Sony SA-CRW55 User Manual [ro]

Sistem de boxe

Manual de instrucţiuni

RO

SA-CRW55 /

SA-CRW33

© 2009 Sony Corporation

ATENŢIE

Pentru a preveni incendiile şi şocurile electrice, nu expuneţi aparatul la ploaie şi la umezeală.

Pentru a preveni incendiile, nu acoperiţi fantele de aerisire ale aparatului cu ziare, cu faţa de masă, cu draperii etc.

Nu aşezaţi pe aparat flăcări deschise, de exemplu lumânări aprinse.

Pentru a reduce riscul de incendiu şi electrocutări, nu expuneţi acest aparat la stropire cu apă sau udare şi nu aşezaţi pe aparat recipiente ce conţin lichide (cum ar fi vazele cu apă).

Nu aşezaţi aparatul în spaţii închise şi strâmte, cum ar fi o bibliotecă sau un dulap.

Deoarece ştecărul este utilizat pentru a deconecta aparatul de la reţea, aveţi grijă să cuplaţi sistemul la o priză de perete uşor accesibilă. În cazul în care constataţi un comportament anormal, decuplaţi imediat ştecărul de la priza de perete.

Aparatul nu este deconectat de la sursa de curent alternativ (reţea) atât timp cât este în priză, chiar dacă echipamentul propriu-zis este oprit.

Notă pentru clienţi : următoarele informaţii sunt valabile numai pentru echipamentele comercializate în ţări în care se aplică Directivele Uniunii Europene

Producătorul acestui sistem este Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japonia. Reprezentantul autorizat pentru EMC şi pentru siguranţa produsului este Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Germania. Pentru orice serviciisauchestiunilegatedegaranţie,vărugăm să apelaţi la adresa menţionată în documentele separate pentru service sau garanţie.

Măsuri de precauţie

Cu privire la siguranţă

•Înainte de a acţiona subwoofer-ul, aveţi grijă ca tensiunea de funcţionare a acestuia să fie aceeaşi cu tensiunea reţelei locale, de la care este alimentat.

•Dacă subwoofer urmează să nu fie utilizat o perioadă îndelungată de timp, decuplaţi-l de la priza de perete. Pentru aceasta apucaţi şi trageţi de ştecăr. Nu trageţi niciodată de cablu.

•Dacă în subwoofer pătrunde vreun lichid sau vreun obiect decuplaţi adaptorul de reţea şi supuneţi echipamentul verificării de către o persoană calificată, înainte de a-l mai utiliza.

•Cablul de alimentare trebuie să fie înlocuit numai la un service specializat.

•Amplasaţi sistemul astfel încât cablul de alimentare să poată fi decuplat rapid de la priză, îndată ce este sesizată vreo problemă.

Cu privire la funcţionare

•Evitaţi folosirea continuă a sistemului de boxe la o putere care să depăşească puterea de intrare maximă acceptată de acesta.

•Dacă polaritatea conexiunilor boxelor nu este corectă, tonurile joase vor fi slabe şi poziţia diverselor instrumente va fi neclară.

•Contactul dintre porţiunile dezizolate ale cablurilor boxelor de la terminale poate conduce la producerea de scurtcircuite.

•Înainte de conectare, opriţi amplificatorul pentru a evita deteriorarea sistemului de boxe.

•Volumul nu trebuie mărit până la nivelul la care apar distorsiuni.

•Nu încercaţi să desfaceţi carcasa sau să scoateţi boxele din interior ori să demontaţi grilajul acestora.

•Nu apăsaţi, intenţionat sau din greşeală, protecţia împotriva prafului.

2

Dacă apar neregularităţi de culoare la imaginile unui televizor aflat în apropiere

Boxa centrală este ecranată magnetic pentru a putea fi amplasată în apropierea televizorului. Cu toate acestea, la anumite tipuri de televizoare, este posibil să fie sesizate neregularităţi de culoare. Cum boxele pentru efect de învăluire (surround) nu sunt ecranate magnetic, vă recomandăm să le îndepărtaţi de televizor.

