Sony TA-A1ES Operating Instructions
Operating Instructions
Integrated Stereo Amplifier
TA-A1ES
Mode d’emploi
WARNING
To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this
apparatus to rain or moisture.
This symbol is intended to alert the user to the presence
of the Hot Surface that may be hot if it is touched during
the normal operation.
The unit is not disconnected from the mains as long as it is connected to
the AC outlet, even if the unit itself has been turned off.
To reduce the risk of fire, do not cover the ventilation opening of the
appliance with newspapers, tablecloths, curtains, etc.
Do not expose the appliance to naked flame sources (for example, lighted
candles).
To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this appliance to
dripping or splashing, and do not place objects filled with liquids, such as
vases, on the appliance.
As the main plug is used to disconnect the unit from the mains, connect
the unit to an easily accessible AC outlet. Should you notice an abnormality
in the unit, disconnect the main plug from the AC outlet immediately.
Do not install the appliance in a confined space, such as a bookcase or
built-in cabinet.
Do not expose batteries or appliances with battery-installed to excessive
heat, such as sunshine and fire.
To reduce the risk of electric shock, the speaker cord should be connected
to the apparatus and the speakers in accordance with the following
instructions.
1. Disconnect the AC power cord from the MAINS.
2. Strip 10 to 15 mm of the wire insulation of the speaker cord.
3. Connect the speaker cord to the apparatus and the speakers carefully so
as not to touch the core of speaker cord by hand. Also disconnect the AC
power cord from the MAINS before disconnecting the speaker cord from
the apparatus and the speakers.
Indoor use only.
For the customers in the U.S.A
This symbol is intended to alert the user to the presence of
uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure
that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric
shock to persons.
This symbol is intended to alert the user to the presence of
important operating and maintenance (servicing) instructions in
the literature accompanying the appliance.
Owner’s Record
The model and serial numbers are located on the rear panel of the unit.
Record the serial numbers in the space provided below. Refer to them
whenever you call upon your Sony dealer regarding this product.
Model No. TA-A1ES
Serial No.
US
2
Important Safety Instructions
1) Read these instructions.
2) Keep these instructions.
3) Heed all warnings.
4) Follow all instructions.
5) Do not use this apparatus near water.
6) Clean only with dry cloth.
7) Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the
manufacturer’s instructions.
8) Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers,
stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat.
9) Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type
plug. A polarized plug has two blades with one wider than the other. A
grounding type plug has two blades and a third grounding prong. The
wide blade or the third prong are provided for your safety. If the
provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for
replacement of the obsolete outlet.
10) Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at
plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the
apparatus.
11) Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.
12) Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the
manufacturer, or sold with the apparatus. When a cart is used, use
caution when moving the cart/apparatus combination to avoid injury
from tip-over.
13) Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long
periods of time.
14) Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required
when the apparatus has been damaged in any way, such as powersupply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have
fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or
moisture, does not operate normally, or has been dropped.
The following FCC statement applies only to the version of this model
manufactured for sale in the U.S.A. Other versions may not comply with
FCC technical regulations.
NOTE:
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a
Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are
designed to provide reasonable protection against harmful interference in
a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate
radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with
the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will not occur in a
particular installation. If this equipment does cause harmful interference to
radio or television reception, which can be determined by turning the
equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separation between the equipment and receiver.
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to
which the receiver is connected.
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Properly shielded and grounded cables and connectors must be used for
connection to host computers and/or peripherals in order to meet FCC
emission limits.
US
3
CAUTION
You are cautioned that any changes or modifications not expressly
approved in this manual could void your authority to operate this
equipment.
For the customers in the Canada
Properly shielded and grounded cables and connectors must be used for
connection to host computers and/or peripherals.
