BGA 200
2 - 17 Eksploatavimo instrukcija
17 - 32 Lietošanas instrukcija
3
7
#
4
5
6
2
1
8
9
10
12
11
0000-GXX-B487-A0
lietuviškai
Turinys
1 Pratarmė..................................................... 2
2 Apie šią naudojimo instrukciją.....................2
3 Apžvalga..................................................... 2
4 Saugumo nurodymai...................................4
5 Pūtiklį paruošti darbui..................................6
6 Pūtiklio nustatymas naudotojui................... 7
7 Jungimo laido kištuko įjungimas ir ištrauki‐
mas........................................................... 11
8 Pūtiklio įjungimas ir išjungimas................. 11
9 Pūtiklį patikrinti.......................................... 12
10 Darbas su pūtikliu..................................... 12
11 Po darbo................................................... 13
12 Pernešimas............................................... 13
13 sandėliuojate.............................................14
14 Valymas.................................................... 14
15 Priežiūra ir remontas.................................14
16 Gedimų šalinimas..................................... 14
17 Techniniai daviniai ................................... 15
18 Atsarginės dalys ir priedai.........................15
19 Utilizavimas...............................................16
20 ES- atitikties sertifikatas............................16
21 UKCA atitikties deklaracija........................16
1 Pratarmė
Mielos pirkėjos, mieli pirkėjai,
džiaugiamės, kad pasirinkote STIHL. Mes
kuriame ir gaminame aukščiausios kokybės
gaminius, kurie atitinka mūsų klientų poreikius.
Taip atsiranda net kraštutinėms sąlygomis labai
patikimi gaminiai.
STIHL taip pat labai svarbi aukšta klientų aptar‐
navimo kokybė. Mūsų specializuotos prekybos
vietos garantuoja kompetentingas konsultacijas ir
mokymus bei visapusišką techninę pagalbą.
STIHL aiškiai pasisako už tvarų ir atsakingą
požiūrį į gamtą. Ši naudojimo instrukcija padės
Jums ilgą STIHL įrenginio tarnavimo laikotarpį
naudoti jį saugiai ir saugant aplinką.
Dėkojame už Jūsų pasitikėjimą ir linkime, kad
STIHL gaminys Jus džiugintų.
2 Apie šią naudojimo instruk‐
ciją
2.1 Taikomi dokumentai
Galioja vietinės saugos taisyklės.
► Be šios naudojimo instrukcijos reikia perskai‐
tyti, suprasti ir išsaugoti toliau išvardytus doku‐
mentus:
STIHL AR akumuliatoriaus naudojimo
–
instrukciją.
Naudojimo instrukcija komfortiška nešiojimo
–
sistema
Naudojimo instrukciją „Dėklas prie diržo
–
AP akumuliatoriui su jungiamuoju laidu“.
STIHL AP akumuliatoriaus saugos nurody‐
–
mus,
kroviklių STIHL AL 101, 301, 301-4, 500
–
naudojimo instrukciją,
STIHL akumuliatorių ir gaminių su įmon‐
–
tuotu akumuliatoriumi saugos informaciją:
www.stihl.com/safety-data-sheets
2.2 Perspėjimų tekste žymėjimas
ISPEJIMAS
■ Nuoroda apie pavojus, kurie gali sukelti
sunkius ar mirtinus sužeidimus
► Išvardintos priemonės gali padėti išvengti
sunkių sužeidimų ar mirties atvejų.
PRANESIMAS
■ Nuroda apie galimus pavojus, kurie gali pada‐
ryti turtinę žalą.
► Išvardintos priemonės gali padėti išvengti
turtinės žalos.
2.3 Simboliai tekste
Šis simbolis nukreipia į skyrių šioje naudo‐
jimo instrukcijoje.
3 Apžvalga
3.1 Pūtiklis
Originalios naudojimo instrukcijos vertimas
0000008923_006_LT
Išspausdinta ant be chloro balinto popieriaus.
Dažai su augaliniais aliejais, popierius antrinio perdirbimo.
© ANDREAS STIHL AG & Co. KG 2022
0458-812-7921-B. VA1.D22.
Dr. Nikolas Stihl
SVARBU! PRIEŠ NAUDODAMI PERSKAITY‐
KITE IR IŠSAUGOKITE.
2 0458-812-7921-B
2
5
1
2
3
3
7
2
3
3
2
9
8
6
4
6
8
0000-GXX-B520
L
W
A
3 Apžvalga lietuviškai
1 Antgalis
Antgalis nukreipia ir paskirsto oro srovę.
