Originali naudojimo instrukcijaIšspausdinta ant be chloro balinto popieriaus.
Gręžimo įrangos uždėjimas10
Variklio užvedimas/išjungimas11
Nurodymai darbui13
Užstrigusio gręžimo įrankio
atlaisvinimas13
Oro filtro pakeitimas14
Karbiuratoriaus reguliavimas14
Uždegimo žvakė15
Variklio darbas16
Reduktoriaus tepimas16
Įrenginio saugojimas16
Techninė priežiūra ir remontas17
Kaip sumažinti įrenginio dėvėjimąsi
ir išvengti gedimų19
Dažai su augaliniais aliejais, popierius antrinio perdirbimo.
Svarbiausios dalys20
Techniniai daviniai21
Pastabos dėl remonto darbų22
Antrinis panaudojimas22
ES- atitikties sertifikatas23
Gerbiamos pirkėjos ir pirkėjai,
dėkoju, kad Jūs pasirinkote kokybišką
firmos STIHL gaminį.
Šis gaminys buvo pagamintas, taikant
modernius technologinius metodus ir
kokybę garantuojančias priemones.
Mes stengėmės padaryti viską, kad Jūs
būtumėt patenkinti šiuo įrenginiu ir
galėtumėt be problemų juo dirbti.
Jeigu turėtumėt klausimų apie šį
įrenginį, kreipkitės į savo prekybinį
atstovą arba į mūsų įmonės realizavimo
skyrių.
Ši naudojimo instrukcijos autorinės teisės yra saugomos. Visos teisės saugomos, ypač dauginimo,vertimo ir apdorojimo su elek
troninėmis sistemomis teisės.
BT 131
-
1
lietuviškai
Apie šią naudojimo
instrukciją
Simboliai
Visų simbolių, kurie yra ant įrenginio,
reikšmės yra paaiškintos šioje
naudojimo instrukcijoje.
Priklausomai nuo įrenginio ir
komplektacijos, ant įrenginio gali būti
pavaizduoti sekantys simboliai.
Degalų rezervuaras; kuro
mišinys iš benzino ir vari
klinės alyvos
Rankinį degalų siurbliuką
paspausti
Grąžto stabdys
Atžymos tekste
ISPEJIMAS
Perspėjims apie nelaimingų atsitikimų
pavojų asmenims, taip pat galimus
nuostolius.
PRANESIMAS
Perspėjimas apie įrenginio arba jo
atskirų dalių pažeidimus.
Techniniai pakeitimai
STIHL nuolat tobulina visus įrenginius,
todėl mes pasiliekame teisę į
komplektacijos, techninius ir išorinius jų
pakeitimus.
Todėl pretenzijos, remiantis šios
instrukcijos techniniais duomenimis ir
iliustracijomis, nepriimamos.
-
Nurodymai saugumui ir
darbo technika
Dirbant su šiuo varikliniu
įrenginiu, reikia imtis ypa
tingų saugos priemonių,
nes dirbant gręžimo įran
kio sukimo momentas yra
didelis, o sukimosi greitis
kartais būna didelis, be
to, gręžimo įrankių briau
nos yra aštrios.
Prieš pirmą kartą naudo
jant įrenginį, reikia
atidžiai perskaityti visą
naudojimo instrukciją ir
būtinai ją išsaugoti, kad
būtų galima pasinaudoti
vėliau. Nesilaikant nau
dojimo instrukcijos, gali
kilti pavojus gyvybei.
Reikia laikytis atitinkamų šalies saugos
taisyklių, kurias nustatė,
pvz., profesinės sąjungos, socialinės
kasos, darbo apsaugos institucijos ir kt.
Pirmą kartą dirbantiems su varikliniu
įrenginiu: pasikonsultuoti su pardavėju
ar kitu specialistu, kaip saugiai naudoti
įrenginį ar išklausyti mokymo kursą.
Nepilnamečiams draudžiama dirbti su
varikliniu įrenginiu – išskyrus vyresnius
nei 16 metų jaunuolius, kurie apmokomi
prižiūrint suaugusiesiems.
Vaikai, gyvūnai ir pašaliniai asmenys turi
būti atokiai.
Jei variklinis įrenginys nenaudojamas,
pastatyti jį taip, kad įrenginys niekam
nekeltų pavojaus. Apsaugoti variklinį
įrenginį nuo neteisėto panaudojimo.
-
-
-
-
-
2
BT 131
lietuviškai
Naudotojas atsako už nelaimingus
atsitikimus ar pavojus, kylančius kitiems
asmenims ar jų turtui.
Variklinį įrenginį galima perduoti arba
išnuomoti tik tiems asmenims, kurie yra
susipažinę su šiuo modeliu ir moka jį
valdyti – visada kartu perduoti
naudojimo instrukciją.
Šalies ar vietos taisyklės gali riboti
triukšmą skleidžiančių variklinių
įrenginių naudojimo laiką.
