Sony RDR-HX520 User Manual [pl]

Rekorder DVD

Aktualizacja techniczna instrukcji obsługi

Szanowni Państwo,
W związku ze zmianami produkcyjnymi wprowadzonymi po rozpoczęciu produkcji
i sprzedaży rekordera konieczna jest aktualizacja jego instrukcji obsługi.
Prosimy o staranne zapoznanie się z niniejszą aktualizacją i przepraszamy za
wszelkie związane z nią niedogodności.

RDR-HX520/HX720/HX722/HX920

© 2006 Sony Corporation

POPRZEDNIA WERSJA

NOWA WERSJA

str. 14 - poprzedni tekst

• Funkcje systemu SMARTLINK nie działają,jeśli
dla parametru „Power save standby” wybranejest
ustawienie „On” (strona 96), a rekorder jest
wyłączony.

str. 19 - poprzednie ilustracje

4 Wskaż wariant „Others” i naciśnij

przycisk ENTER.

5 Wskaż wariant „Command Mode”

i naciśnij przycisk ENTER.

str. 14 - zaktualizowany tekst

• Funkcje systemu SMARTLINK działają tylko
przy włączonym zasilaniu. Wyjątkiem są funkcje
rozpoczynanie odtwarzania jednym przyciskiem
(One Touch Play), wyświetlanie listy tytułów
jednym przyciskiem (One Touch Menu)
iwyświetlania jednym przyciskiem menu
nastawiania programatora (One Touch Timer),
które działają takżeprzywyłączonym zasilaniu.

str. 19 - zaktualizowane
ilustracje

4 Wskaż wariant „Others” i naciśnij

przycisk ENTER.

5 Wskaż wariant „Command Mode”

i naciśnij przycisk ENTER.

str. 28 - poprzedni tekst

Nagrywanie programu oglądanego na
ekranie telewizora (TV Direct Rec)

Użytkownicy systemu SMARTLINKmogą
bez kłopotu rozpocząć nagrywanie oglądanej
audycji telewizyjnej. Kiedy telewizor jest
włączony lub pozostaje w trybie czuwania,
naciśnij przycisk z REC. Rekorder
automatycznie włączy się i zacznie
nagrywanie programu widocznego na
ekranie telewizora.

str. 28 - zaktualizowany tekst

Nagrywanie programu oglądanego na
ekranie telewizora (TV Direct Rec)

Użytkownicy systemu SMARTLINKmogą
bez kłopotu rozpocząć nagrywanie oglądanej
audycji telewizyjnej. Kiedy telewizor jest
włączony lub pozostaje w trybie czuwania,
naciśnij przycisk z REC.