Sony ericsson W200 User Manual

W200

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Efnisyfirlit

Símtöl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Skilaboð . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Myndir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Skemmtun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Tengingar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Fleiri eiginleikar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Úrræðaleit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Áríðandi upplýsingar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Atriðisorðaskrá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Sony Ericsson

GSM 900/1800/1900 Sony Ericsson Mobile Communications AB eða dótturfyrirtæki þess í viðkomandi landi gefur út þessa handbók án nokkurrar ábyrgðar. Sony Ericsson Mobile Communications AB eða dótturfyrirtæki þess í viðkomandi landi er heimilt hvenær sem er og án fyrirvara að gera endurbætur og breytingar á handbókinni sem nauðsynlegar kunna að vera vegna prentvillna, ónákvæmni núverandi upplýsinga eða endurbóta á forritum og/eða búnaði. Slíkar breytingar verða þá gerðar á seinni útgáfum handbókarinnar. Allur réttur áskilinn.

©Sony Ericsson Mobile Communications AB, 2006

Útgáfukóði: IS/LZT 108 9235 R1A Athugið: Sum fjarskiptanet styðja ekki alla þá þjónustu sem fjallað er um í handbókinni. Þetta gildir einnig um alþjóðlega GSM-neyðarnúmerið 112. Vinsamlegast hafið samband við rekstraraðila fjarskiptanetsins eða þjónustuveituna leiki vafi á hvort hægt sé að nota tiltekna þjónustu. Vinsamlegast lesið Leiðbeiningar um örugga og skilvirka notkun og kaflana um takmarkaða ábyrgð áður en farsíminn er notaður. Myndir hafa það hlutverk að gefa notendum hugmynd um farsímann og ekki er víst að þær lýsi honum nákvæmlega. Frekari upplýsingar, leiðbeiningar og efni til niðurhals er að finna á www.sonyericsson.com/support. Farsíminn getur hlaðið niður, geymt og framsent utanaðkomandi efni, t.d. hringitóna. Notkun slíks efnis kann að vera takmörkuð eða bönnuð vegna réttar þriðja aðila, þar með talið, en ekki eingöngu, takmarkanir viðeigandi laga um höfundarétt. Þú, en ekki Sony Ericsson, berð alla ábyrgð á utanaðkomandi efni sem þú hleður niður í eða framsendir úr farsímanum þínum. Áður en þú notar utanaðkomandi efni, vinsamlegast sannvottaðu að ætluð not þín séu gerð með öllum viðeigandi leyfum eða séu samþykkt á annan hátt. Sony Ericsson ábyrgist ekki nákvæmni, samkvæmni eða gæði utanaðkomandi efnis eða annars efnis frá þriðja aðila. Undir engum kringumstæðum er Sony Ericsson ábyrgt á nokkurn hátt vegna misnotkunar þinnar á utanaðkomandi efni eða efni frá þriðja aðila.

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

PlayNow™ og PhotoDJ™ eru vörumerki eða skráð vörumerki Sony Ericsson Mobile Communications AB. Memory Stick Micro™ og M2™ eru skráð vörumerki Sony corporation. Walkman er vörumerki Sony corporation. Microsoft® Windows® (Microsoft® Windows® Explorer) eru skráð vörumerki eða vörumerki Microsoft Corporation í Bandaríkjunum og/eða öðrum löndum. T9™ Text Input er skráð vörumerki Tegic Communications. T9™ Text Input nýtur einkaleyfisverndar skv. eftirfarandi: U.S. Pat. Nos. 5,818,437, 5,953,541, 5,187,480, 5,945,928, og 6,011,554; Canadian Pat. No. 1,331,057, United Kingdom Pat. No. 2238414B; Hong Kong Standard Pat. No. HK0940329; Republic of Singapore Pat. No. 51383; Euro.Pat. No. 0 842 463(96927260.8) DE/DK, FI, FR, IT, NL, PT, ES, SE, GB; og sótt hefur verið um frekari einkaleyfisvernd um allan heim. Java og öll vörumerki og fyrirtækismerki sem byggja á Java eru vörumerki eða skráð vörumerki Sun Microsystems Inc. í Bandaríkjunum og öðrum löndum. Notandaleyfi fyrir Sun™ Java™ JME™. 1 Takmarkanir: Hugbúnaðurinn felur í sér trúnaðarupplýsingar sem njóta

einkaleyfisverndar og öll afrit hans haldast í eigu Sun og/eða leyfisveitanda. Viðskiptavininum er óheimilt að b reyta, bakþýða, baksmala, ráða dulritun á, stunda gagnadrátt úr eða á annan hátt vendismíða hugbúnaðinn. Óheimilt er að leigja út hugbúnaðinn eða framselja eignarrétt eða notandaleyfi fyrir honum í heild eða að hluta.

