Home Audio System
Operating Instructions
Getting Started
Disc/USB Playback
USB Transfer
Tuner
BLUETOOTH
Sound Adjustment
Other Operations
Additional Information
SHAKE-X70D/SHAKE-X30D/SHAKE-X10D
WARNING
To reduce the risk of fire, do not
cover the ventilation opening of
the appliance with newspapers,
tablecloths, curtains, etc.
Do not expose the appliance to naked
flame sources (for example, lighted
candles).
To reduce the risk of fire or electric
shock, do not expose this appliance
to dripping or splashing, and do not
place objects filled with liquids, such as
vases, on the appliance.
As the main plug is used to disconnect
the unit from the mains, connect the
unit to an easily accessible AC outlet.
Should you notice an abnormality in
the unit, disconnect the main plug
from the AC outlet immediately.
Do not install the appliance in a
confined space, such as a bookcase or
built-in cabinet.
The unit is not disconnected from the
mains as long as it is connected to the
AC outlet, even if the unit itself has
been turned off.
Indoor use only.
For product with CE marking
The validity of the CE marking is
restricted to only those countries
where it is legally enforced, mainly in
the countries EEA (European Economic
Area).
CAUTION
Risk of explosion if the battery is
replaced by an incorrect type.
Do not expose batteries or appliances
with battery-installed to excessive
heat, such as sunshine and fire.
CAUTION
The use of optical instruments with
this product will increase eye hazard.
This appliance is classified as a CLASS 1
LASER product under IEC 60825-1:2007
and IEC 60825-1:2014. This marking is
located on the rear exterior of the unit.
For customers in Europe
Disposal of waste batteries
and electrical and electronic
equipment (applicable in the
European Union and other
European countries with
separate collection systems)
This symbol on the
product, the battery or on
the packaging indicates
that the product and the
battery shall not be
treated as household
waste. On certain batteries this symbol
might be used in combination with a
chemical symbol. The chemical
symbols for mercury (Hg) or lead (Pb)
are added if the battery contains more
than 0.0005% mercury or 0.004% lead.
By ensuring these products and
batteries are disposed of correctly, you
will help prevent potentially negative
consequences for the environment
and human health which could
otherwise be caused by inappropriate
waste handling. The recycling of the
materials will help to conserve natural
resources.
GB
2
In case of products that for safety,
performance or data integrity reasons
require a permanent connection with
an incorporated battery, this battery
should be replaced by qualified service
staff only. To ensure that the battery
and the electrical and electronic
equipment will be treated properly,
hand over these products at end-oflife to the applicable collection point
for the recycling of electrical and
electronic equipment. For all other
batteries, please view the section on
how to remove the battery from the
product safely. Hand the battery over
to the applicable collection point for
the recycling of waste batteries.
For more detailed information about
recycling of this product or battery,
please contact your local Civic Office,
your household waste disposal service
or the shop where you purchased the
product or battery.
Notice for customers: the
following information is only
applicable to equipment sold
in countries applying EU
directives.
This product has been manufactured
by or on behalf of Sony Corporation,
1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075
Japan. Inquiries related to product
compliance based on European
Union legislation shall be addressed
to the authorized representative,
Sony Belgium, bijkantoor van Sony
Europe Limited, Da Vincilaan 7-D1, 1935
Zaventem, Belgium. For any service or
guarantee matters, please refer to the
addresses provided in the separate
service or guarantee documents.
Hereby, Sony Corp., declares that
this equipment is in compliance
with the essential requirements and
other relevant provisions of Directive
1999/5/EC.
For details, please access the following
URL:
http://www.compliance.sony.de/
This equipment has been tested
and found to comply with the limits
set out in the EMC regulation using
a connection cable shorter than
3meters.
This Home Audio System is designed
to be used for the following purposes:
• Playing back music/video sources
on discs or USB devices
• Transferring music to USB devices
• Listening to radio stations
• Listening to TV sound
• Playing back music sources on
BLUETOOTH devices
• Enjoying social gatherings with the
“Party Chain” function
For customers in Australia and
India
Disposal of Old
Electrical & Electronic
Equipment
(Applicable in the
European Union and
other European
countries with
separate collection
systems)
GB
3
License and Trademark Notice
• is a trademark of DVD Format/
Logo Licensing Corporation.
