Page 1
Sony Ericsson
W100i
用户指南
安装、使用产品前，应阅读使用说明
This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.
Page 2
目录
更多体验。更多发现。.....................................5
使用入门..........................................................6
SIM 卡.............................................................6
PIN 码.............................................................6
开启手机.........................................................8
待机状态.........................................................9
记忆卡..............................................................9
手机概述........................................................11
屏幕图标........................................................13
菜单概述........................................................15
导航...............................................................16
快捷方式.......................................................17
输入文本........................................................18
通话...............................................................19
通话清单.......................................................20
紧急呼叫.......................................................21
通讯录............................................................21
呼叫联系人....................................................22
This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.
2
Page 3
信息功能........................................................22
短信..............................................................22
彩信..............................................................23
对话..............................................................24
Walkman™...................................................24
传送音乐.......................................................25
播放列表.......................................................26
TrackID™.....................................................28
PlayNow 应用商店........................................28
视频播放器.....................................................29
收音机............................................................29
影像...............................................................31
相机和摄像机................................................31
传送照片和视频剪辑.....................................32
蓝牙无线技术.................................................32
互联网............................................................34
更多功能........................................................34
文件管理器....................................................34
语音信箱.......................................................35
闹铃..............................................................35
铃声与背景....................................................36
This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.
3
Page 4
键盘锁...........................................................37
SIM 卡锁.......................................................37
手机锁...........................................................38
故障排除........................................................39
重新设定.......................................................39
法律信息........................................................39
This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.
4
Page 5
重要信息
使用 本手 机前 ，请 阅读
重要 信息
传单 。
更多体验。更多发现。
载入 流行 音乐 ，让 我们 尽情 摇摆 。当 然， 还可 通
过图 片与 他人 共享 自己 的生 活点 滴。 功能 如此 丰
富， 还有 什么 理由 不立 即上 网来 获得 最新 更新
呢？ 您的 新手 机是 带您 进入 更广 阔世 界的 钥匙 ，
而您 很快 就可 以获 得这 一切 。
现在 ，就 从本 用户 指南 开始 。加 入我 们的 在线 组
群即 可了 解全 面信 息。 音乐 、游 戏、 应用 程序 、
更新 、下 载、 支持 和更 多精 彩内 容。 所有 内容 都
可从 以下 位置 获得 ：
www.sonyericsson.com/spiro
This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.
5
Page 6
使用入门
SIM 卡
SIM（ 用户 识别 模块 ）卡 由网 络运 营商
提供 ，内 含有 关用 户的 订阅 服务 的信
息。 务必 在关 闭手 机并 断开 充电 器和 电
池（ 如已 插入 ）后 再插 拔 SIM 卡。
PIN 码
可能 需要 PIN 码 （个 人识 别码 ）才 能激
活手 机中 的服 务和 功能 。PIN 码 由网 络运 营商 提
供。 每 个 PIN 码数 字都 显示 为 *， 以紧 急号 码数 字
（如 112 或 911）开 头的 除外 。如 果网 络可 用， 您
无需 输入 PIN 码 就可 以看 到和 拨打 紧急 号码 。
如果连续三次输错 PIN 码，SIM 卡就会被锁定。请
参见第 37 页的 SIM 卡锁。
This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.
6
Page 7
插入 SIM 卡
1
取下 电池 盖。
2
将 SIM 卡滑 入其 固定 卡座 ，使 黄色 触片 朝下 。
This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.
7
Page 8
插入 电池
1
插入 电池 ，保 持标 签面 朝上 且接 头对 准。
2
将电 池盖 滑动 到位 并锁 定。
开启手机
手机 开机
1
按住
2
如果 需要 ，请 打开 滑盖 并输 入 PIN 码。
3
选择 确定 。
4
选择 语言 。
。
This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.
8
Page 9
5
选择 是可 使用 安装 向导 。
如果 您在 输入 PIN 码 时出 错， 则可 按 以 从
屏幕 上删 除数 字。
待机状态
打开 手机 并输 入 PIN码 后， 将会 显示 出网 络运 营商
的名 称。 该视 图称 为“ 待机 状态 ”。 现在 可以 使用
手机 了。
关闭 手机
•
按住 。
必须 返回 待机 状态 ，才 能关 闭手 机。
记忆卡
您可 能需 要另 买一 张记 忆卡 。
本手 机支 持 microSD™ 记忆卡，为手机增加了更
多存 储空 间。 此类 记忆 卡还 可以 作为 便携 式记 忆卡
在其 他兼 容设 备上 使用 。
您可 以在 记忆 卡和 手机 记忆 库之 间移 动内 容。
This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.
9
Page 10
插入 记忆 卡
•
取下电池盖，插入记忆卡，使金色触片朝下。
取出 记忆 卡
•
取下电池盖，滑动记忆卡以将其取出。
This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.
