Sony ericsson W902 User Manual

Takk fyrir að kaupa Sony Ericsson W902 Walkman™ síma. Nýttu þér tónlistar- og myndatökueiginleika símans til fullnustu.

Hægt er að fá meira efni í símann á slóðinni www.sonyericsson.com/fun.

Skráðu þig núna til að fá hugbúnað, ókeypis geymslusvæði á netinu, sérstök tilboð, fréttir og keppnir á slóðinni www.sonyericsson.com/myphone.

Nánari upplýsingar er að finna á www.sonyericsson.com/support.

This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.

Aukabúnaður – Meira fyrir símann þinn

Færanlegir MPS-100 hátalarar

Kraftmiklir, fjölhæfir og handhægir hátalarar

Þráðlaus og færanlegur MBS-200 hátalari

Njóttu þráðlausrar og kraftmikillar tónlistar

Bluetooth™ HBH-DS205 steríóhöfuðtól

Njóttu þráðlausrar tónlistar án þess að missa af því þegar hringt er í þig

Hægt er að kaupa þennan aukabúnað sér, en ekki er víst að hann sé til sölu í öllum löndum. Hægt er að skoða allan fáanlegan búnað á www.sonyericsson.com/accessories.

This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.

Efnisyfirlit

Síminn tekinn í notkun ........ 6

Samsetning ..................................... 6

Kveikt á símanum ........................... 7

Hjálp ................................................ 8

Rafhlaðan hlaðin ............................. 8

Síminn ............................................. 9

Valmyndayfirlit .............................. 11

Valmyndir ...................................... 13

Minni ............................................. 14

Tungumál símans .......................... 16

Texti sleginn inn ............................ 16

Walkman™ ........................ 17

Handfrjáls steríóbúnaður .............. 17

Walkman™ spilari ......................... 18

PlayNow™ .................................... 21

TrackID™ ...................................... 21

Tónlist og myndskeið á netinu ...... 22

Myndspilari ................................... 22

Útvarp ........................................... 22

MusicDJ™ .................................... 23

Hljóð tekið upp ............................. 24

This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.

Flutningur og

meðhöndlun efnis ............. 24

Efni meðhöndlað í símanum ......... 24

Efni sent í annan síma ................... 25

Flutningur efnis í og úr tölvu ......... 25

Notkun USB snúru ........................ 26

Nafn símans .................................. 27

Þráðlaus Bluetooth™ tækni .......... 27

Afritun og endurstilling .................. 29

Símtöl ............................... 30

Til að hringja og svara símtölum ..... 30

Símaskrá ....................................... 32

Símtalalisti ..................................... 35

Hraðval .......................................... 35

Talhólf ........................................... 35

Raddstýring .................................. 36

Fleiri en eitt símtal ......................... 37

Takmörkun úthringinga ................. 39

Lengd símtala og kostnaður ......... 40

Birta eða fela eigið símanúmer ....... 40

Skilaboð ............................ 40

Textaskeyti .................................... 40

Myndskilaboð ............................... 41

1Efnisyfirlit

Valkostir fyrir skeyti ....................... 42

Sniðmát ......................................... 42

Talskilaboð .................................... 42

Tölvupóstur ................................... 43

Vinir mínir ...................................... 44

Upplýsingar um svæði og senda ..... 46

Myndataka ......................... 46

Myndgluggi og

myndavélartakkar ......................... 46

Að nota myndavélina .................... 47

Fleiri valkostir myndavélar ............ 47

Myndir skoðaðar og merktar ........ 48

Blogg ............................................ 50

Prentun mynda ............................. 50

Internet............................... 51

Bókamerki ..................................... 51

Saga .............................................. 51

Fleiri eiginleikar vefskoðara ........... 52

Internetöryggi og vottorð .............. 53

Vefstraumar .................................. 53

Samstilling ........................ 55

Samstilling með tölvu ................... 55

Samstilling með

internetþjónustu ............................ 55

Fleiri valkostir.................... 57

Flugstilling ..................................... 57

Uppfærsluþjónusta ....................... 57

Staðsetningarþjónusta .................. 58

Vekjari ........................................... 59

Dagbók ......................................... 60

Minnismiðar .................................. 61

Verkefni ......................................... 61

Snið ............................................... 62

Tími og dagsetning ....................... 62

Þema ............................................. 63

Útlit aðalvalmyndar ....................... 63

Hringitónar .................................... 63

Staða skjásins ............................... 63

Leikir ............................................. 63

Forrit ............................................. 64

Lásar ............................................. 64

Úrræðaleit ......................... 66

Algengar spurningar ..................... 66

Villuboð ......................................... 69

Áríðandi upplýsingar......... 70

Atriðisorðaskrá ................. 80

2 Efnisyfirlit

This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.

Sony Ericsson W902

UMTS HSDPA 2100 GSM EDGE 850/900/1800/1900 Sony Ericsson Mobile Communications AB eða dótturfyrirtæki þess í viðkomandi landi gefur út þessa handbók án nokkurrar ábyrgðar. Sony Ericsson Mobile Communications AB er heimilt hvenær sem er og án fyrirvara að gera endurbætur og breytingar á handbók þessari sem nauðsynlegar kunna að vera vegna prentvilla, ónákvæmni núverandi upplýsinga eða endurbóta á forritum og/eða búnaði. Slíkar breytingar verða þá gerðar á seinni útgáfum handbókarinnar. Allur réttur áskilinn.

