Bežični zvučnik
Brezžični zvočnik
Bežični zvučnik
Upute za upotrebu
Navodila za uporabo
Uputstva za rukovanje
SRS-RA5000
Sadržaj
Sadržaj paketa 3
Nazivi dijelova 4
Postavljanje zvučnika 7
Reprodukcija glazbe
Reprodukcija glazbe s pomoću aplikacije koja omogućuje Chromecast 10
Reprodukcija glazbe s pomoću razgovora s ugrađenim uređajem Alexa 12
Reprodukcija glazbe 360 Reality Audio 15
Reprodukcije glazbe putem BLUETOOTH® priključka 16
Ostalo 18
Vodič za pomoć (web-dokument za
osobno računalo / pametni telefon)
Vodič za pomoć opisuje značajke zvučnika,
način upotrebe zvučnika i način rješavanja
problema.
http://rd1.sony.net/help/ha/srsra5000/h_zz/
HR
2
Sadržaj paketa
Bežični zvučnik (1)
Modeli za Bliski istok Modeli za Europu i Rusiju Modeli za druge države/regije
AC kabel za napajanje (1) AC kabel za napajanje (2) AC kabel za napajanje (1)* * oblik AC kabela za napajanje razlikuje se ovisno o
Upute za upotrebu
(ovaj dokument) (1)
Adapter za izmjeničnu struju (1)
Mjere opreza / Specifikacije (1)
državi ili regiji.
3
HR
Nazivi dijelova
Back
HR
4
Gumb (Power) (Napajanje) /
UPARIVANJE
• Dodirnite za uključivanje/isključivanje
napajanja.
• Dodirnite i držite više od 2 sekunde
kako biste zvučnik postavili u način
rada za BLUETOOTH uparivanje.
Gumb
Dodirnite kako biste odabrali ulaz.
Svaki put kad dodirnite gumb, ulaz se
periodično promijeni na sljedeći način:
AUDIO IN
(Music Service) (Glazbena usluga)
BLUETOOTH
Gumb
prikaza zvuka) /
(Input) (Ulaz)
(Sound Mode) (Način
CAL (Sound
Calibration) (Kalibracija zvuka)
• Dodirnite kako biste uključili/isključili
prostorno ozvučenje Immersive Audio
Enhancement (stranica19).
• Dodirnite i držite više od 2 sekunde
kako bi započela kalibracija zvuka. Za
otkazivanje kalibracije zvuka ponovno
pritisnite gumb.
Indikator napajanja
(Zeleno): Uključeno napajanje
(Žuto): BLUETOOTH / Stanje
(Isključuje se):
(Crveno):
Ulaz za LED indikatore
(Music
Service)
(Glazbena
usluga)
AUDIO IN
(BLUETOOTH)
pripravnosti na mreži
Isključeno
Zvučnik je u zaštitnom
načinu rada. Pogledajte
„Rješavanje problema“
u Vodiču za pomoć.
(Bijelo): Ulaz za Wi-Fi
(Zeleno):
(Bijelo): Audio ulaz je
(Plavo): BLUETOOTH
(Plavo): Zvučnik je u
mrežu je
odabran.
Zvučnik se spaja
na glazbenu
uslugu putem
ulaza Wi-Fi
mreže.
odabran.
ulaz je odabran.
načinu rada za
BLUETOOTH
uparivanje.
Back
Indikator reakcije
(Zeleno):
Treperi kao odgovor na rad gumba
(Play/Pause) (Reprodukcija/Pauza)
gumba (Volume-) (Glasnoća -) /
gumba (Volume+) (Glasnoća +).
Indikator ubrzano treperi triput kad
dosegnete maksimalnu ili minimalnu
glasnoću.
Gumb
(Play/Pause)
(Reprodukcija/Pauza)
• Dodirnite jednom za reprodukciju ili
pauzu glazbe.
• Dodirnite dvaput za sljedeću pjesmu.
• Dodirnite triput za povratak na
prethodnu pjesmu.
