Sony ericsson Z600, K500I, W300I, K750I, K700I User Manual [pt]

Julho de 2007

Serviço de Atualização

Atualizações fáceis para o seu dispositivo

Introdução Serviço de Atualização

Sumário

Introdução ................................................................................................. 2

Início rápido para a atualização fácil ..................................................... 2

Informações gerais .................................................................................... 2

Produtos compatíveis ............................................................................ 2

Alterações no conteúdo e no software do dispositivo .......................... 3

Requisitos recomendados do sistema .................................................. 3

Instalação .................................................................................................. 4

Instalando o Serviço de Atualização ..................................................... 4

Instalando o deskstand DSS-25 ............................................................ 4

Instalando os Flash drivers .................................................................... 4

Atualização ................................................................................................ 5

Atualizando o dispositivo usando o cabo USB DCU-60 ....................... 5

Atualizando o PC Card .......................................................................... 5

Atualizando o dispositivo com o deskstand DSS-25 ............................ 6

Configurações de firewall e proxy ............................................................. 6

Configurações de firewall ...................................................................... 6

Configurações de proxy ........................................................................ 7

Solução de problemas e perguntas freqüentes (FAQ) .............................. 8

Geral ...................................................................................................... 8

Iniciando o Serviço de Atualização ........................................................ 9

Desinstalando o Serviço de Atualização ............................................. 11

Marcas comerciais e confirmações ......................................................... 11

1 Julho de 2007

Introdução Serviço de Atualização

Introdução

Com o aplicativo para computador Serviço de Atualização, você pode atualizar seu dispositivo
Sony Ericsson pela Internet. Você pode fazer a atualização quando quiser e manter o software do
seu dispositivo sempre atualizado. Siga as orientações do processo.

Início rápido para a atualização fácil

Para começar a usar o Serviço de Atualização

1. Faça download do Serviço de Atualização a partir do site www.sonyericsson.com/updateservice
e instale-o em seu computador.

2. Clique duas vezes em na área de trabalho.

3. As atualizações do aplicativo de software serão baixadas em seu computador quando você iniciar
o programa.

4. Verifique se os acessórios de hardware estão conectados adequadamente.

5. Siga as instruções exibidas.

Sempre que você precisar atualizar o software do dispositivo, clique em na área de trabalho

e siga as instruções exibidas.

Informações gerais

Símbolos de instrução

O símbolo de instrução a seguir é exibido neste Manual do usuário:

Nota

Produtos compatíveis

Para obter uma lista completa e atualizada dos produtos que podem ser atualizados com o Serviço
de Atualização, visite o site www.sonyericsson.com/updateservice.

2 Julho de 2007

Introdução Serviço de Atualização

Alterações no conteúdo e no software do dispositivo

Dispositivos com a marca da operadora

Quando um dispositivo com a marca da operadora é conectado ao Serviço de Atualização, somente
o software mais recente e aprovado por aquela operadora está disponível.

Conteúdo pessoal

Na maioria dos casos, o conteúdo pessoal de um dispositivo, como contatos, toques, músicas
e imagens, fica intacto após uma atualização. Nesse caso, as exceções são os smartphones da
Sony Ericsson, como, por exemplo, o P990 e o M600. Quando os smartphones são atualizados,
o conteúdo pessoal é apagado. Utilize sempre o PC Suite para criar um backup de todo o conteúdo
do dispositivo antes de atualizá-lo.

Requisitos recomendados do sistema

Sistema operacional

Microsoft® Windows® 2000 (SP3 ou superior), Microsoft® Windows® XP (SP1 ou superior) ou
Microsoft® Windows® Vista®.

Requisitos recomendados do sistema

• Pentium 4, 2.0 GHz ou superior, AMD Athlon

• 300 MB de espaço livre no disco rígido

•512 MB de RAM

• 1 porta USB 2.0 disponível

• Internet Explorer 4.0 Service Pack 1 ou mais recente

• Adobe™ Flash™ Player 8 ou mais recente

Instale o Adobe Flash Player utilizando o Internet Explorer. O aplicativo não funcionará se você
instalar o Adobe Flash Player utilizando outro navegador da Internet.

Conexão da Internet

• Mínimo de 0,5 Mbit/segundo.

Configurações de proxy

Se você utiliza um servidor proxy, verifique se as configurações estão corretas. Consulte Configurações
de proxy na página 7.

Configurações de firewall

Verifique se o seu firewall está corretamente configurado. Consulte Configurações de firewall na página 6.

3 Julho de 2007