BGA 200
2 - 16 Skötselanvisning
17 - 32 Käyttöohje
32 - 47 Betjeningsvejledning
47 - 62 Bruksanvisning
3
7
#
4
5
6
2
1
8
9
10
12
11
0000-GXX-B487-A0
svenska
Innehållsförteckning
1 Förord......................................................... 2
2 Information bruksanvisningen..................... 2
3 Översikt.......................................................2
4 Säkerhetsanvisningar................................. 4
5 Förbered lövblåsen..................................... 6
6 Ställ in lövblåsen för användaren................7
7 Sätt in och dra ut anslutningskabelns kon‐
takt............................................................ 11
8 Sätt på och stäng av lövblåsen................. 11
9 Kontrollera lövblåsen................................ 12
10 Arbeta med lövblåsen............................... 12
11 Efter arbetet.............................................. 13
12 Transport...................................................13
13 Förvaring...................................................14
14 Rengöring................................................. 14
15 Underhåll och reparation...........................14
16 Felavhjälpning...........................................14
17 Tekniska data............................................15
18 Reservdelar och tillbehör.......................... 15
19 Kassering.................................................. 16
20 EU-försäkran om överensstämmelse........16
21 UKCA-konformitetsdeklaration..................16
1 Förord
Hej!
Tack för att du valt en produkt från STIHL. Vi
utvecklar och tillverkar produkter av mycket hög
kvalitet som uppfyller våra kunders behov. Därför
är våra produkter mycket säkra även när de
belastas mycket.
STIHL ger även en förstklassig service. Hos våra
återförsäljare får du kompetent rådgivning och
instruktioner samt tekniska råd.
STIHL strävar efter att arbeta på ett sätt som är
så hållbart och ansvarsfullt mot naturen som
möjligt. Denna bruksanvisning är till för att hjälpa
dig att använda din STIHL produkt på ett säkert
och miljövänligt sätt över lång tid.
Vi uppskattar ditt förtroende för oss och önskar
dig lycka till med din STIHL-produkt.
2 Information bruksanvis‐
ningen
2.1 Aktuella dokument
Följ de lokala säkerhetsföreskrifterna.
► Läs följande kompletterande dokument till den
här bruksanvisningen, se till att du förstått dem
och sparar dem:
Bruksanvisning till batteriet STIHL AR
–
Bruksanvisning komfortryggsäck
–
Bruksanvisning till ”AP-väska med anslut‐
–
ningskabel”
Säkerhetsanvisningar för batteriet
–
STIHL AP
Bruksanvisning till laddarna STIHL AL 101,
–
301, 301-4, 500
Säkerhetsföreskrifter för batterier och pro‐
–
dukter med inbyggda batterier från STIHL:
www.stihl.com/safety-data-sheets
2.2 Varningar i texten
VARNING
■ Varnar för faror som kan leda till allvarliga ska‐
dor eller dödsfall.
► Med åtgärderna kan man förhindra allvar‐
liga skador eller dödsfall.
OBS!
■ Varnar för faror som kan leda till materialska‐
dor.
► Med åtgärderna kan man förhindra materia‐
lskador.
2.3 Symboler i texten
Denna symbol hänvisar till ett kapitel i
denna bruksanvisning.
3 Översikt
3.1 Lövblås
Översättning av originalbruksanvisningen
0000008923_006_S
Tryckt på klorfritt blekt papper.
Tryckfärger innehåller vegetabiliska oljor, återvinningsbart papper.
Dr Nikolas Stihl
VIKTIGT! LÄS BRUKSANVISNINGEN INNAN
DU ANVÄNDER PRODUKTEN OCH SPARA
DEN.
2 0458-812-9121-B
1 Munstycke
I munstycket styrs och sammanförs luftström‐
men.
© ANDREAS STIHL AG & Co. KG 2022
0458-812-9121-B. VA1.D22.
2
5
1
2
3
3
7
2
3
3
2
9
8
6
4
6
8
0000-GXX-B520
L
W
A
3 Översikt svenska
2 Blåsrör
Blåsröret leder luftströmmen.
3 Greppställe
Greppstället är till för att styra lövblåsen om
ett bärsystem används.
4 Manöverhandtag
Manöverhandtaget används för att manö‐
vrera, styra och bära lövblåsen.
5 Uttag
Uttaget är avsett för anslutningskabelns kon‐
takt.
6 Skyddsgaller
Skyddsgallret skyddar användaren mot rörliga
delar i lövblåsen.
7 Lyftögla
Lyftöglan används för att hänga upp bärsyste‐
met.
8 Spärreglage
Spärreglaget används för att slå på lövblåsen
och för att ställa in effektnivån.
9 LED-lampor
LED-lamporna indikerar inställd effektnivå.
10 Strömbrytarspärr
Strömbrytarspärren låser upp strömbrytaren
11 Strömbrytare
Strömbrytaren sätter på och stänger av lövbl‐
åsen.
12 Gasspak-knapp
Gasspak-knappen stoppar den aktuella blåsk‐
raften.
# Typskylt med serienummer
3.2 Bärsystem
1 AR L-batteri
STIHL AR L-batteriet kan försörja lövblåsen
med energi.
2 Anslutningskabel
Anslutningskabeln ansluter lövblåsen till bat‐
teriet eller "AP-väskan med anslutningska‐
bel".
3 Anslutningskabelns kontakt
Anslutningskabelns kontakt ansluter lövbl‐
åsen med "AP-väskan med anslutningskabel"
eller ett STIHL AR-batteri.
4 Komfort-bärsystem
Komfort-bärsystemet är till för att bära lövbl‐
åsen på STIHL AR L-batteriet eller STIHL
AR-batteriet.
5 STIHL AR-batteri
STIHL AR-batteriet kan försörja lövblåsen
med enerig.
6 Bärskydd
Bärskyddet fäster lövblåsen på STIHL ARbatteriet eller bärsystemet med inbyggd "APväska med anslutningskabel".
7 Bärsystem med inbyggd "AP-väska med
anslutningskabel"
Bärsystemet kan försörja lövblåsen med
energi.
8 "AP-väska med anslutningskabel"
"AP-väskan med anslutningskabel" kan förse
lövblåsen med energi.
9 Batterirem med monterad "AP-väska med
anslutningskabel"
Batteriremmen kan försörja lövblåsen med
energi.
3.3 Symboler
Symbolerna kan finnas på lövblåsen och har föl‐
jande innebörd:
Skjut spärreglaget framåt för att slå på
lövblåsen och ställa in effektnivåerna.
Garanterad ljudeffektnivå enligt direktiv
2000/14/EG i dB(A) för att jämföra
buller från produkter.
Släng inte produkten i hushållsavfallet.
Aktivera och avaktivera gasspak-knap‐
pen.
0458-812-9121-B 3
5m (16 ft)
svenska 4 Säkerhetsanvisningar
4 Säkerhetsanvisningar
4.1 Varningssymboler
Varningssymbolerna på lövblåsen har följande
innebörd:
Följ säkerhetsföreskrifterna och vidta
rätt åtgärder.
Läs bruksanvisningen, se till att du har
förstått den och spara den.
Använd skyddsglasögon.
► Använd batteriet enligt beskrivningen i
bruksanvisningen "AP-väska med anslut‐
ningskabel" eller i bruksanvisningen
STIHL AR-batteri.
4.3 Krav på användaren
VARNING
■ Användare som inte utbildats känner inte till
farorna med lövblåsen. Användaren eller
andra personer kan skadas allvarligt eller för‐
olyckas.
► Läs bruksanvisningen, se till att du
har förstått den och spara den.
Sätt upp långt hår så att det inte kan
dras in i lövblåsen.
Följ säkerhetsanvisningarna om före‐
mål som kan slungas iväg och vidta de
angivna åtgärderna.
Dra ut anslutningskabelns kontakt ur
uttaget under arbetsavbrott, transport,
lagring, rengöring, underhåll eller repa‐
ration.
