tárolja a digitális grillcsipeszt úgy, hogy gyerekek ne férhessenek hozzá.

• Védje a készüléket a közvetlen napsugárzástól,

magas hőmérséklettől, magas páratartalomtól és nedvességtől.

• Ne tegye le a csipeszt forró felületre.

• Az LC kijelzőt kezelje kíméletesen.

• A termék normál működését erős elektromágneses mezők zavarhatják. Ha ez a helyzet fennáll, kapcsolja ki a

készüléket, majd kapcsolja újból be, hogy a normál üzemmódba jusson. en.