• “DVD+RW”, “DVD-RW”, “DVD+R”,
“DVD-R”, “DVD VIDEO”, and the “CD”
logos are trademarks.
• WALKMAN® and WALKMAN® logo
are registered trademarks of Sony
Corporation.
• MPEG Layer-3 audio coding
technology and patents licensed
from Fraunhofer IIS and Thomson.
• Windows Media is either a
registered trademark or trademark
of Microsoft Corporation in
the United States and/or other
countries.
• This product is protected by
certain intellectual property rights
of Microsoft Corporation. Use or
distribution of such technology
outside of this product is prohibited
without a license from Microsoft or
an authorized Microsoft subsidiary.
• This system incorporates Dolby*
Digital.
* Manufactured under license from
Dolby Laboratories. Dolby, Dolby
Audio, and the double-D symbol are
trademarks of Dolby Laboratories.
• This system incorporates HighDefinition Multimedia Interface
(HDMI™) technology. The terms
HDMI and HDMI High-Definition
Multimedia Interface, and the HDMI
Logo are trademarks or registered
trademarks of HDMI Licensing,
LLC in the United States and other
countries.
• “BRAVIA” is a trademark of Sony
Corporation.
• LDAC™ and LDAC logo are
trademarks of Sony Corporation.
• The BLUETOOTH® word mark and
logos are registered trademarks
owned by Bluetooth SIG, Inc. and
any use of such marks by Sony
Corporation is under license. Other
trademarks and trade names are
those of their respective owners.
• The N-Mark is a trademark or
registered trademark of NFC Forum,
Inc. in the United States and in other
countries.
• Android™ is a trademark of Google
Inc.
• Google Play™ is a trademark of
Google Inc.
• Apple, the Apple logo, iPhone, iPod,
and iPod touch are trademarks of
Apple Inc., registered in the U.S.
and other countries. App Store
is a service mark of Apple Inc.,
registered in the U.S. and other
countries.
• Use of the Made for Apple badge
means that an accessory has been
designed to connect specifically to
the Apple product(s) identified in
the badge, and has been certified
by the developer to meet Apple
performance standards. Apple is not
responsible for the operation of this
device or its compliance with safety
and regulatory standards.
• THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER
THE MPEG-4 VISUAL PATENT
PORTFOLIO LICENSE FOR THE
PERSONAL AND NON-COMMERCIAL
USE OF A CONSUMER FOR
(i) ENCODING VIDEO IN
COMPLIANCE WITH THE MPEG-4
VISUAL STANDARD (“MPEG-4
VIDEO”)
GB
4
AND/OR
(ii) DECODING MPEG-4 VIDEO THAT
WAS ENCODED BY A CONSUMER
ENGAGED IN A PERSONAL AND
NON-COMMERCIAL ACTIVITY
AND/OR WAS OBTAINED FROM
A VIDEO PROVIDER LICENSED TO
PROVIDE MPEG-4 VIDEO.
NO LICENSE IS GRANTED OR SHALL
BE IMPLIED FOR ANY OTHER
USE. ADDITIONAL INFORMATION
INCLUDING THAT RELATING TO
PROMOTIONAL, INTERNAL AND
COMMERCIAL USES AND LICENSING
MAY BE OBTAINED FROM MPEG LA,
L.L.C.
HTTP://WWW.MPEGLA.COM
• All other trademarks are trademarks
of their respective owners.
• In this manual, ™ and ® marks are
not specified.
About this manual
••
The instructions in this manual are
for models SHAKE-X70D,
SHAKE-X30D, and SHAKE-X10D.
In this manual, the SHAKE-X70D
is used for illustration purpose
unless stated otherwise.
••
This manual mainly explains
operations using the remote
control, but the same operations
can also be performed using the
buttons on the unit having the
same or similar names.
