
Digital Indoor DVB-T/T2
Antenna SRT ANT 30
User manual
Bedienungsanleitung
Manuel d’utilisation
Manuale utente
Manual del usuario
Bruksanvisning
Käyttöohje
Felhasználói kézikönyv
Návod k obsluze
Používateľská príručka
Instrukcja obsługi
Uputstvo za upotrebu
Ръководство на потребителя
Picture similar

HOTLINE
0820 400 150
AT
support_at@strong.tv
€ 0,12/Min. österr. Festnetz
+359 32 634451
BG
support_bg@strong.tv
+36 1 445 26 10
CEE
support_hu@strong.tv
0180 501 49 91
DE
support_de@strong.tv
€ 0,14/Min. deutsches Festnetz
€ 0,42/Min. max. Mobilfunknetze
support_dk@strong.tv
DK
Supplied by STRONG & Co, Japan
Represented by
STRONG Ges.m.b.H.
Franz-Josefs-Kai 1
1010 Vienna
Email: support_at@strong.tv
0826 029 928
FR
support_fr@strong.tv
€ 0,15 par mn poste fixe en France
199 404 032
IT
support_it@strong.tv
Da rete fissa 24,8 cent. al min.
12,5 cent. scatto alla risposta
Da rete mobile max 49 cent. al min.
15,6 cent. scatto alla risposta
support_nl@strong.tv
NL
801 702 017
PL
support_pl@strong.tv
+380(44)228 24 73
UA
support_ua@strong.tv
Austria
02 Apr 2014 15:57

PART 6
1.0 INLEDNING
Tack för att du köpt STRONGs SRT ANT 30 DVB-T/T2 antenn. Denna antenn är speciellt utformad för att ta
emot digitala markbundna signaler. Den kan anslutas till en digital markbunden mottagare (DVB-T/T2) och är
speciellt utformad för inomhusbruk.
Denna antenn har en inbyggd lågbrusförstärkare som förstärker de mottagna signalerna för bättre prestanda.
Med dess eleganta design passar antennen perfekt till din digital-TV och digitala hemmabio.
Vi rekommenderar att du noggrant läser denna bruksanvisning innan du installerar antennen. Detta kommer
att hjälpa dig att få ut det mesta av din antenn.
Funktioner
Avsedd för inomhusmottagning av DVB-T/T2 signaler
Inbyggt LTE-filter för bättre mottagning
Kompatibel med DVB-T/T2 mottagare som stöder aktiv antenn utgång (5 V)
Förbättrad teknologi och miljövänligt material
Lämplig för vertikal eller horisontell mottagning via universell antennhållare
Inbyggd Low Noise Amplifier teknik
2.0 FÖRPACKNINGENS INNEHÅLL
Innan du påbörjar installationen bör du kontrollera innehållet i förpackningen.
1. Antenn (fastsatt kabel)
2. Stativ
3. Nätadapter
4. Bruksanvisning
1 2 3
3.0 SPECIFIKATIONER
Frekvensområde VHF: 174 ~ 230 MHz / UHF: 470 ~ 790 MHz
Förstärkare VHF: 20 ± 3 dB / UHF: 16 ± 4 dB
LTE dämpning >4 dB (790 MHz) / >20 dB (830 MHz)
Brusfaktor (max.) < 4 dB
O/P Return Loss < -6 dB
RF utgång 75 Ohm
RF koaxialkabel IEC Male / 180 cm x1 / 1.5 C-2 V
Nätadapter AC Input: 230 V / DC Output: 12 V / 250 mA
4.0 INSTALLATION
Slå antennen med nätadaptern:
1. Ta ut huvudenheten och kontrollera tillbehören.
2. För koaxialkabeln som sitter på antennen till din digitala markbundna mottagare (eller Digital-TV).
3. Ta ut nätadaptern. Anslut den till antennens DC-ingång och anslut AC-änden till ett vägguttag.
(Använd bara den medföljande nätadaptern.)
4. Utför kanalsökningen. Se bruksanvisningen till din digitala markbundna mottagare eller Digital-TV.
Svenska

5. Kontrollera signalkvaliteten. Om du inte kan få en bra och stabil mottagning, försök att sätta antennen
på olika positioner och prova olika riktningar.
Koaxialkabel
Nätadapter
(DC 12 V)
4.1 För att sätta på antennen med digital markbunden
mottagare
1. Sätt på din TV och din digitala markbundna mottagare.
2. Tryck ”MENU”-knappen på mottagarens fjärrkontroll, se efter i mottagarens System- eller
Installationsmeny om antennen är ställd på ”ON”. Se bruksanvisningen för din digitala markbundna
mottagare.
3. Ta den ”långa” medföljande koaxialkabeln och anslut sidan med ”F”-anslutningen till antennen. Tryck
försiktigt in den inre delen av kabeln i F-anslutningen på antennens baksida, vrid höljet medurs för
hands tills det sitter fast.
5.0 OBSERVERA
För bästa mottagning, kontrollera följande villkor.
1. Håll antennen på avstånd från störningskällor, håll antennen borta från enheter med hög
strömförbrukning såsom luftkonditionering, hiss, hårtork och mikrovågsugn etc.
2. Installera antennen så högt som möjligt, om det finns någon störning mellan antennen och
överföringstornet vid digital markbunden mottagning kommer det att orsaka signalförlust. Undvik
störningar för bästa mottagning.
3. Placera antennen nära ett fönster inomhus. Om fönstrets skärm eller film är tillverkade av
metallmaterial fungerar det som signalskärmning. Placera antennen på avstånd från sådant material.
6.0 PROBLEMLÖSNING
Om du inte kan ta emot digitala program som du förväntat dig, kontrollera följande villkor:
1. Kontrollera anslutningen. Se till att alla anslutningar är korrekta.
2. Om du har placerat antennen i närheten av TV:n, försök att flytta antennen längre bort från TV:n. Vissa
paneler kan minska signalmottagning av antennen.
3. Justera antennens riktning och position för att hitta bäst mottagningsvinkel.
PART 6
Med förbehåll för ändringar. Till följd av kontinuerlig forskning och utveckling av tekniska specifikationer kan utformning och utseende förändras. LTE är ett
varumärke tillhörande ETSI, alla andra produktnamn är varumärken eller registrerade varumärken hos respektive ägare.
© STRONG 2013. Alla rättigheter förbehållna.
2