SONY W302 User Manual [hi]
mi;ksxdrkZ ekxZnf”kZdk
W302
This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.
Sony Ericsson W302 dks [kjhnus ij vkidks eqckjdcknA vfrfjDr Qksu
lkexzh ds fy,
,oa fo”ks’k vkWQj ds fy,
gksaA mRikn laca/kh lgk;rk ds fy,
www.sonyericsson.com/fun ij tk,aA eq¶r vkWuykbu laxzg.k
www.sonyericsson.com/myphone ij iath—r
www.sonyericsson.com/support ij
tk,aA
funsZ”k fpUg
bl ;wtj xkbM esa fuEu fn[kkbZ nsrs gSa%
> LØkWy vkSj p;u djUks ds fy, ifjpkyu dqath dk mi;ksx djsaA
e?; p;u dqath nck,aA
ifjpkyu dqath mij nck,aA
ifjpkyu dqath uhps nck,aA
ifjpkyu dqath ck,a dh rjQ nck,aA
ifjpkyu dqath nk,a dh rjQ nck,aA
uksV
lq>ko
psrkouh
bl Árhd fpUg dk vFkZ gS fd lacaf/kr lsok ;k QaD”ku usVodZ ;k vfHknku
ij fuHkZj gSA bldh otg ls] vkids Qksu esa lHkh ehUkw ;k QaD”ku miyC/k
ugha gks ldrs gSaA vf/kd tkudkjh ds fy, —i;k vius usVodZ vkWijsVj ls
ijke”kZ djsaA
This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.
2
fle dkMZ
fle dkMZ ¼lClØkbcj vkbMsafVfV ekWM~;wy½] tks fd vki usVodZ vkWijsVj
ls ikrs gSa] esa vkids lClfØI”ku lacaf/kr tkudkjh gksrh gSA fle dkMZ
Mkyus ;k fudkyus ls igys ges”kk Qksu dks can djsa vkSj pktZj vkSj
cSVjh dks vyx dj nsaA
fle dkMZ Qksu ls fudkyus ls igys vki vius laidZ dks fle esa jf{kr dj
ldrs gSaA laidZ Qksu eSeksjh esa Hkh jf{kr gks ldrs gSaA i`’B
fiu dksM ¼fle dkMZ ykWd½
fiu ¼futh igpku la[;k½ dksM ,d fle dkMZ ykWd gS tks vkids lClfØI”ku dh
j{kk djrk gS] ysfdu Qksu dh ughaA ;fn dkMZ can gS rks vkidks Qksu pkyw djus ij
fiu dksM Áfo’V djuk iM+rk gSA viuk fiu dksM cnyus ds fy,] i`’B
dkMZ ykWd
ns[ksaA
ÁR;sd fiu vad
vad] mnkgj.kkFkZ
fiu Mkys gh dkWy dj ldrs gSaA
This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.
* dh rjg Ánf”kZr gksrk gS flok; muds tks vkikrdkyhu uacj
112 ;k 911 ls “kq# gksrs gSaA vki vkikrdkyhu uacj dks fcuk
vxj vki yxkrkj rhu ckj xyr fiu Áfo’V djrs gSa rks
Ánf”kZr gksrk gSA bls gVkus ds fy, vkidks viuk ih;wds ¼futh vojks/k gVkus
okyh dqath½ Áfo’V djuk gksxkA
27
esa laidZ ns[ksaA
36 esa
fiu vo:)
fle
lans”k
3
cSVjh pktZ djuk
Qksu dh [kjhn ds le; cSVjh vkaf”kd :i ls pktZ jgrk gSA cSVjh dks iwjh rjg
pktZ gksus esa yxHkx
cSVjh pktZ djus ds fy,
1 pktZj ds ikoj vkbdu fpUg dks Åij j[krs gq, pktZj dks Qksu ls tksM+saA LØhu
dks Ádk”keku djus ds fy, dksbZ dqath nck,a vkSj pkftZax voLFkk ns[ksaA
2 pktZj dks gVkus ds fy, Iyx dks mij dh rjQ >qdk,aA
Qksu ds
ÁdV u gkssA
vki Qksu dk mi;ksx pktZ gksus ds nkSjku dj ldrs gSaA vki cSVjh dks
2.5
djus ls cSVjh {kfrxzLr ugha gksxkA
This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.