••
Icons, such as , listed at the
top of each explanation indicate
the type of media that can be used
with the function being explained.
••
Some illustrations are presented
as conceptual drawings, and
may be different from the actual
products.
••
The items displayed on the TV
screen may vary depending on
the area.
••
The default setting is underlined.
••
The text enclosed in bracket ([--])
appears on the TV screen, and the
text enclosed in double quotation
mark (“--”) appears on the display.
GB
5
Table of Contents
About this manual ................. 5
Unpacking
Playable discs or files on
discs/USB device
Websites for compatible
devices
Guide to parts and
controls
.............................. 8
.................................. 11
.................................12
Getting Started
Hooking up the system
securely
Deactivating the
demonstration
Inserting batteries
Positioning the speakers
Connecting the TV
Changing the color
system
Performing the quick
setup
Changing the display
mode
................................. 17
..................... 20
.................................. 23
.................................... 23
.................................... 24
Disc/USB Playback
Before using the USB
device
................................... 24
Basic playback
Other playback
operations
Using play mode
Restricting playback of the
disc (Parental Control)
GB
6
..................... 24
............................ 25
...................8
...............20
.....20
................21
.................. 28
.......... 29
Viewing information of a
disc and USB device
Using the Setup Menu
............. 30
..........31
USB Transfer
Before using the USB
device
................................... 35
Transferring music
............... 35
Tuner
Listening to the radio ........... 38
BLUETOOTH
About the BLUETOOTH
wireless technology
Pairing this system with a
BLUETOOTH device
Listening to music on a
BLUETOOTH device
One Touch BLUETOOTH
Connection by NFC
Setting the BLUETOOTH
audio codecs
Setting the BLUETOOTH
standby mode
Turning on or off the
BLUETOOTH signal
Controlling the system using
a smartphone or tablet
(SongPal)
Getting frenzied parties with
the “Fiestable” app
.............................. 44
............. 39
.............. 40
...............41
.............. 42
........................ 43
...................... 43
............... 44
...............45
Sound Adjustment
Adjusting the sound ............ 45
Selecting the Virtual Football
....................................45
mode
Creating your own sound
.................................... 46
effect
Creating a party atmosphere
(DJ Effect)
.............................46
Other Operations
Using the Control for HDMI
function
Using the Party Chain
function
Singing along: Karaoke
Using the Voice Guidance
Enjoying sound from a
guitar
Enjoying music with the
Party Light and Speaker
Light
Using the Sleep Timer
Using optional equipment
Deactivating the buttons on
the unit (Child Lock)
Setting the automatic
standby function..................56
Updating the software
................................ 47
................................50
........ 53
.... 54
....................................54
..................................... 55
.......... 55
............. 55
......... 56
... 55
Additional Information
Troubleshooting .................. 57
Precautions
Specifications
Language code list
.......................... 67
.......................69
.............. 72
GB
7
Unpacking
••
Remote control (1)
••
R03 (size AAA) batteries (2)
••
FM lead antenna (1)
SHAKE-X70D only
••
Unit: HCDSHAKEX70 (1)
••
Speaker system: SSSHAKEX70 (2)
••
AC power cord (mains lead)
•—
Latin American, Middle East, and
African models only (2)*
•—
Other models (1)
* The quantity of the AC power cord
(mains lead) supplied depends on the
area.
SHAKE-X30D only
••
Unit: HCDSHAKEX30 (1)
••
Speaker system: SSSHAKEX30 (2)
••
AC power cord (mains lead) (1)
••
AC plug adaptor (1) (supplied only
for certain areas)
The AC plug adaptor is not use in
Chile, Paraguay and Uruguay. Use
this plug adaptor in the countries
where it is necessary.
SHAKE-X10D only
••
Unit: HCDSHAKEX10 (1)
••
Speaker system: SSSHAKEX10 (2)
••
AC power cord (mains lead) (1)
••
AC plug adaptor (1) (supplied only
for certain areas)
The AC plug adaptor is not use in
Chile, Paraguay and Uruguay. Use
this plug adaptor in the countries
where it is necessary.