©Sony Ericsson Mobile Communications AB, 2008

Útgáfukóði: 1214-8592.2 Athugið: Sum fjarskiptanet styðja ekki alla þá þjónustu sem

fjallað er um í handbókinni. Þetta gildir einnig um alþjóðlega GSM neyðarnúmerið 112.

Vinsamlegast hafið samband við rekstraraðila fjarskiptanetsins eða þjónustuveituna leiki vafi á hvort hægt er að nota tiltekna þjónustu. Vinsamlegast lestu Áríðandi upplýsingar áður en þú notar farsímann. Með símanum er hægt að hlaða niður, vista og framsenda viðbótarefni eins og t.d. hringitóna. Notkun slíks efnis kann að vera takmörkuð eða bönnuð vegna réttar þriðja aðila, þar með talið, en ekki eingöngu, takmarkanir viðeigandi laga um höfundarrétt. Þú, en ekki Sony Ericsson, berð algera ábyrgð á því efni sem þú hleður niður í farsímann eða framsendir úr honum. Áður en þú notar utanaðkomandi efni, vinsamlegast sannvottaðu að ætluð not þín séu gerð með öllum viðeigandi leyfum eða séu samþykkt á annan hátt. Sony Ericsson ábyrgist ekki nákvæmni, samkvæmni eða gæði utanaðkomandi efnis né annars efnis frá þriðja aðila. Undir engum kringumstæðum er Sony Ericsson ábyrgt á nokkurn hátt vegna misnotkunar þinnar á utanaðkomandi efni eða efni frá þriðja aðila.

Smart-Fit Rendering er vörumerki eða skráð vörumerki ACCESS Co., Ltd. Bluetooth er vörumerki eða skráð vörumerki Bluetooth SIG Inc og sérhver notkun Sony Ericsson á því er samkvæmt leyfi. Fljótandi merkið, SensMe, PlayNow, MusicDJ, PhotoDJ, TrackID og VideoDJ eru vörumerki eða skráð vörumerki Sony Ericsson Mobile Communications AB. TrackID™ er keyrt á Gracenote Mobile MusicID™. Gracenote og Gracenote Mobile MusicID eru vörumerki eða skráð vörumerki Gracenote, Inc. WALKMAN er vörumerki eða skráð vörumerki Sony Corporation. Lotus Notes er vörumerki eða skráð vörumerki International Business Machines Corporation. Sony, Memory Stick Micro™ og M2™ eru vörumerki eða skráð vörumerki Sony Corporation. Google™ og Google Maps™ eru vörumerki eða skráð vörumerki Google, Inc. SyncML er vörumerki eða skráð vörumerki Open Mobile Alliance LTD. Ericsson er vörumerki eða skráð vörumerki Telefonaktiebolaget LM Ericsson. Adobe Photoshop Album Starter Edition er vörumerki eða skráð vörumerki Adobe Systems Incorporated í Bandaríkjunum og/eða öðrum löndum. Microsoft, ActiveSync, Windows, Outlook, og Vista eru skráð vörumerki eða vörumerki Microsoft Corporation í Bandaríkjunum og/eða öðrum löndum. T9™ Text Input er skráð vörumerki Tegic Communications. T9™ Text Input nýtur einkaleyfisverndar skv. eftirfarandi: U.S. Pat. nr.

5.818.437, 5.953.541, 5.187.480, 5.945.928 og

6.011.554; Canadian Pat. nr. 1.331.057, United Kingdom Pat. nr. 2238414B; Hong Kong Standard Pat. nr. HK0940329; Republic of Singapore Pat. nr.

This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.

51383; Euro.Pat. nr. 0 842 463(96927260.8) DE/DK, FI, FR, IT, NL, PT, ES, SE, GB; og viðbótarleyfi bíða afgreiðslu. Vara þessi nýtur verndar tiltekinna hugverkaréttinda Microsoft. Notkun eða dreifing slíkrar tækni án tengsla við þessa vöru er bönnuð ef ekki er fyrir hendi leyfi frá Microsoft. Eigendur efnis nota stjórnkerfi stafrænna réttinda í Windows Media (WMDRM) til að vernda hugverkarétt sinn, þ. á m. höfundarréttindi. Þetta tæki notar WMDRM hugbúnað frá Windows Me dia til að fá aðgang að WMDRM-vörðu efni. Geti WMDRM hugbúnaðurinn ekki varið efnið kunna eigendur efnis að biðja Microsoft um að fella niður eiginleika hugbúnaðarins til að nota WMDRM til að spila eða afrita varið efni. Niðurfelling hefur ekki áhrif á óvarið efni. Þegar þú hleður niður notkunarleyfi fyrir varið efni samþykkir þú að Microsoft megi láta lista yfir niðurfellingar fylgja með leyfunum. Eigendur efnis kunna að krefjast þess að þú uppfærir WMDRM til að geta fengið aðgang að efni þeirra. Hafnir þú því að fá uppfærslu munt þú ekki eiga kost á að fá aðgang að efni sem þarfnast uppfærslu. Java og öll vörumerki og fyrirtækismerki sem byggjast á Java eru vörumerki eða skráð vörumerki Sun Microsystems Inc. í Bandaríkjunum og öðrum löndum. Notandaleyfi fyrir Sun™ Java™ J2ME™. Þessi vara er með leyfi á grundvelli MPEG-4 og AVC notkunarleyfa fyrir skráð sjónræn einkaleyfi til persónulegrar notkunar og neytendanotkunar sem ekki er í viðskiptaskyni til að (i) afkóða myndskeið í samræmi við sjónræna staðalinn MPEG-4 („MPEG-4 myndskeið“) eða AVC staðalinn („AVC myndskeið“) og/eða (ii) til afkóðunar MPEG-4 eða AVC myndskeiðs sem hafði verið afkóðað af neytanda sem gerði það vegna persónulegra nota og notkunar sem var ekki í viðskiptaskyni og/eða var fengin frá söluaðila myndskeiða sem er með leyfi frá MPEG LA til að útvega MPEG-4 og/eða AVC myndskeið. Ekki skal veita leyfi eða leiða af