10
Page 11
手机概述
1
2
3
5
6
4
7
8
9
10
1 耳机 扬声 器
2 屏幕
3 充电 器和 USB 连 接
线的 连接 器
4 选择 键
5 通话 键
6 快捷 键
7 导航 键，
Walkman™ 播放器
控制 键， TrackID™ *
8 结束 键， 开机 /关 机
键
9 C 键（ 清除 键）
10 静音 键
This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.
11
Page 12
11
12
13
14
11 免提 接口
12 相机 镜头
13 音量 键
14 扬声 器
* 您的 手机 可能 未提 供 TrackID™ 快捷键。
This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.
12
Page 13
屏幕图标
屏幕 上可 能会 出现 以下 图标 。
图标 说明
未接 来电
已连 接免 提装 置
当前 通话
收到 短信
收到 彩信
激活 快速 文本 输入 法
手机 设定 为静 音
收音 机正 在播 放
已激 活闹 铃
已激 活蓝 牙功 能
This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.
13
Page 14
为电 池充 电
•
将充电器连接到手机，确保充电器上的电源标志朝
上。大概需要 3 个小时电池才会充满。在手机充电时
您仍可使用它。
购买 时， 手机 电池 只进 行了 部分 充电 。可 能需
要充 电几 分钟 ，屏 幕上 才会 出现 电池 图标 。
电池 在完 全充 电后 ,会 开始 出现 少许 放电 现象 ，
经过 一段 时间 之后 会再 次充 电。 这样 做可 以延 长
电池 的使 用寿 命， 也可 能因 此导 致充 电状 态显 示
为低 于 100%。
This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.
14
Page 15
菜单概述
Pl ayNow 应 用商 店
相机
闹铃
通话 **
全部 , 已接 来电 , 已
拨电 话, 未 接来 电
互联 网
信息 功能
编写 新信 息, 收 件
箱/对话 , 信息, 呼叫
语音 信箱
通讯 录
管理 器
文件 管理 器**, 应 用
程序 , 日历 , 任务 ,
娱乐
在线 服务 *,
PlayNow 应用 商
店, 收 音机 , 游戏 ,
TrackID™ , 录制声
音
媒体
WA LKMAN
手机 设定 **
常规 , 声音 和提 示,
屏幕 显示 , 通话 , 连
接性
* 有些菜 单取 决于 运营
商、 网络 和订 阅。
** 您可 以使 用导 航键 在
子菜 单的 标签 之间 滚
动。
便笺 , 倒数 计时 器,
秒表 , 计算 器
This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.
15
Page 16
导航
主菜 单以 图标 形式 显示 。某 些子 菜单 包含 标签 。
访问 主菜 单
•
当屏 幕上 出现 菜单 时， 按中 心选 择键 。
•
屏幕 上未 出现 菜单 ，则 按结 束键 ，然 后按 中心 选
择键 。
浏览 手机 菜单
1
按中 心选 择键 选择 菜单 。
2
向上 、向 下、 向左 或向 右按 导航 键可 在菜 单之 间
移动 。
选择 项目
•
滚动到某一项目，然后按中心选择键
在标 签之 间滚 动
•
向左或向右按导航键。
返回 上一 级菜 单
•
选择返回。
This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.
16
Page 17
结束 一项 功能
•
按 。
返回 待机 状态
•
按 。
删除 项目
•
滚动到某一项目并按 。
快捷方式
您可 在待 机状 态下 使用 导航 键快 捷方 式或 使用 快捷
菜单 来快 速访 问特 定功 能。
使用 导航 快捷 键
•
向上、向下、向左或向右按导航键可直接启动某一功
能。
编辑 一个 导航 快捷 键
•
选择菜单 > 手机设定 > 常规 >快捷方式。
WALKMAN 快捷 方式 无法 更改 。
打开 快捷 菜单
•
按
。
添加 快捷 方式
1
按 。
2
滚动 到新 增快 捷方 式， 然后 选择 添加 。
删除 或移 动快 捷方 式
1
按
2
3
。
滚动 到某 一快 捷方 式然 后选 择选 项。
选择 一个 选项 。
This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.
17
Page 18
打开 或关 闭声 音
•
按住 。
输入文本
您可 使用 多键 文本 输入 法或 快速 文本 输入 法
入文 本。 快速 文本 输入 法使 用手 机中 的词 典应 用程
序。
在输 入文 本时 使用 快捷 键和 按键
•
要更 改文 本输 入法 ，请 按住 。
•
要更 改输 入语 言， 请按 住 。
•
按 可 在大 写字 母、 小写 字母 和数 字之 间切
换。
•
要删 除字 符， 请按 。
•
要删 除一 个完 整单 词， 请按 住
•
要输 入数 字， 请按 住 – 。
使用 快速 文本 输入 法输 入英 文
1
选择 相应 菜单 项， 例如 ，菜 单 > 信息 功能 > 编 写
新信 息 > 信息 。
2
如果 未显 示 ，可按住 以更改为快速文本输
入法 。
3
这样 ，每 个键 只需 按一 次即 可， 即使 所需 字母 不
是该 键上 的第 一个 字母 。例 如， 要输 入单 词
“Jane” ，依 次按 、 、 、 。写 出
整个 单词 ，再 看建 议单 词。
4
要查 看单 词建 议， 请按 或向 下按 导航 键。
5
按 接 受建 议并 添加 一个 空格 。
。
输
This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.