2 Pūtimo vamzdis
Oro srovė išpučiama pro pūtimo vamzdį.
3 Suimamoji vieta
Suimamoji vieta skirta pūtikliui nukreipti nau‐
dojant nešimo įrangą.
4 Valdymo rankena
Valdymo rankena yra naudojama pūtiklio val‐
dymui ir nešimui.
5 Lizdas
Lizdas skirtas jungimo laido kištuko įkišimui.
6 Apsauginės grotelės
Apsauginės grotelės apsaugo naudotoją nuo
judančių pūtiklio dalių.
7 Kilpa diržui
Kilpa skirta nešimo įrangos pakabinimui.
8 Atblokavimo sklendė
Slankusis fiksatorius skirtas pūtikliui įjungti ir
galios lygiui nustatyti.
9 Šviesos diodai
Diodai parodo nustatytą galios lygį.
10 Jungiklio blokatorius
Jungiklio blokatorius atblokuoja jungiklį
11 Jungiklis
Jungikliu įjungiamas ir išjungiamas pūtiklis.
12 Greičio užfiksavimo mygtukas
Greičio užfiksavimo mygtukas užfiksuoja
esamą pučiamąją galią.
# Techn.davinių lentelė su įrenginio numeriu
3.2 Nešimo įranga
1 STIHL AR L akumuliatorius
STIHL AR L akumuliatorius gali tiekti pūtikliui
energiją.
2 Jungimo laidas
Jungiamasis laidas sujungia pūtiklį su akumu‐
liatoriumi arba AP dėklu akumuliatoriui prie
diržo su jungiamuoju laidu.
3 Jungimo laido kištukas
Jungiamojo laido kištukas sujungia pūtiklį su
AP dėklu prie diržo akumuliatoriui su jungia‐
muoju laidu arba akumuliatoriumi STIHL AR.
4 Patogioji nešimo įranga
Patogioji nešimo įranga skirta pūtikliui su aku‐
muliatoriumi STIHL AR L arba akumuliato‐
riumi STIHL AR nešti.
5 Akumuliatorius STIHL AR
STIHL AR akumuliatorius gali tiekti pūtikliui
energiją.
6 Paminkštinimas
Paminkštinimas skirtas pūtikliui prie STIHL
AR akumuliatoriaus arba prie nešimo įrangos
su integruotu AP dėklu akumuliatoriui prie
diržo ir jungiamuoju laidu tvirtinti.
7 Nešimo įranga su sumontuotu "Dėklu akumu‐
liatoriui prie diržo AP su jungimo laidu"
Nešimo įranga gali tiekti pūtikliui energiją.
8 "Dėklas akumuliatoriui prie diržo AP su jun‐
gimo laidu"
AP dėklas akumuliatoriui prie diržo su jungia‐
muoju laidu gali tiekti pūtikliui energiją.
9 Diržas akumuliatoriui su sumontuotu „dėklu
akumuliatoriui prie diržo AP su jungimo laidu"
Akumuliatoriaus diržas gali tiekti pūtikliui
energiją.
3.3 Simboliai
Šie ant pūtiklio galintys būti simboliai reiškia:
Norint įjungti pūtiklį ir nustatyti galios
lygį, slankųjį fiksatorių pastumti pirmyn.
Garantuotasis triukšmo galios lygis
dB(A) pagal direktyvą 2000/14/EB, kad
būtų galima palyginti gaminių emisijas.
Gaminio nemesti į buitinių atliekų dėžę.
Greičio užfiksavimo mygtuko įjungimas
ir išjungimas.
0458-812-7921-B 3
5m (16 ft)
lietuviškai 4 Saugumo nurodymai
►
4 Saugumo nurodymai
4.1 Įspėjamieji simboliai
Įspėjamieji simboliai ant pūtiklio reiškia:
Laikytis saugumo nurodymų ir priemo‐
nių jų vykdymui.
Pūtiklį naudoti taip, kaip aprašyta šioje nau‐
dojimo instrukcijoje.
► Akumuliatorių naudoti taip, kaip aprašyta
"Dėklo akumuliatoriui prie diržo AP su jun‐
gimo laidu" arba akumuliatoriaus STIHL AR
naudojimo instrukcijose.
4.3 Reikalavimai naudotojui
Šią naudojimo instrukciją perskaityti,
įsidėmėti ir saugoti.