Håll ett säkerhetsavstånd.
4.2 Avsedd användning
Lövblåsen STIHL BGA 200 används för att blåsa
bort löv, gräs, papper och liknande.
Lövblåsen kan användas när det regnar.
Den här lövblåsen försörjs med energi av ett
STIHL AP-batteri tillsammans med "AP-väskan
med anslutningskabel" eller ett STIHL AR-batteri.
VARNING
■
Batterier som inte är godkända av STIHL för
lövblåsen kan orsaka brand och explosion.
Det kan leda till allvarliga personskador eller
dödsfall och sakskador kan uppstå.
►
Lövblåsen försörjs med energi av ett
STIHL AP-batteri tillsammans med "APväskan med anslutningskabel" eller ett
STIHL AR-batteri.
■
Om lövblåsen eller batteriet inte används på
avsett sätt kan det leda till allvarliga persons‐
kador eller dödsfall och sakskador kan uppstå.
►
Använd lövblåsen enligt anvisningarna i
den här bruksanvisningen.
4 0458-812-9121-B
► Om lövblåsen lämnas vidare till en annan
person ska bruksanvisningen medfölja.
► Kontrollera att användaren uppfyller föl‐
jande krav:
Användaren är utvilad.
–
Användaren är i skick, både fysiskt,
–
motoriskt och mentalt, att använda
lövblåsen och att arbeta med den. Om
användaren är begränsad fysiskt, moto‐
riskt eller mentalt får denne bara arbeta
under uppsikt av en ansvarig person.
Användaren kan inse och förutse ris‐
–
kerna med lövblåsen.
Användaren är myndig eller utbildas i ett
–
arbete i enlighet med nationella bestäm‐
melser under tillsyn.
Användaren har instruerats av en
–
STIHL-återförsäljare eller en sakkunnig
person innan denne använder lövblåsen
för första gången.
Användaren är inte påverkad av alko‐
–
hol, läkemedel eller droger.
► Om något är oklart: Kontakta en STIHL-
återförsäljare.
4.4 Klädsel och utrustning
VARNING
■
Under arbetet kan långt hår dras in i lövbl‐
åsen. Det kan leda till att användaren skadas
allvarligt.
► Sätt upp långt hår och se till att det
är ovanför axlarna.
■ Föremål kan slungas iväg med hög hastighet
under arbetet. Användaren kan skadas.
► Använd tätt sittande skyddsglasö‐
gon. Skyddsglasögonen ska vara
kontrollerade enligt EN 166 eller
5m (16 ft)
4 Säkerhetsanvisningar svenska
nationella bestämmelser och vara
märkta när de säljs.
► Använd långbyxor.
■ Damm kan virvla upp under arbetet. Damm
som andas in kan skada hälsan och leda till
allergiska reaktioner.
►
Om damm virvlar upp ska en skyddsmask
användas.
■ Olämpliga kläder kan fastna i trä, buskage och
i lövblåsen. Användaren kan skadas allvarligt
om olämpliga kläder används.
►
Använd tätt sittande kläder.
► Ta av sjalar och smycken.
■ Användaren kan halka om olämpliga skor
används. Användaren kan skadas.
► Använd rejäla, slutna skor med antihalk‐
sula.
4.5 Arbetsområde och omgivning
VARNING
■ Utomstående personer, barn och djur kan inte
uppfatta och bedöma farorna med lövblåsen
och föremål som slungas iväg. Utomstående
personer, barn och djur kan skadas allvarligt
och materiella skador kan uppstå.
► Utomstående personer, barn
och djur måste hållas utanför
en omkrets på 5 m från
arbetsområdet.
►
Håll ett avstånd på 5 m till andra föremål.
► Lämna inte lövblåsen utan uppsikt.
► Se till att barn inte kommer åt att leka med
lövblåsen.
■ Elektriska komponenter på lövblåsen kan
orsaka gnistor. Gnistorna kan orsaka brand
eller explosion i brandfarlig eller explosiv miljö.
Detta kan orsaka allvarliga personskador eller
dödsfall och sakskador.
►
Använd inte maskinen i brandfarlig eller
explosiv miljö.
4.6 Säker användning
Lövblåsen är säker att använda när följande vill‐
kor uppfylls:
Lövblåsen är oskadad.
–
Lövblåsen är ren.
–
Manöverdonen fungerar och är oförändrade.
–
Originaltillbehör från STIHL används på lövbl‐
–
åsen.
Tillbehöret är korrekt monterat.
–
VARNING
■
Vid icke-säker användning fungerar eventuellt
inte komponenterna och säkerhetsanordning‐
arna korrekt. Personer kan skadas allvarligt
eller förolyckas.
► Använd inte lövblåsen om den är trasig.
► Om lövblåsen är nedsmutsad: rengör lövbl‐
åsen.
► Gör inga ändringar på lövblåsen. Undantag:
Montera ett passande munstycke på lövbl‐
åsen.
►
Om manöverdonen inte fungerar: Arbeta
inte med lövblåsen.
► Använd originaltillbehör från STIHL på
lövblåsen.
► Montera tillbehören enligt anvisningarna i
den här bruksanvisningen eller enligt tillbe‐
hörets bruksanvisning.
►
Stick inte in föremål i hålen på lövblåsen.
► Byt ut slitna eller skadade informationsskyl‐
tar.
► Om något är oklart: Kontakta en STIHL-
återförsäljare.
4.7 Arbete
VARNING
■ I vissa situationer kan det vara svårt att kon‐
centrera sig. Det kan leda till att man snubblar,
ramlar och skadas allvarligt.
►
Arbeta lugnt och med eftertanke.
► Om ljusförhållandena och sikten är dåliga:
Arbeta inte med lövblåsen.
► Använd lövblåsen ensam.
► Arbeta inte över axelhöjd.
► Var uppmärksam på hinder.
► Stå på marken och ha god balans när du
arbetar. Om du måste arbeta uppe i luften:
Använd en lyftplattform eller en säker ställ‐
ning.
►
Om du börjar bli trött: Ta en paus i arbetet.
► Blås i vindriktningen.
■ Föremål kan slungas iväg med hög hastighet
under arbetet. Det kan leda till person- och
djurskador och sakskador kan uppstå.
► Blås inte mot människor, djur eller
föremål.
■ Om lövblåsen förändras under arbetet eller
beter sig konstigt kan det vara fel på den. Det
kan leda till allvarliga personskador och sak‐
skador kan uppstå.
►
Avsluta arbetet, dra ut anslutningskabelns
kontakt ur uttaget och kontakta en STIHLåterförsäljare.
■
Lövblåsen kan vibrera under arbetet.
► Ta paus i arbetet.
0458-812-9121-B 5
svenska 5 Förbered lövblåsen
► Om du får problem med blodcirkulationen:
Uppsök en läkare.
■ Lövblåsen kan laddas upp elektrostatiskt till
följd av damm som virvlar upp. Vid vissa
omgivningsförhållanden (t.ex. torra miljöer)
kan lövblåsen plötslig laddas ur och gnistor
kan uppstå. Gnistorna kan orsaka brand eller
explosion i brandfarlig eller explosiv miljö. Det
kan leda till allvarliga personskador eller döds‐
fall och sakskador kan uppstå.
► Använd inte maskinen i brandfarlig eller
explosiv miljö.
4.8 Transport
VARNING
■ Lövblåsen kan välta eller röra sig under trans‐
porten. Det kan leda till personskador och sak‐
skador kan uppstå.
► Dra ut anslutningskabelns kontakt ur
uttaget.
■ Skarpa rengöringsmedel, rengöring med vat‐
tenstråle eller spetsiga föremål kan skada
lövblåsen. Om lövblåsen inte rengörs enligt
anvisningarna i den här bruksanvisningen, slu‐
tar eventuellt komponenterna och säkerhets‐
anordningarna att fungera. Personer kan ska‐
das allvarligt.