Dirbantis su varikliniu įrenginiu asmuo
turi būti pailsėjęs, sveikas ir geros fizinės
būklės.
Kas dėl sveikatos būklės negali dirbti
sunkaus darbo, turėtų pasiteirauti
gydytoją, ar gali dirbti su varikliniu
įrenginiu.
Tik turintiems širdies stimuliatorių: šio
įrenginio uždegimo sistema sukuria
labai silpną elektromagnetinį lauką.
Todėl negalima visiškai atmesti
tikimybės, kad jis paveiks kai kurių tipų
širdies stimuliatorius. Norint išvengti
pavojų sveikatai, STIHL rekomenduoja
pasitarti su gydančiu gydytoju ir širdies
stimuliatoriaus gamintoju.
Draudžiama dirbti su varikliniu įrenginiu
išgėrus alkoholio ar vaistų,
pabloginančių reakciją, arba
panaudojus narkotinių medžiagų.
Variklinį įrenginį – priklausomai nuo su
juo naudojamų gręžimo įrankių – naudoti
tik skylėms žemėje ir skylėms medienoje
bei lede išgręžti. Gręžimo ašį pasirinkti
taip, kad grąžto stabdžio svirtis gręžiant
visada galėtų remtis į įrenginį
naudojančio asmens šlaunį.
Draudžiama naudoti variklinį įrenginį
kitiems tikslams.
Prieš pradedant gręžti įsitikinti, kad
gręžimo vietoje nėra tiekimo linijų
(pvz. dujų, vandens, elektros):
–Pasiteirauti vietos tiekimo įmonėse.
–Jei tiksliai nežinoma, ar linijų yra,
patikrinti detektoriais ar atliekant
bandomąjį kasimą.
Pritaisyti tik tokius gręžimo įrankius ar
priedus, kuriuos įmonė STIHL leido
naudoti šiam varikliniam įrenginiui arba
kurie yra tokios pačios konstrukcijos.
Kilus klausimams, kreiptis į prekybos
atstovą. Naudoti tik kokybiškus įrankius
ar priedus. Priešingu atveju gali kilti
nelaimingų atsitikimų pavojus arba
variklinis įrenginys gali sugesti.
STIHL rekomenduoja naudoti STIHL
originalius įrankius ir priedus. Jie savo
savybėmis optimaliai pritaikyti gaminiui
ir naudotojo reikalavimams.
Niekaip nekeisti įrenginio, kad nekiltų
pavojus saugai. STIHL neprisiima jokios
atsakomybės už žmonėms ar turtui
padarytą žalą, atsiradusią naudojant
neleidžiamus naudoti papildomai
sumontuojamus įrenginius.
Nevalyti įrenginio aukšto slėgio plovimo
įrenginiu. Stipri vandens srovė gali
apgadinti įrenginio dalis.
Drabužiai ir įranga
Dėvėti tinkamus drabužius ir naudoti
nustatytą įrangą.
Drabužiai turi būti tin
kami ir netrukdyti dirbti.
Prigludę drabužiai, kom
binezonas, jokiu būdu ne
darbinis apsiaustas.
-
-
Nedėvėti drabužių, kurie gali užsikabinti
už medžių, krūmų ar judamųjų įrenginio
dalių. Nedėvėti jokių šalikų, kaklaraiščių
ir būti be papuošalų.
Ilgus plaukus surišti ir
uždengti taip, kad jie būtų
virš pečių.
Avėti tvirtus batus su
gerai sukimbančiais,
neslidžiais padais.
ISPEJIMAS
Kad sumažėtų pavojus
susižaloti akis, užsidėti
gerai priglundančius
apsauginius akinius, ati
tinkančius EN 166
standartą. Tinkamai užsi
dėti apsauginius akinius.
Naudoti asmenines klausos apsaugos
priemones, pvz., ausines.
Jei dirbant gali nukristi daiktų, dėvėti
apsauginį šalmą.
Mūvėti tvirtas darbines
pirštines iš patvarios
medžiagos (pvz., odos).
STIHL siūlo platų asmeninių apsauginių
priemonių asortimentą.
Variklinio įrenginio transportavimas
Visada išjungti variklį.
-
-
BT 131
3
lietuviškai
Transportuojant ilgesnius atstumus,
išimti gręžimo įrankį ir nešti įrenginį už
rankenų – karštas įrenginio dalis (pvz.,
reduktorių) nukreipus nuo kūno –
pavojus nusideginti!
Transporto priemonėse: variklinį įrenginį
pritvirtinti taip, kad jis neapvirstų, nebūtų
apgadintas ir neišbėgtų degalai.
Degalų įpylimas
Benzinas yra labai degus
– būti atokiai nuo atviros
ugnies – neišlieti degalų –
nerūkyti.
Prieš pilant degalus išjungti variklį.
Nepilti degalų, kol variklis dar karštas –
degalai gali išsilieti per kraštus – gaisro
pavojus!