Note
When unpacking or handling a big
and/or heavy speaker, be sure to handle
the speaker with two or more persons.
Dropping the speaker may cause
personal injury and/or property damage.
GB
8
Playable discs or files on discs/USB device
Playable discs
••
DVD VIDEO
••
DVD-R/DVD-RW in DVD VIDEO
format or video mode
••
DVD+R/DVD+RW in DVD VIDEO
format
••
VIDEO CD (Ver. 1.0, 1.1, and 2.0
discs)
••
Super VCD
••
CD-R/CD-RW/CD-ROM in VIDEO
CD format or super VCD format
••
AUDIO CD
••
CD-R/CD-RW in AUDIO CD format
Playable files on discs
••
Music:
MP3 files (.mp3)*
••
Video:
MPEG4 files (.mp4/.m4v)*
files (.avi)
Playable files on USB device
••
Music:
MP3 files (.mp3)*
2
(.wma)*
2
.3gp)*
, WAV files (.wav)*
••
Video:
MPEG4 files (.mp4/.m4v)*
files (.avi)
Note
••
The discs must be in the following
format:
— CD-ROM/-R/-RW in DATA CD format
that contains the MP3*
and Xvid files, and conforms to
ISO 9660*
(extended format).
— DVD-ROM/-R/-RW/+R/+RW in
DATA DVD format that contains the
1*2
MP3*
and conforms to UDF (Universal Disk
Format).
1*2
2*3
, Xvid
1*2
, AAC files (.m4a/.mp4/
4
, MPEG4*2*3 and Xvid files,
, WMA files
2
2*3
, Xvid
1*2
, MPEG4*2*3
Level 1/Level 2 or Joliet
••
The system will attempt to play back
any data with the extensions above,
even if it is not in the supported format.
Playing this data may generate a
loud noise which could damage your
speaker system.
1
*
MP3 (MPEG 1 Audio Layer 3) is a
standard format defined by ISO/
MPEG for compressed audio data. MP3
files must be in MPEG 1 Audio Layer 3
format.
2
*
Files with copyright protection (Digital
Rights Management) cannot be played
back by the system.
3
*
MPEG4 files must be recorded in MP4
file format. Supported video codec and
audio codec are as follows:
— Video codec: MPEG4 Simple Profile
(AVC is not supported.)
— Audio codec: AAC-LC (HE-AAC is not
supported.)
4
*
A logical format of files and folders
on CD-ROMs, defined by ISO
(International Organization for
Standardization).
Discs/files that cannot be played
back
••
You cannot play back the
following discs
•—
BDs (Blu-ray Discs)
•—
CD-ROMs recorded in PHOTO CD
format
•—
Data part of CD-Extra or Mixed
Mode CDs*
•—
CD Graphics disc
•—
Super Audio CDs
•—
DVD Audio
•—
DATA CD/DATA DVD that is
created in Packet Write format
•—
DVD-RAM
•—
DATA CD/DATA DVD which has
not been correctly finalized
•—
CPRM (Content Protection for
Recordable Media) compatible
DVD-R/-RW recorded in CopyOnce programs
•—
A disc that has a non-standard
shape (e.g., heart, square, star)
•—
A disc that has adhesive tape,
paper, or a sticker attached to it
••
You cannot play back the
following files
•—
The video files which is larger
than 720 (width) × 576 (height)
pixels.
•—
The video files with a high width
to length ratio.
•—
A WMA file in WMA DRM, WMA
Lossless, or WMA PRO format.
•—
An AAC file in AAC DRM or AAC
Lossless format.
•—
The AAC files which is encoded
at 96 kHz.
•—
Files that are encrypted or
protected by passwords.
•—
Files with DRM (Digital Rights
Management) copyright
protection.
•—
Some Xvid files that are longer
than 2 hours.
••
The MP3 PRO audio file can be
played back as MP3 file.
••
The system may not play back an
Xvid file when the file has been
combined from two or more Xvid
files.
