Sony ericsson W800I User Manual [de]

etting

WALKMAN™

Musik hören und Videoclips ansehen

tarted

Juni 2005

Erste Schritte: WALKMAN

Inhalt

Einführung ................................................................................................. 3

Installieren, Übertragen und Abspielen von Musik .................................... 3

Installieren der USB-Treiber ................................................................... 4

Installieren von Disc2Phone ................................................................... 5

Übertragen von Musik mit Disc2Phone ................................................. 5

Steuerelemente des WALKMAN-Players .................................................. 6

Taste „Start/Pause“ ............................................................................... 6

Suchen von Dateien .................................................................................. 6

Abspiellisten .............................................................................................. 7

WALKMAN-Player-Optionen ................................................................. 7

Onlinemusik und -videos ........................................................................... 8

Verwalten der Dateien im Telefon .............................................................. 8

Übertragen von Musik ............................................................................... 9

Überblick ................................................................................................ 9

Hinzufügen von Musik mit Windows-Explorer ..................................... 10

Hinzufügen von Musik mit Windows Media Player .............................. 10

Hinzufügen von Musik mit iTunes ........................................................ 12

Ergänzende Informationen ...................................................................... 13

2 Juni 2005

Erste Schritte: WALKMAN

Einführung

Symbole

Die folgenden Symbole werden in dieser Anleitung verwendet:

Hinweis

Ein Dienst oder eine Funktion ist netz- bzw. zugangsspezifisch. Fragen Sie gegebenenfalls Ihren Netzbetreiber um Rat.

Weitere Informationen finden Sie auf Seite ...

} Verwenden Sie die Auswahltasten oder die Navigationstaste, um zu blättern und auszuwählen.

Drücken Sie in der Mitte auf die Navigationstaste.

Drücken Sie oben auf die Navigationstaste.

Drücken Sie unten auf die Navigationstaste.

Drücken Sie links auf die Navigationstaste.

Drücken Sie rechts auf die Navigationstaste.

Der WALKMAN™-Player dient als kombinierte Abspielkomponente für Musik und Video. Sie können Musikdateien abspielen, die z. B. mit Disc2Phone zum Telefon übertragen wurden. Sie können Musikdateien und Videoclips abspielen, die Sie in einer MMS-Nachricht empfangen oder in das Telefon laden. Die folgenden Dateitypen werden vom WALKMAN-Player unterstützt: MP3, MP4, M4A, 3GP und WAV (maximale Samplingrate: 16 kHz). Sie können auch Musik- und Videostreams aus Websites verwenden. Bei Verwendung von Streams müssen die Links 3GPP-kompatibel sein.

Installieren, Übertragen und Abspielen von Musik

Dieses Telefon arbeitet mit der Computersoftware Disc2Phone zusammen, die sich auf der mit dem Telefon gelieferten CD befindet. Übertragen Sie mit Disc2Phone Musik von CDs oder vom Computer zum Memory Stick Duo im Telefon. Die Musikdateien werden automatisch in der Reihenfolge Interpret – Album – Titel übertragen. Nachstehend wird beschrieben, wie Sie den WALKMAN-Player nutzen können.

Der Computer muss mit einem der folgenden Betriebssysteme ausgestattet sein, damit Sie Disc2Phone nutzen können: Windows® 2000 SP4, XP Home oder XP Professional.

3 Juni 2005

Erste Schritte: WALKMAN

Installieren der USB-Treiber

Wenn Sie Windows® verwenden, müssen Sie USB-Treiber installieren, bevor Sie das Telefon erstmals mit dem USB-Kabel an den Computer anschließen. Dies geschieht folgendermaßen:

• Installieren von der mit dem Telefon gelieferten Sony Ericsson-CD.

– Oder –

• Herunterladen der aktuellen Treiberversion aus der Website www.SonyEricsson.com/support.

Installieren der USB-Kabeltreiber von der CD

So installieren Sie die USB-Kabeltreiber von der CD:

1. Legen Sie die mit dem Telefon gelieferte CD ein. Wenn das Installationsprogramm für PC Suite gestartet wird, beenden Sie es einfach.

2. Verbinden Sie das USB-Kabel mit einem USB-Anschluss am Computer und mit dem Telefon.

3. Der „Assistent für das Suchen neuer Hardware“ wird gestartet. Klicken Sie auf Software automatisch installieren und danach auf Weiter.