Atsargiai atidaryti bakelio dangtelį, kad
susidaręs viršslėgis galėtų lėtai
sumažėti ir degalai neištikštų.
Degalus pilti tik gerai vėdinamose
vietose. Išliejus degalų, variklinį įrenginį
nedelsiant nuvalyti, saugotis, kad
degalų nepatektų ant drabužių, o
priešingu atveju iš karto persirengti.
Įpylus degalų, užsukamą
bakelio dangtelį užsukti
kiek įmanoma stipriau.
Taip sumažės pavojus, kad varikliui
vibruojant, bakelio dangtelis atsilaisvins
ir degalai ištekės.
Atkreipti dėmesį į nesan
darumus! Jei degalai
išsiliejo, nejungti variklio
– pavojus mirtinai
nusideginti!
Prieš užvedant
Patikrinti, ar variklinis įrenginys yra
saugus eksploatuoti – atkreipti dėmesį į
atitinkamus naudojimo instrukcijos
skyrius:
–Patikrinti degalų sistemos
sandarumą, ypač matomų dalių,
pvz., bakelio dangtelio, žarnelių
jungčių, rankinio degalų siurbliuko
(tik varikliniuose įrenginiuose su
rankiniu degalų siurbliuku). Jei
įrenginys nesandarus arba
apgadintas, neužvedinėti variklio –
gaisro pavojus! Prieš naudojant
pavesti prekybos atstovui sutaisyti
įrenginį
–sustabdymo mygtukas turi būti
lengvai nuspaudžiamas
–grąžto stabdys turi veikti
–Oro sklendės valdymo svirtelė,
akceleratoriaus rankenėlės
fiksatorius ir akceleratoriaus
rankenėlė turi lengvai judėti –
akceleratoriaus rankenėlė turi pati
grįžti į tuščiosios eigos padėtį. Oro
sklendės valdymo svirtelė, vienu
metu spaudžiant akceleratoriaus
rankenėlės fiksatorių ir
akceleratoriaus rankenėlę, iš
padėčių g ir < turi grįžti į darbinę
padėtį F.
-
–Patikrinti, ar uždegimo laido
kištukas tvirtai įkištas – jei kištukas
atsilaisvinęs, gali susidaryti
kibirkščių, galinčių uždegti ištekantį
degalų ir oro mišinį – gaisro pavojus!
–nekeisti jokių valdymo ir saugos
įtaisų
–Rankenos turi būti švarios ir sausos,
neišteptos alyva ar nešvarumais –
tai leis saugiai valdyti variklinį
įrenginį
Galima naudoti tik saugios būklės
variklinį įrenginį – nelaimingo atsitikimo
pavojus!
Variklio užvedimas
Mažiausiai 3 metrų atstumu nuo degalų
pylimo vietos ir neuždaroje patalpoje.
Tik ant lygaus pagrindo, tvirtai ir saugiai
stovint.
Prieš paleidžiant įjungti grąžto stabdį.
Antraip gręžimo įrankis galės suktis
kartu, ir naudotojas gali nesuvaldyti
grąžto.
Variklinį įrenginį turi valdyti tik vienas
asmuo – darbo zonoje neturi būti jokių
kitų žmonių – taip pat ir užvedant
įrenginį.
Vengti prisiliesti prie gręžimo įrankio –
pavojus susižaloti!
Neužvedinėti variklio, įrenginį laikant
rankoje – užvedinėti taip, kaip aprašyta
naudojimo instrukcijoje.
Patikrinti variklio tuščiąją eigą: atleidus
akceleratoriaus rankenėlę, tuščiąja eiga
veikiančio įrenginio gręžimo įrankis turi
nesisukti.
4
BT 131
lietuviškai
9912BA000 KN
Lengvai užsiliepsnojančios medžiagos
(pvz., medžio skiedros, žievė, sausa
žolė, degalai) turi būti atokiai nuo karštų
išmetamųjų dujų srauto ir įkaitusio
duslintuvo paviršiaus – gaisro pavojus!
Įrenginio laikymas ir valdymas
Variklinį įrenginį visada abiem rankomis
laikyti už rankenų.
Visada stovėti tvirtai ir saugiai – grąžto
stabdys prie kairiosios šlaunies.
Nykščiais tvirtai apimti rankenas, kairioji
ranka ant valdymo rankenos.
Dirbant
Visada stovėti tvirtai ir saugiai.
Kilus pavojui ar nenumatytu atveju,
Pasirūpinti, kad darbo zonoje nebūtų
kitų asmenų. Būti pakankamai dideliu
atstumu iki kitų asmenų – nelaimingo
atsitikimo pavojus!
Pasirūpinti, kad variklis nepriekaištingai
veiktų tuščiąja eiga ir atleidus
akceleratoriaus rankenėlę gręžimo
įrankis nebesisuktų.