Nešioti apsauginius akinius.
Ilgus plaukus apsaugoti taip, kad jie
nebūtų įtraukti į pūtiklį.
Laikytis saugos nurodymų dėl nusvie‐
džiamų daiktų ir imtis saugos priemo‐
nių.
Pertraukus darbą, įrenginį transportuo‐
jant, padedant laikyti, valant, atliekant
techninės priežiūros darbus ar remon‐
tuojant, ištraukti iš lizdo jungiamojo
laido kištuką.
Laikykitės saugaus atstumo.
4.2 Numatytoji paskirtis
Pūtiklis STIHL BGA 200 yra skirtas lapų, žolės,
popieriaus ir panašių medžiagų nupūtimui.
Pūtiklį galima naudoti lyjant lietui.
Šiam pūtikliui energiją tiekia akumuliatorius
STIHL AP kartu su AP dėklu akumuliatoriui prie
diržo su jungiamuoju laidu arba akumuliatorius
STIHL AR.
ISPEJIMAS
■
Akumuliatoriai, kurių STIHL neleidžia naudoti
su pūtikliu, gali sukelti gaisrą arba sprogti.
Asmenys gali būti sunkiai sužeisti arba mirti,
gali būti padaryta turtinė žala.
►
Pūtiklį naudoti su akumuliatoriumi STIHL
AP, kartu naudojant AP dėklą akumuliato‐
riui prie diržo su jungiamuoju laidu arba su
akumuliatoriumi STIHL AR.
■
Jei pūtiklis arba akumuliatorius naudojami ne
pagal paskirtį, žmonės gali būti sunkiai ar mir‐
tinai sužaloti arba gali būti padaryta materiali‐
nės žalos.
ISPEJIMAS
■ Neinstruktuoti naudotojai negali atpažinti ar
įvertinti pūtiklio keliamų pavojų. Naudotojas
arba kiti asmenys gali būti sunkiai arba mirtinai
sužeisti.
► Šią naudojimo instrukciją perskaityti,
įsidėmėti ir saugoti.
► Jeigu pūtiklis perduodamas kitam asmeniui:
kartu perduoti ir naudojimo instrukciją.
► Įsitikinti, kad naudotojas atitinka šiuos krite‐
rijus:
Naudotojas yra pailsėjęs.
–
Naudotojui pakanka fizinių, juslinių ir
–
protinių gebėjimų valdyti pūtiklį bei dirbti
su juo. Jeigu vartotojas yra fiziškai, sen‐
soriškai arba protiniai ribotas, gali dirbti
tik prižiūrint atsakingam asmeniui arba
laikantis jo nurodymų.
Naudotojas gali atpažinti ir įvertinti
–
pūtiklio keliamus pavojus.
Naudotojas yra pilnametis arba naudo‐
–
tojas, jį prižiūrint, yra rengiamas tam tik‐
rai profesijai pagal šalies teisės aktus.
Naudotoją, prieš pirmą kartą dirbant su
–
įkrovikkliu, apmokė STIHL specializuo‐
tas pardavėjas arba atsakingas asmuo.
Naudotojas nėra paveiktas alkoholio,
–
medikamentų ar narkotinių medžiagų.
► Jei kyla neaiškumų: kreiptis į STIHL preky‐
bos atstovą.
4.4 Drabužiai ir įranga
ISPEJIMAS
■
Darbo metu ilgi plaukai gali būti įtraukti į
pūtiklį. Naudotojas gali būti sunkiai sužeistas.
► Ilgus plaukus surišti ir sutvirtinti taip,
kad jie būtų virš pečių.
■ Darbo metu gali būti dideliu greičiu pakelti nuo
žemės ir dideliu greičiu nusviesti. Naudotojas
gali būti sužeistas.
4 0458-812-7921-B
5m (16 ft)
4 Saugumo nurodymai lietuviškai
► Vilkėti gerai priglundančius apsaugi‐
nius drabužius. Prekyboje rasite tin‐
kamų apsauginių akinių, kurie išban‐
dyti pagal standartą EN 166 ar šalies
reikalavimus ir atitinkamai pažen‐
klinti.
►
Mūvėti ilgas kelnes.
■ Darbo metu gali būti pakeltos dulkės. Įkvėptos
dulkės gali pakenkti sveikatai ir iššaukti alergi‐
nes reakcija.
►
Jei dulkės pakeliamos į orą: Naudoti apsau‐
gančią nuo dulkių kaukę.
