SONY R800 User Manual [pl]
PLAY
Rozszerzona instrukcja obsługi
Spis treści
Ważne informacje.........................................................................6
Android™ – co i dlaczego?..........................................................7
Aplikacje.............................................................................................7
Czynności przygotowawcze.......................................................8
Przygotowanie telefonu do pracy........................................................8
Włączanie telefonu..............................................................................9
Blokada ekranu...................................................................................9
Instrukcja konfiguracji..........................................................................9
Konta i usługi....................................................................................10
Poznaj swój telefon....................................................................11
Omówienie telefonu...........................................................................11
Używanie klawiszy.............................................................................12
Ładowanie baterii..............................................................................12
Korzystanie z ekranu dotykowego.....................................................13
Ekran główny....................................................................................14
Dostęp i korzystanie z aplikacji..........................................................16
Status i powiadomienia.....................................................................18
Menu Ustawienia telefonu.................................................................19
Wprowadzanie tekstu........................................................................19
Regulacja głośności..........................................................................21
Dostosowanie/personalizacja telefonu...............................................21
Bateria..............................................................................................23
Pamięć..............................................................................................25
Przenośny zestaw głośnomówiący stereo.........................................25
Ustawienia Internetu i wiadomości.....................................................25
Wyłączanie transmisji danych............................................................26
Dane w roamingu..............................................................................27
Ustawienia sieci.................................................................................27
Gry...............................................................................................29
Dostęp do gier Sony PlayStation® przez aplikację PlayStation®
Pocket..............................................................................................29
Korzystanie z gier..............................................................................29
Łączenie......................................................................................31
Połączenia alarmowe........................................................................31
Obsługa połączeń.............................................................................31
Poczta głosowa................................................................................32
Wiele połączeń..................................................................................32
Połączenia konferencyjne..................................................................33
Ustawienia rozmów...........................................................................34
2
To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego.
Kontakty .....................................................................................35
Otwieranie aplikacji Kontakty po raz pierwszy....................................35
Wprowadzanie kontaktów do telefonu...............................................35
Kontakty omówienie ekranu..............................................................36
Zarządzanie kontaktami....................................................................37
Komunikacja z osobami zapisanymi w kontaktach............................38
Udostępnianie kontaktów..................................................................39
Tworzenie kopii zapasowej kontaktów...............................................39
Wiadomości................................................................................40
Korzystanie z wiadomości SMS i MMS..............................................40
Opcje wiadomości SMS i MMS.........................................................41
Poczta e-mail..............................................................................43
Używanie poczty e-mail.....................................................................43
Korzystanie z kont poczty e-mail.......................................................45
Gmail™ i inne usługi Google™ .........................................................46
Aplikacja Google Talk™ ...........................................................47
Sony Ericsson Timescape™......................................................48
Widok główny Timescape™..............................................................48
Widżet Timescape™.........................................................................48
Używanie aplikacji Timescape™........................................................48
Ustawienia aplikacji Timescape™......................................................50
Android Market™.......................................................................51
Opcje płatności.................................................................................51
Pobieranie z usługi Android Market™................................................51
Czyszczenie danych aplikacji.............................................................52
Uprawnienia......................................................................................52
Instalowanie aplikacji z nieznanych źródeł..........................................53
Robienie porządków..................................................................54
Kalendarz..........................................................................................54
Budzik...............................................................................................54
Synchronizacja...........................................................................57
Usługa synchronizacji Google Sync™...............................................57
Synchronizowanie firmowych wiadomości e-mail, kalendarza
i kontaktów.......................................................................................57
Synchronizacja oraz przechowywanie twoich kontaktów...................58
Łączenie się z sieciami bezprzewodowymi.............................60
Wi-Fi™..............................................................................................60
Wirtualne sieci prywatne (VPN)..........................................................64
Przeglądarka internetowa.........................................................66
Pasek narzędzi..................................................................................66
Przeglądanie stron internetowych......................................................66
3
To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego.
Nawigacja po stronach internetowych...............................................67
Zarządzanie zakładkami....................................................................67
Zarządzanie tekstem i obrazami........................................................68
Wiele okien........................................................................................68
Pobieranie z Internetu........................................................................69
Ustawienia przeglądarki.....................................................................69
Muzyka........................................................................................70
Kopiowanie plików multimedialnych na kartę pamięci........................70
Korzystanie z odtwarzacza muzyki....................................................70
Technologia TrackID™......................................................................73
Robienie zdjęć i nagrywanie wideo..........................................75
Elementy sterujące wizjera i aparatu..................................................75
Korzystanie z aparatu........................................................................75
Wyświetlanie zdjęć i nagrań wideo w Galerii..........................80
Praca z albumami.............................................................................80
Praca ze zdjęciami............................................................................82
Technologia bezprzewodowa Bluetooth™..............................85
Nazwa telefonu.................................................................................85
Tworzenie powiązania między telefonem a innym urządzeniem
Bluetooth™.......................................................................................85
Wysyłanie i odbieranie elementów przy użyciu technologii
Bluetooth™.......................................................................................86
Podłączanie telefonu do komputera........................................88
Przesyłanie i obsługiwanie zawartości za pomocą przewodu USB.....88
Tryby połączenia USB.......................................................................88
PC Companion.................................................................................89
Aplikacja Media Go™ .......................................................................89
Usługi lokalizacji.........................................................................91
Korzystanie z GPS............................................................................91
Google Maps™.................................................................................91
Uzyskiwanie wskazówek na temat dojazdu.......................................92
Blokowanie i ochrona telefonu.................................................93
Numer IMEI.......................................................................................93
Ochrona karty SIM............................................................................93
Ustawienie blokady ekranu................................................................94
Aktualizowanie telefonu............................................................96
Aktualizowanie telefonu drogą bezprzewodową................................96
Aktualizowanie telefonu przy użyciu przewodu USB..........................96
Omówienie ustawień telefonu...................................................97
Przegląd ikon..............................................................................98
Ikony stanu.......................................................................................98
4
To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego.