US
4
Table of contents
Main features of the amplifier ...................................................6
Description and location of parts
Front panel ..................................................................................7
Rear panel ...................................................................................8
Remote control ...........................................................................9
Getting started
Connecting speakers ................................................................10
Connecting audio equipment ................................................. 12
Preparing the amplifier and the remote control ....................14
Listening to the audio
Enjoying the audio of the equipment connected .................. 16
Setting the headphones .......................................................... 17
Setting the auto standby function .......................................... 17
Others
Precautions ...............................................................................18
Troubleshooting ....................................................................... 19
Initializing the amplifier .......................................................... 20
Specifications ............................................................................ 21
US
5
Main features of the amplifier
Discrete amplifier for exclusive use with
headphones
Power amplifier utilizing single push-pull output
This power amplifier achieves dynamic output by using a single pushpull amplifier.
The power amplifying stage, which determines sound quality, consists
of a single pair of transistors, successfully eliminating the emitter
resistance used by conventional amplifiers to suppress overheating.
The transistor output drives the speaker directly, reproducing sound
with less undesired character.
Frame beam base chassis (FBB chassis)
A frame beam base chassis has been developed for the stereo
amplifier.
By combining a conventional frame beam chassis with a transformer
base, providing high accuracy and stiffness, the frame is more
stabilized, reproducing better sound with less overall distortion.
A preamplifier constructed of completely discrete
stages
This amplifier employs a relay for signal switching to eliminate sound
loss, and discrete circuits for entire stages to optimize and upgrade
the circuits.
Newly-designed large speaker terminals
The terminals of this amplifier minimize sound quality deterioration.
Y-lugs and speaker wires can be tied securely. You can connect
banana plugs, too. The terminals can be used for bi-wiring
connection, also, using both types of plugs mentioned above.
This amplifier has a discrete amplifier used exclusively to drive
headphones. The impedance can be switched among LOW, MID, or HI
to match that of the headphones.
US
6
Description and location of parts
Front panel
Parts Functions
(On/Standby) button/
indicator
Remote sensor Receives signals from the remote
LINE 1/2/3/4/5 buttons Select an input source (page 16). The
VOLUME display Displays the volume level.
VOLUME dial Adjusts the volume level of speakers or
IMPEDANCE dial Set the dial to PHONES OFF to output
PHONES jack Connects headphones.
Turns on or off the amplifier (page 14).
The indicator lights up in green when
the amplifier is turned on.
control.
circle around the button of an input
selected lights up.
headphones (page 16). The level can be
adjusted from –∞ dB to 0 dB.
sound from speakers.
Set it to LOW, MID, or HI to output
sound from headphones (page 17).
US
7
Rear panel
Parts Functions
SPEAKER (RIGHT) terminals Connect a right speaker (page 10).
SPEAKER IMPEDANCE switch
(4 Ω/8 Ω)
IR REMOTE jack Connects an IR repeater (not supplied)
AUTO STANDBY switch (ON/
OFF)
SPEAKER (LEFT) terminals Connect a left speaker (page 10).
AC IN terminal Connects the supplied AC power cord
UNBALANCED LINE 1/2/3/4
L/R jacks
BALANCED LINE 5 L/R jacks Connect analog audio equipment with
Set the switch to the impedance of the
speaker connected (page 10).
(page 13).
When it is set to ON, the amplifier
switches to standby mode
automatically when no sound has been
output for about 10 to 15 minutes
(page 17).
(mains lead) (page 14).
Connect analog audio equipment with
audio cables (page 12).
XLR (balanced) cables (page 12).
US
8
Remote control
Parts Functions
(On/Standby) button Turns on or off the amplifier (page 14).
LINE 1/2/3/4/5 buttons Select an input source (page 16).
VOLUME +/– buttons Adjust the volume level of speakers or
MUTING button Turns off the sound temporarily
DISPLAY button Turns on or o ff the indicators, except fo r
headphones (page 16). The level can be
adjusted from –∞ dB to 0 dB.
(page 16).
the indicator.
US
9
Getting started
SPEAKER IMPEDANCE switch
Connecting speakers
Connect your speakers to the amplifier.
Before connecting speakers, make sure that you disconnect the AC
power cord (mains lead).
Use a speaker cord (not supplied) to connect the speaker terminals.