Reguliariai tikrinti ir priderinti tuščiosios
eigos nuostatą. Jei gręžimo įrankis
tuščiąja eiga vis tiek sukasi, pavesti
prekybos atstovui pataisyti. STIHL
rekomenduoja kreiptis į STIHL prekybos
atstovą.
Atsargiai elgtis, jei slidu, šlapia, ant
sniego ar ledo, ant šlaitų, nelygiose
vietose – pavojus paslysti!
Atkreipti dėmesį į kliūtis: medžių kelmus,
šaknis – pavojus užkliūti!
Dėvint klausos apsaugos priemonę,
reikia būti ypač atidiems ir apdairiems,
nes blogiau girdimi apie pavojų
įspėjantys garsai (šauksmai, garsiniai
signalai ir pan.).
Dirbant laiku daryti pertraukas,
padedančias išvengti nuovargio ir
išsekimo – nelaimingo atsitikimo
pavojus!
Dirbti ramiai ir apgalvotai – tik esant
geram apšvietimui ir matomumui. Dirbti
apdairiai, nekelti pavojaus kitiems.
Veikiant varikliui, varikli
-
nis įrenginys skleidžia
nuodingas išmetamąsias
dujas. Šios dujos gali būti
bekvapės ir nematomos,
o jų sudėtyje gali būti
nesudegusių angliavan
-
denilių ir benzeno.
Niekada nedirbti su vari
-
kliniu įrenginiu uždarose
ar blogai vėdinamose
patalpose – tai taikoma ir
įrenginiams su
katalizatoriumi.
Dirbant grioviuose, daubose ar siaurose
erdvėse visada pasirūpinti, kad būtų
pakankamai šviežio oro. Mirtinas
pavojus apsinuodyti!
Jei pykina, skauda galvą, sutriko
regėjimas (pvz., sumažėjo regėjimo
laukas), sutriko klausa, svaigsta galva,
sunkiau susikaupti, nedelsiant nutraukti
darbą – šie simptomai galėjo atsirasti ir
dėl per didelės išmetamųjų dujų
koncentracijos – nelaimingo atsitikimo
pavojus!
Variklinį įrenginį naudoti sukeliant kuo
mažiau triukšmo ir į aplinką išmetant kuo
mažiau dujų – neleisti varikliui
bereikalingai veikti, akceleratoriaus
rankenėlę spausti tik dirbant.
Nerūkyti dirbant su varikliniu įrenginiu ir
netoli jo – gaisro pavojus! Iš degalų
sistemos gali išsiskirti degių benzino
garų.
Dirbant susidarančios dulkės, garai ir
dūmai gali pakenkti sveikatai. Jei
susidaro daug dulkių ar garų, naudoti
kvėpavimo takų apsaugos priemonę.
BT 131
5
lietuviškai
Jei variklinis įrenginys buvo netinkamai
paveiktas jėga (pvz., buvo sutrenktas ar
nukrito), prieš tęsiant darbą būtina
patikrinti, ar jis saugus eksploatuoti – žr.
ir "Prieš užvedant".
Ypač reikia patikrinti degalų sistemos
sandarumą ir ar saugos įrenginiai veikia.
Jokiu būdu nenaudoti nesaugių
variklinių įrenginių. Suabejojus kreiptis į
prekybos atstovą.
Nedirbti nustačius akceleratoriaus
paleidimo padėtį – šioje akceleratoriaus
rankenėlės padėtyje variklio sukimosi
greičio negalima reguliuoti.
Gręžimo įrankį ir grąžto suklį liesti tik
išjungus variklį ir gręžimo įrankiui
sustojus – pavojus susižaloti!
Nesiliesti prie laidų,
kuriais teka srovė – elek
tros smūgio pavojus!
Tvirtai laikyti variklinį įrenginį, kad
neištrūktų iš rankų nuo staigaus smūgio
ir gręžti tik lengvai stumiant.
Ypač atsargiai dirbti
akmenuotose arba
šakningose dirvose.
Išgręžtas skyles uždengti ir apsaugoti.
Norint pakeisti gręžimo įrankį, išjungti
variklį ir įjungti grąžto stabdį – pavojus
susižaloti!
Neliesti įkaitusių įrenginio dalių, ypač
duslintuvo – pavojus nusideginti.
Prieš paliekant įrenginį: išjungti variklį.
Reguliariai, trumpais intervalais tikrinti,
ar gręžimo įrankių būklė nepriekaištinga,
arba iškart, jei yra juntamų pakitimų!
Nedelsiant pakeisti apgadintus ar
atšipusius gręžimo įrankius ir peilius.
Vibracija
Ilgalaikis darbas motoriniu įrenginiu gali
iššaukti vibracijos sukeliamus kraujo
apytakos rankose sutrikimus ("Baltų
pirštų liga").
Nustatyti visiems vienodai trunkančią
darbo trukmę negalima, nes tai priklauso
nuo daugelio faktorių.