Ikony powiadomień...........................................................................98
Przegląd aplikacji.....................................................................100
Obsługa użytkowników............................................................102
Rozwiązywanie problemów.....................................................103
Telefon nie działa zgodnie z oczekiwaniami.....................................103
Resetowanie telefonu......................................................................103
Nie mogę naładować baterii telefonu...............................................103
Po rozpoczęciu ładowania telefonu nie pojawia się ikona ładowania
baterii..............................................................................................103
Poziom naładowania baterii jest niski...............................................103
Nie mogę przenieść zawartości między telefonem a komputerem za
pomocą kabla USB.........................................................................104
Nie mogę korzystać z usług internetowych......................................104
Komunikaty o błędach.....................................................................104
Informacje prawne...................................................................105
Indeks........................................................................................106
5
To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego.
Ważne informacje
Przed pierwszym użyciem telefonu komórkowego należy zapoznać się z Ważnymi
informacjami.
Niektóre usługi i funkcje opisane w tej Instrukcji obsługi są obsługiwane w wybranych krajach/
regionach i przez wybrane sieci i/lub wybranych operatorów na wybranych obszarach. Dotyczy
to między innymi międzynarodowego numeru alarmowego GSM 112. W celu ustalenia
dostępności określonych usług i funkcji oraz ewentualnych dodatkowych opłat z nimi związanych
należy skontaktować się z operatorem sieci lub usługodawcą.
6
To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego.
Android™ – co i dlaczego?
Telefon z systemem Android™ może spełniać wiele funkcji komputera. Można go również
dostosować do swoich potrzeb, użyć do odbierania potrzebnych informacji i jednocześnie
używać do rozrywki. Można dodawać i usuwać aplikacje lub rozszerzać ich funkcje. Gry i
aplikacje można pobierać z rosnących zasobów Android Market™. Można również
zintegrować aplikacje na twoim telefonie Android™ z danymi osobistymi i kontami online.
Na przykład, możesz utworzyć kopię zapasową kontaktów z telefonu, uzyskać dostęp z
jednego miejsca do różnych kont e-mail oraz kalendarzy, śledzić swoje umówione
spotkania oraz korzystać z portali społecznościowych.
Telefony z Android™ ciągle się rozwijają. Kiedy dostępna jest nowa wersja
oprogramowania i twój telefon ją obsługuje, możesz zaktualizować swój telefon, aby
korzystać z nowych funkcji i najnowszych udoskonaleń.
Twój telefon Android™ posiada wgrane usługi Google™. Aby skorzystać z usług Google™
należy utworzyć konto Google™ i zalogować się na nie przy pierwszym uruchomieniu telefonu.
Korzystanie z wielu funkcji systemu Android™ wymaga dostępu do internetu.
Aplikacje
Aplikacja to zainstalowany na telefonie program pomagający w wykonaniu pewnego
zadania. Istnieją aplikacje pozwalające, na przykład, wykonać połączenie telefoniczne,
zrobić zdjęcie lub pobrać więcej aplikacji.
7
To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego.
Czynności przygotowawcze
Przygotowanie telefonu do pracy
Jak zdjąć pokrywę baterii
•
Włóż koniuszek palca lub cienki przedmiot w otwór na spodzie telefonu (między
telefonem a pokrywą baterii). Następnie powoli, ale zdecydowanie unieś pokrywę.
Nie należy używać ostro zakończonych przedmiotów, które mogą uszkodzić części telefonu.
Podczas zdejmowania pokrywy konieczne może być mocne naciśnięcie.
Po zdjęciu pokrywy dostęp do karty pamięci jest niemożliwy. Zapobiega to utracie danych.
Dostęp do karty pamięci będzie możliwy po założeniu pokrywy. Sprawdź, czy pokrywa jest
prawidłowo założona.
Jak włożyć kartę SIM i kartę pamięci
•
Zdejmij pokrywę baterii, a następnie włóż kartę SIM i kartę pamięci w odpowiednie
gniazda.
Jak wyjąć kartę pamięci
•
Zdejmij pokrywę baterii, a następnie naciśnij krawędź karty pamięci, aby ją zwolnić.
Wyciągnij kartę na zewnątrz.
8
To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego.
Włączanie telefonu
Jak włączyć telefon
1
Naciśnij klawisz zasilania
włączenia wibracji.
2
Jeśli ekran zostanie przyciemniony, naciśnij krótko klawisz
aktywować ekran.
3
Aby odblokować ekran, przeciągnij na prawą stronę ekranu.
4
Wprowadź kod PIN karty SIM, jeśli jest wymagany i wybierz opcję OK.
Kod PIN karty SIM jest początkowo dostarczany przez operatora sieci, ale można go później
zmienić w menu Ustawienia. Aby poprawić błąd wykonany podczas wpisywania kodu PIN karty
SIM, naciśnij .
w górnej części telefonu i przytrzymaj go aż do
lub , aby
Jak wyłączyć telefon
1
Naciśnij i przytrzymaj klawisz do czasu otwarcia menu opcji.
2
W menu opcji puknij pozycję Wyłącz.
3
Stuknij opcję OK.
Blokada ekranu
Ekran jest automatycznie przyciemniany w celu oszczędzania energii i blokowany, kiedy
telefon jest włączony i pozostaje nieużywany przez określony czas. Blokada ekranu
zapobiega przypadkowemu wywoływaniu funkcji na ekranie dotykowym, kiedy telefon nie
jest używany.
Jak włączyć ekran
•
Naciśnij lub naciśnij krótko .
Jak odblokować ekran
•
Przeciągnij na prawą stronę ekranu.
Jak ręcznie zablokować ekran
•
Kiedy ekran jest aktywny, krótko naciśnij klawisz
.
Instrukcja konfiguracji
Kiedy telefon zostanie uruchomiony po raz pierwszy, przewodnik konfiguracji przedstawia
podstawowe funkcje telefonu i pomaga wprowadzić najważniejsze ustawienia. Ustawienia
telefonu można dopasować do swoich wymagań. Można importować kontakty, wybrać
język interfejsu, zoptymalizować ustawienia połączenia z siecią bezprzewodową i wiele
więcej.
Przewodnik konfiguracji obejmuje następujące ustawienia:
9
To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego.
•
Podstawowe ustawienia telefonu, takie jak język, ustawienia internetowe oraz data
i godzina.
•
Ustawienia Wi-Fi®, umożliwiające uzyskiwanie większej szybkości i obniżenie kosztów
przesyłania danych.