18
Page 19
使用 多键 文本 输入 法输 入英 文
1
选择 相应 菜单 项， 例如 ，菜 单 > 信息 功能 > 编 写
新信 息 > 信息 。
2
如果 显示 ，按 住 可 更改 多键 文本 输入
法。
3
反复 按 – 直到 出现 所需 字符 。
4
向手 机词 典添 加单 词
1
2
可 添加 一个 空格 。
按
只有 在选 中拉 丁字 符作 输入 语言 的情 况下 才使 用
多键 输入 法。
使用 快速 文本 输入 法输 入文 本时 ，选 择选 项 > 拼
写单 词。
使用 多键 输入 法输 入单 词并 选择 保存 。
只有 在选 中拉 丁字 符作 输入 语言 的情 况下 才可
向手 机词 典添 加单 词。
通话
必须 开启 手机 且手 机在 网络 服务 区内 。
拨打 电话
1
输入 电话 号码 （如 果需 要， 应加 上国 家/地区 代
码和 区号 ）。
2
按 。
您可 以拨 叫通 讯录 和通 话清 单中 的号 码。 请参 见
第21页 的
通讯 录
和 第20页 的
通话 清单
。
This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.
19
Page 20
结束 通话
•
按 。
接听 电话
•
按 。
拒绝 来电
•
按 。
在通 话过 程中 更改 听筒 音量
•
上下按音量键。
在不 接听 电话 的情 况下 关闭 铃声
•
上下按音量键。
在通 话期 间使 用扬 声器
•
选择开扬声。
使用 扬声 器时 不要 将手 机靠 近耳 边。 这样 会损
害您 的听 力。
拨叫 国际 电话
1
按住
2
输入 国家 代码 、区 号（ 前面 不用 加 0） 和电 话号
直 到出 现一 个“+” 号。
码。
3
按
。
通话清单
您可 以查 看有 关最 近通 话的 信息 。
从通 话清 单拨 打电 话
1
按 。
2
滚动 到某 个姓 名或 号码 ，然 后按 。
This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.
20
Page 21
清空 通话 清单
1
按 。
2
在全 部标 签中 ，选 择选 项 > 全部 删除 。
3
要进 行确 认， 选择 是。
紧急呼叫
本手 机支 持国 际紧 急号 码， 如 112 或 9 11 。如 果您
是在 网络 服务 区内 ，那 么， 无论 在哪 个国 家/地
区， 也无 论是 否插 入了 SIM 卡 ，一 般均 可使 用这
些号 码进 行紧 急呼 叫。
拨叫 紧急 电话
•
输入 112（国际紧急号码）并按
在某 些国 家/地区 ，可 能还 设立 了其 他紧 急号
码。 网络 运营 商可 能已 将这 些号 码存 入了 SIM
卡。
。
通讯录
可在 通 讯录 中 保存 姓名 、电 话号 码和 个人 信息 。
信息 可以 保存 到手 机记 忆库 或 SIM 卡上 。
请您 在存 储固 定电 话号 码时 加存 区号 。
添加 手机 联系 人
1
选择 菜单 > 通讯 录。
2
滚动 到新 联系 人， 然后 选择 添加 。
3
输入 姓名 然后 选择 确定 。
4
滚动 到新 号码 ：， 然后 选择 添加 。
This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.
21
Page 22
5
输入 号码 ，然 后选 择确 定。
6
选择 一个 号码 选项 。
7
在标 签之 间滚 动， 并选 择要 添加 信息 的字 段。
8
选择 保存 。
编辑 手机 联系 人
1
选择 通讯 录。
2
滚动 到某 个联 系人 ，然 后选 择选 项 > 编辑 联系
人。
3
在标 签之 间滚 动， 编辑 信息 然后 选择 保存 。
呼叫联系人
使用 智能 搜索 拨打 电话
1
按 – 可输 入一 系列 （至 少两 个） 数字 。
所有 与该 数字 序列 或相 应字 母匹 配的 条目 将显 示
在一 个列 表中 。
2
滚动 到某 个联 系人 或电 话号 码， 然后 按通 话键 。
打开 或关 闭智 能搜 索
1
选择 菜单 > 手 机设 定 > 通话 >智能 搜索 。
2
选择 一个 选项 。
信息功能
短信
手机 中必 须有 一个 有效 的服 务中 心号 码。 此号 码由
用户 的服 务提 供商 提供 并储 存在 SIM 卡 中。 可能
需要 自己 输入 该号 码。
This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.
