Sunartis ET492 User guide [pl]

Page 1
www.conrad.pl
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Grill cyfrowy - szczypce
Nr produktu 000860499
Strona 1 z 6
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
Page 2
www.conrad.pl
Instrukcja obsługi
Grill cyfrowy - szczypce
Model ET492
Numer produktu 5-4003
Dziękujemy za zakup wysokiej jakości grilla cyfrowego – szczypiec Sunartis®.
Przed przystąpieniem do używania produktu prosimy o zapoznanie się z niniejsza instrukcją obsługi, a w szczególności ze wskazówkami z zakresu bezpieczeństwa. Zachowaj instrukcję obsługi do późniejszego wglądu i przekaż ją kolejnemu właścicielowi wraz z przeniesieniem prawa własności do produktu.
Dane techniczne
Zakres pomiarowy (0-200) st C / (32 – 392) st F
Bateria: 2 x AAA
Materiał
Szczypce SS430 i SS301
Sonda SS304
Rączka ABS
Pokrywa wyświetlacza i baterii ABS
Wodoszczelność IPX6 (szczypce bez odłączanego modułu ekranu LCD).
Funkcje
1. Zawiera rożen, termometr do mięsa i szczypce.
2. Wbudowany wybór temperatur dla różnego rodzaju mięsa.
Strona 2 z 6
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
Page 3
www.conrad.pl
3. Temperatura docelowa definiowana przez użytkownika.
4. Alarm temperatury.
5. Podświetlony ekran LCD.
6. Odłączany moduł ekranu LCD.
7. Automatyczne wyłączenie zasilania po 7 minutach.
8. Jednostki temperatury st C/st F.
Obsługa
1. Włączanie i wyłączanie I. Włączanie
Przyciśnij przycisk , aby włączyć urządzenie.
Na ekranie LCD (patrz rys. 1) wyświetlą się rodzaj żywności, odpowiednia, zalecana temperatura gotowania oraz aktualnie wykrywana temperatura.
Rys. 1
II. Wyłączanie
Wyłącz ręcznie:
Przyciśnij i przytrzymaj przycisk , przez około 3 sekundy.
Wyłącz automatycznie:
Jeśli wykrywana temperatura jest niższa niż 50 st C/ 122 st F, bez żadnej wyraźnej zmiany temperatury oraz urządzenie pozostaje bezczynne przez 7 minut, wyłączy się ono automatycznie.
III. Zapisane rodzaje mięsa
Przyciśnij przycisk „-„ lub „+” aby przełączyć wybór rodzaju mięsa (patrz Tabela 1 – spis).
Domyślny rodzaj mięsa: wołowina
Strona 3 z 6
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
Page 4
www.conrad.pl
ngielski
iemiecki
rancuski
iszpański
zwedzki
derlandzki
wypieczona
ieprzowina
Tabela 1
Sekwencja Pozycja A
Średnio krwista Średnio wypieczona Dobrze
63°C/ 145°F 71stC/ 77°C/ 17CTF
Surowa wołowina
(EN)
N (DE)
F (FR)
Włoski (IT)
H (ES)
S (SW)
Ni (DU)
BEEF RIND BOEUF MANZO VACA NOETK RUNDV
Średnio krwista Średnio wypieczona Dobrze wypieczona Średnio krwista Średnio wypieczona Dobrze
63aC/ 145°F 71 stC;/ 77stC/
stF
170 63aC/ 145°F 71stC;/ 77stC/ 170aF
Surowa cielęcina
Surowa jagnięcina
VEAL KALB VEAU VITEL TERNR KALVK KALIF
LAMB LAMM AGNEA AGNEL CORDR LAMM LAM
wypieczona 77DC/ 170DF W
PORK SCHWN PORC MAIAL CERDO GRISK VARKE
74DC/ 165DF Drób POULT HUHN POULT POLLO POLLO KYKLI KIP
74DC/ 165DF Indyk TURKE TRUTH DINDO TACCH PAVO KALKO KALKO
71DC/ 160DF Burger BURGR BURGR BURGR BURGR BURGR BURGR BURGER
71DC/ 160DF Użytkownik USER ANWEN USAGR UTENT USUAR FORBR GEBRU
IV. Temperatura docelowa ustawiana przez użytkownika (tryb USER).
Przyciśnij przycisk „-„ lub „+”, aby przełączyć w tryb USER. Przyciśnij przycisk , aby otworzyć tryb ustawień (cyfrowy ekran temperatury docelowej zacznie migać). Przyciśnij przycisk „-„ lub „+”, aby ustawić temperaturę docelową. Przyciśnij przycisk , aby potwierdzić temperaturę docelową.