Darbo laiką prailgina:
–apsauga rankoms (šiltos pirštinės)
–pertraukos
-
Darbo laiką sutrumpina:
–bloga asmeninė dirbančiojo kraujo
apytaka (simptomai: dažnai šalti
pirštai, tirpimas)
–žema oro temperatūra
–didelė rankenų suėmimo jėga
(stiprus suspaudimas taip pat
sutrikdo kraujo apytaką)
Ilgai naudojant motorinį įrenginį ir
pasikartojus atitinkamiems požymiams
(pirštų tirpimui), reikėtų kreiptis į
gydytoją dėl medicininės apžiūros.
Techninė priežiūra ir remontas
Reguliariai atlikti techninės priežiūros
darbus. Atlikti tik tuos priežiūros ir
remonto darbus, kurie aprašyti
naudojimo instrukcijoje. Visus kitus
darbus pavesti atlikti prekybos atstovui.
STIHL rekomenduoja techninės
priežiūros ir remonto darbus pavesti
atlikti tik specializuotam STIHL prekybos
atstovui. STIHL specializuoti pardavėjai
reguliariai apmokomi ir gauna techninę
informaciją.
Naudoti tik kokybiškas atsargines
detales. Priešingu atveju gali kilti
nelaimingo atsitikimo pavojus ar atsirasti
gedimai įrenginyje. Kilus klausimams,
kreiptis į specializuotą pardavėją.
STIHL rekomenduoja naudoti tik STIHL
originalias atsargines detales. Jie savo
savybėmis optimaliai pritaikyti įrenginiui
ir naudotojo reikalavimams.
Visada taisant, atliekant priežiūros ir
valymo darbus, išjungti variklį ir nuimti
uždegimo žvakės laidą – pavojus
susižeisti dėl netikėto variklio įsijungimo!
– Išimtis: karbiuratoriaus ir laisvos eigos
reguliavimas.
Neužvedinėti variklio su užvedimo
virvute, kai nuimtas uždegimo žvakės
laidas arba išsukta žvakė – gaisro
pavojus dėl kibirkščių susidarymo
cilindro išorėje!
Motorinio įrenginio netaisyti ir nelaikyti
arti atviros ugnies – dėl degalų galimas
gaisro pavojus!
Niekada nedirbti su pažeistu duslintuvu
arba be jo – gaisro pavojus! – galimi
klausos pažeidimai!
Neliesti karšto duslintuvo – nudegimo
pavojus!
Antivibracinių elementų būklė įtakoja
vibraciją – reguliariai tikrinti
antivibracinius elementus.
Įrenginio komplektavimas
Grąžto stabdžio sverto montavimas
Ngrąžto stabdžio svertą (1) įdėti į
spaustukus
NLaikiklį (2) uždėti ant grąžto
stabdžio sverto
NVaržtus (3) įsukti ir priveržti
Minkštos apsaugos montavimas
NMinkštą apsaugą (1) su kilpomis (2)
įkabinti į vietas ant rėmo
NMinkštą apsaugą atlenkti į viršų
NMinkštą apsaugą su lipniomis
juostomis (3) užfiksuoti prie rėmo –
neprispausti gazo troselio
BT 131
7
lietuviškai
Gazo troselio reguliavimas
Po įrenginio sumontavimo arba po
ilgesnio darbo laiko gali reikėti
pakoreguoti gazo troselio padėtį.
Gazo troselį reguliuoti, tik esant pilnai
sumontuotam įrenginiui.
NAkceleratoriaus klavišą pastatyti
pilno gazo padėtyje
NVaržtą (rodyklė) akceleratoriaus
rankenėlėje sukti laikrodžio
rodyklės kryptimi iki pirmo
pasipriešinimo. Tada pasukti dar
pusę rato tolyn.
Degalai
Variklio darbui reikalingas kuro mišinys
iš benzino ir variklinės alyvos.
ISPEJIMAS
Vengti tiesioginio degalų kontakto su
oda ir benzino garų įkvėpimo.
STIHL MotoMix
STIHL rekomenduoja naudoti
„STIHL MotoMix“. Šio paruošto
naudojimui degalų mišinio sudėtyje nėra
benzolo, švino, jis pasižymi dideliu
0000-GXX-2145-A0
oktaniniu skaičiumi ir visada pateikia
tikslų sudedamųjų dalių santykį.
„STIHL MotoMix“ sumaišytas su STIHL
dvitakte varikline alyva „HP Ultra“, kad
būtų užtikrinta ilgiausia variklio
eksploatavimo trukmė.
MotoMix disponuoja ne visos rinkos.
Kuro mišinio paruošimas
Benzinas, kurio sudėtyje yra virš 10
% alkoholio, gali pakenkti varikliams su
ranka reguliuojamais karbiuratoriais,
todėl jo šiems varikliams naudoti
negalima.
Varikliai su „M-Tronic“, naudojant
benziną, kurioje sudėtyje yra iki
25 % alkoholio (E25), veikia visa galia.