►
■ Om lövblåsen inte underhålls eller repareras
korrekt slutar eventuellt komponenterna och
säkerhetsanordningarna att fungera. Personer
kan skadas allvarligt eller förolyckas.
►
► Om lövblåsen måste underhållas eller repa‐
► Dra ut anslutningskabelns kontakt ur
uttaget.
Rengör lövblåsen på det sätt som beskrivs i
denna bruksanvisning.
Underhåll och reparera inte lövblåsen själv.
reras: Uppsök en STIHL-återförsäljare.
5 Förbered lövblåsen
► Säkra lövblåsen med spännremmar, rem‐
mar eller ett nät så att den inte kan falla
eller komma i rörelse.
4.9 Förvaring
VARNING
■
Barn känner inte till farorna med lövblåsen.
Barn kan skadas allvarligt.
► Dra ut anslutningskabelns kontakt ur
uttaget.
► Förvara lövblåsen utom räckhåll för barn.
■ De elektriska kontakterna på lövblåsen och
metalldelarna kan korrodera på grund av fukt.
Lövblåsen kan skadas.
► Dra ut anslutningskabelns kontakt ur
uttaget.
► Förvara lövblåsen på en ren och torr plats.
4.10 Rengöring, underhåll och repa‐
ration
VARNING
■
Om anslutningskabelns kontakt sitter i under
rengöring, underhåll eller reparation kan lövbl‐
åsen starta av misstag. Detta kan orsaka all‐
varliga personskador och materialskador.
5.1 Förbereda lövblåsen
Före varje användning måste följande steg utfö‐
ras:
► Kontrollera att följande komponenter befinner
sig i säkert skick:
–
Lövblås, 4.6.
Batteri, enligt beskrivningen i bruksanvis‐
–
ningen till STIHL AR-batteriet eller i bruks‐
anvisningen till ”AP-väska med anslutnings‐
kabel”.
► Kontrollera batteriet enligt beskrivningen i
bruksanvisningen till STIHL AR-batteriet eller i
bruksanvisningen till "AP-väska med anslut‐
ningskabel".
► Ladda batteriet fullt enligt beskrivningen i
bruksanvisningen för laddarna STIHL AL 101,
301, 301-4, 500.
►
Rengör lövblåsen
►
Ställ in munstycket, 6.1.
► Lägg in och ställ in batteriet STIHL AR, rygg‐
säck eller ”AP-väska med anslutningskabel”,
6.
►
Kontrollera manöverdonen,
► Om de här stegen inte kan utföras: Använd
inte lövblåsen och kontakta en STIHL-återför‐
säljare.
14.
9.1.
6 0458-812-9121-B
1
2
3
0000-GXX-B488-A0
1
2
2
0000-GXX-A271-A0
S
M
L
4
3
2
2
2
0000-GXX-A272-A1
1
2
2
2
2
0000-GXX-A273-A0
3
4
0000-GXX-A274-A0
6 Ställ in lövblåsen för användaren svenska
6 Ställ in lövblåsen för
användaren
6.1 Justera munstycket
Mumstycket kan ställas in i 3 lägen beroende på
hur lång användaren är och på arbetssituatio‐
nen. Lägena är märkta på blåsröret.
► Stäng av lövblåsen och dra ut anslutningska‐
belns kontakt.
► Tryck och håll ned spärrspaken (2).
► Skjut på munstycket (1) till rätt läge på blåsrö‐
ret (3).
► Lossa spärrspaken (2).
Flytta munstycket (1) tills spärrspaken (2)
hakar i.
6.2 Användning med STIHL AR L-
batteri
6.2.1 Ställ in ryggsäcken efter användarens
kroppsstorlek
Ryggsäcken kan ställas in på nivåerna S, M eller
L beroende på användarens kroppsstorlek.
► Rikta markeringen (3) på markeringen (4) så
att de ligger i linje med varandra.
► Lägg i skenan (2).
► Drag skenan (2) mot pilens riktning.
Skenan (2) låses fast med ett klick.
► Ställ in skenan (2) på vänster och höger axel‐
rem till samma nivå.
6.2.2 Dra och ställ in anslutningskabeln
Anslutningskabeln kan dras och ställas in efter
användarens längd, de olika produkterna och
användningen.
Anslutningskabeln kan fästas i styrningen (1) på
bärremmen och spännena (2) eller på sidan på
ryggplattan med spännena (2).
► Tryck på spärrhaken (1) och skjut i pilens rikt‐
ning.
► Ta av skenan (2).
Anslutningskabelns längd kan ställas in med en
slinga på batteriet (3) eller på sidan (4).
► Dra anslutningskabeln så att den är så kort
som möjligt, inte kan vikas och inte hindrar
arbetet.
6.2.3 Ta på och ställa in ryggsäcken
► Ta på batteriet på ryggen.
0458-812-9121-B 7
1
2
0000-GXX-A275-A0
3
4
0000-GXX-A276-A0
0000-GXX-2801-A0
1
2
2
2
2
2
2
0000-GXX-2803-A0
4
3
1
0000-GXX-2828-A0
0000-GXX-2815-A1
3
svenska 6 Ställ in lövblåsen för användaren
► Stäng spännet (2) på midjeremmen.
► Stäng spännet (1) på bröstremmen.
Anslutningskabelns längd kan ställas in med en
slinga på ryggplattan (3) eller på sidan (4).
► Dra anslutningskabeln så att den är så kort
som möjligt och att den inte hindrar arbetet.
6.3.2 Ta på och ställa in ryggsäcken
► Ta på batteriet på ryggen.
► Spänn remmarna tills midjeremmen ligger mot
höften och höftbältet ligger mot ryggen.
► Trä änden på midjeremmen genom spännet (3
och 4).
6.2.4 Ta av ryggsäcken
► Lossa remmarna.
► Öppna spännet på bröstremmen och midje‐
► Stäng spännet (2) på midjeremmen.
► Stäng spännet (1) på bröstremmen.
remmen.
► Ta av batteriet från ryggen.
6.3 Använd häcksaxen med batteri STIHL AR
6.3.1 Dra och ställ in anslutningskabeln
Anslutningskabeln kan dras och ställas in efter
användarens längd, de olika produkterna och
användningen.
► Spänn remmarna tills midjeremmen ligger mot
höften och ryggkudden ligger mot ryggen.
► Trä änden på midjeremmen genom öglan (3).
6.3.3 Ta av ryggsäcken
► Lossa remmarna.
► Öppna spännet på bröstremmen och midje‐
remmen.
► Ta av batteriet från ryggen.
6.4 Montera komfort-ryggsäck
Anslutningskabeln kan fästas i styrningen (1) på
bärremmen och spännena (2) eller på sidan på
ryggplattan med spännena (2).
8 0458-812-9121-B
Komfort-ryggsäcken används för att fästa lövbl‐
åsen på batteriet STIHL AR L eller batteriet
STIHL AR.
2
1
1
0000-GXX-B933-A0
6
4
3
5
0000-GXX-B934-A0
3
4
0000-GXX-B935-A0
7
8
0000-GXX-B494-A3
9
0000-GXX-B495-A1
21
0000-GXX-3953-A0
3
4
6 Ställ in lövblåsen för användaren svenska
► Skruva ur skruvarna (1).
► Sätt i hållaren (2).
► Skruva i skruvarna (1) och dra åt.
► Öppna spännena (3 och 4).
► För remmen (6) bakifrån genom öpp‐
ningen (5).
► Skruva ur skruven (7).
► Ställ in plattan (8) efter användarens kropps‐
storlek.
► Skruva i skruven (7) och dra åt.
► Häng fast lövblåsen i komfort-ryggsäcken.
Höjden på plattan (8) är korrekt inställd när
användarens arm är lätt böjd vid det främre
handtaget (9) vid styrning av lövblåsen.
6.5 Använd häcksaxen med rygg‐
säck
6.5.1 Dra och ställ in anslutningskabeln
Anslutningskabeln kan dras och ställas in efter
användarens längd och användningen.
► Stäng spännet (3).
