SPYPOINT PV-9 User Manual [en, de, fr]

Lecteur de photo et vidéo / Photo and Video viewer /

Foto- und Videobetrachters

Modèle PV-9

PV-9 Model

Modell PV-9

Manuel de l’utilisateur

User’s manual

Bedienungsanleitung

www.spypoint.com

v.2

Français

3

Français

Merci d’avoir choisi un excellent produit SPYPOINT.
Vous pouvez maintenant bénéficier d’un appareil très complet et facile
d’utilisation.

5

Français

6

SPÉCIFICATIONS

Français

• Visionnement Écran 2.5”

• Alimentation 4 piles de type AA

• Entrée vidéo PAL / NTSC

• Température de fonctionnement (-20 °C à + 50 °C)

• Température de remisage (-30 °C à + 75 °C)

(-4 F à +122 F)

(-22 F à +167 F)

ALIMENTATION

Piles alcalines

Le système requiert l’utilisation de 4 piles AA. L ’emploi de piles alcalines
est fortement recommandé. Installer les piles dans le sens indiqué au
fond du compartiment des piles. La polarité doit être respectée.

7

Français

8

UTILISATION

Français

Le lecteur modèle PV-9 est très simple d’utilisation. Simplement
connecter le câble vidéo de votre caméra dans la prise «Video In» du
lecteur. Mettre le commutateur à «ON» et la photo ou la vidéo apparaîtra
à l’écran.

GARANTIE LIMITÉE

Le système SPYPOINT PV-9, conçu par GG T elecom, est couvert d’une
garantie d’un (1) an incluant les pièces et la main d’œuvre à compter de
la date d’achat. Le coupon de caisse est la preuve d’achat et devra être
présenté si la garantie est applicable.

La garantie ne couvre pas les produits de GG Telecom ayant subi des
abus, de la négligence, des accidents, des utilisations ou entretiens
inadéquats. Toutes modifications ou utilisations non-conformes du
produit affecteront son fonctionnement, ses performances, sa durabilité
et annuleront la garantie.

9

Français