22
Page 23
编写 和发 送短 信
1
选择 菜单 > 信 息功 能 > 编写 新信 息 >信 息。
2
编写 信息 ，然 后选 择继 续。 选择 查找 通讯 录或 输
入电 话号 码。
3
选择 收件 人， 然后 选择 发送 。
查看 收到 的短 信
•
当出现 发自： 短信已收到 现在阅读？时，选择是。
从收 件箱 查看 信息
1
选择 菜单 > 信 息功 能 > 收件 箱。
2
滚动 到某 条信 息， 然后 选择 查看 。
彩信
彩信 可以 包含 文本 、图 片、 声音 和附 件。 使用
MMS（ 彩信 服务 ）将 它们 发送 到手 机中 。您 的手
机中 需要 有正 确的 互联 网设 定， 才能 使用 彩信 。请
参见 第 34 页的
必须 设定 彩信 模式 和信 息服 务器 的地 址。 如果 不
存在 彩信 模式 或信 息服 务器 ，您 可以 从网 络运 营
商或
设定 。
发送 彩信
1
选择 菜单 > 信 息功 能 > 编写 新信 息 >信 息。
2
输入 文字 。要 在信 息中 添加 项目 ，请 向下 按导 航
键， 然后 向左 或向 滚动 并选 择某 一项 目。
3
要在 发送 彩信 前进 行预 览， 请选 择选 项 > 预览 。
4
编写 完信 息后 ，选 择继 续。
互联 网
。
www.so nyericsson.com/su pport
接 收所 有
This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.
23
Page 24
5
选择 查找 通讯 录， 并选 择收 件人 。
6
选择 发送 。
仅在 发送 方和 接收 方的 手机 均支 持 MMS 订阅 服
务时 ，您 才能 发送 彩信 。
对话
您可 以选 择是 在对 话中 还是 在收 件箱 中查 看信 息。
信息 对话 显示 出您 和某 一联 系人 之间 的所 有信 息通
信。
从“ 对话 ”发 送信 息
1
选择 菜单 > 信 息功 能。
2
选择 对话 ，或 选择 收件 箱 > 对话 标签 。
3
选择 一个 对话 。
4
编写 信息 ，然 后选 择发 送。
在“ 对话 ”中 查看 信息
•
选择 菜单 > 信 息功 能 > 收件 箱 > 对话 标 签， 然
后选 择一 个对 话。
•
选择 菜单 > 信 息功 能 > 对话 ，然 后选 择一 个对
话。
Walkman™
播放 音乐
1
按
2
3
，然 后选 择选 项 > 我的 音乐 。
按艺 术家 、专 辑或 播放 列表 浏览 。滚 动至 一个 选
项， 然后 按选 择将 其打 开。
滚动 到某 一曲 目并 选择 播放 。
This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.
24
Page 25
停止 播放 音乐
•
当某一曲目正在播放时，请按 。
传送音乐
您可 将音 乐从 计算 机传 送到 手机 记忆 库或 记忆 卡。
您可 以通 过两 种方 式将 手机 连接 到计 算机 ：
•
使用 USB 连接线
•
使用蓝牙无线技术连接
在 Microsoft® Windows® 资 源管 理器 中， 可以 在
手机 或记 忆卡 与计 算机 之间 拖放 文件 。有 关将 文件
传送 至手 机的 更多 信息 ，请 访问
www.so nyericsson.com/su pport
您可能需要单独购买 USB 连接线。
使用 USB 连 接线 连接 手机 和计 算机
1
确保 手机 已开 机。
2
将 USB 连接 线连 接到 手机 和计 算机 上。
3
手机 ：选 择海 量存 储。
4
计算 机： 等待 驱动 程序 安装 完成 （这 是自 动进 行
的） 。第 一次 将手 机连 接到 计算 机时 ，您 可能 需
要标 识并 命名 手机 。
使用 USB 连 接线 在海 量存 储模 式下 传送 文件
不要 在文 件传 送过 程中 将 USB 连接 线从 手机 或
计算 机上 拔掉 ，因 为这 会损 坏记 忆卡 和手 机记 忆
库。 您将 USB 连 接线 从手 机上 拔掉 之后 才能 查
看手 机中 已传 送的 文件 。
1
将 USB 连接 线连 接到 手机 和计 算机 。
。
This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.
25
Page 26
2
手机 ：选 择海 量存 储。
3
计算 机： 等到 手机 记忆 库和 记忆 卡在
Microsoft®Windows® 资 源管 理器 中作 为外 部磁
盘显 示出 来后 再操 作。
4
计算 机： 在计 算机 桌面 上， 双击 “我 的电 脑” 图
标。
5
计算 机： 要查 看手 机记 忆库 和记 忆卡 文件 夹， 请
双击 表示 手机 的图 标。
6
计算 机： 将文 件复 制并 粘贴 到或 者拖 放到 计算
机、 手机 记忆 库或 记忆 卡中 的某 一文 件夹 中。
7
要安 全地 断开 USB 连 接线 ，请 右键 单击
Windows 资源 管理 器中 的可 移动 磁盘 图标 然后
弹出
选择
。
播放列表
您可 创建 播放 列表 来组 织音 乐。
创建 播放 列表
1
按
，并 选择 选项 > 我 的音 乐 > 播放 列表 > 新
播放 列表 。
2
输入 某一 姓名 然后 选择 确定 。
3
滚动 到某 一曲 目并 选择 标记 。
4
选择 添加 可将 标记 的曲 目添 加到 该播 放列 表中 。
重复 步骤 3 和 4 以 添加 更多 曲目 。
向播 放列 表添 加曲 目
1
按
，并 选择 选项 > 我 的音 乐 > 我的 播放 列
表。
2
打开 一个 播放 列表 ，并 选择 选项 > 添 加媒 体。
This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.