* Mixed Mode CD: This format records
data on the first track and audio (AUDIO
CD data) on the second and subsequent
tracks of a session.
Notes on CD-R/-RW and
DVD-R/-RW/+R/+RW
••
In some cases, a CD-R/-RW and
DVD-R/-RW/+R/+RW cannot
be played back on this system
due to the recording quality or
physical condition of the disc, or
the characteristics of the recording
device and authoring software.
For more information, refer to
the operating instructions of the
recording device.
GB
9
••
Some playback functions may not
work with some DVD+Rs/+RWs,
even if they have been correctly
finalized. In this case, view the disc
by normal playback.
Notes on discs
••
This product is designed to play
back discs that conform to the
Compact Disc (CD) standard.
••
DualDisc and some music discs
encoded with copyright protection
technologies do not conform to
the CD standard. Therefore, these
discs may not be compatible with
this product.
Note on multisession disc
This system can play back
continuous sessions on a disc when
they are recorded in the same
format as the first session. However,
the playback is not guaranteed.
Note on DVD VIDEO and VIDEO
CD playback operations
Some playback operations for
a DVD VIDEO or VIDEO CD may
be intentionally restricted by
software producers. Therefore,
some playback features may not
be available. Be sure to read the
operating instructions of the DVD
VIDEO or VIDEO CD.
Notes on playable files
••
Playback may take a longer time
to start when:
•—
a DATA CD/DATA DVD/USB
device is recorded with a
complicated tree structure.
•—
the audio files or video files in
another folder have just been
played back.
GB
10
••
The system can play back a DATA
CD/DATA DVD or a USB device in
the following conditions:
•—
up to a depth of 8 folders
•—
up to 300 folders
•—
up to 999 files in a disc
•—
up to 2,000 files in a USB device
•—
up to 650 files in a folder
These numbers may vary
depending on the file or folder
configuration.
••
Folders that have no audio files or
video files are skipped.
••
Files transferred by a device such
as a computer may not be played
back in the order in which they
were transferred.
••
The playback order may not be
applicable depending on the
software used for creating the
audio file or video file.
••
Compatibility with all encoding/
writing software of the supported
formats, recording devices,
and recording media cannot be
guaranteed.
••
Depending on the Xvid file, the
picture may be unclear or the
sound may skip.
Notes about USB devices
••
This system is not guaranteed to
operate with all USB devices.
••
Although there are a variety
of complex functions for USB
devices, the playable contents
of USB devices connected to
the system are music and video
contents only. For details, refer to
the operating instructions of the
USB device.
••
When a USB device is inserted,
the system reads all the files on
the USB device. If there are many
folders or files on the USB device,
it may take a long time to finish
reading the USB device.
••
Do not connect the system and
the USB device through a USB hub.
••
With some connected USB
devices, there may be a delay
before an operation is performed
by this system.
••
The playback order for the system
may differ from the playback order
of the connected USB device.
••
Before using a USB device, make
sure that no virus-ridden files are
on the USB device.
Websites for compatible devices
Check the websites below for the
latest information about compatible
USB and BLUETOOTH devices.
For customers in Latin America:
<http://esupport.sony.com/LA>
For customers in Europe and
Russia:
<http://www.sony.eu/support>
For customers in other countries/
regions:
<http://www.sony-asia.com/
support>
Compatible iPhone/iPod models
The compatible iPhone/iPod models
are as follows. Update your iPhone/
iPod with the latest software before
using with the system.
Made for
••
iPhone 7
••
iPhone 7 Plus
••
iPhone SE
••
iPhone 6s
••
iPhone 6s Plus
••
iPhone 6
••
iPhone 6 Plus
••
iPhone 5s
••
iPhone 5c
••
iPhone 5
••
iPhone 4s
••
iPod touch (6th generation)
••
iPod touch (5th generation)
11
GB
Guide to parts and controls
You can lock the keys except (power) on the unit to prevent them from
being operated by mistake (page 55).
Unit (Top)
Unit (Front)
* The button has a tactile dot. Use the tactile dot as a reference when operating the
system.