•
Ustawienia aplikacji, pomagające w konfiguracji poczty e-mail, kont usług internetowych
i przesyłania kontaktów.
Więcej informacji na poniższe tematy można również znaleźć w odpowiednich rozdziałach
Instrukcji obsługi dostępnej w telefonie oraz na stronie www.sonyericsson.com/support:
•
Informacje o klawiszach telefonu
•
Wprowadzanie tekstu
•
Wi-Fi®
•
Sony Ericsson Sync
Zanim będziesz mógł zaimportować kontakty za pomocą konta synchronizacji, najpierw musisz
skonfigurować konto synchronizacji i utworzyć kopię zapasową kontaktów. Jeśli natomiast nie
chcesz, aby kontakty na karcie pamięci lub na karcie SIM były synchronizowane, najpierw
zaimportuj kontakty z karty pamięci lub karty SIM na swoim nowym telefonie, a potem skonfiguruj
konto synchronizacji.
Jeśli chcesz, możesz pominąć niektóre czynności i uruchomić przewodnika konfiguracji później
na ekranie aplikacji lub zmienić ustawienia w menu Ustawienia.
Jak uzyskać dostęp do instrukcji konfiguracji
1
Na ekranie Ekran główny stuknij pozycję .
2
Stuknij pozycję Kreator konfiguracji.
Konta i usługi
Zaloguj się na swoje konta usług internetowych i korzystaj z nich z telefonu. Korzystaj z
różnych usług, aby czerpać z nich więcej korzyści. Na przykład, możesz pobrać kontakty
ze swoich kont Google™ oraz Facebook™ i umieścić je razem w swoim spisie telefonów,
dzięki czemu będziesz mieć odstęp do wszystkich kontaktów w jednym miejscu.
Możesz zalogować się do usług internetowych ze swojego telefonu oraz ze swojego
komputera. Podczas logowania się po raz pierwszy tworzone jest konto z twoją nazwą
użytkownika, hasłem, ustawieniami oraz informacjami osobistymi. Podczas drugiego
logowania pokazany będzie spersonalizowany widok.
Konto Google™
Konto Google™ jest kluczem do telefonu Android™. Korzystaj z Gmail™ do wysyłania
wiadomości e-mail, Google Talk™ do rozmowy ze znajomymi oraz Android Market™ do
pobierania aplikacji.
Konto Sony Ericsson
Kontakty z twojego telefonu można bezpiecznie przechować na serwerze Sony Ericsson,
dzięki czemu będziesz zawsze miał kopię zapasową kontaktów. Na koncie Sony Ericsson
można również przechować kalendarz i zakładki internetowe.
Konto Exchange Active Sync
Synchronizuj swój telefon z firmowym kontem Exchange Active Sync. Pozwoli to na łatwy
dostęp do firmowych wiadomości e-mail, kontaktów i zdarzeń kalendarzowych.
Konto Facebook™
Facebook™ łączy cię ze znajomymi, rodziną i kolegami na całym świecie. Zaloguj się, aby
dzielić swój świat z innymi.
10
To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego.
Poznaj swój telefon
10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
12
11
20
19
18
17
13
14
16
15
22
21
23
24
25
28
29
26
27
Omówienie telefonu
1 Przyciski kierunkowe
2 Menu Gry
3 Panel dotykowy
4
Przycisk
5
Przycisk
6
Przycisk
7
Przycisk
8 Przycisk wyboru
9 Przycisk start
10 Otwór głównego mikrofonu
11 Czujnik światła/czujnik zbliżeniowy
12 Głośnik słuchawki
13 Przedni aparat
14 3,5-milimetrowe złącze zestawu słuchawkowego
15 Ekran dotykowy
16 Złącze ładowarki/przewodu USB
17 Klawisz Wstecz
18 Klawisz ekranu głównego
19 Klawisz menu
20 Przycisk wyszukiwania
21 Przycisk zasilania/blokady ekranu/Dioda LED powiadomienia
22 Otwór drugiego mikrofonu
23 Lampa błyskowa LED aparatu
24 Lewy spust
25 Obiektyw aparatu
26 Klawisz głośności
27 Prawy spust
28 Uchwyt do paska
29 Głośniki
11
To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego.
Używanie klawiszy
2
1
Wstecz
Ekran główny
Menu
Szukaj
•
Umożliwia przejście do poprzedniego ekranu.
•
Umożliwia zamknięcie klawiatury ekranowej, okna dialogowego, menu opcji lub
panelu powiadomień.
•
Umożliwia przejście do ekranu Ekran główny z dowolnej aplikacji lub z dowolnego
ekranu
•
Otwiera okno pokazujące najczęściej używane aplikacje
•
Umożliwia otwarcie listy opcji dostępnych na bieżącym ekranie lub w bieżącej
aplikacji.
•
Skrót do Google™ Search
Ładowanie baterii
W nowo kupionym telefonie bateria jest naładowana częściowo. Po podłączeniu telefonu
do źródła zasilania może upłynąć kilka minut zanim ikona baterii zostanie wyświetlona na
ekranie. Podczas ładowania baterii można nadal korzystać z telefonu.
Bateria zacznie się rozładowywać chwilę po jej pełnym naładowaniu. Po upływie pewnego czasu
jej ładowanie zostanie ponowione. Ta funkcja ma na celu przedłużenie żywotności baterii i może
może być przyczyną wskazywania stanu naładowania mniejszego niż 100 procent.
Jak naładować telefon za pomocą ładowarki sieciowej
•
Podłącz telefon do gniazdka sieciowego, używając przewodu USB i ładowarki
sieciowej.
Jak naładować telefon za pomocą komputera
•
Podłącz telefon do portu USB komputera za pomocą przewodu USB dołączonego
do zestawu.
To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego.
12
Korzystanie z ekranu dotykowego
Ekran jest automatycznie przyciemniany w celu oszczędzania energii i blokowany, kiedy
telefon jest włączony i pozostaje nieużywany przez określony czas. Blokada ekranu
zapobiega przypadkowemu wywoływaniu funkcji na ekranie dotykowym, kiedy telefon nie
jest używany. Można również ustawić osobiste blokady, aby ochronić się przed
korzystaniem z telefonu przez nieupoważnione osoby lub zabronić dostępu do zawartości
w telefonie.