þessu neina heimild fyrir annars konar notkun. Viðbótarupplýsingar, þ.m.t. sem tengjast auglýsingum, notkun innanhúss og notkun í viðskiptaskyni og leyfisveitingu, er hægt að fá frá MPEG LA, L.L.C. Sjá http://www.mpegla.com. MPEG Layer-3 afkóðunartækni fyrir hljóð á grundvelli leyfis frá Fraunhofer IIS og Thomson. Takmarkanir: Hugbúnaðurinn felur í sér trúnaðarupplýsingar sem njóta einkaleyfisverndar og öll afrit hans haldast í eigu Sun og/eða leyfisveitanda. Viðskiptavininum er óheimilt að breyta, bakþýða, baksmala, ráða dulritun á, stunda gagnadrátt úr eða á annan hátt vendismíða hugbúnaðinn. Óheimilt er að leigja út hugbúnaðinn eða framselja eignarrétt eða notandaleyfi fyrir honum í heild eða að hluta. Útflutni ngsreglur: Þessi vara, þ.m.t. allur hugbúnaður eða tækniupplýsingar sem byggður er inn í eða fylgir vörunni, kann að lúta bandarískri útflutningslöggjöf, þ.m.t. U.S. Export Administration Act (lögum um útflutningseftirlit Bandaríkjanna) og tilheyrandi reglugerðum og bandarísku viðurlagakerfi sem lýtur stjórn deildar innan fjármálaráðuneytis Bandaríkjanna sem hefur eftirlit með eignum erlendis, og kann að lúta útflutnings- eða innflutningsreglum í öðrum löndum. Notandinn og hver sá sem er eigandi vörunnar samþykkir að fara í einu og öllu að slíkum reglum og viðurkennir að hann beri ábyrgð á því að verða sér úti um nauðsynleg leyfi fyrir útflutningi, endurútflutningi eða innflutningi á vörunni. Án þess að um neinar takmarkanir sé að ræða þá er óheimilt að hlaða niður eða flytja út, eða endurútflytja á annan hátt vöru þessa, þ.m.t. allan hugbúnað sem hún inniheldur, (i) til Kúbu, Íraks, Írans, Norður-Kóreu, Súdans, Sýrlands (skv. uppfærðum lista hverju sinni) eða nokkurs lands sem Bandaríkin hafa lagt viðskiptabann á, eða (ii) til einstaklings eða lögaðila á lista fjármálaráðuneytis Bandaríkjanna um sérskráða ríkisborgara; eða (iii) til einstaklings eða lögaðila sem getið er á öðrum útflutningsbannlista sem ríkisstjórn Bandaríkjanna kann að halda úti hverju sinni, þ.m.t. án þess að takmarkast við bannlista viðskiptaráðuneytis

This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.

Bandaríkjanna yfir einstaklinga eða lögaðila sem synjað hefur verið, eða samkvæmt viðurlagalista utanríkisráðuneytis Bandaríkjanna vegna banns við útbreiðslu kjarnavopna. Takmarkaður réttur: Notkun, fjölföldun og birting bandarískra stjórnvalda á upplýsingum er háð þeim takmörkunum sem greinir í ákvæðum um réttindi varðandi tækniupplýsingar og tölvuhugbúnað í DFARS 252.227-7013(c) (1) (ii) og FAR 52.22719(c) (2), eftir því sem við á. Önnur nöfn vara og fyrirtækja sem nefnd eru í handbók þessari kunna að vera vörumerki hlutaðeigandi eigenda sinna. Allur réttur sem ekki er veittur skýlaust í handbók þessari er áskilinn. Myndir hafa það hlutverk að gefa notendum hugmynd um vöruna og ekki er víst að þær lýsi símanum nákvæmlega.

Leiðbeiningartákn

Handbókin kann að innihalda eftirfarandi tákn.

Athugið

Ábending

Varúð

Þjónustan eða valkosturinn veltur á símafyrirtækinu eða áskriftinni. Símafyrirtækið þitt veitir nánari upplýsingar.

> Notaðu valtakkana eða

stýrihnappinn til að fletta og velja. Sjá Valmyndir á bls. 13.

This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.

Síminn tekinn í notkun

Samsetning

Setja þarf SIM kort í símann ásamt rafhlöðu áður en hægt er að nota hann.

SIM kortið sett í símann

1 Taktu rafhlöðulokið af símanum. 2 Renndu SIM kortinu í festinguna og

láttu gylltu snerturnar snúa niður.

6 Síminn tekinn í notkun

This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.

Rafhlaðan sett í

1 Settu rafhlöðuna í símann þannig að

merkimiðinn snúi upp og tengin snúi hvort að öðru.