26
Page 27
3
选择 所需 曲目 ，然 后选 择添 加。
您还 可以 通过 标记 文件 夹并 选择 选项 > 添 加，
将该 文件 夹中 的所 有曲 目添 加到 一个 播放 列表
中。
从播 放列 表中 删除 曲目
1
按 ，并选择选项 > 我的音乐 > 我 的播 放列
表。
2
打开 播放 列表 ，并 滚动 至某 一曲 目。
3
按 ，然 后选 择是 。
控制 Walkman™ 播 放器
•
按 打开 Walkman™ 播 放器 。
•
按 播放或停止当前音乐文件。
•
按 转到下一音乐文件。
•
按 转到上一音乐文件。
•
按住 或 可快进或快退。
•
向上 /向 下按 导航 键在 当前 播放 列表 中查 看和 滚
动文 件。
•
向上 或向 下按 音量 键可 改变 音量 。
•
选择 返回 可在 播放 过程 中最 小化 Walkman™ 播
放器 。
This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.
27
Page 28
TrackID™
TrackID™ 是一种音乐识别服务。通过扬声器或收
音机 收听 曲目 时， 您可 搜索 该曲 目的 标题 、艺 术家
和专 辑名 称。
您的手机中需要有正确的 Java™ 软件和互联网设
定，才能使用此功能。请参见第 34 页的
有关计费信息，请与服务提供商联系。
搜索 曲目 信息
•
当您 通过 扬声 器收 听某 一曲 目时 ，请 选择 菜单 >
娱乐 > TrackID™ > 开 始。
•
通过 手机 中的 收音 机收 听曲 目时 ，在 “收 音机 ”
视图 中， 选择 选项 > TrackID™。
互联网
。
PlayNow 应用商店
当您 打开 PlayNow 应 用商 店 后，将 进入 P layNow
应用 商店 页面 ，您 可在 其中 下载 音乐 、游 戏、 铃
声、 主题 和背 景。 您可 在购 买内 容并 将其 下载 到手
机之 前进 行预 览或 试听 。
此服务并非在所有国家/地区都可用。
有关 扩展 功能 ，您 还可 在计 算机 上通 过
www.sonyericsson.com/playnow 访 问 PlayNow
应用 商店 。有 关更 多信 息， 请转 到
www.sonyericsson.com/support 以 阅读
PlayNow
应用 商店
功 能指 南。
This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.
28
Page 29
您可 通过 两种 方法 来访 问 PlayNow 应用 商店 ：
•
在待 机状 态下 ，选 择 菜单 > PlayNow 应 用商
店。
•
请访 问 www.sonyericsson.com/playnow。
视频播放器
您可 查看 和管 理手 机中 的视 频剪 辑。
查看 视频 剪辑
1
选择 菜单 > 媒 体 > 视频 。
2
滚动 到某 个视 频剪 辑， 然后 选择 播放 。
收音机
您可 以通 过将 手机 连接 至免 提设 备来 使用 手机 收听
广播 。免 提设 备作 为天 线使 用。
This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.
29
Page 30
在部分市场，您可能需要单独购买免提设备。
请不要在禁止使用手机的地区通过手机收听收音机。
打开 收音 机
1
将免 提装 置连 接到 手机 。
2
选择 菜单 > 娱 乐 > 收音 机。
自动 搜索 频道
•
当收音机正在播放时，选择搜索。
手动 搜索 频道
•
在播放广播时向左或向右按导航键。
This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.
30
Page 31
影像
相机和摄像机
您可 以拍 照和 录制 视频 剪辑 ，然 后查 看、 保存 或发
送它 们。 照片 和视 频剪 辑自 动保 存在 手机 记忆 库
中。
您可以通过选择相机 > 选项 > 保存到 > 记忆卡将照
片和视频剪辑保存到记忆卡上。
拍照
1
选择 相机 ，并 向左 按导 航键 以切 换至 。
2
选择 拍照 。照 片将 自动 保存 为 JPEG 格 式。
要避 免照 片模 糊， 请使 用支 架或 自拍 计时 器。
更改 相机 设定
1
选择 相机 > 选 项。
2
选择 一个 项目 并更 改相 关设 定。
发送 保存 的照 片
1
选择 菜单 > 管 理器 > 文 件管 理器 >相册 。
2
滚动 到某 个照 片， 然后 选择 选项 > 发 送。
3
选择 一个 选项 。
请参 见第 33 页 的
参见 第 23 页的
录制 视频 剪辑
1
选择 相机 ，然 后向 右按 导航 键切 换至
2
选择 录制 开始 录制 。
使用 蓝牙 功能 发送项目
发送 彩信
。
。请
。
This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.