Ekran telefonu jest wykonany ze szkła. Jeśli szkło jest pęknięte lub stłuczone, nie należy dotykać
ekranu. Nie należy podejmować samodzielnych prób naprawy uszkodzonego ekranu. Szklane
ekrany są wrażliwe na upuszczenia i wstrząsy mechaniczne. Gwarancja na telefony Sony
Ericsson nie obejmuje przypadków nieostrożnego obchodzenia się z telefonem.
Jak otworzyć lub wyróżnić element
•
Dotknij elementu.
Jak zaznaczać opcje i cofać ich zaznaczenie
•
Stuknij odpowiednie pole wyboru lub, w niektórych przypadkach, prawą stronę opcji
listy, aby zaznaczyć opcję albo cofnąć jej zaznaczenie.
Zaznaczone pole wyboru
Niezaznaczone pole wyboru
Zaznaczona opcja listy
Niezaznaczona opcja listy
Powiększanie
Widok można powiększać na dwa sposoby. Dostępna metoda powiększania zależy od
używanej aplikacji.
Jak ustawić powiększenie
•
Puknij pozycję lub , gdy są dostępne, aby powiększyć lub pomniejszyć
widok. Aby zostały wyświetlone ikony powiększenia, może być konieczne
przeciągnięcie palcem po ekranie (w dowolnym kierunku).
•
Dotknij ekran jednocześnie dwoma palcami i zbliż je do siebie (aby oddalić) lub
rozsuń je (aby przybliżyć). Powtórz czynność aż do uzyskania odpowiedniego
powiększenia.
Zmiana wielkości za pomocą dwóch palców działa tylko, jeśli obydwa palce znajdują się w
powiększalnym obszarze. Na przykład, chcąc powiększyć zdjęcie, należy trzymać palce
wewnątrz obszaru ramki zdjęcia.
Przewijanie
Przewijanie polega na przesuwaniu palcem po ekranie w górę lub w dół. Niektóre strony
internetowe można także przewijać na boki.
Przeciąganie i muskanie nie powoduje włączania żadnych funkcji na ekranie.
13
To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego.
Jak przewijać
•
Aby przewijać znacznie szybciej, przeciągnij palcem po ekranie w stronę, w którą
chcesz przewinąć.
Aby przewijać znacznie szybciej, muśnij palcem po ekranie w stronę, w którą chcesz przewinąć.
Jak musnąć
•
Aby przewijać znacznie szybciej, muśnij palcem po ekranie w stronę, w którą chcesz
przewinąć. Można poczekać, aż przewijanie zakończy się samodzielnie, lub
zatrzymać przewijanie natychmiast, dotykając ekranu.
Czujniki
Telefon jest wyposażony w dwa czujniki: światła i zbliżeniowy. Czujnik światła wykrywa
poziom światła w otoczeniu i odpowiednio dostosowuje jasność ekranu. Czujnik
zbliżeniowy powoduje wyłączenie ekranu dotykowego po dotknięciu go twarzą. Zapobiega
to niezamierzonemu włączaniu funkcji telefonu podczas rozmowy telefonicznej.
Ekran główny
Ekran główny twojego telefonu to odpowiednik pulpitu komputera. To dostęp do
najważniejszych funkcji telefonu. Możesz dostosować swój Ekran główny umieszczając na
nim widżety, skróty, tapetę oraz inne elementy. Ekran główny jest większy niż szerokość
ekranu. Aby obejrzeć całą zawartość w czterech rozszerzeniach ekranu, należy musnąć
ekran w lewo lub w prawo.
pokazuje, w której części Ekran główny się znajdujesz.
14
To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego.
24/06/2010
2:40
07/01/2011
Ikony/pozycje na pasku w dolnej części ekranu są zawsze dostępne.
Jak przejść do ekranu głównego
•
Naciśnij klawisz .
Jak przeglądać ekran główny
•
Muśnij ekran w lewo lub prawo.
Jak wyświetlić wszystkie widżety na ekranie
•
Uchwyć dowolny obszar Ekran główny, łącznie z jednym z czterech rozszerzeń
Ekran główny. Wszystkie widżety znajdujące się w różnych obszarach Ekran główny
są teraz wyświetlane razem.
Kiedy wszystkie widżety na Ekran główny są wyświetlone, wystarczy stuknąć dowolny widżet,
aby przejść do obszaru Ekran główny zawierającego ten widżet.
Widżet
Widżety to małe aplikacje, które można użyć bezpośrednio na Ekran główny. Na przykład
widżet Odtwarzacz multimedialny umożliwia włączenie odtwarzania muzyki, natomiast
widżet Sony Ericsson Timescape™ wyświetla wiadomości przychodzące.
Jak dodać widżety do ekranu głównego
1
Na ekranie Ekran główny naciśnij klawisz .
2
Stuknij kolejno Dodaj > Widżety.
3
Stuknij w widżet.
Zmiana układu ekranu głównego
Możesz zmienić wygląd ekranu głównego oraz zmienić funkcje, do których masz dostęp z
poziomu ekranu. Na przykład możesz zmienić tło, przesuwać elementy, tworzyć katalogi
oraz dodać skróty do kontaktów, zakładek i innych.
Możesz zmienić elementy w dolnej części ekranu głównego na elementy, z których korzystasz
najczęściej.
Jak dodać skrót do ekranu głównego
1
Na ekranie Ekran główny naciśnij klawisz .
2
Stuknij kolejno Dodaj > Skróty.
3
Znajdź i wybierz skrót.
Skróty do aplikacji możesz dodać bezpośrednio z ekranu Aplikacje przez dotknięcie i
przytrzymanie aplikacji.
15
To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego.
Jak dodać folder do ekranu głównego
1
Na ekranie Ekran główny naciśnij klawisz .
2
Stuknij kolejno Dodaj > Foldery.
3
Wprowadź nazwę folderu, wybierz ikonę i stuknij Gotowe.
Jak dodawać elementy do folderu
•
Dotknij elementu na ekranie i przytrzymaj go do momentu jego powiększenia
i włączenia wibracji telefonu, po czym przeciągnij go do folderu.
Jak zmienić nazwę folderu
1
Stuknij folder, aby go otworzyć.