■ Netinkami drabužiai gali užsikabinti už medžių,
krūmų ar patekti į pūtiklį. Netinkamai apsiren‐
gęs naudotojas gali būti sunkiai sužeistas.
►
Dėvėti prigludusius drabužius.
► Nedėvėti šalikų ir papuošalų.
■ Jeigu naudotojas avi netinkama avalyne, jis
gali paslysti. Naudotojas gali būti sužeistas.
► Avėti tvirtus, uždarus batus su neslidžiais
padais.
4.5 Darbo zona ir aplinka
ISPEJIMAS
■ Pašaliniai asmenys, vaikai ir gyvūnai negali
atpažinti ir įvertinti pūtiklio ir aukštai nusvie‐
džiamų daiktų keliamų pavojų. Pašaliniai
asmenys, vaikai ir gyvūnai gali būti sunkiai
sužaloti, taip pat gali būti padaryta materiali‐
nės žalos.
► Pašaliniai asmenys, vaikai ir
gyvūnai turi laikytis saugaus
5 m atstumo iki dirbančiojo.
► Laikytis 5 m atstumo iki daiktų.
► Nepalikite neprižiūrimo pūtiklio.
► Užtikrinti, kad vaikai negalėtų žaisti su
pūtikliu.
■ Pūtiklio elektriniai komponentai gali kibirkš‐
čiuoti. Degioje arba sprogioje aplinkoje kibirkš‐
tys gali sukelti gaisrus ir sprogimus. Žmonės
gali būti sunkiai ar mirtinai sužaloti arba galima
patirti materialinės žalos.
►
Nedirbti degioje ir sprogioje aplinkoje.
4.6 Saugi būklė
Pūtiklis yra saugios būklės, jei įvykdytos toliau
nurodytos sąlygos:
Pūtiklis neapgadintas.
–
Pūtiklis yra švarus.
–
Valdymo elementai veikia ir nėra pakeisti.
–
Sumontuoti originalūs šio pūtiklio STIHL prie‐
–
dai.
Priedai tinkamai primontuoti.
–
0458-812-7921-B 5
ISPEJIMAS
■ Nesaugios būklės konstrukcinės dalys nebe‐
gali tinkamai veikti, o saugos įtaisai gali nebe‐
veikti. Žmonės gali būti sunkiai sužaloti arba
žūti.
►
Dirbti su neapgadintu pūtikliu.
► Jei pūtiklis nešvarus: nuvalyti pūtiklį.
► Nedaryti pakeitimų pūtiklyje. Išimtis: šiam
pūtikliui tinkančio antgalio montavimas.
► Jei valdymo elementai neveikia: nenaudoti
pūtiklio.
► Prie šio pūtiklio tvirtinti tik originalius STIHL
priedus.
► Priedus sumontuoti taip, kaip aprašyta šioje
naudojimo instrukcijoje arba priedo naudo‐
jimo instrukcijoje.
►
Nekišti daiktų į pūtiklio angas.
► Pakeisti nusidėvėjusius arba apgadintus
informacinius ženklus.
► Jei kyla neaiškumų: kreiptis į STIHL preky‐
bos atstovą.
4.7 Darbo metu
ISPEJIMAS
■ Kai kuriose situacijose naudotojas negali kon‐
centruotai dirbti. Naudotojas gali užkliūti,
suklupti ir sunkiai susižeisti.
►
Dirbti ramiai ir apgalvotai.
► Kai šviesos ir matomumo sąlygos blogos:
Nedirbkite su pūtikliu.
► Su pūtikliu dirbti vienam.
► Nedirbti virš pečių lygio.
► Atkreipti dėmesį į kliūtis.
► Dirbti stovint ant žemės paviršiaus ir išlai‐
kant pusiausvyrą. Jei reikia dirbti aukštai:
naudoti darbinę kėlimo platformą arba
saugų karkasą.
►
Jei pasirodo nuovargio požymių: padaryti
darbo pertrauką.
► Pūsti vėjo kryptimi.
■ Darbo metu gali būti dideliu greičiu pakelti nuo
žemės ir dideliu greičiu nusviesti. Asmenys ir
gyvūnai gali būti sunkiai sužeisti ir gali būti
padaryta turtinė žala.
► Nepūsti asmenų, gyvūnų ir objektų
kryptim.