Speaker cord (not supplied)
Notes on speaker connections
Connect the left speaker to the SPEAKER (LEFT) terminals and the
right speaker to the SPEAKER (RIGHT) terminals.
Be sure to connect the speaker cords between the speakers and the
amplifier with the same polarities (plus (+) to plus (+), minus (–) to
minus (–)). By paying attention to the color or mark of the speaker
cord to be connected to the plus (+) or minus (–) connector, you can
always be sure of connecting the cord correctly without mistaking
plus or minus.
Be careful not to touch the amplifier body or other jacks with the
ends of the speaker cable. Doing so may cause short circuits, etc.,
resulting in a malfunction of the amplifier.
Setting the speaker impedance
Be sure to turn the power off before setting the SPEAKER
IMPEDANCE switch. When it is on, the switch does not work.
When you connect speakers with a nominal impedance of 8 ohms or
higher, set the SPEAKER IMPEDANCE switch to “8 Ω.” When
connecting other types of speakers, set it to “4 Ω.”
If you are not sure of the impedances of the speakers, refer to the
operating instructions supplied with your speakers. (This information
is often on the back of the speaker.)
Speaker impedance and the SPEAKER IMPEDANCE switch
settings
Speaker impedance SPEAKER IMPEDANCE switch position
from 4 ohms to less than 8 ohms 4 Ω
from 8 ohms to 16 ohms 8 Ω
US
10
Right speaker Left speaker
US
11
Connecting audio equipment
2: HOT (+)
1: GROUND
3: COLD (–)
Align.
Press here to disconnect.
You can connect equipment with analog audio jacks, such as a Super
Audio CD player or CD player, to the amplifier.
The amplifier does not support phono inputs.
Before connecting audio equipment, make sure that you disconnect
the AC power cord (mains lead).
Use an audio cable (not supplied) or an XLR (balanced) cable (not
supplied) to connect equipment to the analog audio output jacks.
Audio cable (not supplied)
Connect the white plug to the L jack and the red plug to the R jack.
XLR (balanced) cable (not supplied)
Notes
Since the XLR (balanced) cable is locked, you cannot disconnect the cable
by pulling it.
If you carry the amplifier or audio equipment with the cable connected, it
might be damaged. Make sure that you disconnect the cables before
carrying it.
Connect the cables firmly and securely. Otherwise, noise may be result.
US
12
Equipment with XLR
(balanced) connectors (Sony
Hard Disk Audio Player, etc.)
IR repeater (not supplied)
Analog audio output jacks of Super Audio CD player, CD player, Network player, etc.
• This amplifier does not support phono inputs.
• It is not necessary to connect all the cables.
• Connect cables according to the jacks of your equipment.
Tip
If you connect the amplifier to a Sony product with an IR repeater output
jack, you can operate the amplifier from the product connected. For details,
refer to the operating instructions of the product.
13
US
Preparing the amplifier and the remote
AC IN terminal
To a wall outlet
AC power cord (mains lead)
(supplied)
Some space is left between the plug
and the rear panel even when the AC
power cord (mains lead) is inserted
firmly. The cord is supposed to be
connected this way. This is not a
malfunction.
control
Connecting the AC power cord (mains lead)
Connect the supplied AC power cord (mains lead) to the AC IN terminal
on the amplifier firmly, then connect the AC power cord (mains lead)
to a wall outlet.
Notes
Before connecting speakers and audio equipment, make sure that you
disconnect the AC power cord (mains lead).
Do not connect the AC power cord (mains lead) until all connections are
completed.
Plug in the AC power cord (mains lead) securely. A poor connection may
cause unstable operations.
Turning on the amplifier
Press to turn on the amplifier.
You can also turn on the amplifier using on the remote control.
When you turn off the amplifier, press again.
When the amplifier is on, the indicator is lit in green.
When there is something wrong with the amplifier, it lights up in red.
Check for a short circuit of the speaker output, or a short circuit of the
headphone output. Remove the causes and turn on the amplifier
again.
14
US
Loading...