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

2 Útflutningsreglur: Hugbúnaðurinn, þ.m.t. tækniupplýsingar, lýtur

bandarískum útflutningslögum, þ.m.t. Export Administration Act og reglugerðum tengdum þeim lögum, og kann að lúta reglugerðum í öðrum löndum um inn- og útflutning. Viðskiptavinurinn samþykkir að fara í einu og öllu að slíkum reglum og viðurkennir að hann beri ábyrgð á að útvega leyfi fyrir útflutningi, endurútflutningi og innflutningi á hugbúnaðinum. Óheimilt er að niðurhala hugbúnaðinum né á annan hátt flytja hann út né endurútflytja (i) til Kúbu, Íraks, Írans, Norður-Kóreu, Líbýu, Súdans, Sýrlands (skv. uppfærðum lista hverju sinni) né nokkurs lands sem Bandaríkin hafa lagt viðskiptabann á né til ríkisborgara eða íbúa ofangreindra landa; né (ii) til nokkurs ríkis á ríkjabannlista bandaríska fjármálaráðuneytisins né í töflu bandaríska viðskiptaráðuneytisins yfir opinberar synjanir.

3 Takmarkaður réttur: Notkun, fjölföldun og birting bandarískra stjórnvalda

á upplýsingum er háð þeim takmörkunum sem greinir í ákvæðum um réttindi varðandi tækniupplýsingar og tölvuhugbúnað í DFARS 252.227-

7013(c) (1) og FAR 52.227-19(c) (2), eftir því sem við á. Hluti hugbúnaðar þessarar vöru nýtur höfundarréttarverndar © SyncML initiative Ltd. (1999-2002). Allur réttur áskilinn. Önnur nöfn vara og fyrirtækja sem nefnd eru í handbók þessari kunna að vera vörumerki hlutaðeigandi eigenda sinna. Allur réttur sem ekki er veittur skýlaust í handbók þessari er áskilinn.

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Tákn í handbókinni

Í þessari handbók er að finna eftirfarandi leiðbeiningartákn: % Sjá einnig á blaðsíðu ...

Notaðu stýrihnappinn til að fletta og velja

}

% 12 Flett í gegnum valmyndir.

Athugið

Þetta tákn merkir að þjónustan eða möguleikinn velti á símafyrirtækinu eða áskriftinni þinni. Af þessum sökum er ekki víst að allar valmyndirnar séu til staðar í símanum. Hafðu samband við símafyrirtækið til að fá frekari upplýsingar.

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Valmyndaryfirlit

PlayNow™* Internetþjónustur* Afþreying

Myndavél Skilaboð

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Skrifa nýtt Innbox Vinir mínir* Tölvupóstur Hringja í talhólf Drög Útbox Send skeyti Vistuð skeyti Sniðmát Stillingar

Upplýsingaþjónusta* Leikir PhotoDJ™ MusicDJ™ Taka upp hljóð

WALKMAN

Skráasafn***

Allar skrár Á Memory Stick Í síma

Vekjaraklukka

Hringir klukkan Endurtekin vakning Vekjaratónn

* Sumar valmyndir velta á símafyrirtækinu, símkerfinu og áskriftinni þinni. ** Valmyndin veltur á því hvaða símaskrá er notuð sem sjálfgefin símaskrá. *** Stýrihnappurinn er notaður til að skipta á milli flipa í undirvalmyndum. Nánari upplýsingar er að finna í % 12 Flett í gegnum valmyndir.