2
Dotknij paska tytułu folderu i przytrzymaj go, aby otworzyć pole Nazwa folderu.
3
Wprowadź nową nazwę folderu, a następnie stuknij Gotowe.
Jak umieścić element w innym miejscu ekranu głównego
1
Naciśnij , aby otworzyć Ekran główny.
2
Dotknij elementu na ekranie i przytrzymaj go do momentu jego powiększenia
i włączenia wibracji telefonu, po czym przeciągnij go w nowe miejsce.
Aby utworzyć folder, upuść jeden element na drugi.
Jak usunąć element z ekranu głównego
•
Dotknij elementu na ekranie i przytrzymaj go do momentu jego powiększenia
i włączenia wibracji telefonu, po czym przeciągnij go do
.
Zmiana tapety głównego ekranu
Personalizacja Ekran główny za pomocą tapet. Można użyć animacji lub zdjęcia
wykonanego za pomocą aparatu. Aby przykładowo pobrać tapety animowane, które
zmieniają się wraz z porą dnia, przejdź do Android Market™ i innych źródeł.
Jak zmienić tapetę ekranu głównego
1
Na ekranie Ekran główny naciśnij klawisz
2
Stuknij pozycję Tapeta, a następnie wybierz tapetę.
.
Dostęp i korzystanie z aplikacji
Dostęp do aplikacji można uzyskać poprzez skróty w Ekran główny lub z ekranu Aplikacje.
Ekran Aplikacje
Ekran Aplikacje, który można otworzyć z Ekran główny, zawiera aplikacje początkowo
zainstalowane na telefonie oraz pobrane aplikacje.
Ekran Aplikacje jest większy niż szerokość ekranu. Aby obejrzeć całą zawartość należy,
musnąć ekran w lewo lub w prawo.
Jak otworzyć ekran Aplikacje
•
Na ekranie Ekran główny stuknij pozycję
Jak przeglądać ekran Aplikacje
•
Otwórz ekran Aplikacje, muśnij ekran w lewo lub w prawo.
To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego.
.
16
Jak dodać do ekranu głównego skrót do aplikacji
1
Na ekranie Ekran główny stuknij pozycję .
2
Dotknij i przytrzymaj aplikację aż zostanie wyświetlona na ekranie Ekran główny, a
następnie przeciągnij ją w pożądane miejsce.
Uruchamianie i zamykanie aplikacji
Jak otworzyć aplikację
•
Na ekranie Ekran główny lub na ekranie Aplikacje stuknij ikonę aplikacji.
Jak zamknąć aplikację
•
Naciśnij klawisz .
Po naciśnięciu przycisku
mogą dalej działać w tle. W pierwszym przypadku, po następnym otwarciu aplikacji można
kontynuować od tego samego miejsca.
w celu wyjścia, niektóre aplikacje są pauzowane, natomiast inne
Okno ostatnio używanych aplikacji
W tym oknie można przeglądać i otwierać ostatnio używane aplikacje.
Jak otworzyć okno ostatnio używanych aplikacji
•
Naciśnij i przytrzymaj
.
Menu aplikacji
Podczas korzystania z aplikacji można w dowolnym momencie otworzyć menu, naciskając
klawisz telefonu. Wygląd menu się różni w zależności od używanej aplikacji.
Jak otworzyć menu w aplikacji
•
Podczas korzystania z aplikacji naciśnij klawisz .
Menu nie jest dostępne we wszystkich aplikacjach.
Zmiana układu/dostosowywanie ekranu Aplikacji
Aplikacje można przemieszczać po ekranie Aplikacji w celu dostosowania do swoich
preferencji.
Jak zmienić sposób sortowania aplikacji na ekranie Aplikacje
1
Otwórz ekran Aplikacje, a następnie stuknij .
2
Wybierz sposób sortowania.
Jak umieścić aplikację w innym miejscu ekranu Aplikacje
1
Otwórz ekran Aplikacje, a następnie stuknij
2
Dotknij elementu na ekranie i przytrzymaj go do momentu jego powiększenia
i włączenia wibracji telefonu, po czym przeciągnij go w nowe miejsce.
3
Stuknij przycisk , aby wyjść z trybu edycji.
Aplikacje można przesuwać tylko jeśli wybrana jest opcja
.
.
17
To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego.
Status i powiadomienia
Pasek stanu u góry ekranu informuje o tym, co się dzieje z twoim telefonem. Po lewej stronie
wyświetlane są powiadomienia o zdarzeniach nowych lub w toku. Na przykład,
powiadomienia o nowej wiadomości lub zdarzeniu kalendarzowym pojawiają się w tym
miejscu. Po prawej stronie pokazana jest moc sygnału, status baterii oraz inne informacje.
Dioda powiadomienia również przedstawia informację o stanie baterii i niektóre
powiadomienia. Na przykład dioda błyskająca na zielono oznacza nową wiadomość lub
nieodebrane połączenie.
Dioda powiadomienia może nie działać przy niskim stanie baterii.
Sprawdzanie powiadomień i bieżących czynności/aktywności
Aby otworzyć panel powiadomień i uzyskać więcej informacji można przeciągnąć w dół
pasek stanu. Otworzenie panelu powiadomień pozwala na przykład utworzyć nową
wiadomość lub obejrzeć wydarzenie kalendarzowe. Z panelu można również otworzyć
uruchomione aplikacje, na przykład odtwarzacz muzyki.
Jak otworzyć panel powiadomień
•
Przeciągnij pasek stanu w dół.
18
To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego.
Jak zamknąć panel powiadomień
2:40
07/01/2011
:4
12:45
3G
,.
QW E R T Y U I O P
ASDFGHJKL
ZXCVBNM
5
7
1
6432
•
Przeciągnij do góry belkę u dołu panelu powiadomień.
Jak otworzyć uruchomioną aplikację z panelu powiadomień
•
W panelu powiadomień stuknij ikonę uruchomionej aplikacji, aby ją otworzyć.
Jak wyczyścić panel powiadomień
•
W panelu powiadomień wybierz Wyczyść.
Menu Ustawienia telefonu
Znajduje się w menu Ustawienia, pozwala przejrzeć i zmienić ustawienia telefonu.