Spännet (3) klickar fast. Remmen befinner sig
på baksidan mellan spännet (3) och komfortryggsäcken.
► Flytta komfort-ryggsäcken så att den är cen‐
trerad på lårets sida.
► Stäng spännet (4).
Spännet (4) klickar fast och komfort-rygg‐
säcken är fixerad.
Anslutningskabeln kan dras genom följande
öppningar:
vänster öppning upptill (1)
–
höger öppning upptill (2)
–
vänster öppning nedtill (3)
–
höger öppning nedtill (4)
–
0458-812-9121-B 9
0000-GXX-3954-A0
1 2
3
4
5
6
7
1
0000-GXX-2828-A0
0000-GXX-2815-A1
3
2
1
0000-GXX-3033-A1
3
2
2
1
0000-GXX-B537-A0
1
0000-GXX-3660-A1
3
2
1
svenska 6 Ställ in lövblåsen för användaren
► Om anslutningskabeln dras genom vänster
öppning upptill (1) eller höger öppning upp‐
till (2):
► Öppna tryckknapparna (5).
► Dra anslutningskabeln över axelrem‐
men (6).
► Stäng tryckknapparna (5).
► Om anslutningskabeln dras genom vänster
öppning nedtill (3) eller höger öppning ned‐
till (4): Förslut öppningen (3 eller 4) med kard‐
borrebandet (7).
► Dra anslutningskabeln så att den är så kort
som möjligt och att den inte hindrar arbetet.
6.5.2 Ta på och ställ in ryggsäcken
► Ta på batteriet på ryggen.
► Stäng spännet (2) på midjeremmen.
► Stäng spännet (1) på bröstremmen.
► Ställ in bärremmen (1) så att karbinhaken (2)
är ungefär en hands bredd under höger höft.
6.6 Lägga an bärskyddet
Bärskyddet fäster lövblåsen på STIHL AR L-bat‐
teriet eller STIHL AR-batteriet eller bärsystemet
med inbyggd "AP-väska med anslutningskabel".
► Montera bärskyddet enligt anvisningarna i
informationsbladet som tillhör bärskyddet.
► Ställ in bärremmen (1) så att karbinhaken (2)
är ungefär en hands bredd under höger höft.
► Fäst lyftöglan (3) i karbinhaken (2).
6.7 Användning med batteri-rem
6.7.1 Ta på väskan AP med anslutningska‐
bel
► Spänn remmarna tills midjeremmen ligger mot
höften och ryggkudden ligger mot ryggen.
► Trä änden på midjeremmen genom öglan (3).
► Montera bärskyddet enligt anvisningarna i
informationsbladet som tillhör bärskyddet.
10 0458-812-9121-B
► Öppna kardborrebandet på remmen (1) och
dra ut remmen (1) ur spännet (2).
► För in remmen (1) i bältet (3).
3
0000-GXX-3416-A2
1
1
4
0000-GXX-3417-A2
6
5
2
0000-GXX-3418-A0
1
3
0000-GXX-4434-A0
2
1
0000-GXX-4435-A0
2
1
3
1
2
0000-GXX-B527-A0
7 Sätt in och dra ut anslutningskabelns kontakt svenska
7 Sätt in och dra ut anslut‐
ningskabelns kontakt
7.1 Stoppa in anslutningskabelns kontakt
► För tillbaka remmen (1) genom spännet (2)
och bältet (3).
► Stäng kardborrebandet på remmen (1).
► Rikta kontakten (2) på anslutningskabeln så
att pilen på kontakten (2) pekar mot pilen på
uttaget (1).
► Stoppa in anslutningskabelns kontakt (2) i
uttaget (1).
Anslutningskabelns kontakt (2) hakar fast.
► Tryck in batteriet (4) väskan AP (5) så långt
det går.
En kort signal hörs.
► Fäst batteriet (4) med kardborrebandet (6).
6.7.2 Ställ in anslutningskabeln
Anslutningskabeln kan ställas in efter använda‐
rens längd och användningen.
7.2 Dra ut anslutningskabelns kon‐
takt
► Fatta tag i anslutningskabelns kontakt (2).
► Dra ut anslutningskabelns kontakt (2) ur utta‐
get (1).
8 Sätt på och stäng av lövbl‐
åsen
Anslutningskabelns längd kan ställas in med en
ögla (1) som fästs mes spännet (2) på väs‐
kan (3).
► Dra anslutningskabeln så att den är så kort
som möjligt och att den inte hindrar arbetet.
0458-812-9121-B 11
8.1 Sätta på lövblåsen
► Håll fast lövblåsen med höger hand på hand‐
taget, så att tummen ligger runt handtaget.
0000-GXX-B538-A0
svenska 9 Kontrollera lövblåsen
► Tryck på strömbrytarspärren (1) med handen
och håll kvar.
► Tryck spärreglaget (2) med tummen i pilens
riktning och låt det fjädra tillbaka.
LED-lamporna lyser och visar senast inställda
effektnivå.
► Tryck på strömbrytaren (3) med pekfingret och
håll den intryckt.
Lövblåsen går igång och luft strömmar ur
munstycket.
Ju längre ner strömbrytaren (3) trycks, desto mer
luft kommer ut ur munstycket.
Lövblåsen kan även sättas på om man först
trycker på spärreglaget (2) och inom 5 sekunder
(så länge LED-lamporna blinkar) trycker på
strömbrytarspärren (1). Strömbrytaren (3) är då
upplåst och lövblåsen kan användas.
Om strömbrytaren (3) och strömbrytarspärren (1)
släpps efter påslagning, fortsätter LED-lamporna
att blinka i ytterligare 5 sekunder. Så länge LEDlamporna blinkar kan lövblåsen sättas på igen
utan att man behöver trycka på spärreglaget (2).
8.2 Stänga av lövblåsen
► Släpp strömbrytaren och strömbrytarspärren.
Luft kommer inte längre ut ur munstycket.
► Om luft fortfarande kommer ut ur munstycket:
Dra ut anslutningskabelns kontakt ur uttaget
och kontakta en STIHL-återförsäljare.
Lövblåsen är defekt.
9 Kontrollera lövblåsen
9.1 Kontrollera manöverdonen
Strömbrytare
► Dra ut anslutningskabelns kontakt ur uttaget.
► Försök att trycka på strömbrytaren utan att
trycka på strömbrytarspärren.
► Om det går att trycka in strömbrytaren:
Använd inte lövblåsen och kontakta en STIHLåterförsäljare.
Strömbrytarspärren är defekt.
► Tryck spärreglaget med tummen i pilens rikt‐
ning och låt fjädra tillbaka.
► Tryck på strömbrytarspärren och håll den
intryckt.
► Tryck på strömbrytaren.
► Släpp strömbrytaren och strömbrytarspärren.
► Om spärreglaget, strömbrytaren eller strömb‐
rytarspärren är tröga eller inte fjädrar tillbaka
till utgångsläget: Använd inte lövblåsen och
kontakta en STIHL-återförsäljare.
Spärreglaget, strömbrytaren eller strömbry‐
tarspärren är defekta.
Sätta på lövblåsen
► Sätt in anslutningskabelns kontakt.
► Tryck på strömbrytarspärren med handen och
håll kvar.
► Tryck spärreglaget med tummen i pilens rikt‐
ning och låt fjädra tillbaka.
► Tryck på strömbrytaren och håll kvar.
Luft kommer ut ur munstycket.
► Om 3 LED-lampor blinkar rött på batteriet: Dra
ut anslutningskabelns kontakt ur uttaget och
kontakta en STIHL-återförsäljare.
Fel på lövblåsen.
► Släpp strömbrytaren.
Luft kommer inte längre ut ur munstycket.
► Om luft fortfarande kommer ut ur munstycket:
Dra ut anslutningskabelns kontakt ur uttaget
och kontakta en STIHL-återförsäljare.
Lövblåsen är defekt.