V. Alarm temperatury
Wykryta temperatura osiąga temperaturę docelową (alarm w postaci 4 dźwięków). Jeśli wykryta temperatura pozostaje powyżej temperatury docelowej, alarm dźwiękowy rozlegnie się co 30 sekund.
Strona 4 z 6
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
Page 5
www.conrad.pl
Ekran LCD
P
rzełącznik stF/stC
Urządzenie generuje alarm a ekran LCD miga pokazując HHH jeśli wykryta temperatura jest wyższa niż 200 st C.
VI. Wybór jednostek st C/ st F
Ustaw przełącznik „C/F”, aby zmienić jednostkę temperatury. Lokalizację przełącznika C/F przedstawia rysunek 2.
VII. Podświetlenie
Przyciśniecie dowolnego przycisku wyzwoli podświetlenie.
VIII. Moduł wyświetlacza LCD odłączany w celu czyszczenia
Przesuń górną rączkę w kierunku przedstawionym na rysunku 2, aby odłączyć moduł ekranu LCD. Po odłączeniu modułu można bezpiecznie myć szczypce w zmywarce.
Rys. 2
IX. Niski poziom baterii
Symbol niskiego poziomu baterii wyświetli się na ekranie, jeśli napięcie baterii jest zbyt niskie, aby urządzenie mogło działać. Użytkownik powinien wymienić baterie przed używaniem urządzenia.
X. Języki
Aby zmienić język przyciśnij przycisk podczas instalacji baterii aż w górnym lewym rogu ekranu LCD wyświetli się symbol DE (językiem domyślnym jest niemiecki, DE). Następnie przyciśnij przycisk „-„ lub „+”, aby wybrać żądany język. Możesz wybrać jeden z siedmiu języków (DE,FR,IT,ES,SW,DU,EN). Szczegóły znajdziesz w tabeli 1.
Bateria
Przyciśnij przycisk, aby zwolnić moduł ekranu LCD (rys. 2(. Zdejmij pokrywę baterii i, jeśli to konieczne, wymień baterie AAA. Zużyte baterie usuwaj do odpadów w sposób przyjazny środowisku.
Uwaga
Sonda czujnika może wytrzymać wysokie temperatury do 300 st C/ 572 stF. Wyższe temperatury mogą spowodować uszkodzenie. Dokładność odczytu temperatury odnosi się do porównania pomiędzy produktem a zwykłym termometrem w stałej temperaturze.
Strona 5 z 6
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
Page 6
www.conrad.pl
Przed czyszczeniem produktu odłącz moduł ekranu LCD. Nie myj ani nie zanurzaj modułu ekranu LCD w wodzie. Upewnij się, że szczypce zostały dokładnie osuszone przed ponownym podłączeniem modułu ekranu LCD do szczypiec. Wilgoć może wpływać na dokładność produktu i powodować uszkodzenia.
Uwaga
Cyfrowy grill - szczypce nie może być usuwany do odpadów wraz z odpadami gospodarczymi. Należy usuwać go w sposób profesjonalny. Materiały podlegają ponownemu użyciu zgodnie z ich przeznaczeniem. Dzięki recyklingowi starych sprzętów przyczyniasz się do ochrony środowiska. Oddaj szczypce do lokalnego punktu gospodarki odpadami elektrycznymi i elektronicznymi. Adresy takich punktów znajdziesz u lokalnych władz.
Wskazówki w zakresie bezpieczeństwa
Przechowuj cyfrowy grill - szczypce poza zasięgiem dzieci. Chroń urządzenie przed bezpośrednim nasłonecznieniem, gorącem, dużą wilgotnością, wilgocią i wodą. Nie kładź szczypiec na gorących powierzchniach. Nie stosuj nadmiernej siły obchodząc się z modułem ekranu LCD. Normalne funkcjonowanie urządzenia może ulegać zakłóceniom ze strony silnych pól elektromagnetycznych. W takim przypadku po prostu wyłącz i ponownie włącz urządzenie, aby wznowić jego normalne działanie.
http://www.conrad.pl
Strona 6 z 6
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
Loading...