GB
12
(power)
Turns on the system, or sets it to
standby mode.
(stop)
— Stops playback.
When pressed twice, resume
playback can be canceled.
— Stops transfer during music
transfer.
— Stops the built-in sound
demonstration.
(play)
Starts playback.
Hold down for more than
2 seconds, the built-in sound
demonstration will be played
back. To stop the demonstration,
press .
PARTY LIGHT (page 24, 55)
LIGHT MODE (page 55)
BLUETOOTH
Selects BLUETOOTH function.
BLUETOOTH indicator (page
39)
PAIRING
Hold down to activate
BLUETOOTH pairing during
BLUETOOTH function.
REC TO USB
Transfers music to the USB
device connected to the
(USB) port.
MEGA BASS (page 45)
MEGA BASS indicator
Lights up when MEGA BASS
sound effect is selected.
(USB) (REC/PLAY) port
Use to connect a USB device.
This port can be used for both
playback and music transfer.
FUNCTION
Selects a function.
FLANGER (page 46)
ISOLATOR (page 46)
•VOLUME/DJ CONTROL knob
Adjusts the volume.*
Adjusts the FLANGER and
ISOLATOR effect or outputs
the SAMPLER sound effect
continuously (page 46).
* You cannot use this knob to adjust
the volume when DJ Effect is
selected.
(N-Mark) (page 42)
GUITAR (page 54)
GUITAR indicator
Lights up when guitar mode is
turned on.
DJ OFF (page 47)
SAMPLER (page 46)
MIC1 jack
Use to connect the microphone.
MIC2/GUITAR jack
Use to connect the microphone
or guitar.
Display
VOCAL FADER (page 53)
MIC ECHO (page 53)
13
GB
MIC/GUITAR LEVEL knob
(page 53, 54)
+/– (select folder)
Selects a folder on a data disc or
a USB device.
S1, S2, S3, S4 (page 46)
Speaker (Rear)
Example:
(open/close)
Opens or closes the disc tray.
/ (go backward/go
forward) (page 25)
TUNING+/– (page 38)
ENTER
Enters the settings.
FOOTBALL (page 46)
FIESTA (page 45)
SOUND FIELD (page 45)
PARTY CHAIN (page 52)
Remote control sensor
(page20)
Disc tray
Front panel lighting
If the front panel lighting is
glaring, do not look directly at it.
* For SHAKE-X70D only
Party Light
Do not look directly at the light
emitting part when the Party
Light is turned on.
Handle
Be sure to use the handle when
lifting the speaker.
14
GB
Remote control
(power)
Turns on the system, or sets it to
standby mode.
PLAY MODE (page 28,
36)
REPEAT/FM MODE (page
29, 38)
Numeric (0 – 9) buttons*1*
— Selects a track, chapter or file
with its item number.
— Enters numbers or values.
SUBTITLE (page 27)
2
AUDIO*
(page 27, 31)
ANGLE (page 27)
SETUP (page 31)
MEDIA MODE (page 25)
Selects the media to be played
back on a data disc or USB
device.
CLEAR (page 26)
VOCAL FADER (page 53)
MIC ECHO (page 53)
SCORE (page 53)
+/– (select folder)
Selects a folder on a data disc or
a USB device.
KEY CONTROL / (page
53)
DVD TOP MENU
Displays the DVD title on the TV
screen.
DVD/TUNER MENU (page
25, 26, 39)
RETURN (page 25)
OPTIONS
Enters or exits the options menu.
/ / /
Selects the menu items.
(enter)
2
Enters/confirms the settings.
SEARCH (page 25, 26)
(volume) +/–*
Adjusts the volume.
2
GB
15
SHIFT*
1
Hold down to activate the
buttons printed in pink.
/ (fast reverse/fast
forward) (page 26)
/ (slow back/slow
forward) (page 26)
TUNING+/– (page 38)
(play)*
2
Starts playback.
/ (go backward/go
forward) (page 25)
PRESET+/– (page 39)
(pause)
Pauses playback. To resume
playback, press .