Símaskrá**

Valkostir Hraðval Nafnspjaldið mitt Hópar** SIM númer** Sérstök númer Fleiri valkostir

Skipuleggjari

Dagbók Verkefni Minnismiðar Símtöl Reiknivél Samstilling Niðurteljari Skeiðklukka Forrit Kóðaminni

Útvarp

Stillingar

Almennar Hljóð & tónar Skjár Símtöl Tengingar

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Tákn á stöðustiku

Tákn Lýsing

Staða rafhlöðunnar. Rafhlaðan er í hleðslu. Ósvarað símtal. Slökkt er á hringi- og skilaboðatónum en kveikt

er á vekjaraklukku. Móttekið textaskeyti. Móttekinn tölvupóstur. Móttekin myndskilaboð. Móttekin talskilaboð. Símtal í gangi. Dagbókaráminning. Áminning um verkefni. Kveikt er á innrauða tenginu.

SIM kort

Þegar þú stofnar til viðskipta við símafyrirtæki færðu SIM kort (Subscriber Identity Module). SIM kortið inniheldur tölvukubb þar sem m.a. er að finna símanúmerið þitt, þá þjónustu sem þú hefur aðgang að og símaskrána þína.

Vistaðu tengiliðina þína á SIM kortið áður en þú fjarlægir það úr öðrum síma. Það er hugsanlegt að tengiliðir hafi verið vistaðir í minni símans % 17 Símaskrá.

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Rafhlaða

Sum forrit/aðgerðir símans nota meira rafmagn en önnur og geta valdið því að hlaða þarf símann oftar. Með tímanum minnkar hleðslugeta rafhlöðunnar og taltími og biðtími símans kunna að styttast. Þegar það gerist kann að vera nauðsynlegt að skipta um rafhlöðu. Notaðu aðeins rafhlöður sem eru viðurkenndar af Sony Ericsson % 36 Rafhlaða.

Memory Stick Micro™ (M2™)

Hægt er að nota Memory Stick Micro™ (M2™) í símanum. Minniskort eykur geymslupláss símans þannig að hægt er að vista meira magn af t.d. hringitónum, tónlist, myndskeiðum og myndum í honum. Hægt er að færa eða afrita gögn yfir í önnur tæki með minniskortum.

Memory Stick Micro™ (M2™) sett í og tekið úr símanum

1 Opnaðu hlífina og settu minniskortið í símann (láttu

snerturnar snúa niður).

2 Ýtt er á rönd kortsins til að losa það og fjarlægja.

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

PIN númer

Þú gætir þurft PIN númer (Personal Identification Number), sem símafyrirtækið þitt lætur þér í té, til að geta nýtt þér aðgerðir í símanum. Hver tölustafur PIN númersins birtist sem *, nema það byrji á tölustöfum neyðarnúmers, t.d. 112 eða 911. Þetta er gert til þess að þú getir séð og hringt í neyðarnúmerið án þess að slá inn PIN númer % 16 Neyðarsímtöl. Mistök eru leiðrétt með því að ýta á.

Ef rangt PIN númer er slegið inn þrisvar sinnum í röð er SIM kortinu læst % 30 Læsing SIM-korts.

Kveikt og slökkt á símanum

1 Veldu hvort þú vilt nota símann í heild sinni, eða einungis

Walkman® spilarann % 11 Upphafsvalmynd.

2 Sláðu inn PIN númerið þitt, ef þú notar PIN númer. 3 Þegar kveikt er á símanum í fyrsta skipti þarf að velja

tungumálið fyrir valmyndir hans.

4 Veldu Já ef þú vilt að uppsetningarhjálpin aðstoði

þig með leiðbeiningum og ábendingum, eða veldu

Nei. Einnig er hægt að velja uppsetningarhjálpina

í valmyndarkerfinu } Valmynd } Stillingar } Almennar

} Uppsetningarhjálp.

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Biðstaða

Heiti símafyrirtækisins birtist á skjánum þegar kveikt hefur verið á símanum og PIN númerið hefur verið slegið inn. Þetta kallast biðstaða.

Upphafsvalmynd

Í hvert sinn sem þú kveikir á símanum geturðu valið að hlusta aðeins á tónlist í stað þess að nota alla valkosti símans. Aðeins tónlist merkir að slökkt er á öllum sendum og því truflar síminn ekki viðkvæm tæki (t.d. í flugvélum eða á sjúkrahúsum). Þú getur hvorki hringt eða svarað símtölum, né sent skeyti. Hins vegar birtir síminn dagbókarog verkefnaáminningar og spilar tóna. Þú getur aðeins notað Walkman® spilarann.