Jak uzyskać dostęp do ustawień telefonu
1
Na ekranie Ekran główny stuknij pozycję
2
Stuknij pozycję Ustawienia.
.
Wprowadzanie tekstu
Używanie klawiatury
1
Zmiana wielkości liter i włączenie caps lock. W przypadku niektórych języków, ten przycisk jest używany do
uzyskania znaków specjalnych
2 Zamknięcie widoku klawiatury
3 Wyświetlenie liczb i symboli. Dotknij i przytrzymaj, aby wyświetlić emotikonki
4 Wstawienie spacji
5 Otwarcie menu opcji wprowadzania i zmiana na przykład Języki wpisywania tekstu lub zmiana ustawień
szybkiego wprowadzania tekstu
6 Wstawienie znaku powrotu karetki lub zatwierdzenie wprowadzonego tekstu
7 Skasowanie znaku przed kursorem
To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego.
19
Jak wyświetlić klawiaturę do wprowadzania tekstu
•
Stuknij pole do wprowadzania tekstu.
Jak ukryć klawiaturę
•
Podczas wpisywania tekstu naciśnij lub stuknij .
Jak używać klawiatury w trybie poziomym
•
Podczas wprowadzania tekstu obróć telefon na bok.
Aby klawiatura obsługiwała tę funkcję, tryb poziomy musi być obsługiwany przez aplikację, a
orientacja ekranu musi być skonfigurowana jako automatyczna.
Jak wprowadzić tekst
•
Aby wprowadzić znak widoczny na klawiaturze, stuknij go.
•
Aby wprowadzić odmianę znaku, dotknij i przytrzymaj znak zwykły na klawiaturze,
aby wyświetlić listę dostępnych opcji, a następnie wybierz pozycję na liście. Na
przykład, aby wprowadzić literę „é”, dotknij i przytrzymaj literę „e”, aż pojawi się lista,
a następnie trzymając przyciśnięty przycisk, przesuń palec na pozycję „é”.
Jak przełączać się między wielkimi i małymi literami
•
Przed wprowadzeniem pierwszej litery stuknij pozycję , aby przełączyć na wielkie
litery lub na odwrót.
Jak włączyć pisanie wyłącznie wielkimi literami
•
Przed wpisaniem słowa stukaj pozycję
lub do czasu wyświetlenia symbolu
.
Jak wprowadzić liczby lub symbole
•
Podczas wprowadzania tekstu stuknij opcję . Zostanie wyświetlona klawiatura z
cyframi i symbolami.
Jak wstawić buźkę
1
Podczas wprowadzania tekstu dotknij i przytrzymaj opcję .
2
Wybierz buźkę.
Jak usuwać znaki
•
Stuknij, aby umieścić kursor po znaku do usunięcia, a następnie stuknij pozycję
.
Jak wprowadzić symbol powrotu karetki
•
Podczas wprowadzania tekstu stuknij pozycję , aby wstawić znak powrotu
karetki.
Jak edytować tekst
1
Podczas wprowadzania tekstu dotknij pola tekstowego i przytrzymaj je, aż pojawi
się menu Edytuj tekst.
2
Wybierz jedną z opcji.
Ustawienia klawiatury
Dla klawiatury można wybrać ustawienia, takie jak język pisania czy automatyczne
przewidywanie.
Jak uzyskać dostęp do ustawień klawiatury
•
Podczas wprowadzania tekstu stuknij opcję
. Jeśli wybrano więcej niż jeden język
pisania, dotknij i przytrzymaj opcję .
20
To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego.
Jak zmienić język pisania
1
Podczas wprowadzania tekstu stuknij opcję lub, jeśli wybrałeś więcej niż jeden
język pisania, dotknij i przytrzymaj opcję .
2
Stuknij Języki wpisywania tekstu i wybierz języki, z których chcesz korzystać przy
pisaniu.
Jeśli wybrano więcej niż jeden język wprowadzania tekstu, stuknij opcję , aby przełączyć się
między wybranymi językami pisania.
Ustawienia szybkiej edycji
Podczas wprowadzania tekstu można skorzystać z menu Ust. szybkiego wpr. tekstu w
celu ustawienia opcji przewidywania tekstu. Na przykład, można wybrać sposób
prezentacji przez telefon alternatywnych słów oraz prawidłowych słów podczas pisania lub
też umożliwić aplikacji zapamiętywanie nowych wpisywanych słów.
Jak zmienić ustawienia szybkiego wprowadzania tekstu
1
Podczas wprowadzania tekstu stuknij opcję
2
Stuknij opcję Ust. szybkiego wpr. tekstu.
3
Wybierz żądane ustawienia.
lub dotknij i przytrzymaj opcję .
Regulacja głośności
Można regulować zarówno głośność dzwonka połączeń telefonicznych i powiadomień, jak
i głośność słuchanej muzyki lub odtwarzanych filmów wideo.
Jak regulować głośność dzwonka za pomocą klawisza głośności
•
Naciśnij klawisz głośności w górę lub w dół.
Jak regulować poziom głośności odtwarzania multimediów za pomocą klawisza
głośności
•
W czasie słuchania muzyki lub oglądania filmów wideo naciskaj klawisz głośności w
górę lub w dół.
Jak ustawić w telefonie tryb cichy i wibracyjny
1
Na ekranie Ekran główny stuknij opcję .
2
Znajdź i stuknij kolejno Ustawienia > Dźwięk.
3
Zaznacz pole wyboru Tryb cichy.
4
Wybierz Wibracje i wybierz opcję.
Dostosowanie/personalizacja telefonu
Dostosuj telefon do swoich potrzeb przez ustawienie, na przykład, wybranego dzwonka,
języka telefonu oraz zmianę ustawień prywatności.
Godzina i data
W telefonie można zmienić godzinę i datę.
Jak ręcznie ustawić datę
1
Na ekranie Ekran główny stuknij pozycję .
2
Znajdź i stuknij pozycję Ustawienia > Data i godzina.
3
Usuń zaznaczenie pola wyboru Automatycznie, jeśli jest zaznaczone.
4
Stuknij pozycję Ustaw datę.
5
Stuknij pozycję
6
Stuknij pozycję Ustaw.
lub , aby dostosować datę.
21
To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego.