2.5 ?kaVs yxrs gSaA
30
feuV rd pktZ gksus rd “kk;n LØhu ij cSVjh vkbdu
?kaVs ls T;knk ;k de le; rd pktZ dj ldrs gSaA :d :d dj pktZ
4
Memory Stick Micro™
vkidk Qksu Memory Stick Micro™ (M2™) dks leFkZu nsrk gSA eseksjh dkMZ
vkids Qksu esa laxhr] fjaxVksu] ohfM;ks fDyi] fp= vkSj vU; pht+ksa ds fy,
vfrfjDr LFkku tksM+rk gSA vki viuh jf{kr tkudkjh dks vU; eseksjh dkMZ laxr
midj.kksa esa LFkkukarfjr ;k dkWih djds lk>k dj ldrs gSaA
Memory Stick Micro™ (M2™)
• doj [kksysa vkSj laidZ dks uhps j[krs gq, eseksjh dkMZ yxk,aA
Memory Stick Micro™ (M2™)
• NksM+us vkSj fudkyus ds fy, fdukjk dks nck,aA
This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.
yxkus ds fy,
fudkyus ds fy,
5
Qksu pkyw djuk
Qksu dks pkyw ds fy,
1 nck,a vkSj jksd dj j[ksaA
2 vuqjks/k djus ij] viuk fle dkMZ
fiu Áfo’V djsaA
3 lsVvi fot+kMZ dk mi;ksx djus ds
fy, gk¡ pqusaA
;fn vki fiu Áfo’V djus ds nkSjku xyrh djrs gSa rks LØhu ls uacj
feVkus ds fy, vki nck ldrs gSaA
LVSaMckbZ
Qksu pkyw djus vkSj viuk fiu Áfo’V djus ds i”pkr~ LØhu ij vkids vkWijsVj
dk uke Ánf”kZr gksrk gSA ;g –”; ;k LØhu LVSaMckbZ dgykrk gSA vki dkWy dj
ldrs gSa vkSj dkWy ÁkIr dj ldrs gSaA
Qksu dks can djus ds fy,
• nck,a vkSj jksd dj j[ksaA
;fn vkidk Qksu LFkkukarj.k ds nkSjku Lo;a can gks tkrk gks rks Lopkfyr
dqath ykWd dks vkWu djsaA ;g vkids ikWdsV ;k cSx ds fdlh pht+ dks
la;ksxo”k vkWu@vkWQ+ dqath dks lfØ; djus ls jksdrk gSA
6
This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.
cSVjh fLFkfrusVodZ dojst
usVodZ dojst
usVodZ ckj vkids {ks= esa th,l,e usVodZ dh rhozrk Ánf”kZr djrk gSA ;fn vkidks
ckr djus esa ijs”kkuh gks jgh gks vkSj usVodZ dojst [kjkc gks rks fdlh nwljs LFkku
ij tk,aaaA dksbZ usVodZ {ks= ugha dk vFkZ gS vki usVodZ lhek ls ckgj gSaA
= vPNk usVodZ dojst
= vkSlr usVodZ dojst
cSVjh fLFkfr
= Qksu cSVjh iw.kZr% pktZ gS
= Qksu cSVjh [kkyh gS
7
This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.
LØhu Árhd
;s Árhd LØhu ij fn[kkbZ ns ldrs gSaA
Árhd fooj.k
NwVh dkWy
gSaM~lÝh tqM++k
Qksu ekSu ij lsV
ikB~; lans”k ÁkIr
fp= lans”k ÁkIr
bZ&esy lans”k ÁkIr
iwokZHkk’kh ikB~; buiqV lfØ;
okW;l lans”k ÁkIr
vkWuxksbZax dkWy
,Q,e jsfM;ks pkyw
vykeZ lfØ;
Bluetooth Ádk;Z lfØ;
This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.
8
Qksu voyksdu
1
bZ;j Lihdj
2
Walkman
dqath
3
LØhu
4
p;u dqath
5
dkWy dqath
6
“kkWVZdV ehuw dqath
pktZj] gSaM~lÝh vkSj ;w,lch
7
dscy ls tqM+k
ifjpkyu dqath@Walkman
8
Iys;j fu;a=.k
9
okWY;we dqath@dSejk twe dqath
10
vkWu@vkWQ dqath
11
dqath ¼[kkyh djsa½
C
dSejk dqath@ohfM;ks fjdkWMZj
12
dqath
13
ekSu dqath
This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.