2 Renndu rafhlöðulokinu aftur á sinn

stað.

Kveikt á símanum

Til að kveikja á símanum

1 Haltu inni. 2 Sláðu inn PIN númerið fyrir SIM kortið,

ef beðið er um það, og veldu Í lagi.

3 Veldu tungumálið. 4 Veldu Áfram til að nota

uppsetningarhjálpina meðan stillingum fyrir internet og myndskilaboð er hlaðið niður.

Til að leiðrétta mistök þegar þú slærð inn PIN númerið skaltu ýta á .

Áður en slökkt er á símanum þarf að fara aftur í biðstöðu.

SIM kort

SIM kortið (Subscriber Identity Module), sem farsímafyrirtækið lætur þér í té, inniheldur upplýsingar um áskriftina

þína. Slökktu alltaf á símanum og taktu hleðslutækið úr sambandi áður en þú setur SIM kort í hann eða tekur SIM kort úr honum.

Hægt er að vista tengiliði á SIM kortinu áður en það er tekið úr símanum. Sjá Til að afrita nöfn og númer á SIM kortið á bls. 33.

PIN númer

Þú gætir þurft PIN númer (Personal Identity Number) til að opna símann þinn og virkja valkosti hans (geta notað hann). PIN númerið fæst hjá símafyrirtækinu. Hver tölustafur PIN númersins birtist sem *, nema það byrji á tölustöfum neyðarnúmers, t.d. 112 eða 911. Þetta er gert til þess að hægt sé að sjá og hringja í neyðarnúmerið án þess að slá inn PIN númer.

SIM kortinu er læst ef rangt PIN númer er slegið inn þrisvar sinnum í röð. Sjá Læsing SIM korts á bls. 64.

Biðstaða

Heiti símafyrirtækisins birtist þegar kveikt hefur verið á símanum og PIN númerið slegið inn. Þessi staða kallast biðstaða. Nú geturðu byrjað að nota símann.

This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.

7Síminn tekinn í notkun

Hjálp

Til viðbótar við þessa notandahandbók er hægt að fá leiðbeiningar um hvernig síminn er tekinn í notkun og nánari upplýsingar á www.sonyericsson.com/support.

Einnig er hægt er að fá leiðbeiningar og upplýsingar í símanum.

Til að skoða gagnlegar ábendingar

1 Í biðstöðu velurðu Valmynd > Stillingar

> flipann Almennar > Uppsetningarhjálp.

2 Veldu Snjallræði.

Til að skoða upplýsingar um aðgerðir

• Flettu að valkosti og veldu Upplýs., ef

það er í boði. Í sumum tilvikum birtast

Upplýs. í Valkost.

Til að skoða sýnidæmi um notkun símans

• Í biðstöðu velurðu Valmynd > Afþreying

> Sýnikennsla.

Til að skoða stöðu símans

• Ýttu hljóðstyrkstakkanum upp

í biðstöðu. Upplýsingar um símann, minni og rafhlöðu eru sýndar.

Rafhlaðan hlaðin

Rafhlaða símans hefur þegar verið hlaðin að hluta þegar síminn er keyptur.

Til að hlaða rafhlöðuna

1 Tengdu hleðslutækið við símann. Það

tekur u.þ.b. 2,5 klukkustundir að hlaða rafhlöðuna að fullu. Ýttu á einhvern takka til að kveikja á skjánum.

2 Fjarlægðu hleðslutengið með því að

tylla því upp á við.

Hægt er að nota símann meðan rafhlaðan er í hleðslu. Hægt er að hlaða rafhlöðuna hvenær sem er og í styttri eða lengri tíma en 2,5 klukkustundir. Hægt er að hætta hleðslunni án þess að skemma rafhlöðuna.

8 Síminn tekinn í notkun

This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.

Síminn

1 Eyrnatól (hlust) 2 Skjárinn 3 Valtakkar 4 Hringitakki 5 Takki fyrir yfirlitsskjá 6 Takkalás 7 Stýrihnappur 8 Walkman™ takki 9 Myndavél fyrir myndsímtöl 10 Hljóðstyrkstakki 11 Tónlistartakkar 12 Takki til að ljúka símtölum,

takki til að slökkva/kveikja á símanum

13 C takki (hreinsa) 14 Myndavélartakki 15 „Hljóð af“ takki

This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.

9Síminn tekinn í notkun

16 Myndavélarflass 17 Myndavélarlinsa 18 Tengi fyrir hleðslutæki,

handfrjálsan búnað og USB snúru

19 Haldari fyrir band

10 Síminn tekinn í notkun

This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.

Valmyndayfirlit

PlayNow™* Internet* Afþreying

Myndavél

Útvarp Símaskrá

Skilaboð

Skrifa nýtt Innbox Tölvupóstur Drög Útbox Send skeyti Vistuð skeyti Vinir mínir* Hringja í talhólf Sniðmát Vinna með skeyti Stillingar

Ég sjálf/ur Nýr tengiliður

Upplýsingaþjónusta* TrackID™ Staðsetningarþjónust. Leikir VideoDJ™ PhotoDJ™ MusicDJ™ Fjarstýring Taka upp hljóð Sýnikennsla

Miðlar

Mynd Tónlist Myndskeið Leikir Sjónvarp Vefstraumar Stillingar

WALKMAN

This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.