10 Arbeta med lövblåsen
10.1 Hålla i och styra lövblåsen
► Håll och styr lövblåsen med höger hand på
manöverhandtaget, så att tummen ligger runt
manöverhandtaget.
► Om man använder en komfort-ryggsäck eller
ett bärskydd ska man fästa lövblåsen i rygg‐
säcken eller skyddet och styra lövblåsen med
handen på handtaget.
10.2 Ställa in effektnivå
3 effektnivåer kan ställas in beroende på
användningen. LED-lamporna visar inställd
effektnivå. Ju högre effektnivå desto mer luft
kommer ut ur munstycket.
Den inställda effektnivån påverkar batteriets
användningstid. Ju lägre effektnivå, desto längre
är batteriets användningstid.
12 0458-812-9121-B
1
2
0000-GXX-B528-A0
1
2
0000-GXX-B489-A0
0000-GXX-4439-A0
1
0000-GXX-4440-A0
11 Efter arbetet svenska
► Tryck på strömbrytarspärren (1) och håll kvar.
► Tryck spärreglaget (2) med tummen i pilens
riktning och låt det fjädra tillbaka.
LED-lamporna lyser och visar inställd effekt‐
nivå.
► Tryck spärreglaget (2) framåt och låt det fjädra
tillbaka.
Nästa effektnivå har ställts in. Efter den tredje
effektnivån följer den första effektnivån igen.
► Tryck spärreglaget (2) framåt och låt fjädra till‐
baka tills rätt effektnivå har ställts in.
10.3 Aktivera och avaktivera gas‐
spaken
Gasspaken kan aktiveras oberoende av inställd
effektnivå. Varje önskad blåskraft kan stoppas
via gasspaken.
► Sätt på lövblåsen.
► Ställ in effektnivån.
► Ställ in blåskraften via strömbrytaren (1).
► Tryck på gasspak-knappen (2).
Blåskraften är stoppad. Strömknappen kan
släppas.
Tryck på gasspak-knappen (2) igen för att avakti‐
vera gasspaken.
10.4 Aktivera boost-funktionen
Boost-funktionen kan aktiveras oberoende av
inställd effektnivå. När boost-funktionen aktiveras
blåser lövblåsen på högsta effekt.
Boost-funktionen påverkar batteritiden. Ju längre
boost-funktionen är aktiverad, desto kortare blir
batteritiden.
► Tryck på strömbrytaren (1) och håll den ned‐
tryckt.
LED-lamporna blinkar en efter en. Boost-funk‐
tionen är aktiverad.
När strömbrytaren (1) släpps deaktiveras boostfunktionen. Den senast använda effektnivån
ställs in igen.
10.5 Blåsa
► Rikta munstycket mot marken.
► Gå framåt långsamt och kontrollerat.
11 Efter arbetet
11.1 Efter arbetet
► Stäng av lövblåsen och dra ut anslutningska‐
belns kontakt ur uttaget.
► Om lövblåsen är fuktig: Låt lövblåsen torka.
► Rengör lövblåsen.
12 Transport
12.1 Transportera lövblåsen
► Stäng av lövblåsen, dra ut anslutningskabelns
kontakt ur uttaget.
Bära lövblåsen
► Bär lövblåsen med en hand i handtaget.
Transportera lövblåsen i ett fordon
► Säkra lövblåsen så att den inte kan välta eller
röra sig.
0458-812-9121-B 13
svenska 13 Förvaring
13 Förvaring
13.1 Förvaring av lövblåsen
► Stäng av lövblåsen och dra ut anslutningska‐
belns kontakt ur uttaget.
► Förvara lövblåsen så att följande villkor är
uppfyllda:
Lövblåsen är utom räckhåll för barn.
–
Lövblåsen är ren och torr.
–
14 Rengöring
15 Underhåll och reparation
15.1 Underhållsintervall
Underhållsintervallen beror på omgivningsförhål‐
landena och arbetsförhållandena. STIHL rekom‐
menderar följande underhållsintervall:
En gång om året
► Låt en STIHL-återförsäljare kontrollera lövbl‐
15.2 Underhåll och reparation av
14.1 Rengöra lövblåsen
► Stäng av lövblåsen och dra ut anslutningska‐
belns kontakt ur uttaget.
► Rengör lövblåsen med en fuktig trasa.
► Rengör ventilationsöppningarna med en pen‐
sel.
► Rengör skyddsgallret med en pensel eller en
mjuk borste.
Användaren kan inte underhålla och reparera
lövblåsen själv.
► Om lövblåsen måste underhållas eller är
16 Felavhjälpning
16.1 Åtgärda fel på lövblåsen och batteriet
Fel LED-lampor på
Lövblåsen startar
inte.
batteriet
1 LED-lampa
blinkar grönt.
1 LED-lampa
lyser rött.
3 LED-lampor
blinkar rött.
3 LED-lampor
lyser rött.
4 LED-lampor
blinkar rött.
Elanslutningen mellan
Fukt i lövblåsen eller
Orsak Åtgärd
Batteriet är inte till‐
räckligt laddat.
Batteriet är för varmt
eller för kallt.
Fel på lövblåsen. ► Dra ut anslutningskabelns kontakt ur
Lövblåsen är överhet‐
tad.
Fel på batteriet. ► Dra ut anslutningskabelns kontakt ur
lövblåsen och batte‐
riet har brutits.
batteriet.
åsen.
lövblåsen
defekt eller trasig: Kontakta en STIHL-återför‐
säljare.
► Ladda batteriet enligt anvisningarna i
bruksanvisningen till laddarna STIHL
AL 101, 301, 301-4, 500.
► Dra ut anslutningskabelns kontakt ur
uttaget.
► Låt batteriet svalna eller bli varmt.
uttaget och stoppa in den igen
► Sätt på lövblåsen.
► Om de 3 LED-lamporna fortfarande blin‐
kar rött: Använd inte lövblåsen och kon‐
takta en STIHL-återförsäljare.
► Dra ut anslutningskabelns kontakt ur
uttaget.
► Låt lövblåsen svalna.
uttaget och stoppa in den igen.
► Sätt på lövblåsen.
► Om de 4 LED-lamporna fortfarande blin‐
kar rött: Använd inte batteriet och kon‐
takta en STIHL-återförsäljare.
► Dra ut anslutningskabelns kontakt ur
uttaget och stoppa in den igen.
► Om lövblåsen fortfarande inte startar när
den slås på: Rengör kontaktytorna på
anslutningskabeln, som beskrivet i
bruksanvisningen till STIHL AR-batteriet
eller till ”AP-väska med anslutningska‐
bel”.
► Låt lövblåsen eller batteriet torka.
14 0458-812-9121-B
17 Tekniska data svenska
Fel LED-lampor på
Strömbrytaren är
Lövblåsen
stängs av under
drift.
Lövblåsens drift‐
tid är för kort.
batteriet
3 LED-lampor
lyser rött.
Elfel. ► Dra ut anslutningskabelns kontakt ur
Batteriet är inte helt
Batteriets livslängd är
Orsak Åtgärd
redan intryckt innan
spärreglaget aktive‐
ras.
Lövblåsen är överhet‐
tad.
laddat.
slut.
17 Tekniska data
17.1 Lövblås STIHL BGA 200
Tillåtna batterier:
–
STIHL AR
–
STIHL AP tillsammans med "AP väska med
–
anslutningskabel"
Blåskraft: 21 N
–
Maximal lufthastighet: 84 m/s
–
Genomsnittlig lufthastighet: 70 m/s
–
Luftflöde: 940 m³/h
–
Vikt: 3,2 kg
–
Körtiden är angiven på www.stihl.com/batterylife.
17.2 Buller- och vibrationsvärden
K-faktorn för ljudtrycksnivån är 2 dB(A). K-fak‐
torn för ljudeffektnivån är 2 dB(A). K-faktorn för
vibrationsvärdena är 2 m/s².
STIHL rekommenderar att hörselskydd används.
Ljudtrycksnivå LpA uppmätt enligt
–
EN ISO 50636-2-100: 80 dB(A).