■ Jei dirbant pūtiklis veikia kitaip ar neįprastai,
pūtiklio būklė gali būti nesaugi. Asmenys gali
būti sunkiai sužeisti ir gali būti padaryta turtinė
žala.
►
Darbą baigti, jungimo laido kištuką ištraukti
iš lizdo ir kreiptis į STIHL specializuotos
prekybos atstovą.
lietuviškai 5 Pūtiklį paruošti darbui
■ Darbu metu pūtiklis gali sukelti vibracijas.
► Daryti darbo pertraukas.
► Jei atsiranda kraujotakos sutrikimų: kreiptis
į gydytoją.
■ Į orą pakilus dulkėms, ant pūtiklio gali susi‐
kaupti elektrostatinis krūvis. Tam tikromis
aplinkos sąlygomis (pvz., sausoje aplinkoje)
gali įvykti staigus ant pūtiklio susikaupusio krū‐
vio išlydis, lydimas kibirkščių. Kibirkštys
degioje arba sprogioje aplinkoje gali sukelti
gaisrus ar sprogimus. Asmenys gali būti
sunkiai sužeisti arba mirti, gali būti padaryta
turtinė žala.
► Nedirbti lengvai užsidegančioje ar sprogioje
aplinkoje.
4.8 Transportavimas
ISPEJIMAS
■ Pervežimo metu pūtiklis gali apvirsti arba
judėti. Asmenys gali būti sunkiai sužeisti ir gali
būti padaryta turtinė žala.
► Jungimo laido kištuką ištraukti iš
lizdo.
Žmonės gali būti sunkiai sužaloti arba galima
patirti materialinės žalos.
► Jungimo laido kištuką ištraukti iš
lizdo.
■ Ėsdinančios valymo priemonės, plovimas van‐
dens srove arba smailūs daiktai gali apgadinti
pūtiklį. Jei pūtiklis bus valomas ne taip, kaip
aprašyta šioje naudojimo instrukcijoje, kon‐
strukcinės dalys nebegalės tinkamai veikti, o
saugos įtaisai gali nebeveikti. Žmonės gali būti
sunkiai sužaloti.
►
Pūtiklį valyti taip, kaip aprašyta šioje naudo‐
jimo instrukcijoje.
■ Jei pūtiklis netinkamai techniškai prižiūrimas
ar taisomas, jo dalys gali nebetinkamai veikti,
o saugos įtaisai gali būti sugadinti. Žmonės
gali būti sunkiai sužaloti arba žūti.
►
Patiems atlikti pūtiklio techninės priežiūros
darbus ar jį taisyti draudžiama.
► Jei pūtikliui būtina techninė priežiūra ar jį
reikia sutaisyti: kreiptis į STIHL prekybos
atstovą.
► Pūtiklį įtempiamais diržais, diržais ar tinklu
pritvirtinkite taip, kad jis negalėtų apvirsti ar
judėti.
4.9 Sandėliavimas
ISPEJIMAS
■
Vaikai gali nežinoti ir neįvertinti pūtiklio
keliamų pavojų. Vaikai gali sunkiai susižeisti.
► Jungimo laido kištuką ištraukti iš
lizdo.
► Pūtiklį laikyti taip, kad nepasiektų vaikai.
■ Pūtiklio elektros kontaktai ir metalinės kon‐
strukcinės dalys dėl drėgmės gali surūdyti.
Pūtiklis gali būti pažeistas.
► Jungimo laido kištuką ištraukti iš
lizdo.
► Pūtiklį laikyti švarioje ir sausoje vietoje.
4.10 Valymas, techninė priežiūra ir
remontas
ISPEJIMAS
■
Jei valant, atliekant techninės priežiūros dar‐
bus ar remontuojant jungiamojo laido kištukas
įkištas į lizdą, pūtiklis gali netikėtai įsijungti.
5 Pūtiklį paruošti darbui
5.1 Pūtiklio paruošimas naudoti
Kas kartą prieš pradedant dirbti, reikia atlikti
toliau nurodytus veiksmus:
► Įsitikinti, kad toliau išvardytos konstrukcinės
dalys yra saugios eksploatuoti:
–
Pūtiklis, 4.6.
akumuliatorius, kaip aprašyta akumuliato‐
–
riaus STIHL AR arba „Dėklo akumuliatoriui
prie diržo AP su jungimo laidu“ naudojimo
instrukcijose.
► Akumuliatorių parikrinti taip, kaip aprašyta
akumuliatoriaus STIHL AR arba „Dėklo aku‐
muliatoriui prie diržo AP su jungimo laidu“ nau‐
dojimo instrukcijose.