31
Page 32
3
要停 止录 制， 请选 择停 止。 视频 剪辑 将自 动保
存。
不要 在强 光源 背景 下进 行录 制。
查看 视频 剪辑
1
选择 菜单 > 管 理器 > 文 件管 理器 >视频 。
2
滚动 到某 个视 频剪 辑， 然后 选择 播放 。
传送照片和视频剪辑
可以 使用 蓝牙 无线 技术 和 USB 连接 线在 您的 计算
机和 手机 间传 送照 片和 视频 剪辑 。有 关更 多信 息，
请参 见第 32 页 的
USB
连接 线在 海量 存储模式下传送文件
蓝牙 无线 技术
和第 25 页的
。
使用
蓝牙无线技术
使用 蓝牙 无线 技术 ，即 可通 过无 线方 式连 接到 诸如
蓝牙 耳机 等其 他蓝 牙设 备。 您可 同时 连接 到多 个设
备或 交换 项目 。
进行 蓝牙 通信 时， 建议 最大 距离 不超 过 10 米
（33 英尺 ）， 且两 个设 备间 不能 有固 体障 碍
物。
打开 蓝牙 功能
•
选择 菜单 > 手机设定 > 连接性 > 蓝牙 > 打开.
部分 国家 /地 区不 允许 使用 蓝牙 无线 技术 。
This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.
32
Page 33
显示 或隐 藏手 机
•
选择菜单 > 手机设定 > 连接性 > 蓝牙 > 公开性 > 显
示手机或隐藏手机。
如果 选择 隐藏 手机 ，则 其他 设备 将无 法通 过蓝 牙
无线 技术 识别 您的 手机 。
将手 机与 某个 设备 配对
1
要搜 索所 有可 用设 备， 请选 择菜 单 > 手机 设定 >
连接 性 > 蓝牙 > 匹 配设 备 > 新设 备。
2
从列 表中 选择 一个 设备 。
3
如果 要求 输入 密码 ，请 输入 。
请确 保您 想与 手机 配对 的设 备已 启动 蓝牙 功能 ，
并且 蓝牙 公开 性以 设定 为显 示手 机。
将手 机与 蓝牙 免提 装置 配对
1
选择 菜单 > 手 机设 定。
2
向右 按导 航键 以滚 动至 连接 性标 签， 然后 选择 蓝
牙 > 免提 > 免 提装 置 > 添加 免提 装置 。
接收 项目
1
开启 蓝牙 功能 ，然 后将 公开 性设 定为 显示 手机 。
2
接收 项目 时， 按照 显示 的说 明进 行操 作。
使用 蓝牙 功能 发送 项目
1
例如 ，选 择菜 单 > 管 理器 > 文 件管 理器 > 相 册。
2
滚动 到某 一项 目， 然后 选择 选项 > 发 送 > 通过蓝
牙。
This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.
33
Page 34
互联网
手机 需要 有正 确的 互联 网设 定。 如果 您的 手机 中没
有这 些设 置， 请访 问 www.sonyericsson.com/
support 或向 服务 提供 商咨 询更 多相 关信 息。
确保您有支持数据传送的手机订阅。
选择 互联 网模 式
1
选择 菜单 > 手 机设 定 > 连接 性 > 互联 网设 定 >
互联 网模 式 > 连接 方式 ：。
2
选择 帐户 。
开始 浏览
1
选择 菜单 > 互 联网 > 选 项 >转 到。
2
选择 一个 选项 。
退出 浏览 器
•
浏览时，按
。
更多功能
文件管理器
您可 处理 保存 在手 机记 忆库 中或 记忆 卡上 的特 定文
件目 录中 的文 件。 您可 以创 建子 文件 夹来 保存 您的
文件 。
查看 有关 文件 的信 息
1
选择 菜单 > 管 理器 > 文 件管 理器 。
2
在文 件夹 中选 择文 件， 然后 选择 选项 > 信 息。
This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.
34
Page 35
在文 件管 理器 中复 制或 移动 文件
1
选择 菜单 > 管 理器 > 文 件管 理器 。
2
在文 件夹 中找 到文 件， 然后 选择 选项 > 管 理文
件。
3
选择 复制 或移 动。
查看 记忆 库状 态
•
选择菜单 > 管理器 > 文件管理器 > 选项 > 记忆库状
态。
语音信箱
如果 用户 订阅 服务 包括 应答 服务 ，则 当用 户不 能接
听电 话时 ，拨 叫方 可留 下一 条语 音信 息。
请咨询网络运营商确定启用此服务。
输入 语音 信箱 号码
1
选择 菜单 > 信 息功 能 > 信息 > 设 定 > 语音 信箱
号码 。
2
输入 您从 服务 提供 商处 收到 的语 音信 箱号 码， 然
后按 保存 。
使用 语音 信箱 服务
•
按住 。
闹铃
您可 设定 声音 或收 音机 作为 闹铃 声。 即使 手机 关
机， 闹铃 也会 响起 。
设定 闹铃
1
选择 菜单 > 闹 铃。
This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.