Variklinė alyva
Jeigu kuras maišomas, galima naudoti
tik STIHL dvitaktę variklinę alyvą arba
kitą JASO FB, JASO FC, JASO FD,
ISO-L-EGB, ISO-L-EGC arba ISO-LEGD klasių aukštos kokybės variklinę
alyvą.
STIHL nurodo naudoti dvitaktę variklinę
alyvą „STIHL HP Ultra“ arba analogišką
aukštos kokybės variklinę alyvą, kad per
visą mašinos naudojimo laikotarpį būtų
užtikrintos ribinės emisijos vertės.
Nekokybiški degalai ir neatitinkantis
nurodymų kuro mišinio santykis gali
sąlygoti rimtus variklio gedimus.
Mažesnės kokybės benzinas ar variklinė
alyva gali pažeisti variklį, riebokšlius,
maitinimo sistemą ir degalų rezervuarą.
Benzinas
Naudoti tik kokybišką benziną ne
mažesnio oktaninio skaičiaus nei
90 ROZ – bešvinį arba paprastą.
visų pirma supilti variklinę alyvą, po
to benziną ir kruopščiai sumaišyti
alyva 1:50
BT 131
lietuviškai
0000-GXX-0476-A0
002BA447 KN
002BA448 KN
Kuro mišinio saugojimas
Saugoti tik degalams skirtose talpose
saugioje, sausoje ir vėsioje patalpoje,
apsaugotoje nuo šviesos ir saulės
spindulių.
Kuro mišinys sensta – mišinį ruošti tik
pagal poreikį kelioms savaitėms. Kuro
mišinį laikyti ne ilgiau kaip 30 dienų.
Esant šviesos, saulės spindulių
poveikiui, žemai arba aukštai
temperatūrai, kuro mišinys gali pasenti
greičiau.
STIHL MotoMix galima be problemų
laikyti iki 2 metų.
NTalpą su kuro mišiniu prieš pildymą
stipriai papurtyti
ISPEJIMAS
Talpoje gali būti padidėjęs spaudimas –
indą atidaryti atsargiai.
NDegalų rezervuarą ir talpą kurui
laikas nuo laiko kruopščiai išvalyti
Kuro likučius ir valymui naudotą skystį
sunaikinti pagal nurodymus, nekenkiant
aplinkai!
Degalų užpylimas
Įrenginio paruošimas
NPrieš pilant degalus, nuvalyti degalų
rezervuaro kamštį ir aplink jį, kad į
rezervuarą nepatektų nešvarumai
NĮrenginį pastatyti taip, kad
rezervuaro kamštis būtų viršuje
Atsukti alyvos rezervuaro kamštį
Degalus užpilti
Užpilant degalus, jų nepalieti,
neperpildyti degalų rezervuaro.
STIHL rekomenduoja naudoti STIHL
degalų pildymo sistemą (Specialus
priedas).
NDegalus užpilti
Užsukti rezervuaro kamštį
NKamštį uždėti
NKamštį sukti pagal laikrodžio
rodyklę iki galo ir užsukti ranka kiek
įmanoma stipriau
BT 131
NKamštį sukti prieš laikrodžio
rodyklę, kol jį bus galima nuimti
NKamštį nuimti
9
lietuviškai
0000-GXX-1860-A0
A
0000-GXX-1861-A0
B
9912BA010 KN
1
2
3
3
Grąžto stabdys
Grąžto stabdžio įjungimas
NStabdžio svertą pastatyti į padėtį A
–užvedimo metu
–variklio laisvos eigos metu
–ištraukiant užstrigusį gręžimo įrankį
Jeigu gręžimo įrankis užstringa
išgręžtoje skylėje (pvz. tarp šaknų ar
akmenų), grąžtas pasisuka prieš
laikrodžio rodyklę – stabdžio rankena
atsimuša į aptarnaujančio asmens
šlaunį ir stabdys įsijungia.
Grąžto stabdžio išjungimas
NStabdžio svertą pastatyti į padėtį B
Patikrinti grąžto stabdžio veikimą
Grąžto stabdys natūraliai dėvisi. Prieš
darbo pradžią ir atlaisvinus užstrigusį
gręžimo įrankį reikia patikrinti, ar grąžto
stabdys atlieka savo funkciją.
kiekvieną kartą prieš darbo pradžią ir
atlaisvinus užstrigusį gręžimo įrankį
Nvarikliui dirbant laisva eiga, įjungti
grąžto stabdį ir trumpai
(maks. 3 sekundes) pagazuoti –
gręžimo įrankis neturi suktis
Sugedus grąžto stabdžiui, jis turi būti
pakeistas techninio aptarnavimo
tarnyboje – STIHL rekomenduoja STIHL
specialų prekybos atstovą.