Ljudeffektnivå LwA uppmätt enligt
–
EN 50636‑2‑100: 91 dB(A).
Vibrationsvärdet ahv uppmätt enligt EN
–
50636-2-100, handtag: 0,7 m/s².
De angivna vibrationsvärdena har mätts med en
standardiserad kontrollmetod och kan användas
som referens för elektrisk utrustning. De verkliga
vibrationsvärdena kan avvika från de angivna
värdena beroende på typen av användning. De
► Slå på lövblåsen på det sätt som
beskrivs i denna bruksanvisning.
► Dra ut anslutningskabelns kontakt ur
uttaget.
► Låt lövblåsen svalna.
uttaget och stoppa in den igen.
► Om lövblåsen fortfarande stängs av
under drift: Rengör kontaktytorna på
anslutningskabeln, som beskrivet i
bruksanvisningen till STIHL AR-batteriet
eller till ”AP-väska med anslutningska‐
bel”.
► Sätt på lövblåsen.
► Ladda batteriet fullt enligt beskrivningen i
bruksanvisningen för laddarna STIHL
AL 101, 301, 301-4, 500.
► Byt batteriet.
angivna vibrationsvärdena kan användas för att
preliminärt uppskatta vibrationsbelastningen.
Den verkliga vibrationsbelastningen måste upp‐
skattas. Här kan man även ta hänsyn till stunder
då den elektriska utrustningen är avstängd och
när den är på men går utan belastning.
Information om uppfyllandet av arbetsgivardirekt‐
ivet vibration 2002/44/EG finns på
www.stihl.com/vib.
17.3 REACH
REACH är en EG-förordning för registrering,
bedömning och godkännande av kemikalier.
Information om REACH-direktivet finns på
www.stihl.com/reach .
18 Reservdelar och tillbehör
18.1 Reservdelar och tillbehör
De här symbolerna kännetecknar
STIHL-originaldelar och STIHL-origi‐
naltillbehör.
STIHL rekommenderar att du använder original‐
delar och tillbehör från STIHL.
Reservdelar och tillbehör från andra tillverkare
kan inte utvärderas av STIHL i fråga om tillförlit‐
lighet, säkerhet och lämplighet trots pågående
marknadsobservation och STIHL kan inte
ansvara för användningen av dem.
Originaldelar och tillbehör från STIHL kan köpas
hos en STIHL-återförsäljare.
0458-812-9121-B 15
suomi 19 Kassering
19 Kassering
19.1 Kassera lövblåsen
Information om avfallshantering finns att få hos
kommunförvaltningen eller en STIHL-återförsäl‐
jare.
Icke fackmannamässig kassering kan skada häl‐
san och miljön.
► Avfallshantera STIHLs produkter, inklusive för‐
packningar, enligt lokala föreskrifter på därför
avsedd återvinningsstation.
► Släng inte produkten i hushållsavfallet.
20 EU-försäkran om överens‐
stämmelse
20.1 Lövblås STIHL BGA 200
ANDREAS STIHL AG & Co. KG
Badstraße 115
D-71336 Waiblingen
Tyskland
intygar på eget ansvar att
konstruktionstypen: batteridriven blåsare
–
Fabrikat: STIHL
–
typ: BGA 200
–
Serieidentifiering: BA01
–
uppfyller bestämmelserna i direktiv 2011/65/EU,
2006/42/EG, 2014/30/EU samt 2000/14/EG och
har utvecklats och tillverkats i överensstämmelse
med de versioner av följande standarder som
gällde vid produktionsdatumet: EN 55014‑1,
EN 55014‑2, EN 60335‑1 och EN 50636‑2‑100.
Beräkning av uppmätt och garanterad ljudef‐
fektsnivå har gjorts enligt direktiv 2000/14/EG,
bilaga V.
Uppmätt ljudeffektnivå: 91 dB(A)
–
Garanterad ljudeffektnivå: 93 dB(A)
–
Den tekniska dokumentationen förvaras hos
avdelningen för produktgodkännande hos
ANDREAS STIHL AG & Co. KG.
Tillverkningsår, tillverkningsland samt serienum‐
mer anges på lövblåsen.
Waiblingen, 2021-07-15
ANDREAS STIHL AG & Co. KG
Dr. Jürgen Hoffmann, avdelningschef för pro‐
duktgodkännande, produktreglering
21 UKCA-konformitetsdeklara‐
tion
21.1 Lövblås STIHL BGA 200
ANDREAS STIHL AG & Co. KG
Badstraße 115
D-71336 Waiblingen
Tyskland
intygar på eget ansvar att
konstruktionstypen: batteridriven blåsare
–
Fabrikat: STIHL
–
typ: BGA 200
–
Serieidentifiering: BA01
–
uppfyller bestämmelserna i UK-förordningarna
The Restriction of the Use of Certain Hazardous
Substances in Electrical and Electronic Equip‐
ment Regulations 2012, Supply of Machinery
(Safety) Regulations 2008, Electromagnetic
Compatibility Regulations 2016 och Noise Emis‐
sion in the Environment by Equipment for use
Outdoors Regulations 2001 och har utvecklats
och tillverkats i överensstämmelse med de ver‐
sioner av följande standarder som gällde vid pro‐
duktionsdatumet: EN 55014‑1, EN 55014‑2,
EN 60335‑1 och EN 50636‑2‑100.
Beräkning av uppmätt och garanterad ljudeffekt‐
nivå har gjorts enligt UK-förordning Noise Emis‐
sion in the Environment by Equipment for use
Outdoors Regulations 2001, Schedule 8.
Uppmätt ljudeffektnivå: 91 dB(A)
–
Garanterad ljudeffektnivå: 93 dB(A)
–
Den tekniska dokumentationen förvaras hos
ANDREAS STIHL AG & Co. KG.
Tillverkningsår, tillverkningsland samt serienum‐
mer anges på lövblåsen.
Waiblingen, 2021-07-15
ANDREAS STIHL AG & Co. KG
enligt fullmakt
16 0458-812-9121-B
enligt fullmakt
Dr. Jürgen Hoffmann, avdelningschef för pro‐
duktgodkännande, produktreglering
1 Alkusanat suomi
Sisällysluettelo
1 Alkusanat.................................................. 17
2 Tietoja tästä käyttöohjeesta...................... 17
3 Yleiskuva...................................................18
4 Turvallisuusohjeet..................................... 19
5 Puhaltimen valmistelu käyttöä varten....... 22
6 Puhaltimen säätäminen käyttäjän kokoa
vastaavasti................................................ 22
7 Liitoskaapelin liittimen yhdistäminen ja irrot‐
taminen..................................................... 26
8 Puhaltimen käynnistäminen ja pysäyttämi‐
nen............................................................ 27
9 Puhaltimen tarkastaminen........................ 27
10 Työskentely puhaltimen avulla..................28
11 Työskentelyn jälkeen................................ 29
12 Kuljettaminen............................................ 29
13 Säilytys......................................................29
14 Puhdistaminen.......................................... 29
15 Huoltaminen ja korjaaminen..................... 29
16 Häiriöiden poistaminen............................. 29
17 Tekniset tiedot...........................................30
18 Varaosat ja varusteet................................ 31
19 Hävittäminen............................................. 31
20 EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus.........31
21 UKCA-vaatimustenmukaisuusvakuutus....32
1 Alkusanat
Arvoisa asiakas,
kiitämme sinua STIHLin tuotteen valinnasta.
STIHL kehittää ja valmistaa huippuluokan tuot‐
teita pitäen suunnittelun lähtökohtana asiakkai‐
densa tarpeita. Näin pystymme tarjoamaan
asiakkaillemme tuotteita, jotka toimivat luotetta‐
vasti myös äärimmäisen vaativissa olosuhteissa.
STIHL tunnetaan myös erinomaisesta asiakas‐
palvelustaan. Jälleenmyyjämme huolehtivat sekä
asiantuntevasta neuvonnasta ja opastuksesta
että kattavien teknisten palvelujen tarjoamisesta.