11Síminn tekinn í notkun

Símtöl**

Öll símtöl Svöruð símtöl Hringd símtöl Ósvöruð símtöl

Stillingar**

Skipuleggjari

Skráasafn Vekjaraklukka Forrit Myndsímtal Dagbók Verkefni Minnismiðar Samstilling Niðurteljari Skeiðklukka Vasaljós Reiknivél Kóðaminni

Almennar

Snið Tími & dagsetning Tungumál Uppfærsluþjónusta Raddstýring Nýir atburðir Flýtileiðir Flugstilling Öryggi Uppsetningarhjálp Hjálpartæki* Staða símans Núllstilla símann

* Sumar valmyndir velta á símafyrirtækinu, símkerfinu og áskriftinni þinni. ** Þú getur notað stýrihnappinn til að fletta á milli flipa í undirvalmyndum. Nánari upplýsingar er að finna í Valmyndir á bls. 13.

Hljóð & hljóðmerki

Hljóðstyrkur Hringitónn Hljóðlaus stilling Hækkandi hringing Titrari Skilaboðatónn Takkahljóð

Skjár

Veggfóður Útlit aðalvalmynd. Þema Ræsiskjár Skjáhvíla Stærð klukku Birtustig Breyta heitum lína*

Símtöl

Hraðval Snjallleit Flytja símtöl Skipta yfir á línu 2* Vinna með símtöl Tími & kostnaður* Númerabirting Handfrjáls búnaður

Tengingar

Bluetooth USB Nafn símans Samnýting á netkerfi Samstilling Símastjórnun Farsímakerfi Gagnasamskipti* Internetstillingar Streymisstillingar Skilaboðastillingar* SIP-stillingar Aukabúnaður

12 Síminn tekinn í notkun

This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.

Valmyndir

Til að fletta í valmyndum símans

1 Í biðstöðu velurðu Valmynd. 2 Notaðu stýrihnappinn til að fletta

í gegnum valmyndirnar.

Til að velja valkosti á skjánum

• Ýttu á vinstri, miðju- eða hægri

valtakkann.

Til að skoða valkosti fyrir hlut

• Veldu Valkost. t.d. til að breyta.

Til að ljúka aðgerð

• Ýttu á .

Til að fara í biðstöðu

• Ýttu á .

Til að fletta í gegnum efni

1 Í biðstöðu velurðu Valmynd > Miðlar. 2 Flettu að atriði í valmynd og ýttu

stýrihnappinum til hægri.

3 Ýttu stýrihnappinum til vinstri til að

fara til baka.

Til að eyða hlutum

• Ýttu á til að eyða hlutum eins

tölustöfum, bókstöfum, myndum og hljóðum.

Flipar

Stundum eru flipar til staðar. Til dæmis eru flipar í Stillingar.

Til að fletta á milli flipa

• Ýttu stýrihnappinum til vinstri eða

hægri.

Flýtileiðir

Þú getur notað flýtileiðir takkaborðsins til að fara beint í valkosti.

Flýtileiðir stýrihnappsins

• Ýttu á , , eða í biðstöðu

til að fara beint í valkost.

This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.

13Síminn tekinn í notkun

Til að breyta flýtileið á stýrihnappinum

1 Í biðstöðu velurðu Valmynd > Stillingar

> flipann Almennar > Flýtileiðir.

2 Flettu að valkosti og veldu Breyta. 3 Flettu að valkosti valmyndar og veldu

Flýtileið.

Flýtileiðir aðalvalmyndar

Númer valmynda hefjast í vinstra horninu og færast svo yfir og niður, röð fyrir röð.

Til að fara beint í aðalvalmynd

• Veldu Valmynd í biðstöðu og ýttu

á – , , eða .

Útlit aðalvalmynd. verður að vera stillt

á Ta fl a. Sjá Útliti aðalvalmyndar breytt á bls. 63.

Upplýsingaskjár

Upplýsingaskjárinn veitir skjótan aðgang að:

• Nýir atburðir – ósvöruð símtöl og ný

skeyti.

• Opin forrit – forrit sem eru keyrð

í bakgrunni.

• Flýtileiðir mínar – bættu við

uppáhaldsaðgerðunum þínum til að fljótlegt sé að nálgast þær.

• Internet – skjótur aðgangur að

internetinu.

Til að opna upplýsingaskjáinn

• Ýttu á .

Minni

Hægt er að vista efni á minniskortinu, í minni símans og á SIM kortinu. Myndir og tónlist er vistað á minniskortinu ef minniskort er í símanum. Ef ekki, eða ef minniskortið er fullt, er það vistað í minni símans. Skilaboð og tengiliðir er vistað í minni símans en einnig geturðu valið að vista það á SIM kortinu.

Minniskort

Síminn þinn styður Memory Stick Micro™ (M2™) minniskort sem eykur geymslupláss símans. Einnig er hægt að nota það sem færanlegt minniskort með öðrum samhæfum tækjum.

Hægt er að færa efni á milli minniskortsins og minnis símans. Sjá

Efni meðhöndlað í símanum á bls. 24.

Hugsanlega þarftu að kaupa minniskort sérstaklega.

14 Síminn tekinn í notkun

This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.

Minniskort sett í símann

• Opnaðu hlífina og settu minniskortið

í símann þannig að gylltu snerturnar snúi niður.

Minniskort tekið úr símanum

•

Opnaðu hlífina og fjarlægðu minniskortið.