Jak ręcznie ustawić godzinę
1
Na ekranie Ekran główny stuknij pozycję .
2
Znajdź i stuknij pozycję Ustawienia > Data i godzina.
3
Usuń zaznaczenie pola wyboru Automatycznie, jeśli jest zaznaczone.
4
Stuknij pozycję Ustaw godzinę.
5
Stuknij pozycję
6
Stuknij pozycję AM, aby zmienić ustawienie na PM (lub odwrotnie).
7
Stuknij pozycję Ustaw.
Aby użyć ustawień AM i PM, należy usunąć zaznaczenie opcji Format 24-godzinny.
lub , aby dostosować godzinę i minuty.
Jak ustawić strefę czasową
1
Na ekranie Ekran główny stuknij pozycję .
2
Znajdź i stuknij pozycję Ustawienia > Data i godzina.
3
Usuń zaznaczenie pola wyboru Automatycznie, jeśli jest zaznaczone.
4
Stuknij pozycję Wybierz strefę czasową.
5
Wybierz jedną z opcji.
Jak ustawić format daty
1
Na ekranie Ekran główny stuknij pozycję .
2
Znajdź i stuknij kolejno Ustawienia > Data i godzina > Wybierz format daty.
3
Wybierz jedną z opcji.
Ustawienia dzwonka
Jak ustawić dzwonek telefonu
1
Na ekranie Ekran główny stuknij pozycję .
2
Znajdź i stuknij kolejno Ustawienia > Dźwięk > Dzwonek telefonu.
3
Wybierz dzwonek.
Jak włączyć dźwięki klawiszy
1
Na ekranie Ekran główny stuknij pozycję
2
Znajdź i stuknij kolejno Ustawienia > Dźwięk.
3
Zaznacz pole wyboru Wybieranie numeruorazDotyk ekranu.
.
Jak wybrać dzwonek powiadomienia
1
Na ekranie Ekran główny stuknij pozycję
2
Znajdź i stuknij kolejno Ustawienia > Dźwięk > Powiadomienia.
3
Wybierz dzwonek.
.
Jak ustawić alarm wibracyjny
1
Na ekranie Ekran główny stuknij pozycję
2
Znajdź i stuknij kolejno Ustawienia > Dźwięk.
3
Wybierz Wibracje i wybierz opcję.
.
Ustawienia ekranu
Jak regulować jasność wyświetlacza
1
Na ekranie Ekran główny stuknij pozycję
2
Znajdź i stuknij kolejno Ustawienia > Wyświetlacz > Jasność ekranu.
3
Aby zmniejszyć jasność ekranu, przeciągnij suwak w lewo. Aby zwiększyć jasność
ekranu, przeciągnij suwak w prawo.
4
Stuknij opcję OK.
.
Poziom jasności wyświetlacza wpływa na wydajność baterii. Wskazówki na temat zwiększenia
wydajności pracy baterii zawiera rozdział Wydajność baterii na stronie 23.
22
To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego.
Jak ustawić wibrację ekranu
1
Na ekranie Ekran główny stuknij pozycję .
2
Znajdź i stuknij kolejno Ustawienia > Dźwięk.
3
Zaznacz pole wyboru Wibracja przy wybieraniu. Ekran teraz wibruje po stuknięciu
przycisków i niektórych aplikacji.
Jak ustawić czas bezczynności przed wyłączeniem ekranu
1
Na ekranie Ekran główny stuknij pozycję .
2
Znajdź i stuknij kolejno Ustawienia > Wyświetlacz > Wygaszanie ekranu.
3
Wybierz jedną z opcji.
Aby szybko wyłączyć ekran, naciśnij krótko klawisz zasilania .
Jak pozostawić włączony ekran podczas ładowania telefonu
1
Na ekranie Ekran główny stuknij pozycję .
2
Znajdź i stuknij pozycję Ustawienia > Aplikacje > Dla programistów.
3
Zaznacz pole wyboru Zostaw włączony.
Język telefonu
Telefon umożliwia wybór używanego języka.
Jak zmienić język telefonu
1
Na ekranie Ekran główny stuknij pozycję
2
Znajdź i stuknij kolejno Ustawienia > Język i klawiatura > Wybierz język.
3
Wybierz jedną z opcji.
.
Jeśli wybierzesz nieprawidłowy język i nie możesz odczytać tekstów menu, odnajdź i stuknij w
ikonę Ustawienia . Następnie wybierz pozycję obok i wybierz pierwszą pozycję w kolejnym
menu. Możesz teraz wybrać inny język.
Tryb samolotowy
W trybie samolotowym, aby zapobiec zakłócaniu wrażliwych systemów samolotu
wyłączony jest nadajnik radiowy oraz antena sieci bezprzewodowej. W tym trybie można
grać w gry, słuchać muzyki, oglądać filmy i inne pliki, jeśli są one zapisane na karcie pamięci.
Działają również alarmy, jeśli zostały włączone.
Włączenie trybu samolotowego zmniejsza zużycie baterii.
Jak włączyć tryb samolotowy
1
Na ekranie Ekran główny stuknij pozycję .
2
Znajdź i stuknij kolejno Ustawienia > Sieci zwykłe i bezprzewodowe.
3
Zaznacz pole wyboru Tryb samolotowy.
Można także wybrać
Opcje telefonu, należy nacisnąć i przytrzymać przycisk zasilania .
Tryb samolotowy z menu Opcje telefonu. Aby uzyskać dostęp do menu
Bateria
Telefon z systemem Android™ zapewnia stałą łączność i aktualizacje niezależnie od
miejsca. Wywiera to jednak wpływ na żywotność baterii telefonu. Poniżej znajdują się
wskazówki, jak przedłużyć żywotność baterii, jednocześnie zapewniając stałą łączność
i aktualizacje.
Wydajność baterii
Czas gotowości to powszechne określenie używane odnośnie wydajności baterii, oznaczające
czas, przez który telefon jest podłączony do sieci i nie jest używany. Im dłuższy czas pracy
telefonu w trybie gotowości, tym dłuższy czas pracy baterii.
Stosując się do poniższych wskazówek, można zwiększyć wydajność baterii:
23
To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego.
•
Często ładuj telefon. Częste ładowanie nie powoduje skrócenia żywotności baterii.