(stop)
— Stops playback.
When pressed twice, resume
playback can be canceled.
— Stops transfer during music
transfer.
— Stops the built-in sound
demonstration.
PARTY LIGHT (page 24,
55)
LIGHT MODE (page 55)
DISPLAY (page 20, 24,
31, 38, 40)
Changes the information on the
display.
DISPLAY*1 (page 30)
Views or hides the on-screen
display.
SLEEP (page 55)
*1 This button is printed in pink. To use
this button, hold down SHIFT (), then
press this button.
2
*
The numeric button 2/AUDIO, +
and buttons have a tactile dot. Use
the tactile dot as a reference when
operating the system.
FUNCTION +/–
Selects a function.
MEGA BASS (page 45)
SOUND FIELD buttons
MUSIC (page 45),
VIDEO (page 45),
FOOTBALL (page 46)
GB
16
Getting Started
Hooking up the system securely
Unit (Rear)
SHAKE-X70D
SHAKE-X30D/SHAKE-X10D
VIDEO OUT jack
Use a video cable (not supplied) to connect to the video input jack of a TV
or projector (page 21).
Note
Do not connect this system to the TV through the video deck.
Getting Started
HDMI OUT (TV) jack
Use an HDMI cable (not supplied) to connect to the HDMI input jack of a TV
(page 21).
17
GB
Audio input and output jacks
Use an audio cable (not supplied) to make either connection as follows:
••
AUDIO/PARTY CHAIN IN (TV) L/R jacks
•—
Connect to the audio output jacks of a TV or an audio/video
equipment. The sound is output through this system.
•—
Connect to another audio system to enjoy the Party Chain function
(page 50).
••
AUDIO/PARTY CHAIN OUT L/R jacks
•—
Connect to the audio input jacks of an optional equipment.
•—
Connect to another audio system to enjoy the Party Chain function
(page 50).
FM ANTENNA terminal
Find a location and an orientation that provide good reception when you
set up the antennas.
Keep the antenna away from the speaker cables, the AC power cord (mains
lead) and the USB cable to avoid picking up noise.
Extend the FM lead
antenna horizontally
Speakers
••
PARTY LIGHT L/R terminals
Connect the Party Light connector of the speaker to this terminal. The
lighting on the speakers will react according to the music source. You can
select the Party Light and Speaker Light according to your preference
(page 55).
••
LEFT SPEAKER and RIGHT SPEAKER terminals
(SHAKE-X70D only)
Connect the speaker connector of the speaker to this terminal.
••
SPEAKERS L/R terminals
(SHAKE-X30D and SHAKE-X10D only)
Connect the speaker connector of the speaker to this terminal.
18
GB
Example:
Note
••
Be sure to use only the supplied speakers.
••
When connecting speaker cables, insert the connector straight into the terminals.
AC power cord (mains lead)
Connect the AC power cord (mains lead) (supplied) to the unit, then plug it
into a wall outlet.
AC power cord
(mains lead)
(supplied)
To the wall outlet
A small space is left between the plug and the unit even when the AC
power cord (mains lead) is inserted firmly. The cord is supposed be
connected this way. This is not a malfunction.
When the AC power cord (mains lead) is connected, the demonstration
(page 24) starts automatically. If you press (power) to turn on the
system, the demonstration ends.
Getting Started
19
GB
Deactivating the demonstration
Positioning the speakers
To deactivate the demonstration
while the system is turned off, press
DISPLAY repeatedly to select the no
display mode (Power Saving Mode)
(page 24).
Inserting batteries
Insert the two supplied R03 (size
AAA) batteries, matching the
polarities shown below.
Note
••
Do not mix an old battery with a new
one or mix different types of batteries.
••
If you do not use the remote control
for a long period of time, remove the
batteries to avoid damage from battery
leakage and corrosion.
To operate the system using the
remote control
Point the remote control at the unit’s
remote control sensor.
To obtain optimum performance
from the system, we recommend
you to place the speakers as shown
below.