This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.

15Síminn tekinn í notkun

Til að skoða valkosti fyrir minniskort

1 Í biðstöðu velurðu Valmynd

> Skipuleggjari > Skráasafn > flipann

Á minniskort.

2 Veldu Valkost.

Tungumál símans

Þú getur valið hvaða tungumál þú notar í símanum.

Tungumáli símans breytt

1 Í biðstöðu velurðu Valmynd > Stillingar

> flipann Almennar > Tungumál > Tungumál símans.

2 Veldu valkost.

Texti sleginn inn

Þú getur notað beinritun eða T9™ flýtiritun til að slá inn texta. Í T9™ innsláttaraðferðinni er notast við innbyggða orðabók.

Til að breyta innsláttaraðferðinni

• Þegar þú slærð inn texta heldurðu

inni .

Til að skipta á milli há- og lágstafa

• Þegar þú slærð inn texta ýtirðu á .

Til að slá inn tölustafi

• Þegar þú slærð inn texta heldurðu

inni – .

Til að setja inn punkta og kommur

• Þegar þú slærð inn texta ýtirðu á .

Til að slá inn tákn

1 Þegar þú slærð inn texta skaltu velja

Valkost. > Setja inn tákn.

2 Flettu að tákni og veldu Bæta inn.

Til að nota T9™ flýtiritun við textainnslátt

1 Í biðstöðu velurðu t.d. Valmynd

> Skilaboð > Skrifa nýtt > Textaskeyti.

2 Ef birtist ekki heldurðu inni

til að skipta yfir í T9 flýtiritun.

16 Síminn tekinn í notkun

This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.

3 Í flýtiritun er aðeins ýtt einu sinni á

hvern takka, jafnvel þó að stafurinn sé ekki fyrsti stafurinn á takkanum. Orðið „Jane“ er t.d. skrifað með því að ýta á , , , . Skrifaðu allt orðið áður en þú skoðar tillögur um orð.

4 Notaðu eða til að skoða tillögur. 5 Ýttu á til að samþykkja tillögu.

Texti sleginn inn með beinritun

1 Í biðstöðu velurðu t.d. Valmynd

> Skilaboð > Skrifa nýtt > Textaskeyti.

2 Ef birtist heldurðu inni til að

skipta yfir í beinritun.

3 Ýttu endurtekið á – þar til

réttur stafur birtist.

4 Þegar þú hefur ritað orð ýtirðu á

til að bæta inn bili.

Til að bæta orðum við innbyggðu orðabókina

1 Þegar þú slærð inn texta með T9

flýtiritun velurðu Valkost. > Stafa orð.

2 Skrifaðu orðið með beinritun og veldu

Bæta inn.

Walkman™

Þú getur hlustað á tónlist, hljóðbækur og netvörp. Notaðu Sony Ericsson Media Manager til að flytja efni í og úr símanum. Nánari upplýsingar er að finna í Flutningur efnis í og úr tölvu á bls. 25.

Handfrjáls steríóbúnaður

Til að nota handfrjálsan búnað

• Tengdu handfrjálsa búnaðinn. Spilun

tónlistar stöðvast þegar hringt er í þig og heldur áfram að símtalinu loknu.

This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.

17Walkman™

Walkman™ spilari

Hægt er að nota tónlistartakkana til að stjórna Walkman™ spilaranum.

Til að spila tónlist

1 Í biðstöðu velurðu Valmynd > Miðlar

> Tónlist.

2 Flettu eftir flokkum með stýrihnappinum. 3 Flettu að lagi og veldu Spila.

Til að stöðva spilun tónlistar

• Ýttu á .

Til að halda spilun áfram í falinni stillingu

• Ýttu á .

kveikir á tónlistarforritinu sem síðast var notað, Walkman™ spilaranum eða útvarpinu.

Til að spóla áfram eða til baka

• Haltu inni eða .

Til að fletta á milli laga

• Ýttu á eða .

Til að fela spilarann

• Meðan þú spilar tónlist ýtirðu á .

Til að fara aftur í spilarann

• Ýttu á .

Til að spila tónlist þegar takkalásinn er á

• Haltu niðri þegar takkalásinn er á.

Tónlistartakkarnir eru alltaf virkir þegar handfrjálst tæki eða hljóðaukahlutur er tengdur, jafnvel þótt takkalásinn sé á.

Hristival

Til að skipta um lag

• Þegar þú ert að hlusta á tónlist

heldurðu inni og hreyfir símann til hægri með snöggri handarhreyfingu til að fara á næsta lag. Notaðu sömu aðferð til að fara á lagið á undan, en þá til vinstri.

18 Walkman™

This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.

Til að stokka lög

• Þegar þú ert að hlusta á tónlist

heldurðu inni og hristir símann.

Til að stilla hljóðstyrkinn

1 Þegar þú ert að hlusta á tónlist

heldurðu símanum fyrir framan þig og lætur hann snúa upp.

2 Haltu inni og beygðu handlegginn

í áttina að þér til að auka hljóðstyrkinn. Til að lækka skaltu endurtaka aðgerðina í hina áttina.

Skýr steríó- og bassahljómur

Þegar tónjafnarinn er stilltur handvirkt kviknar á skýrum steríó- og bassahljómi.

Til að kveikja á skýrum steríó- og bassahljómi með forstillingum tónjafnarans

1 Þegar þú ert að hlusta á tónlist velurðu

Valkost. > Stillingar > Tónjafnari.