Gręžimo įrangos uždėjimas
NVariklį išjungti ir grąžto stabdį įjungti
– žiūrėti "Grąžto stabdys"
NGręžtuvo paruošimas
NTvirtinimo kaištį (1) ištraukti iš
grąžto koto
NGrąžtą (2) užmauti ant velenėlio,
kad kiaurymės (3) sutaptų
NTvirtinimo kaištį įkišti į kiaurymę
NTvirtinimo kaiščio spyruoklę
užspausti taip, kad ji apglėbtų
grąžto kotą
10
BT 131
lietuviškai
0000-GXX-1860-A0
A
2
1
3
0000-GXX-0477-A0
0000-GXX-0478-A0
Variklio
užvedimas/išjungimas
Grąžto stabdžio įjungimas
NĮjungimo svirtį nustatykite į padėtį A.
Grąžto stabdys įjungtas ir gręžimo
įrankis užblokuotas.
Valdymo elementai
1Akceleratoriaus rankenėlės
blokuotė
2Akceleratoriaus rankenėlė
3Stop-rankenėlė – su padėtimis
darbo režimas ir Stop. Norint
išjungti degimą, reikia paspausti
išjungimo klavišą (…) – žiūrėti
"Išjungimo klavišo ir degimo
funkcija"
Išjungiklio padėtys ir uždegimas
Nepaspautas išjungiklis būna padėtyje
Darbo režimas: Degimas įjungtas variklis paruoštas veikimui ir jį galima
užvesti. Jeigu paspaudžiamas
išjungiklis, degimas išjungiamas. Po to,
kai variklis buvo išjungtas, uždegimas
automatiškai vėl įsijungia.
Variklio užvedimas
NRankinį kuro siurbliuką (9)
paspausti mažiausiai 5 kartus – taip
pat jei kuro siurbliukas pripildytas
degalais
NOro ir kuro padavimo reguliavimo
rankenėlę (8) paspausti ir sukti į
atitinkamą padėtį , kol ji užsifiksuos
g esant šaltam varikliui
< esant šiltam varikliui – taip pat, jei
variklis jau dirbęs, bet dar šaltas
Užvedimas
0000-GXX-1862-A0
NĮrenginį padėti saugiai ant žemės
Nįsitikinkite, kad grąžto stabdys
įjungtas
Natsistoti saugioje padėtyje
Nkairę koją uždėti ant rėmo rankenos
Nkairę ranką ant rėmo rankenos – tuo
metu neliesti nei akceleratoriaus
rankenėlės, nei apsauginio
akceleratoriaus klavišo – nykštys po
rėmo rankena
BT 131
11
lietuviškai
Nsu dešine ranka paimti už užvedimo
rankenėlės
NUžvedimo rankenėlę traukti lėtai iki
pirmų uždegimo procesų cilindre,
po to greitai ir stipriai trūktelėti
PRANESIMAS
Virvutės neištraukti iki galo – gali
nutrūkti!
NStarterio rankenėlės staigiai
nepaleisti – atleidinėti vertikaliai,
kad virvutė galėtų teisingai
susivynioti
Nužvedinėti, kol variklis pradės dirbti
Kai tik variklis pradeda dirbti
NApsauginį akceleratoriaus klavišą
paspausti ir tuoj pat trumpai
pagazuoti – užvedimo rankenėlė
pašoka į darbinę padėtį F
PRANESIMAS
Variklis turi būti tuojau pat perjungtas į
darbo laisva eiga režimą – kitu atveju,
esant įjungtam grąžto stabdžiui, gali
atsirasti sankabos gedimai.
B
NĮrenginį atremti į žemę grąžto
smaigaliu
NGręžiamosios dalies stabdžio
rankenėlę pastatyti į padėtį B –
gręžiamosios dalies stabdys
išjungtas – gręžtuvas paruoštas
0000-GXX-1558-A0
darbui
ISPEJIMAS
Jeigu karbiuratorius sureguliuotas
teisingai, gręžimo įranga laisvos eigos
metu neturi suktis!
Įrenginys paruoštas darbui.
Išjungti variklį
NIšjungiklį paspausti – variklis sustoja
– paleisti išjungiklį – jis sugrįžta atgal
Tolimesni nurodymai užvedimui
Variklis išsijungia padėtyje šaltam
startui g arba įgyjant pagreitį.
NOro padavimo valdymo svirtelę
pastatyti ant < – toliau užvedinėti,
kol variklis užsives
Variklis neužsiveda padėtyje "šiltas
startas" <
NOro padavimo valdymo svirtelę
pastatyti ant g – toliau užvedinėti,
kol variklis užsives
Variklis neužsiveda
Npatikrinti, ar visi valdymo elementai
teisingai nustatyti
0000-GXX-1861-A0
Npatikrinti, ar yra degalų rezervuare,
jei reikia pripildyti
Npatikrinti, ar uždegimo laidai tvirtai
uždėti
NPakartoti užvedimo procesą
Variklis užsisiurbė
NOro padavimo valdymo svirtelę
pastatyti ant F – toliau užvedinėti,
kol variklis užsives
Kuro rezervuaras buvo visiškai
ištuštintas
Npo kuro užpylimo rankinį kuro
siurbliuką paspausti mažiausiai
5 kartus – taip pat, jei jis ir
pripildytas degalais
NOro padavimo svirtelę nustatyti
priklausomai nuo variklio
temperatūros
NVėl užvedinėti variklį
12
BT 131
lietuviškai
Nurodymai darbuiUžstrigusio gręžimo įrankio
Naudojant pirmuosius kartus
Naujas įrenginys iki trečio kuro užpylimo
neturėtų dirbti pilnu apkrovimu,kad
pridirbimo metu negautų per didelio
krūvio. Pridirbimo metu judančios
variklio detalės turi prisiderinti viena prie
kitos – variklyje atsiranda didelė trintis.