► Visiškai įkrauti akumuliatorių, kaip aprašyta
kroviklių STIHL AL 101, 301, 301-4, s500 nau‐
dojimo instrukcijoje.
►
Nuvalyti pūtiklį,
►
Nustatyti purkštuką, 6.1.
► Akumuliatoriaus STIHL AR, nešimo įrangos
arba "Dėklo prie diržo AP su jungimo laidu"
uždėjimas ir reguliavimas, 6.
►
Patikrinti valdymo elementus,
► Jei veiksmų negalima atlikti: nenaudoti pūtiklio
ir kreiptis į STIHL prekybos atstovą.
14.
9.1.
6 0458-812-7921-B
1
2
3
0000-GXX-B488-A0
1
2
2
0000-GXX-A271-A0
S
M
L
4
3
2
2
2
0000-GXX-A272-A1
1
2
2
2
2
0000-GXX-A273-A0
3
4
0000-GXX-A274-A0
6 Pūtiklio nustatymas naudotojui lietuviškai
6 Pūtiklio nustatymas naudo‐
tojui
6.1 Antgalio reguliavimas
Priklausomai nuo naudotojo ūgio ir darbo aplin‐
kybių, antgalį galima nustatyti į 3 padėtis. Padė‐
tys yra pažymėtos ant pūtimo vamzdžio.
► Išjungti pūtiklį ir ištraukti jungiamojo laido kiš‐
tuką.
► Paspausti fiksavimo svirtelę (2) ir laikyti nus‐
paustą.
► Antgalį (1) ant pūtimo vamzdžio (3) nustumti
iki norimos padėties.
► Atleisti fiksavimo svirtelę (2).
Judinti antgalį (1), kol fiksavimo svirtelė (2)
užsifiksuos.
6.2 Naudojimas su STIHL AR L
akumuliatoriumi
6.2.1 Nešimo įrangos sureguliavimas pagal
naudotojo ūgį
Atsižvelgiant į naudotojo ūgį, nešimo įrangą
galima nustatyti į S, M arba L dydžių padėtis.
► Ženklą (3) prie ženklo (4) priderinti taip, kad jie
būtų vienoje tiesėje.
► Įdėti bėgelį (2).
► Bėgelį (2) patraukti rodyklei priešinga kryptimi.
Bėgelis (2) spragtelėdamas užsifiksuoja.
► Bėgelį (2) prie kairiojo ir dešiniojo pečių diržo
nustatyti tokiame pačiame aukštyje.
6.2.2 Jungimo laidą nutiesti ir sureguliuoti
Jungimo laidas gali būti nutiestas ir sureguliuotas
priklausomai nuo dirbančiojo ūgio, skirtingų aku‐
muliatorinių gaminių ir panaudojimo.
Jungimo laidas gali būti pritvirtintas pro įvadą (1)
prie nešimo diržo ir sagtimis (2) arba šone prie
nugaros plokštės sagtimis (2).
► Fiksatorių (1) paspausti ir pastumti rodyklės
kryptimi.
► Išimti bėgelį (2).
Jungiamojo laido ilgį galima nustatyti pareguliuo‐
jant kilpą ant akumuliatoriaus (3) arba šoninę
kilpą (4).
► Jungiamąjį laidą nutiesti taip, kad jis būtų kuo
trumpesnis, nesulenktas ir netrukdytų dirbti.
6.2.3 Nešimo įrangos užsidėjimas ir suregu‐
liavimas
► Akumuliatorių užsidėti ant nugaros.
0458-812-7921-B 7
1
2
0000-GXX-A275-A0
3
4
0000-GXX-A276-A0
0000-GXX-2801-A0
1
2
2
2
2
2
2
0000-GXX-2803-A0
4
3
1
0000-GXX-2828-A0
0000-GXX-2815-A1
3
lietuviškai 6 Pūtiklio nustatymas naudotojui
► Klubų diržo užraktą (2) uždaryti.
► Krūtinės diržo užraktą (1) uždaryti.
Jungimo laido ilgis gali būti reguliuojamas kilpa
ant nugaros plokštės (3) arba kilpa šone (4).
► Jungimo laidą sureguliuoti taip, kad jis būtų
kaip galima trumpesnis ir netrukdytų dirbant.
6.3.2 Nešimo įrangos užsidėjimas ir suregu‐
liavimas
► Akumuliatorių užsidėti ant nugaros.