STIHL on sitoutunut kestävään ja vastuulliseen
vuorovaikutukseen luonnon kanssa. Tämän käyt‐
töohjeen tarkoituksena on auttaa sinua käyttä‐
mään STIHL-tuotetta turvallisesti ja ympäristöys‐
tävällisesti pitkän käyttöiän ajan.
Kiitämme sinua STIHLiä kohtaan osoittamastasi
luottamuksesta. Toivomme, että olet tyytyväinen
hankkimaasi STIHL-tuotteeseen.
TÄRKEÄÄ! LUE OPAS ENNEN KÄYTTÖÄ JA
SÄILYTÄ SE VASTAISTA KÄYTTÖÄ VARTEN.
2 Tietoja tästä käyttöohjeesta
2.1 Tuotetta koskevat asiakirjat
Paikallisia turvallisuusohjeita on noudatettava.
► Lue tämän käyttöohjeen lisäksi myös seuraa‐
vat oppaat varmistaen, että olet ymmärtänyt
kyseisten oppaiden sisällön, ja säilytä nämä
asiakirjat vastaisen käytön varalle:
STIHL AR -akun käyttöohje
–
Käyttöohje, Komfort-kantojärjestelmä
–
Liitoskaapelilla varustetun vyölaukun AP
–
käyttöohje
STIHL AP -akun turvallisuusohjeet
–
Laturien STIHL AL 101, 301, 301-4, 500
–
käyttöohje
STIHL-akkuja ja sisäänrakennetuilla akuilla
–
varustettuja tuotteita koskevia turvallisuus‐
tietoja: www.stihl.com/safety-data-sheets
2.2 Tekstin sisältämien varoitusten merkitseminen
VAROITUS
■ Tämä teksti muistuttaa vaaroista, jotka voivat
johtaa vakavaan loukkaantumiseen tai jopa
kuolemaan.
►
Tekstissä mainittujen toimenpiteiden avulla
on mahdollista välttää vakava loukkaantu‐
minen tai jopa kuolema.
HUOMAUTUS
■ Tämä teksti muistuttaa vaaroista, jotka voivat
johtaa esinevahinkoihin.
► Tekstissä mainittujen toimenpiteiden avulla
on mahdollista välttää esinevahingot.
2.3 Tekstissä käytetyt symbolit
Tämä merkki viittaa johonkin tämän käyt‐
töohjeen lukuun.
Alkuperäisen käyttöohjeen käännös
0000008923_006_FIN
Painettu kloorittomalle paperille.
Painovärit sisältävät kasviöljyjä, paperi on kierrätyskelpoista.
© ANDREAS STIHL AG & Co. KG 2022
0458-812-9121-B. VA1.D22.
Tohtori Nikolas Stihl
0458-812-9121-B 17
3
7
#
4
5
6
2
1
8
9
10
12
11
0000-GXX-B487-A0
2
5
1
2
3
3
7
2
3
3
2
9
8
6
4
6
8
0000-GXX-B520
suomi 3 Yleiskuva
3 Yleiskuva
3.2 Kantojärjestelmät
3.1 Puhallin
1 Suutin
Suuttimen tehtävänä on ilmavirran ohjaami‐
nen ja kokoaminen.
2 Puhallusputki
Puhallusputki ohjaa ilman virtausta.
3 Tartuntakohdat
Tartuntakohdat on tarkoitettu puhaltimen
ohjaamiseen käytettäessä kantojärjestelmää.
4 Takakahva
Kahva on tarkoitettu puhaltimen käyttöön,
ohjaamiseen ja kantamiseen.
5 Naarasliitin
Liitin on tarkoitettu liitoskaapelin pistokkeen
asettamiseen.
6 Suojasäleikkö
Suojasäleikkö suojaa käyttäjää puhaltimen
sisältämiltä liikkuvilta osilta.
7 Kantosilmukka
Kantosilmukka on tarkoitettu kantojärjestel‐
män kiinnittämiseen.
8 Lukituksen vapautusliukukytkin
Lukituksen vapautusliukukytkintä käytetään
puhaltimen päälle kytkemiseen ja tehotason
säätämiseen.
9 LED-valot
LED-valot ilmaisevat valitun tehotason.
10 Kytkentävivun lukitsin
Kytkentävivun lukitsin vapauttaa kytkentävi‐
vun
11 Kytkentävipu
12 Kaasuvivun lukitsemispainike
# Koneen numerolla varustettu arvokilpi
Kytkentävivulla puhallin voidaan kytkeä päälle
ja pois päältä.
Kaasuvivun lukitsemispainike keskeyttää sen‐
hetkisen puhallusvoiman.
18 0458-812-9121-B
1 STIHL AR L -akku
STIHL AR L -akku syöttää virtaa puhaltimelle.
2 Liitoskaapeli
Liitoskaapelilla puhaltimen voi yhdistää
akkuun tai "liitoskaapelilla varustettuun vyö‐
laukkuun AP".
3 Liitoskaapelin urosliitin
Liitoskaapelin pistoke yhdistää puhaltimen "lii‐
toskaapelilla varustettuun vyölaukkuun AP"
tai akkuun STIHL AR.
4 Komfort-kantojärjestelmä
Komfort-kantojärjestelmää käytetään STIHL
AR L -akullisen tai STIHL AR -akullisen
puhaltimen kantamiseen.
5 STIHL AR -akku
Puhaltimen energialähteenä toimii STIHL AR
-akku.
6 Laitepehmuste
Laitepehmustetta käytetään puhaltimen kiin‐
nittämiseksi STIHL AR -akkuun tai kantojär‐
jestelmään, jossa on sisäänrakennettu "liitos‐
kaapelilla varustettu vyölaukku AP".
7 Kantojärjestelmä, jossa on sisäänrakennettu
"liitoskaapelilla varustettu vyölaukku AP"
Kantojärjestelmä voi toimia puhaltimen ener‐
gialähteenä.
8 "Liitoskaapelilla varustettu vyölaukku AP"
"Liitoskaapelilla varustettu vyölaukku AP"
kykenee huolehtimaan puhaltimen energian‐
syötöstä.
L
W
A
5m (16 ft)
4 Turvallisuusohjeet suomi
9 Akkuvyö, jossa "liitosjohdolla varustettu vyö‐
laukku AP"
Akkuvyö kykenee syöttämään puhaltimen sen
tarvitseman energian.
3.3 Symbolit
Puhallin voi olla varustettu erilaisilla symboleilla.
Symbolien merkitys on seuraava:
Työnnä lukituksen vapauttamiseen tar‐
koitettua liukukytkintä eteenpäin puhal‐
timen päälle kytkemiseksi ja tehotason
säätämiseksi.
Taattu äänenpainetaso dB(A) direktii‐
vin 2000/14/EY mukaan. Direktiivissä
määriteltyä mittausmenetelmää nou‐
dattamalla on mahdollista vertailla kes‐
kenään erilaisten tuotteiden melupääs‐
töjä.
Älä hävitä tuotetta talousjätteen mukana.
Aktivoi ja deaktivoi kaasuvivun lukitus‐
painike.
4 Turvallisuusohjeet
4.1 Varoitusmerkit
Puhaltimeen sijoitettujen varoitusmerkkien merki‐
tys on seuraava:
Noudata turvallisuusohjeita ja vastaa‐
via toimenpiteitä.
4.2 Käyttötarkoitus
Puhallin STIHL BGA 200 on tarkoitettu lehtien,
ruohon, paperin ja näihin verrattavan materiaalin
puhaltamiseen.
Puhallinta voidaan käyttää sateessa.
Tämän puhaltimen virtaa syötetään STIHL AP -
akusta ja siihen yhdistetystä "liitoskaapelilla
varustetusta vyölaukusta AP" tai STIHL AR akusta.