Variklis pasiekia maksimalų galingumą
tik padirbęs nuo 5 iki 15 užpildymų
degalais.
Darbo metu
Po ilgesnio variklio apkrovimo darbo
metu, leisti jam trumpai padirbti laisva
eiga, kol jis pravės, kad variklio detalės
(uždegimo sistema, karbiuratorius) per
daug neįkaistų.
Po darbo
Trumpam išjungus: Leisti atvėsti
varikliui. Įrenginį su pilnu degalų
rezervuaru laikyti iki sekančio
panaudojimo sausoje, saugioje vietoje,
atokiau nuo atviros ugnies. Ilgesnį laiką
nesinaudojant įrenginiu – žiūrėti
"Įrenginio saugojimas".
Darbas su gręžiamosios dalies
pailginimu (Speciali įranga)
Pailginimą grąžtui naudoti tik tada, kai
norite išgręžti skylę didesnę nei grąžto
ilgis.
ISPEJIMAS
Grąžto su pailginimu panaudojimas
padidina nelaimingų atsitikimų pavojaus
riziką, nes įrenginys randasi krūtinės
lygyje ir todėl jį sunkiau valdyti. Dėl tos
pačios priežasties, prieš pilnai
ištraukiant grąžtą iš skylės, turi būti
nuimtas pailginimas.
atlaisvinimas
Jei gręžimo įrankis užstringa skylėje
NVariklį tuojau pat išjungti
NIšjungiklį paspausti – variklis sustoja
– paleisti išjungiklį – jis sugrįžta atgal
A
NPaleidimo svertą pastatyti
padėtyje A – grąžto stabdys
atlaisvintas
Nvisą gręžtuvą pasukti į kairę prieš
laikrodžio rodyklę, kol gręžimo
įrankis vėl atsilaisvins
Natlaisvinus užstrigusį gręžimo įrankį,
patikrinti grąžto stabdžio
funkcionavimą – žiūrėti " Grąžto
stabdys"
0000-GXX-1860-A0
BT 131
13
lietuviškai
1
1
0000-GXX-0482-A0
2
3
4
0000-GXX-0495-A0
Oro filtro pakeitimas
Filtro tarnavimo laikas vidutiniškai
trunka daugiau nei vieneri metai. Filtro
dangtelio nenuimti ir oro filtro nekeisti,
kol galingumas žymiai nesumažės.
Kai variklio galingumas žymiai sumažėja
NMinkštos apsaugos tvirtinimas prie
rėmo
NUžvedimo rankenėlę pasukti ant g
NVaržtus (1) išsukti
NFiltro dangtelį (2) nuimti
NNuvalyti nuo filtro ir aplink jį
stambius nešvarumus
NFiltrą (3) nuimti
Nužterštą ar pažeistą filtrą pakeisti
nauju
Npažeistas dalis pakeisti
Filtro įdėjimas
Nnaują filtrą įdėti į filtro korpusą ir
uždėti filtro dangtelį
NVaržtus įsukti ir priveržti
NSumontuoti minkštą apsaugą –
žiūrėti "Įrenginio komplektacija"
Karbiuratoriaus reguliavimas
Ši įrenginio karbiuratoriaus padėtis jau
gamykloje sureguliuota taip, kad varikliui
bet kokioje darbinėje padėtyje
paduodamas optimalus degalų-oro
mišinys.
Laisvos eigos reguliavimas
Variklis sustoja laisvos eigos metu
NLeisti pašilti varikliui apie 3 min
NLaisvos eigos atraminį varžtą (LA)
lėtai sukti laikrodžio rodyklės
kryptimi, kol variklis pradės dirbti
lygiai – gręžimo įrankis neturi suktis
Gręžimo įrankis juda laisvos eigos metu
NLaisvos eigos atraminį varžtą (LA)
lėtai sukti prieš laikrodžio rodyklę,
kol gręžimo įrankis sustos, tada 1/2
iki 3/4 rato pasukti ta pačia kryptimi
14
ISPEJIMAS
Jeigu gręžimo įrankis po laisvos eigos
reguliavimo nesustoja, parodyti motorinį
įrenginį specialistui.
BT 131
Loading...
+ 36 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.