► Įtempti diržus, kol klubų diržas priglus prie
klubų, o nugaros paminkštinimas – prie nuga‐
ros.
► Klubų diržo galą prakišti pro sagtis (3 ir 4).
6.2.4 Nešiojimo įrangos nuėmimas
► Diržus atlaisvinti
► Atidaryti užraktą prie diržo klubams ir krūtinei.
► Akumuliatorių nuimti nuo nugaros.
► Klubų diržo užraktą (2) uždaryti.
► Krūtinės diržo užraktą (1) uždaryti.
6.3 Naudojimas su akumuliatoriumi STIHL AR
6.3.1 Jungimo laidą nutiesti ir sureguliuoti
Jungimo laidas gali būti nutiestas ir sureguliuotas
priklausomai nuo dirbančiojo ūgio, skirtingų aku‐
muliatorinių gaminių ir panaudojimo.
► Diržus įtempti, kol klubų diržas priglus prie
klubų, o krūtinės diržas prie krūtinės.
► Klubų diržo galus prakišti pro kilpą (3).
6.3.3 Nešiojimo įrangos nuėmimas
► Diržus atlaisvinti
► Atidaryti užraktą prie diržo klubams ir krūtinei.
► Akumuliatorių nuimti nuo nugaros.
Jungimo laidas gali būti pritvirtintas pro įvadą (1)
prie nešimo diržo ir sagtimis (2) arba šone prie
nugaros plokštės sagtimis (2).
8 0458-812-7921-B
6.4 Patogiosios nešimo įrangos pri‐
montavimas
Patogioji nešimo įranga skirta pūtikliui prie aku‐
muliatoriaus STIHL AR L arba akumuliatoriaus
STIHL AR tvirtinti.
2
1
1
0000-GXX-B933-A0
6
4
3
5
0000-GXX-B934-A0
3
4
0000-GXX-B935-A0
7
8
0000-GXX-B494-A3
9
0000-GXX-B495-A1
21
0000-GXX-3953-A0
3
4
6 Pūtiklio nustatymas naudotojui lietuviškai
► Išsukti varžtus (1).
► Įstatyti laikiklį (2).
► Įsukti ir priveržti varžtus (1).
► Atidaryti sagtis (3 ir 4).
► Diržą (6) prakišti pro angą gale (5).
► Išsukti varžtą (7).
► Nustatyti plokštę (8) pagal naudotojo ūgį.
► Įsukti ir priveržti varžtą (7).
► Įkabinti pūtiklį į patogiąją nešimo įrangą.
Plokštė (8) yra nustatyta teisingame aukštyje,
kai naudotojo ranka valdant pūtiklį yra šiek tiek
sulenkta ties pirmąja laikymo vieta (9).
6.5 Naudojimas su nešimo įranga
6.5.1 Jungimo laidą nutiesti ir sureguliuoti
Jungimo laidas gali būti nutiestas ir sureguliuotas
priklausomai nuo dirbančiojo ūgio ir panaudo‐
jimo.
► Uždaryti sagtį (3).
Sagtis (3) girdimai užsifiksuoja. Diržas yra ant‐
roje pusėje tarp sagties (3) ir patogiosios
nešimo įrangos.
► Patogiąją nešimo įrangą pastumti taip, kad ji
priglustų prie šlaunies šono.
Jungimo laidas gali būti prakištas pro sekan‐
čias kiaurymes:
viršutinė kairioji kiaurymė (1)
–
viršutinė dešinioji kiaurymė (2)
–
apatinė kairioji kiaurymė (3)
–
apatinė dešinioji kiaurymė (4)
–
► Uždaryti sagtį (4).
Sagtis (4) girdimai užsifiksuoja; patogioji
nešimo įranga užfiksuota.
0458-812-7921-B 9
0000-GXX-3954-A0
1 2
3
4
5
6
7
1
0000-GXX-2828-A0
0000-GXX-2815-A1
3
2
1
0000-GXX-3033-A1
3
2
2
1
0000-GXX-B537-A0
1
0000-GXX-3660-A1
3
2
1
lietuviškai 6 Pūtiklio nustatymas naudotojui
► Jei jungimo laidas pravestas pro viršutinę kai‐
riąją kiaurymę (1) arba viršutinę dešiniąją kiau‐
rymę (2):
► Spaustukus (5) atidaryti.
► Jungimo laidą pratiesti virš pečių diržo (6).