• Dodirnite i držite više od 2 sekunde
za reprodukciju ogledne glazbe
360 Reality Audio. Za zaustavljanje
reprodukcije ponovno dodirnite
gumb.
Gumbi
/ (Volume -/+)
(Glasnoća -/+)
HR
5
Nazivi dijelova
Back
Oznaka N
Držite NFC kompatibilni uređaj
iznad oznake kako biste uspostavili
BLUETOOTH vezu.
Priključak AUDIO IN
Upotrijebite analogni audiokabel za
priključivanje na audiouređaj.
Priključak DC IN (stranica 8)
Indikator LINK
(Žuto): Uspostavljena je Wi-Fi veza.
indikator Načina prikaza zvuka
(Cijan): Usluga 360 Reality
(Bijelo): Prostorno ozvučenje
(Isključuje se):
Audio se reproducira.
Immersive Audio
Enhancement je
uključeno.
Prostorno ozvučenje
Immersive Audio
Enhancement je
isključeno.
HR
6
Postavljanje
zvučnika
Kad nosite zvučnik, držite donju stranu
zvučnika s objema rukama i postavite
1
zvučnik tamo gdje ćete ga
upotrebljavati.
Postavite zvučnik prema dolje tako da je logotip tvrtke
Sony okrenut prema naprijed.
Kad rukujete zvučnikom, obratite
pažnju na sljedeće točke.
Nemojte slučajno
dodirivati gumbe.
Logotip tvrtke
Sony (prednja
strana)
Nemojte pritiskati
mrežice za zvučnike.
7
HR
Postavljanje zvučnika
2
HR
8
Priključite kabel za napajanje
izmjeničnom strujom na adapter s
izmjeničnom strujom zatim ga
ukopčajte u utičnicu.
Dodirnite gumb (Power) (Napajanje)
/
3
UPARIVANJE kako biste uključili
zvučnik zatim se udaljite više od 1 m
(3,3 stope) od njega.
Kalibracija zvučnika automatski započinje prilikom prvog
uključivanja. Zvučnik daje zvučne signale kako bi se
prilagodila ispravna zvučna ravnoteža za prostoriju.
Prednja strana
Savjet
Ako želite ponoviti kalibraciju zvuka, dodirnite i držite
gumb (Sound Mode) (Način prikaza zvuka) / CAL
(Sound Calibration) (Kalibracija zvuka) dulje od 2 sekunde.
Više od 1 m (3,3 stope)
Dodirnite i držite gumb (Play/
Pause) (Reprodukcija/Pauza) više od
4
2sekunde.
Reproducira se ogledna glazba usluge 360 Reality Audio.
Prednja strana
9
HR
Reprodukcija glazbe
Reprodukcija glazbe s pomoću aplikacije koja
omogućuje Chromecast
Zvučnik sadrži ugrađenu aplikaciju Chromecast ™*.
S pomoću aplikacije koja omogućuje aplikaciju
Chromecast možete usmjeravati glazbu, koju
odaberete na svojem mobilnom uređaju, preko
zvučnika.
Za više informacija o aplikacijama koje omogućuju
Chromecast posjetite stranicu za podršku tvrtke
Google.
* Usluge možda neće biti dostupne, ovisno o državi ili regiji.
Instalirajte aplikaciju Google Home na
svojem pametnom telefonu.
1
10
HR
Slijedite upute na zaslonu aplikacije
Google Home kako biste priključili svoj
2
zvučnik na istu Wi-Fi mrežu na kojoj je i
vaš pametni telefon.
Dodirnite na vašoj omiljenoj usluzi
za usmjeravanje glazbe kako biste
3
reproducirali glazbu na svojem
zvučniku.
Za reprodukciju glazbe 360 Reality Audio pogledajte
„Reprodukcija glazbe 360 Reality Audio“ (stranica 15).