VAROITUS
■ Muiden kuin STIHLin puhallinta varten hyväk‐
symien akkujen käyttö voi aiheuttaa tulipalon
tai räjähdyksen. Seurauksena voi olla vakava
tai jopa hengenvaarallinen loukkaantuminen ja
esinevahinkoja.
►
Käytä puhallinta STIHL AP -akulla ja siihen
yhdistetyllä "liitoskaapelilla varustetulla vyö‐
laukulla AP" tai STIHL AR -akulla.
■
Jos puhallinta tai akkua käytetään käyttötar‐
koituksesta poikkeavasti, seurauksena voi olla
sekä vakava tai jopa hengenvaarallinen louk‐
kaantuminen että esinevahinkoja.
►
Käytä puhallinta tämän käyttöohjeen mukai‐
sesti.
► Käytä akkua liitoskaapelilla varustetun vyö‐
laukun AP tai STIHL AR -akun käyttöohjeen
mukaisesti.
4.3 Käyttäjälle asetettavat vaati‐
mukset
Lue käyttöohje ja varmista, että olet
ymmärtänyt sen sisällön. Säilytä käyt‐
töohje myöhempää käyttöä varten.
Käytä suojalaseja.
Kiinnitä pitkät hiukset niin, ettei imuvir‐
taus voi vetää hiuksia puhaltimen
sisään.
Noudata ilmaan sinkoutuvien sirujen ja
esineiden varalta annettuja turvalli‐
suusohjeita.
Irrota liitoskaapelin pistoke pistorasi‐
asta työkeskeytysten, kuljetuksen, säi‐
lytyksen, puhdistuksen, huollon ja kor‐
jauksen ajaksi.
Säilytä turvallinen etäisyys.
VAROITUS
■
Käyttäjä ei pysty tunnistamaan eikä arvioi‐
maan puhaltimeen liittyviä vaaroja, ellei hän
ole saanut asianmukaista perehdytystä lait‐
teen käyttöön. Käyttäjä itse tai sivulliset saat‐
tavat loukkaantua vakavasti tai jopa hengen‐
vaarallisesti.
► Lue käyttöohje ja varmista, että olet
ymmärtänyt sen sisällön. Säilytä
käyttöohje myöhempää käyttöä var‐
ten.
►
Jos luovutat puhaltimen toiselle henkilölle:
anna käyttöohjeet mukaan.
► Varmista, että käyttäjä täyttää seuraavat
vaatimukset:
Käyttäjä on levännyt.
–
Käyttäjä pystyy fyysisten, aistinvaraisten
–
ja henkisten kykyjensä puolesta käyttä‐
mään puhallinta. Jos käyttäjän fyysiset,
aistinvaraiset tai henkiset kyvyt rajoitta‐
vat laitteen käyttöä, käyttäjä saa käyttää
0458-812-9121-B 19
5m (16 ft)
suomi 4 Turvallisuusohjeet
laitetta ainoastaan vastuuhenkilön val‐
vonnassa ja opastuksella.
Käyttäjä pystyy tunnistamaan ja arvioi‐
–
maan puhaltimeen liittyvät vaarat.
Käyttäjä on täysi-ikäinen tai käyttäjä on
–
saanut kansallisten määräysten mukai‐
sen valvotun ammattiopastuksen.
Käyttäjä on saanut STIHL-erikoisliik‐
–
keestä tai asiantuntevalta henkilöltä
perehdytyksen puhaltimen käyttöön,
ennen kuin hän työskentelee laitteella
ensimmäistä kertaa.
Käyttäjä ei ole alkoholin, lääkkeiden tai
–
huumausaineiden vaikutuksen alainen.
► Jos jokin asia on jäänyt sinulle epäselväksi:
ota yhteyttä STIHL-erikoisliikkeeseen.
4.4 Vaatetus ja varustus
VAROITUS
■ Imuvirtaus saattaa vetää pitkät hiukset työs‐
kentelyn aikana puhaltimen sisään. Käyttäjä
voi loukkaantua vakavasti.
► Sido pitkät hiukset yhteen ja var‐
mista, että ne ovat olkapäiden ylä‐
puolella.
■ Erilaiset sirut ja kappaleet saattavat sinkoutua
työskentelyn aikana ilmaan suurella nopeu‐
della. Käyttäjä voi loukkaantua.
► Käytä tiiviisti istuvia suojalaseja.
Sopivat suojalasit on tarkastettu nor‐
min EN 166 tai maakohtaisten mää‐
räysten mukaan ja niitä on saatavilla
vastaavalla merkinnällä.
►
Käytä pitkiä housuja.
■ Työskentelyn aikana ilmaan saattaa nousta
pölyä. Sisään hengitetty pöly voi olla haitallista
terveydelle ja aiheuttaa allergisia reaktioita.
►
Jos muodostuu pölyä: käytä hengityssuoja‐
inta.
■ Työskentelyyn sopimaton vaatetus saattaa
takertua kiinni puustoon, risuihin ja puhalti‐
meen. Käyttäjä voi loukkaantua vakavasti,
mikäli hän ei ole pukeutunut sopivaan työs‐
kentelyvaatetukseen.
►
Käytä tiukasti kehoa vasten istuvaa vaate‐
tusta.
► Riisu huivit ja korut yltäsi.
■ Käyttäjä voi liukastua, mikäli hän ei käytä sopi‐
via työskentelyjalkineita. Käyttäjä voi louk‐
kaantua.
►
Käytä tukevia, umpinaisia ja karkeapohjai‐
sia jalkineita.
20 0458-812-9121-B
4.5 Työskentelyalue ja ympäristö
VAROITUS
■
Sivulliset, lapset ja eläimet eivät kykene tun‐
nistamaan eivätkä arvioimaan puhaltimesta ja
ilmaan nousevista kappaleista aiheutuvia vaa‐
roja. Sivulliset, lapset ja eläimet saattavat
loukkaantua vakavasti, minkä lisäksi seurauk‐
sena voi olla materiaalivahinkoja.
► Pidä sivulliset, lapset ja eläi‐
met vähintään 5 metrin
päässä työskentelyalueesta.
► Säilytä vähintään 5 metrin etäisyys ympä‐
ristössä oleviin esineisiin.
► Älä jätä puhallinta valvomatta.
► Varmista, etteivät lapset voi leikkiä puhalti‐
mella.
■ Puhaltimen sähköosat voivat synnyttää kipi‐
nöitä. Kipinät voivat aiheuttaa helposti sytty‐
vässä tai räjähdysalttiissa ympäristössä tulipa‐
lon ja räjähdyksen. Seurauksena voi olla
vakava tai hengenvaarallinen loukkaantumi‐
nen ja esinevahinkoja.
►
Älä työskentele helposti syttyvässä tai
räjähdysalttiissa ympäristössä.
4.6 Turvallinen toimintakunto
Puhallin on turvallisessa toimintakunnossa, jos
seuraavat edellytykset täyttyvät:
Puhallin on ehjä.
–
Puhallin on puhdas
–
Hallintalaitteet toimivat moitteettomasti, eikä
–
hallintalaitteisiin ole tehty muutoksia.
Tähän puhaltimeen on asennettu alkuperäisiä
–
STIHL-varusteita.
Varusteet on asennettu oikein.
–
VAROITUS
■
Jos laite ei ole turvallisessa toimintakunnossa,
osat saattavat toimia virheellisesti. Myös turva‐
laitteet saattavat tällöin lakata toimimasta.
Tämä voi johtaa vakavaan tai hengenvaaralli‐
seen loukkaantumiseen.
►
Käytä puhallinta vain, jos se on ehjä.
► Jos puhallin on likainen: puhdista puhallin.
► Älä tee puhaltimeen muutoksia. Poikkeus:
tähän puhaltimeen sopivan suuttimen asen‐
nus.
►
Jos hallintalaitteet eivät toimi: älä käytä
puhallinta.
► Asenna tähän puhaltimeen alkuperäisiä
STIHL-varusteita.
► Asenna varusteet käyttöohjeen tai lisäva‐
rusteen käyttöohjeen mukaisesti.
Loading...