2 Veldu einhverja forstillingu, fyrir utan

Venjulegt.

Lagalistar

Hægt er að búa til lagalista til að raða tónlistinni. Hægt er að setja lög á fleiri en einn lagalista.

Þegar lagalista er eytt, eða lagi er eytt af lagalista, er laginu ekki eytt úr minninu heldur aðeins tilvísuninni ílagið.

Það getur tekið símann nokkrar mínútur að búa til lagalista.

19Walkman™

Til að búa til lagalista

1 Í biðstöðu velurðu Valmynd > Miðlar

> Tónlist > Lagalistar.

2 Flettu að Nýr lagalisti og veldu Setja inn. 3 Sláðu inn heiti og veldu Í lagi. 4 Fyrir hvert lag sem þú vilt bæta við

flettirðu að laginu og velur Merkja.

5 Veldu Setja inn til að bæta lögunum

á lagalistann.

Hægt er að bæta möppum við lagalista. Öllum lögum í möppunni er bætt við lagalistann.

Til að bæta lögum við lagalista

1 Í biðstöðu velurðu Valmynd > Miðlar

> Tónlist > Lagalistar.

2 Veldu lagalista. 3 Flettu að Bæta við tónlist og veldu

Bæta við.

4 Fyrir hvert lag sem þú vilt bæta við

flettirðu að laginu og velur Merkja.

5 Veldu Setja inn til að bæta lögunum

á lagalistann.

Til að taka lög af lagalista

1 Í biðstöðu velurðu Valmynd > Miðlar

> Tónlist > Lagalistar.

2 Veldu lagalista. 3 Flettu að laginu og ýttu á .

SensMe™

Með SensMe™ er hægt að búa til lagalista eftir stemningu. Með því að nota Sony Ericsson Media Manager til að greina og flytja tónlist í símann er upplýsingum eins og stemningu, hraða og hljómum bætt við lögin. Lögin birtast sem punktar á korti með tveimur ásum. Hægt er að búa til lagalista með því að velja mengi laga.

Nánari upplýsingar um hvernig þú getur greint tónlistina færðu í Hjálp á netinu fyrir Sony Ericsson Media Manager.

Til að búa til lagalista eftir stemningu

1 Í biðstöðu velurðu Valmynd > Miðlar

> Tónlist.

2 Flettu að SensMe™ og veldu Opna

3 Ýttu á , , eða til að forskoða

mismunandi lög.

20 Walkman™

4 Veldu Setja inn og ýttu á eða til

að velja lagamengi.

5 Veldu Búa til til að spila lagalistann

í Walkman™ spilaranum.

6 Veldu Valkost. > Vista lagalista, sláðu

inn heiti og veldu svo Í lagi.

Hljóðbækur

Þú getur hlustað á hljóðbækur sem þú hefur flutt í símann úr tölvu með

Sony Ericsson Media Manager.

Það getur tekið innflutta hljóðbók nokkrar mínútur að birtast á listanum yfir tiltækar hljóðbækur.

Til að skoða hljóðbækur

• Í biðstöðu velurðu Valmynd > Miðlar

> Tónlist > Hljóðbækur.

Hljóðbækur á öðru sniði en M4B og þær sem eru ekki með ID3v2 kaflamerkingar er að finna í möppunni Lög.

PlayNow™

Hægt er að tengjast PlayNow™ til að hlaða niður hringitónum, leikjum, tónlist, þemum og veggfóðrum. Hægt er að forskoða eða hlusta á efni áður en það er keypt og því hlaðið niður í símann.

Ef þú getur ekki notað PlayNow™ skoðaðu þá Úrræðaleit á bls. 66.

Þessi þjónusta er ekki í boði í öllum löndum.

Til að nota PlayNow™

1 Í biðstöðu velurðu Valmynd

> PlayNow™.

2 Flettu PlayNow™ vefsíðunni og fylgdu

leiðbeiningunum um forskoðun og kaup á efni.

TrackID™

TrackID™ er þjónusta sem er notuð til að bera kennsl á lög. Hægt er að leita að lagaheiti, flytjanda og plötuheiti fyrir lag sem er spilað gegnum hátalara eða í útvarpi.

Ef þú getur ekki notað TrackID™ skoðaðu þá Úrræðaleit á bls. 66.

Upplýsingar um kostnað fást hjá þjónustuveitum.

Til að leita að upplýsingum um lag

• Þegar þú heyrir lag í hátalara velurðu

íbiðstöðu Valmynd > Afþreying > TrackID™ > Byrja.

• Þegar kveikt er á útvarpinu velurðu

Valkost. > TrackID™.

Notaðu TrackID™ á hljóðlátu svæði til að ná sem bestum árangri.

21Walkman™

Tónlist og myndskeið á netinu

Hægt er að horfa á myndskeið og hlusta á tónlist með því að straumspila efnið af internetinu í símann. Ef þú getur ekki notað internetið skoðaðu þá Úrræðaleit á bls. 66.

Til að velja gagnatengingu fyrir straumspilun

1 Í biðstöðu velurðu Valmynd > Stillingar

> flipann Tengingar > Streymisstillingar > Tengjast með:.

Veldu gagnatenginguna sem þú vilt nota.