11
HR
Reprodukcija glazbe
Reprodukcija glazbe s pomoću razgovora s
ugrađenim uređajem Alexa
Glazbu možete usmjeravati na zvučnik putem usluge
za usmjeravanje koju podržava uređaj Alexa
jednostavnim razgovorom s uređajem Alexa.
Napomena
• Prije rukovanja sa zvučnikom, povežite ugrađeni uređaj Alexa na
istu Wi-Fi mrežu na kojoj je vaš pametni telefon i dovršite
početne postavke.
• Glasovna usluga Alexa nije dostupna na svim jezicima i u svim
državama/regijama.
• Dizajn aplikacije može se promijeniti bez najave.
Instalirajte „Sony | Music Center“ na
svojem pametnom telefonu.
1
12
HR
Odaberite zvučnik na zaslonu na
„Sony | Music Center.“
2
Slijedite upute na zaslonu na
„Sony | Music Center“ kako biste spojili
3
svoj zvučnik na istu Wi-Fi mrežu na
kojoj je vaš pametni telefon.
13
HR
Slijedite upute na zaslonu kako biste
namjestili postavke za rukovanje
4
zvučnikom s uređajem Alexa.
Ako se zaslon s postavkama za uređaj Amazon Alexa ne
pojavi, odaberite [Settings] – [Amazon Alexa] – [Initial
Setup] (Postavke) – (Amazon Alexa) – (Početne postavke)
nazaslonu na kojem ste odabrali zvučnik.
Razgovarajte s uređajem Alexa kako
biste reproducirali glazbu.
5
Za reprodukciju glazbe 360 Reality Audio pogledajte
„Reprodukcija glazbe 360 Reality Audio“ (stranica 15).
14
HR
Reprodukcija glazbe
Reprodukcija glazbe 360 Reality Audio
Potrebno je povezivanje na Wi-Fi mrežu
kako bi se reproducirala glazba 360 Reality
Audio. Glazba se ne može reproducirati
putem BLUETOOTH priključka.
Slijedite postupak pod „Reprodukcija
1
glazbe s pomoću aplikacije
koja omogućuje Chromecast“
(stranice10do11) ili „Reprodukcija
glazbe s pomoću razgovora s ugrađenim
uređajem Alexa“ (stranice12 do14)
i povežite zvučnik na Wi-Fi mrežu kako
biste omogućili reprodukciju glazbe.
Instalirajte aplikaciju usluge usmjeravanja
2
glazbe* koja omogućuje uslugu 360 Reality
Audio na vašem pametnom telefonu.
Upotrijebite aplikaciju koju ste instalirali
3
u koraku 2 kako biste sa zvučnika
reproducirali glazbu koju želite.
* Usluge usmjeravanja glazbe koje omogućuju uslugu 360 Reality
Audio potražite na „Sony | Music Center.“ Usluge možda neće biti
dostupne, ovisno o državi ili regiji.
15
HR
Reprodukcija glazbe
Reprodukcije glazbe putem BLUETOOTH® priključka
Uključite BLUETOOTH funkciju na
svojem pametnom telefonu.
1
Napomena
Usluga 360 Reality Audio ne može se reproducirati putem
BLUETOOTH priključka. Pogledajte "Reprodukcija glazbe
360 Reality Audio" (str.15).
Dodirnite i držite gumb na zvučniku
(Power) (Napajanje) /
2
dulje od 2 sekunde kako biste pristupili
BLUETOOTH načinu rada za uparivanje.
BLUETOOTH indikator treperi.
UPARIVANJE
16
HR
Potražite zvučnik na svojem pametnom
telefonu i zatim pritisnite ili
3
[SRS-RA5000] ili ime koje ste nadjenuli
svojem zvučniku kako biste se povezali
na Wi-Fi mrežu.
Pričekajte dok BLUETOOTH indikator prestane treperiti i
ostane uključen.
SRS-RA5000
Reproducirajte glazbu s pomoću
aplikacije za reprodukciju glazbe na
4
svojem pametnom telefonu.
17
HR
Loading...