► Spaustukus (5) uždaryti.
► Jei jungimo laidas pravestas pro apatinę kai‐
riąją kiaurymę (3) arba apatinę dešiniąją kiau‐
rymę (4): naudojamą kiaurymę (3 arba 4)
uždaryti lipnia juostele (7).
► Jungimo laidą sureguliuoti taip, kad jis būtų
kaip galima trumpesnis ir netrukdytų dirbant.
6.5.2 Nešimo įrangos užsidėjimas ir suregu‐
liavimas
► Akumuliatorių užsidėti ant nugaros.
► Klubų diržo užraktą (2) uždaryti.
► Krūtinės diržo užraktą (1) uždaryti.
► Diržų (1) ilgį pasireguliuoti taip, kad tvirtinimo
kablys (2) būtų maždaug per delno plotį
žemiau dešiniojo klubo.
6.6 Paminkštinimo uždėjimas
Paminkštinimas skirtas pūtikliui prie STIHL AR L
akumuliatoriaus arba prie STIHL AR akumuliato‐
riaus arba prie nešimo įrangos su integruotu AP
dėklu akumuliatoriui prie diržo ir jungiamuoju
laidu tvirtinti.
► Nugaros atramą sumontuoti taip, kaip apra‐
šyta nugaros atramos lydraštyje.
► Nešimo diržą (1) nustatyti taip, kad žiedinė
sąsaga (2) būtų maždaug per delno plotį
žemiau dešiniojo klubo.
► Kilpą (3) užkabinti ant karabino kablio (2).
6.7 Naudojimas su akumuliatorių diržu
6.7.1 „Dėklo akumuliatoriui AP su jungimo
laidu" montavimas
► Diržus įtempti, kol klubų diržas priglus prie
klubų, o krūtinės diržas prie krūtinės.
► Klubų diržo galus prakišti pro kilpą (3).
► Nugaros atramą sumontuoti taip, kaip apra‐
šyta nugaros atramos lydraštyje.
10 0458-812-7921-B
► Lipnią juostelę prie diržo (1) atsegti ir diržą (1)
ištraukti iš kilpos (2).
► Diržą (1) prakišti pro dirželį (3).
3
0000-GXX-3416-A2
1
1
4
0000-GXX-3417-A2
6
5
2
0000-GXX-3418-A0
1
3
0000-GXX-4434-A0
2
1
0000-GXX-4435-A0
2
1
3
1
2
0000-GXX-B527-A0
7 Jungimo laido kištuko įjungimas ir ištraukimas lietuviškai
7 Jungimo laido kištuko įjun‐
gimas ir ištraukimas
7.1 Jungimo laido kištuką įkišti
► Diržą (1)prakišti atgal pro kilpą (2) ir dir‐
želį (3).
► Lipnią juostelę prie diržo (1) suspausti.
► Jungimo laido kištuką (2) nukreipti taip, kad
rodyklė ant jungimo laido kištuko (2) būtų
nukreipta į rodyklę ant lizdo (1).
► Jungimo laido kištuką (2) įkišti į lizdą (1).
Jungimo laido kištukas (2) užsifiksuoja.
7.2 Jungimo laido kištuką ištraukti
► Akumuliatorių (4) įkišti į dėklą prie diržo (5) iki
galo.
Pasigirsta trumpas signalas.
► Akumuliatorių (4) užfiksuoti lipnia sagtimi (6).
6.7.2 Jungimo laido ilgio reguliavimas
Jungimo laidas gali būti sureguliuotas priklauso‐
mai nuo dirbančiojo ūgio ir panaudojimo.
► Jungimo laido kištuką (2) sugriebti ranka.
► Jungimo laido kištuką (2) ištraukti iš lizdo (1).
8 Pūtiklio įjungimas ir išjungi‐
mas
8.1 Pūtiklio įjungimas
► Pūtiklį dešiniąja ranka suėmus už valdymo
rankenos laikyti taip, kad nykštys apkabintų
Jungimo laido ilgis gali būti reguliuojamas
kilpa (1) ir su sagtimi (2) laidas pritvirtintamas
prie dėklo prie diržo (3).
► Jungimo laidą sureguliuoti taip, kad jis būtų
kaip galima trumpesnis ir netrukdytų dirbant.
0458-812-7921-B 11
valdymo rankeną.
► Jungiklio blokatorių (1) paspausti ranka ir lai‐
kyti nuspaustą.
Loading...