Digital Indoor DVB-T/T2
Antenna SRT ANT 30
User manual
Bedienungsanleitung
Manuel d’utilisation
Manuale utente
Manual del usuario
Bruksanvisning
Käyttöohje
Felhasználói kézikönyv
Návod k obsluze
Používateľská príručka
Instrukcja obsługi
Uputstvo za upotrebu
Ръководство на потребителя
Picture similar
HOTLINE
0820 400 150
AT
support_at@strong.tv
€ 0,12/Min. österr. Festnetz
+359 32 634451
BG
support_bg@strong.tv
+36 1 445 26 10
CEE
support_hu@strong.tv
0180 501 49 91
DE
support_de@strong.tv
€ 0,14/Min. deutsches Festnetz
€ 0,42/Min. max. Mobilfunknetze
support_dk@strong.tv
DK
Supplied by STRONG & Co, Japan
Represented by
STRONG Ges.m.b.H.
Franz-Josefs-Kai 1
1010 Vienna
Email: support_at@strong.tv
0826 029 928
FR
support_fr@strong.tv
€ 0,15 par mn poste fixe en France
199 404 032
IT
support_it@strong.tv
Da rete fissa 24,8 cent. al min.
12,5 cent. scatto alla risposta
Da rete mobile max 49 cent. al min.
15,6 cent. scatto alla risposta
support_nl@strong.tv
NL
801 702 017
PL
support_pl@strong.tv
+380(44)228 24 73
UA
support_ua@strong.tv
Austria
02 Apr 2014 15:57
PART 7
1.0 ESITTELY
Kiitos, että ostit STRONG SRT ANT 30 DVB-T/T2 antennin. Tämä antenni on suunniteltu vastaanottamaan
erityisesti digitaalisignaaleja. Se voidaan kytkeä mihin tahansa maanpäällisten digitaalilähetysten
vastaanottoon tarkoitettuihin laitteisiin. (DVB-T/T2) ja on suunniteltu erityisesti sisäkäyttöön.
Antennissa on sisäänrakennettu korkealaatuinen vahvistin, joka vahvistaa ja parantaa antennin
vastaanottamaa signaalia. Tyylikäs ulkoasu sopii hyvin Digi-TV:si ja kotiteatterisi kanssa.
Suosittelemme, että luet huolellisesti käyttöohjeen ennen kuin kytket antennin. Tällä tavalla saat antennistasi
parhaan mahdollisen hyödyn.
Ominaisuudet
Suunniteltu vastaanottamaan DVB-T/T2 signaaleja
Sisäänrakennettu LTE suodatin, jolla saadaan parempi vastaanotto
Yhteensopiva DVB-T/T2 vastaanottimien kanssa, joista tulee (5 V) jännite
Korkealuokkaista tekniikkaa ja materiaalia
Sopiva pysty/vaakapolarisaatiolähetyksille, käännettävissä kiinnikkeestä
Sisäänrakennettu laadukas, pienikohinainen vahvistintekniikka
2.0 PAKKAUSSISÄLTÖ
Ennen asennusta tarkista sisältö:
1. Antenni (johto kiinnitetty)
2. Jalustaosa
3. Verkkolaite
4. Käyttöohje
1 2 3
3.0 TEKNISET TIEDOT
Taajuusalue VHF: 174~230 MHz / UHF: 470~790 MHz
Vahvistimen vahvistus VHF: 20 ± 3 dB / UHF: 16 ± 4 dB
LTE vaimennus 4 dB(790 MHz) / 20 dB (830 MHz)
Kohina (Max.) 4dB
O/P Vaimennus -6 dB
RF Ulostuloimpedanssi 75 Ohm
RF Koaksiaalikaapeli IEC Uros / 180cm x1 / 1.5 C-2 V
Verkkolaite AC sis: 230 V / DC Ulos: 12 V / 250 mA
4.0 ASENNUS
Antennin jännitteensyöttö mukana tulevalla verkkolaitteella:
1. Ota antenni ulos ja tarkista mukana tulevat osat.
2. Ota koaksiaalikaapeli, joka on kytketty antenniin ja liitä se Digivastaanottimeen tai digi-TV:hen.
Huomaa että vastaanottimet on tarkoitettu maanpäällisten DVB-T signaalien vastaanottoon.
3. Ota verkkolaite ja kytke se antennin DC-sisääntuloon Kytke verkkolaite sähköpistorasiaan. Käytä vain
mukana tulevaa verkkolaitetta.
Suomi
4. Laita vastaanottimen kanavahaku käyntiin. Tarkista tämän toimenpide laitteen käyttöohjeesta.
5. Tarkista signaalin laatu. Mikäli et saa hyvää ja vakaata signaalia, koita siirtä antennin paikkaa ja kokeile
eri asentoja.
Koaxialkabel
Nätadapter
(DC 12 V)
4.1 Antennin jännitteensyöttö digiboksista
1. Kytke TV:n ja Digivastaanottimen (boksin) virta päälle (Digital Terrestrial Receiver).
2. Paina “MENU” näppäintä digiboksin kauko-ohjaimesta. Tarkista “asetukset” tai “asennus” kohdasta,
että antennin syöttöjännite on kytketty päälle. (Yleensä tämä on merkitty “ANT power”, “Ext Antenna
power” tai “Active antenna power.” Tarkista tämä digiboksin käyttöohjeesta.
3. Kytke IEC Male (uros) johdonpää vastaanottimeen. Yleensä tämä liitäntä on merkitty “ANT” (in) tai “RF”
(in)”. Tarkista tämä digiboksin käyttöohjeesta.
5.0 HUOMAA
Parhaan vastaanoton saamiseksi tarkista seuraavat asiat:
1. Pidä antenni mahdollisimman kaukana häiriölähteistä; pidä antenni pois paljon sähköä kuluttvaista
laitteista kuten ilmanpuhdistimet, hissit, hiustenkuivaimet ja mikroaaltouunit jne.
2. Asenna antenni niin korkealle kuin mahdollista; Digivastaanotossa signaali voi katketa, jos antennin ja
lähettimen välillä on esteitä. Pyri välttämään signaalin edessä olevia esteitä
3. Sisäkäytössä sijoita antenni lähelle ikkuinoita. Mikäli ikkunaruudussa on metallia tai suojakalvoja, ne
voivat estää signaalin läpäisyn. Pidä antenni pois tällaisten materiaalien läheltä.
6.0 ONGELMAN ETSINTÄ
Mikäli vastaanotossa on ongelmia, tarkista seuraavat asiat:
1. Tarkista kytkentä. Katso, että kaikki liitännät ovat kunnollisia.
2. Jos antenni on sijoitettu lähelle TV-ruutua, koita siirtää antennia poispäin. On joitain TV-ruutuja, jotka
aiheuttavat signaalin heikkenemistä.
3. Säädä suuntaa ja käännä antennin kulmaa parempaa vastaanottoa varten.
PART 7
Tuotteeseen saattaa tulla muutoksia. Jatkuvan teknisen suunnittelu- ja kehitystyön seurauksena, tuotteen design ja ulkonäkö saattaa muuttua. LTE on ETSI:n
tavaramerkki, Kaikki muut tuotemerkit ovat heidän omistajien omaisuutta.
© STRONG 2013. Kaikki oikeudet pidätetään.
2
Loading...