35
Page 36
2
滚动 到某 个闹 铃， 然后 选择 编辑 。
3
在标 签之 间切 换， 设定 时间 、闹 铃音 和其 他信 息
（如 果需 要） 。
4
选择 保存 。
当您 选择 将广 播作 为闹 铃音 时， 应使 免提 保持 插
入状 态。 广播 闹铃 通过 扬声 器播 放。
停止 闹铃 声
1
当闹 铃响 起的 时候 ，按 任意 键。
2
要重 复闹 铃， 请选 择等 待。
铃声与背景
背景 用于 更改 屏幕 的外 观。
设定 铃声 音量
1
选择 菜单 > 手 机设 定 > 声音 和提 示 >铃 声音 量。
2
向左 或向 右按 导航 键以 改变 音量 。
3
选择 保存 。
设定 铃声
1
选择 菜单 > 手 机设 定 > 声音 和提 示 >铃 声。
2
找到 并选 择某 个铃 声。
设定 振动 提示
1
选择 菜单 > 手 机设 定 > 声音 和提 示 >振 动提 示。
2
选择 一个 选项 。
将照 片用 作背 景
1
选择 菜单 > 管 理器 > 文 件管 理器 >相册 。
2
滚动 到某 一图 片并 选择 选项 > 用 作 > 背景 。
This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.
36
Page 37
键盘锁
您可 以使 用数 字键 盘锁 以避 免意 外拨 号。 在未 解锁
键盘 的情 况下 可以 接听 来电 。
仍可拨打国际紧急号码 112。
启动 自动 键盘 锁
1
选择 菜单 > 手 机设 定 > 常规 > 安 全 > 自动 键盘
锁。
2
选择 一个 选项 。
SIM 卡锁
此锁 仅保 护您 的订 阅。 手机 可与 新的 SIM 卡 一起
使用 。如 果启 用 SIM 卡锁 ，则 您在 开启 手机 时需
要输 入 PIN 码。 如果 连续 三次 输入 错误 的 PIN
码， 则 SIM 卡将 被锁 定， 您需 要输 入 PUK 码（ 个
人解 锁码 ）。 PIN 码和 PUK 码 均由 网络 运营 商提
供。
解锁 SIM 卡
1
当显 示PIN码被 锁定 。如 要解 锁， 请输 入网 络运
营商 提 供的 PUK码 。时 ，输 入您 的 PUK 码并 选
择确 定。
2
输入 一个 新 PIN 码并 选择 确定 。
3
要进 行确 认， 重新 输入 新 PIN 码并 选择 确定 。
启动 SIM 卡 锁
1
选择 菜单 > 手 机设 定 > 常规 > 安 全 > SIM卡 保
密功 能 > 保密 功能 > 打 开。
2
输入 PIN 码 并选 择确 定。
This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.
37
Page 38
编辑 PIN 码
1
选择 菜单 > 手 机设 定 > 常规 > 安 全 > SIM卡 保
密功 能 > 更改 PIN码 。
2
输入 PIN 码 并选 择确 定。
3
输入 一个 新 PIN 码并 选择 确定 。
4
要进 行确 认， 重新 输入 新 PIN 码并 选择 确定 。
手机锁
手机 锁可 以保 护手 机不 会在 被偷 并且 更换 了 SIM
卡后 出现 未经 授权 使用 的情 况。 您可 以将 手机 锁密
码（ 默认 为 0000）改 为任 意一 组四 至八 位数 字的
个人 密码 。如 果手 机锁 设置 为自 动， 则仅 当手 机内
插入 不同 的 SIM 卡时 ，才 需要 输入 手机 锁密 码。
设定 手机 锁
1
选择 菜单 > 手 机设 定 > 常规 > 安 全 > 手机 保密
功能 > 保 密功 能。
2
选择 一个 选项 。
3
输入 手机 锁密 码并 选择 确定 。
更改 手机 锁密 码
1
选择 菜单 > 手 机设 定 > 常规 > 安 全 > 手机 保密
功能 > 更 改密 码。
2
输入 旧密 码并 选择 确定 。
3
输入 新密 码并 选择 确定 。
4
再次 输入 密码 并选 择 确定 。
关闭 手机 锁保 护
1
选择 菜单 > 手 机设 定 > 常规 > 安 全 > 手机 保密
功能 > 保 密功 能 > 关闭 。
This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.