Dacă observaţi neregularităţi de

culoare...

cOpriţialimentareatelevizorului,apoireporniţi-o după 15 ÷ 30 de minute.

Dacă observaţi din nou neregularităţi de culoare...

c Îndepărtaţi boxele mai mult de aparatul TV.

Dacă se aude zgomot

c Repoziţionaţi boxele sau reduceţi volumul sonor de la amplificator.

Cu privire la amplasarea boxelor

•Nu aşezaţi boxele în poziţie înclinată.

•Nu amplasaţi boxele :

–în locuri unde este prea cald sau prea frig,

–în spaţii cu mult praf sau murdărie,

–unde umiditatea este ridicată,

–în locuri supuse la vibraţii,

–în locuri unde este supus la radiaţii solare directe.

•Aveţi grijă când amplasaţi boxele pe podele care au fost special tratate (ceruite, lustruite, date cu lac etc.) deoarece suprafaţa acestora se poate decolora sau păta.

•Aveţi grijă să evitaţi accidentarea prin lovirea de colţurile subwoofer-ului.

Cu privire la curăţare

Curăţaţi carcasa cu ajutorul unei bucăţi de pânză uşor umezite într-o soluţie slabă de detergent sau apă. Nu folosiţi nici un fel de substanţă abrazivă, de praf de curăţat sau de solvenţi, cum ar fi alcoolul sau benzina.

Dacă aveţi întrebări sau probleme legate de acest sistem, vă rugăm să consultaţi cel mai apropiat dealer Sony.

Asamblare

Ataşarea suporturilor de amortizare

Aveţi grijă să montaţi suporturile de amortizare:

ALa boxa centrală

Suporturi de amortizare mici

BLa subwoofer

Suporturi de amortizare mari

Montarea boxelor pentru efect de învăluire pe perete (C)

1 Pregătiţi şuruburile (nu sunt furnizate) care sunt adecvate pentru orificiile aflate în partea din spate a boxelor pentru efect de învăluire (surround).

C-1	Şurub (nu este furnizat)

mai mult de 4 mm

mai mult de 30 mm

Orifi ciu afl at în partea din spate a boxei surround

Continuare l

3

2Prindeţi şurubul de perete. Şurubul trebuie să pătrundă în perete pe o adâncime cuprinsă între 7 mm şi 10 mm.

C-2

de la 7 mm la 10 mm

3 Agăţaţi boxele de şuruburi.

	C-3	Orifi ciu în partea
		din spate al boxei
		de surround

Note

•Utilizaţi şuruburi adecvate pentru materialul din care este construit peretele şi pentru rezistenţa acestuia. Deoarece pereţii de rigips sunt deosebit de fragili, prindeţi şuruburile de într-un loc în care peretele este susţinut de o grindă de lemn. Montaţi boxele pe un perete vertical, plat şi întărit.

•Contactaţi un magazin specializat sau un instalator pentru a solicita informaţii cu privire la materialul din care este construit peretele sau la tipurile de şuruburi ce trebuie utilizate.

•Firma Sony nu este responsabilă pentru accidentele sau deteriorările cauzate de o montare inadecvată, de rezistenţa insuficientă a peretelui, de montarea incorectă a şuruburilor, de calamităţi naturale etc.

Montarea boxelor pentru efect de învăluire pe suporturi opţionale (nu sunt furnizate)

Pentru o mai mare flexibilitate în poziţionarea boxelor, folosiţi suporturile opţionale de boxe, tip WS-FV11, WS-FV10D (disponibile doar în anumite ţări).

Înainte de a monta suporturile pentru boxe, aveţi grijă să detaşaţi şurubul A(D) de la boxă şi să îl folosiţi la instalare.

D

Şurub A

Pentru detalii legate de montarea suporturilor pentru boxe, consultaţi manualul de instrucţiuni furnizat pentru acestea.

Note

•Când folosiţi suporturile opţionale pentru boxe, nu vă sprijiniţi şi nu vă agăţaţi de boxe, deoarece acestea se pot dărâma.

•Aşezaţi sistemul de boxe pe o suprafaţă plană şi rigidă.

4