Fylgdu í hvívetna reglugerðum og leiðbeiningum flugáhafna um notkun rafmagnstækja um borð íflugvélum.

Til að slökkva á upphafsvalmyndinni

1 Í biðstöðu velurðu Valmynd } Stillingar } Almennar

} Ræsa. 2 Veldu Sýna ekki.

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Flett í gegnum valmyndir

Aðalvalmyndirnar birtast sem tákn. Sumar undirvalmyndir innihalda flipa sem birtast á skjánum.

•

á til að fara til baka um eina valmynd, loka

Ýttu

valkosti eða slökkva á forriti.

• Ýttu á til að velja valkostina sem birtast fyrir ofan

þessa takka á skjánum.

• Ýttu á til að eyða hlut.

• } Meira til að opna lista yfir valkosti.

• } Upplýs.

Niðurkeyrsluskjár

Slökkt á símanum, tökkum hans læst, slökkt á hljóðum eða snið virkjað.

Til að opna og loka niðurkeyrsluvalmyndinni

Ýttu á og veldu valkost af listanum.

Skráasafn

Myndir, myndskeið, hljóð, þemu, leikir, forrit og aðrar skrár eru vistaðar í möppum í minni símans eða á minniskorti.

Til að sýsla með skrár og möppur

1 Í biðstöðu velurðu Valmynd } Skráasafn og opnar möppu.

Flettu að skrá

2 3

Veldu möppu eða

til að birta hjálpartexta fyrir það atriði sem er valið.

} Meira } Vinna með skrár

} Ný mappa

og gefðu henni heiti

og veldu valkost.

} Í lagi

Tungumál

Veldu tungumálið fyrir valmyndir símans og innslátt texta.

Tungumáli símans breytt

Í biðskjá styðurðu á:

•

0000 fyrir ensku eða 8888 fyrir sjálfvirkt val á tungumáli (veltur

á SIM-korti).

Til að velja tungumál fyrir innslátt

1 Í biðstöðu velurðu Valmynd } Stillingar } Almennar

} Tungumál } Innsláttur. 2 Veldu tungumál með því að fletta að því og ýta á Merkja

eða Afmerkja. } Vista til að loka valmyndinni.

Innsláttur stafa og tákna

Sláðu inn stafi á einn af eftirfarandi vegu (innsláttaraðferðir), t.d. þegar þú skrifar skeyti:

• Í biðstöðu velurðu Valmynd } Skilaboð } Skrifa nýtt

} Textaskeyti.

Til að slá inn stafi með beinritun

• Ýttu á – þar til réttur stafur birtist.

• Ýttu á til að skipta á milli há- og lágstafa.

• Haltu inni – til að slá inn tölur.

• Ýttu á til að setja inn bil.

• Ýttu á fyrir algengustu sértákn og greinarmerki.

• Til að slá inn + táknið ýtirðu á .

• Haltu inni til að breyta innsláttaraðferðinni.

T9™-flýtiritun

Í T9™ flýtiritunaraðferðinni er notast við innbyggða orðabók sem sækir þau orð sem oftast eru notuð fyrir þá stafasamsetningu sem hefur verið valin með tökkunum. Þannig þarf aðeins að ýta einu sinni á hvern takka, jafnvel þótt stafurinn sé ekki fyrsti stafurinn á takkanum.

Til að nota T9™ flýtiritun við innslátt

1 Orðið 'Jane' er t.d. skrifað með því að ýta á , ,

, .

2 Ef orðið sem birtist er það sem þú vilt slá inn skaltu ýta

á til að samþykkja það og bæta við bili. Ýttu á

til að samþykkja orð án þess að bæta við bili. Ef orð sem

birtist er ekki það sem þú vildir skaltu ýta endurtekið á

eða til að skoða önnur orð sem þú getur valið. Ýttu

svo á þegar þú vilt samþykkja orð og bæta inn bili.

3 Haltu áfram að skrifa skilaboðin. Til að slá inn punkt eða

annað greinarmerki skaltu ýta á og síðan endurtekið

á eða . Ýttu svo á þegar þú vilt samþykkja

orðið og setja inn bil.

Valkostir við innslátt stafa

} Meira til að skoða valkosti við innslátt stafa.

+ 34 hidden pages