1
2
3
4
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
9
dqath
eq[; ehuw ij tk,a ;k enksa dks pqusa
ehuw vkSj VSc ds chp LØkWy djsa
LØhu ij bu dqaft;ksa ds Bhd Åij fn[kus okys fodYiksa dk
p;u djsa
en tSls fp=] /ofu vkSj laidZ dks feVk,a
Walkman™ Iys;j pkyw djsaA Walkman™ vkSj LVSaMckbZ ds chp
vkus&tkus ds fy, nck,a
jksdsa] fojke vkSj ctk,a ¼laxhr dqath½A jsfM;ks dks ekSu djus ;k ekSu
gVkus ds fy, nck,aA iwoZfu/kkZfjr pSuy dks [kkstus ds fy, Åij ;k
uhps nck,a
Walkman™ Iys;j dk mi;ksx djrs le; fiNys xkus dks NksM+dj vkxs
c<+us ds fy, nck,aA jsfM;ks pSuy dh [kkst dj
Walkman™ Iys;j dk mi;ksx djrs le; vxys xkus ij tkus ds fy,
nck,aA jsfM;ks pSuy dh [kkst djsa
esjk “kkWVZdV – viuk ilanhnk Ádk;Z tksM+sa rkfd mu rd vklkuh ls
ig¡qps
dSejk vkSj ohfM;ks fjdkWMZj
Qksu dks vkWu@vkWQ djsa
This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.
sa
10
ifjpkyu
eq[; ehuw Árhd dh rjg fn[kk, tkrs gSaA dqN miehuw esa VSc “kkfey gksrs gSaA
Qksu ehuw dk ifjpkyu djus ds fy,
1 LVSaMckbZ ls ehuw pqusaA
2 ehuw esa vkus&tkus ds fy, ifjpkyu dqath dk mi;ksx djsaA
VSc ds chp LØkWy djus ds fy,
• ifjpkyu dqath dks ck,a ;k nk,a nck,aaA
ehuw esa ,d Lrj okil tkus ds fy,
• ihNs pqusaA
LVSaMckbZ esa okil tkus ds fy,
• nck,aA
dqathiVy ykWd djus ds fy,
• nck,a vkSj uhps jksd dj j[ksaA
dqathiVy vuykWd djus ds fy,
• nck,a vkSj ykWd [kksysa pqusaA
Qksu dks ekSu ij lsV djus ds fy,
• nck,a vkSj jksd dj j[ksaA
vius okW;lesy lsok dks dkWy djus ds fy,
• nck,a vkSj jksd dj j[ksaA
dk;Z lekIr djus ds fy,
• nck,aA
11
This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.
ehuw voyksdu
PlayNow™*
baVjusV*
euksjatu
dSejk
lans”k izs’k.k
WALKMAN
Q+kby eSustj**
laidZ
jsfM;ks
dkWy
**
lHkh Mk;YM NwVh mÙkfjr
vk;kstd
This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.
gkseist] irk Mkysa] cqdekdZ] bfrgkl]
jf{kr i`’B] baVjusV lsfVaXl
[ksy] TrackID™] fofM;ks Iys;j]
/ofu fjdkMZ djsa
u;k fy[ksa] buckWDl] bZesy] Mªk¶V~l]
vkmVckWDl] izsf’kr lans”k] ok.kh lans”k dkWy djsa]
VSEiysV~l] lsfVaXl
lHkh Q+kby] eSeksjh dkMZ ij] Qksu esa
u;k laidZ
vykeZ] ,fIyds”ku] dSysaMj] dk;Z] ledkyhu*]
le;d] LVkiokp] dSYdqysVj
12
lsfVaXl**
lk/kkj.k
izksQ+kby
le; vkSj frfFk
Qksu Hkk’kk
y?kqekxZ
mM+ku eksM
lqj{kk
/ofu vkSj lrdZ
fjax izcyrk
fjaxVksu
ekSu eksM
daiu lrdZ
lans”k lrdZ
dqath /ofu
fMLIys
okWyisij
FkhEl
vkjafHkd LØhu
LØhulsoj
pedhykiu
Qksu fLFkfr
lHkh fjlsV djsa
dkWy
LihM Mk;y
dkWy MkboVZ djsa
dkWy fu;af=r djsa
le; vkSj ewY;
esjk uacj fn[kk,a@Nqik,a
*
dusfDVfoVh
Bluetooth
USB
ledkyhu*
eksckby usVodZ
baVjusV lsfVaXl
gSaM~lÝh
* dqN ehuw vkWijsVj&] usVodZ& vkSj lClfØI”ku vk/kkfjr gksrs gSaA
** vki ifjpkyu dqath dk mi;ksx miehuw ds VSc esa LØkWy djus ds fy, dj ldrs gSaA
vf/kd tkudkjh ds fy,] i`’B
This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.
11 esa
ifjpkyu
ns[ksaA
13
Loading...