4. Der Assistent sucht automatisch nach den Treiberdateien. Klicken Sie auf Fertig stellen.

5. Wiederholen Sie die Schritte 3 und 4, bis alle fünf Treiber installiert wurden.

– Oder –

Herunterladen und Installieren der USB-Treiber

So laden Sie den Softwaretreiber für das USB-Kabel herunter:

1. Rufen Sie mit dem Internetbrowser die Website www.SonyEricsson.com/support auf.

2. Wählen Sie Region und Land.

3. Geben Sie den Produktnamen ein: Telefonmodell. Wählen Sie „Software/Drivers and scripts“ und befolgen Sie die Anweisungen zum Herunterladen.

4. Wechseln Sie in der Anwendung Windows-Explorer zu der heruntergeladenen Datei und extrahieren Sie deren Inhalt. Notieren Sie die Position der extrahierten Dateien.

So installieren Sie die USB-Treiber nach dem Herunterladen:

1. Vergewissern Sie sich, dass Sie die aktuellen Treiber aus der Website www.SonyEricsson.com/support heruntergeladen haben (siehe „So laden Sie den Softwaretreiber für das USB-Kabel herunter:“ auf Seite 4).

2. Verbinden Sie das USB-Kabel mit einem USB-Anschluss am Computer und mit dem Telefon.

3. Der „Assistent für das Suchen neuer Hardware“ wird gestartet. Wählen Sie die Option Software von einer Liste oder bestimmten Quelle installieren und klicken Sie auf Weiter.

4. Klicken Sie auf Durchsuchen...

• Wechseln Sie in das Verzeichnis, in dem Sie die heruntergeladene Datei extrahiert haben,

und klicken Sie auf „OK“.

5. Klicken Sie im letzten Fenster des Assistenten auf Fertig stellen.

6. Wiederholen Sie die Schritte 3 bis 5, bis alle fünf Treiber installiert wurden.

7. Klicken Sie auf „OK“.

4 Juni 2005

Erste Schritte: WALKMAN

Installieren von Disc2Phone

So installieren Sie Disc2Phone:

1. Schalten Sie den Computer ein und legen Sie die mit dem Telefon gelieferte CD in ein CD-Laufwerk des Computers ein. Die CD wird automatisch gestartet und das Installationsfenster wird geöffnet.

2. Computer: Wählen Sie eine Sprache und klicken Sie auf „OK“.

3. Computer: Klicken Sie auf „Disc2Phone installieren“ und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm. Nachdem die Installation abgeschlossen ist, wird auf dem Desktop des Computers das Symbol „Disc2Phone“ angezeigt. Sie können Disc2Phone auch mit Start/Programme/Disc2Phone/ Disc2Phone öffnen.

Übertragen von Musik mit Disc2Phone

Für andere Methoden zum Übertragen von Musik % 9 Übertragen von Musik.

So übertragen Sie Musik:

1. Stellen Sie sicher, dass das Telefon eingeschaltet und per USB-Kabel mit dem Computer verbunden ist.

2. Computer: Doppelklicken Sie auf das Symbol „Disc2Phone“ auf dem Computerdesktop, um Disc2Phone zu starten. Sie können Disc2Phone auch mit Start/Programme/Disc2Phone/Disc2Phone öffnen.

3. Computer: Ausführliche Informationen zum Übertragen von Musik finden Sie in der Disc2Phone-Hilfe. Klicken Sie oben rechts im Disc2Phone-Fenster auf .

Trennen Sie das USB-Kabel nicht während einer laufenden Übertragung vom Telefon oder Computer, da dies zu einer Beschädigung des Memory Stick führen kann.

4. Computer: Sie können CD-Daten (Interpret, Titel usw.) mit Disc2Phone herunterladen, wenn Sie beim Extrahieren der Musik von einer CD mit dem Internet verbunden sind. Außerdem müssen Sie die Software zuvor registrieren.

Sie können die zum Telefon übertragenen Dateien erst anzeigen, nachdem das USB-Kabel vom Telefon getrennt wurde.

So spielen Sie Musik- und Videodateien ab:

1. }

WALKMAN. Der Dateibrowser des WALKMAN-Players wird geöffnet.

2. Suchen Sie nach Interpreten oder Titeln oder navigieren Sie in Abspiellisten zu den gesuchten Titeln. Sie können auch nach Videoclips suchen. Drücken Sie , um eine Liste zu öffnen. Mit gelangen Sie eine Ebene zurück.

3. Markieren Sie einen Titel, }

Abspielen.

5 Juni 2005

+ 10 hidden pages