38
Page 39
2
输入 您的 手机 锁密 码， 然后 选择 确定 。
故障排除
部分 问题 您需 要联 络网 络运 营商 ，但 是大 部分 问题
可由 您自 己解 决。 将手 机送 去维 修前 ，请 取出 SIM
卡。 有关 更多 支持 ，请 访问
www.sonyericsson.com/support。
每天重新启动手机，以释放记忆库空间。如果遇到
手机容量或工作速度减慢等问题，请执行重新设定。
重新设定
如果 手机 出现 屏幕 闪烁 、死 机或 导航 问题 ，则 应重
设手 机。
重设 手机
•
选择菜单 > 手机设定 > 常规 > 重新设定，然后选择
某一选项。
重设 设定 将把 您在 手机 中进 行的 所有 更改 重设 为
默认 值。 全部 重设 将删 除手 机中 的通 讯录 、信
息、 图片 和声 音等 所有 用户 数据 。
法律信息
索尼爱立信 W100i
本用 户指 南由 S on y Er ic ss on M ob il e Co mmunications AB
或其 当地 子公 司出 版， 不提 供任 何担 保。 So ny E ri cs so n
Mo bi le C om mu ni ca ti on s AB 随 时可 能对 本用 户指 南中 的印
刷错 误、 不准 确的 当前 信息 进行 必要 的改 进和 更改 ，或 对程 序
This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.
39
Page 40
和/ 或设 备进 行改 进， 恕不 另行 通知 。但 是， 此类 更改 将纳 入
到本 用户 指南 的新 版本 中。
保留 所有 权利 。
©S on y Er ic ss on M ob il e Co mm un ic at ions AB, 2010
出版 号： 12 32 -5 49 1. 2
本手 机能 够另 外下 载、 存储 和转 发一 些内 容， 例如 铃声 。第 三
方拥 有的 权利 （包 括但 不限 于遵 照适 用的 版权 法施 加的 限制 ）
可能 会限 制或 禁止 使用 这类 内容 。对 于您 另外 下载 的内 容或 从
本手 机转 发的 此类 内容 ，您 而非 索尼 爱立 信应 当负 全部 责任 。
在您 使用 任何 附加 内容 之前 ，请 检查 您的 预期 用途 是否 拥有 适
当的 许可 证或 者其 他形 式的 授权 。索 尼爱 立信 不保 证任 何附 加
内容 或任 何第 三方 内容 的准 确性 、完 整性 或质 量。 在任 何情 况
下， 对于 您对 附加 内容 或其 他第 三方 内容 的不 当使 用，
索尼 爱立 信概 不负 责。
Bl ue to ot h 是 Bl ue to ot h SI G In c. 的 商标 或注 册商 标，
索尼 爱立 信被 授权 许可 使用 此标 志。
索尼 爱立 信公 司绿 色标 识、 Pl ay No w 和 Tr ac kI D 是
So ny E ri cs so n Mo bi le C om mu ni ca ti ons AB 的商 标或 注册
商标 。
So ny 、W al km an 、W AL KM AN 徽 标和 “m ak e. be lieve”是
So ny C or po ra ti on 的 商标 或注 册商 标。
mi cr oS D 是 Sa nD is k Co rp or at io n 的商 标或 注册 商标 。
Ja va 以 及所 有基 于 Ja va 的 商标 和徽 标是 S un
Mi cr os ys te ms , In c. 在 美国 和其 他国 家/ 地区 的商 标或 注册 商
标。
Tr ac kI D™ 由 Gracenote™ Mobile MusicID™ 提供 支持 。
Gr ac en ot e 和 Mob il e MusicID 是 G ra ce no te , Inc . 的 商标 或
注册 商标 。
Er ic ss on 是 T el ef on ak ti eb ol ag et LM Ericsson 的商 标或 注
册商 标。
Mi cr os of t 和 Win dows 是 Mic ro so ft C orporation 在美国 和/
或其 他国 家/ 地区 的注 册商 标或 商标 。
This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.
40
Page 41
该产 品受 特定 M ic ro so ft 知 识产 权的 保护 。未 经 Microsoft 许
可禁 止在 该产 品之 外使 用或 传播 此类 技术 。
本手 册中 提及 的其 他产 品和 公司 名称 可能 是其 各自 所有 者的 商
标。
本手 册中 未明 确授 予的 任何 权利 均予 保留 。
注意 ：索 尼爱 立信 提醒 用户 自行 备份 个人 信息 数据 。
所有 图片 仅供 功能 说明 参考 ，请 以实 物为 准。
使用 某些 手机 预置 的应 用程 序（ 例如 ：T ra ck ID ）需 要开 通数
据业 务。 对于 使用 数据 业务 （如 GP RS 服务 ）所 产生 的流 量
费， 请您 与网 络运 营商 联系 ，了 解资 费讯 息。
请访 问 www.sonyericsson.com/cn 获 得用 户指 南的 最新 中文
版本 。
This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.
41
Page 42
www.sonyericsson.com/cn
An English version of this User's Guide can be found on:
www.sonyericsson.com/cn
请访问 www.sonyericsson.com/cn 获得用户指南的最新中文版
Sony Ericsson Mobile Communications AB
SE-221 88 Lund, Sweden
1232-5491.2
This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.
Loading...