3 Veldu Vista

Til að straumspila tónlist og myndskeið

1 Í biðstöðu velurðu Valmynd > Internet. 2 Veldu Valkost. > Opna > Bókamerki. 3 Veldu straumspilunartengil.

Myndspilari

Til að spila myndskeið

1 Í biðstöðu velurðu Valmynd > Miðlar

> Myndskeið > Myndskeið.

2 Flettu að titli og ýttu á .

Til að stöðva spilun myndskeiða

• Ýttu á .

Til að spóla áfram eða til baka

• Haltu inni eða .

Til að fletta á milli myndskeiða

• Ýttu á eða .

Útvarp

Þú getur notað tónlistartakkana til að stjórna útvarpinu.

Ekki nota símann sem útvarp á svæðum þar sem það er bannað.

Til að hlusta á útvarpið

1 Tengdu handfrjálsa búnaðinn við

símann.

2 Í biðstöðu velurðu Valmynd > Útvarp.

Til að leita sjálfkrafa að stöðvum

• Veldu Leita.

Til að leita handvirkt að stöðvum

• Ýttu á eða .

22 Walkman™

Til að stilla hljóðstyrkinn

• Ýttu hljóðstyrkstökkunum upp eða

niður.

Til að fela útvarpið

• Þegar kveikt er á útvarpinu velurðu

Valkost. > Fela.

Til að fara aftur í útvarpið

• Í biðstöðu velurðu Valmynd > Útvarp.

Til að slökkva á útvarpinu

• Ýttu á .

Til að halda spilun áfram í falinni stillingu

• Ýttu á .

Handfrjálsi búnaðurinn verður að vera tengdur við símann til að hægt sé að kveikja á útvarpinu. kveikir á tónlistarforritinu sem síðast var notað, útvarpinu eða Walkman™ spilaranum.

Vistun stöðva

Hægt er að vista allt að 20 stöðvar.

Til að vista stöðvar

1 Í biðstöðu velurðu Valmynd > Útvarp. 2 Þegar útvarpsstöð er fundin velurðu

Valkost. > Vista.

3 Flettu að sæti og veldu Bæta inn.

Val á vistuðum stöðvum

1 Veldu Valkost. > Rásir. 2 Veldu útvarpsstöð.

Til að skipta á milli vistaðra stöðva

• Haltu inni eða .

MusicDJ™

Hægt er að búa til og breyta lögum og nota þau sem hringitóna. Hægt er að fá fyrirfram ákveðin hljóð með mismunandi einkenni.

23Walkman™

Til að semja lag

1 Í biðstöðu velurðu Valmynd > Afþreying

> MusicDJ™.

2 Veldu að Bæta, Afrita eða Líma hljóð. 3 Notaðu , , eða til að fletta á

milli hljóðanna.

4 Veldu Valkost. > Vista lag.

Hljóð tekið upp

Hægt er að taka upp tal eða símtal. Hægt er að nota hljóð sem hafa verið tekin upp sem hringitóna.

Samkvæmt lögum sumra landa þarftu að láta viðmælandann vita fyrirfram að þú ætlir að taka upp samtalið.

Til að taka upp hljóð

• Í biðstöðu velurðu Valmynd > Afþreying

> Taka upp hljóð > Taka upp.

Til að taka upp símtal

1 Meðan á símtali stendur velurðu

Valkost. > Taka upp.

2 Veldu Vista til að vista upptökuna.

Til að hlusta á upptöku

1 Í biðstöðu velurðu Valmynd

> Skipuleggjari > Skráasafn.

2 Flettu að Tónlist og veldu Opna. 3 Flettu að upptöku og veldu Spila.

Flutningur og meðhöndlun efnis

Hægt er að flytja og meðhöndla efni eins og myndir og tónlist.

Ekki er leyfilegt að skiptast á öllu efni sem er varið með höfundarrétti. Varðar skrár eru merktar með tákninu .

Efni meðhöndlað í símanum

Þú getur notað Skráasafn til að vinna með efni sem vistað er í minni símans eða á minniskorti. Flipar og tákn í

Skráasafn sýna hvar efnið er vistað.

Þegar minnið fyllist skaltu losa um pláss með því að eyða einhverju efni.

Til að skoða stöðu minnis

1 Í biðstöðu velurðu Valmynd

> Skipuleggjari > Skráasafn.

2 Veldu Valkost. > Staða minnis. 3 Veldu Minniskort eða Sími.

Til að velja fleiri en einn hlut í möppu

1 Í biðstöðu velurðu Valmynd

> Skipuleggjari > Skráasafn.

2 Flettu að möppu og veldu Opna. 3 Veldu Valkost. > Merkja > Merkja

nokkrar.

4 Fyrir hvern hlut sem þú vilt merkja

flettirðu að hlutnum og velur Merkja.

24 Flutningur og meðhöndlun efnis

+ 59 hidden pages

Sony ericsson W902 User Manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Efnisyfirlit

Síminn tekinn í notkun

Samsetning

Kveikt á símanum

Hjálp

Rafhlaðan hlaðin

Síminn

Valmyndayfirlit

Valmyndir

Minni

Tungumál símans

Texti sleginn inn

Walkman™

Handfrjáls steríóbúnaður

Walkman™ spilari

PlayNow™

TrackID™

Tónlist og myndskeið á netinu

Myndspilari

Útvarp

MusicDJ™

Hljóð tekið upp

Flutningur og meðhöndlun efnis

Efni meðhöndlað í símanum