Unit
Left speaker (L)
Right speaker (R)
TV
0.3 m 0.3 m
Note
••
Check the speaker type by referring to
the speaker label (“L” or “R”) on the rear
panel of the speaker.
••
To obtain optimum Party Light effects,
we recommend you to place the
speakers from the wall as shown below.
45 cm
20
GB
Connecting the TV
Before connecting cables, be sure to disconnect the AC power cord (mains
lead).
To watch video
Select the connection methods according to the jacks on your TV.
High quality
2
*
HDMI IN (ARC)
HDMI cable*1 (not supplied)
Video cable (not supplied)
*1 High Speed HDMI Cable with Ethernet
*2 You can listen to TV sound via the system if you connect the system to the TV’s HDMI
IN (ARC) jack. The Audio Return Channel (ARC) function enables the TV to output
sound through the system with an HDMI connection, without performing an audio
connection (connection below). To set the ARC function on this system, see [AUDIO
RETURN CHANNEL] (page 35). To check the compatibility of your TV’s ARC function,
refer to the operating instructions supplied with your TV.
or
HDMI IN
VIDEO IN
Standard quality
Recommended connection
Alternative connection
Getting Started
21
GB
To listen to TV sound via the system
If you do not connect the system to the TV’s HDMI IN (ARC) jack, make this
connection.
Audio cable (not supplied)
AUDIO OUT
To listen to TV sound, press FUNCTION +/– repeatedly to select “TV”.
Alternatively, press FUNCTION on the unit repeatedly.
Hint
••
You can also enjoy the sound of external equipment (DVD players, etc.) via the system
by connecting to the AUDIO/PARTY CHAIN IN (TV) jack as connection above. For
details, refer to the operating instructions of your equipment.
••
If the audio output level from the system is low when connecting the external
equipment, try adjusting the audio output settings on the connected equipment. It
may improve the audio output level. For details, refer to the operating instructions of
your equipment.
If “CODE 01” and “SGNL ERR” appear on the display of the unit
When the audio input signals to the system are other than 2-channel
Linear PCM signals, the messages “CODE 01” and “SGNL ERR” (indicate that
the input audio signals are unsupported) appear on the display of the unit.
In this case, select the proper audio output mode on the TV in order
to output 2-channel Linear PCM audio signals. For details, refer to the
operating instructions of your TV.
22
GB
Changing the color system
(Except for Latin American,
European, and Russian models)
Set the color system to PAL or NTSC
depending on the color system of
your TV.
Each time you perform the
procedure below, the color system
changes as follows:
COLOR NTSC COLOR PAL
Use the buttons on the unit to
perform this operation.
1 Press to turn on the system.
2 Press FUNCTION repeatedly to
select “DVD/CD”.
3 Hold down MIC ECHO and
ENTER for more than 3 seconds.
“COLOR NTSC” or “COLOR PAL”
appears on the display.
4 Press without loading a disc.
[LANGUAGE SETUP] appears on the
TV screen. Displayed items may vary
depending on country or region.
LANGUAGE SETUP
:
OSD
MENU
:
AUDIO
:
SUBTITLE
:
ENGLISH
ENGLISH
CHINESE 2
THAI
1CHINESE
5 Press / repeatedly to select a
language, then press .
[VIDEO SETUP] appears on the TV
screen.
6 Press / repeatedly to select
the setting that matches your
TV type, then press .
After [QUICK SETUP is complete.]
appears on the TV screen, the
system is ready for playback.
To change the setting manually
See “Using the Setup Menu”
(page 31).
Getting Started
Performing the quick setup
Before using the system, you
can make the minimum basic
adjustments in the quick setup.
1 Turn on your TV and select the
input according to the
connection.
2 Press to turn on the system.
3 Press FUNCTION +/– repeatedly
to select “DVD/CD”.
The guide message [Press ENTER to
run QUICK SETUP.] appears at the
bottom of the TV screen.
To quit the quick setup
Press SETUP.
Note
The guide message appears when you
turn on the system for the first time or
after performing [RESET] (see “Returning
the setup menu settings to the default”
on page 65).
23
GB
Loading...