•
Pobieranie danych z Internetu zwiększa zużycie energii. Jeśli nie korzystasz z Internetu,
wyłączenie połączeń danych do sieci komórkowej pozwoli zmniejszyć zużycie energii.
Można to zrobić z ekranu Ustawienia sieci zwykłej i bezprzewodowej. To ustawienie nie
wyłącza przesyłania danych przez inne sieci bezprzewodowe.
•
Wyłącz system GPS, Bluetooth™ oraz Wi-Fi® jeśli z nich nie korzystasz. Można ułatwić ich
włączanie i wyłączanie przez dodanie widżetu sterowania zasilaniem do ekranu Ekran
główny. Nie trzeba wyłączać funkcji 3G.
•
Ustaw aplikacje synchronizacji (używane do synchronizowania poczty e-mail, kalendarza i
kontaktów) na synchronizację ręczną. Synchronizację można również przeprowadzać
automatycznie, ale należy zwiększyć interwały.
•
Sprawdź w menu użycia baterii w telefonie, które aplikacje zużywają najwięcej energii.
Zużycie energii wzrasta podczas korzystania z aplikacji nadawania strumieniowego wideo
i muzyki, takich jak YouTube™. Więcej energii zużywają również niektóre aplikacje Android
Market™.
•
Zamknij i wyjdź z aplikacji, których nie używasz, ponieważ wielozadaniowość wpływa na
wydajność baterii.
•
Zmniejsz poziom jasności wyświetlacza.
•
Jeśli znajdujesz się w miejscu, w którym nie ma zasięgu sieci, wyłącz telefon lub użyj trybu
Tryb samolotowy. W przeciwnym wypadku telefon będzie stale wyszukiwać dostępne
sieci, a operacja ta zużywa energię.
•
Użyj urządzenia głośnomówiącego do słuchania muzyki. To powoduje mniejsze zużycie
energii niż słuchanie muzyki przez głośniki telefonu.
Aby uzyskać więcej informacji na temat maksymalizowania wydajności baterii, odwiedź stronę
www.sonyericsson.com/support.
Jak uzyskać dostęp do menu użycia baterii
1
Na ekranie Ekran główny stuknij opcję .
2
Znajdź i stuknij Ustawienia > Informacje o telefonie > Użycie baterii, aby
wyświetlić, które z zainstalowanych aplikacji zużywają najwięcej energii.
Aby dodać widżet przełączania statusu do ekranu głównego
1
Na ekranie Ekran główny naciśnij klawisz
2
Stuknij kolejno Dodaj > Widżety.
3
Wybierz widżetPrzełączanie stanu. Możesz teraz w prosty sposób włączać i
.
wyłączać wszystkie połączenia transmisji danych.
Jak dodać widżet sterowania zasilaniem do ekranu głównego
1
Na ekranie Ekran główny naciśnij klawisz
2
Stuknij kolejno Dodaj > Widżety.
3
Wybierz widżetZarządzanie energią. Widżet ułatwia włączanie i wyłączanie
.
technologii bezprzewodowych Wi-Fi™, Bluetooth oraz systemu GPS.
Wskaźnik LED stanu baterii
Zielona
Miga na czerwono Poziom naładowania baterii jest niski
Pomarańczowa Bateria jest w trakcie ładowania. Poziom naładowania baterii jest między poziomem niskim
Bateria jest w pełni naładowana.
a pełnym
Jak sprawdzić poziom baterii
1
Na ekranie Ekran główny stuknij pozycję .
2
Znajdź i stuknij pozycję Ustawienia > Informacje o telefonie > Informacje o
telefonie.
24
To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego.
Pamięć
Zawartość można zapisywać na karcie pamięci i w pamięci telefonu. Muzyka, nagrania
wideo i zdjęcia są zapisywane na karcie pamięci, a aplikacje, kontakty i wiadomości są
zapisywane w pamięci telefonu.
Karta pamięci
Karta pamięci może być do nabycia osobno.
Telefon obsługuje karty pamięci microSD™ używane do przechowywania zawartości
multimedialnej. Kart tego typu można także używać jako przenośnych kart pamięci razem
z innymi zgodnymi urządzeniami.
Bez karty pamięci nie można używać aparatu oraz odtwarzać i pobierać plików muzycznych i
nagrań wideo.
Formatowanie karty pamięci
W telefonie można sformatować kartę pamięć, aby na przykład zwolnić miejsce.
Sformatowanie oznacza usunięcie całej zawartości karty.
Formatowanie spowoduje usunięcie wszystkich danych z karty pamięci. Przed sformatowaniem
karty pamięci należy wykonać kopię zapasową wszystkiego, co ma zostać zachowane. Aby
utworzyć kopię zapasową zawartości, można ją skopiować na komputer. Aby uzyskać więcej
informacji, zobacz Podłączanie telefonu do komputera na stronie 88.
Jak sformatować kartę pamięci
1
Na ekranie Ekran główny stuknij pozycję .
2
Znajdź i stuknij kolejno Ustawienia > Pamięć > Odłącz kartę SD.
3
Po odłączeniu karty pamięci stuknij pozycję Wyczyść kartę SD.
Przenośny zestaw głośnomówiący stereo
Jak używać zestawu HF
1
Podłącz przenośny zestaw HF.
2
Aby odebrać połączenie, naciśnij klawisz obsługi połączenia. Jeśli słuchasz muzyki,
to jej odtwarzanie zostanie wstrzymane po nadejściu połączenia i wznowione po jego
zakończeniu.
3
Aby zakończyć połączenie, naciśnij klawisz obsługi połączenia.
Jeśli przenośny zestaw HF nie został dostarczony z telefonem, można go kupić osobno.
Ustawienia Internetu i wiadomości
Aby wysyłać wiadomości SMS i MMS oraz mieć dostęp do Internetu, należy posiadać
poprawnie skonfigurowane mobilne połączenie transmisji danych 2G/3G. Istnieją różne
sposoby uzyskania tych ustawień:
25
To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego.
•
W przypadku większości sieci i operatorów komórkowych ustawienia Internetu
i wiadomości są wstępnie skonfigurowane w telefonie. Z Internetu i funkcji wysyłania
wiadomości można korzystać od razu.
•
W niektórych przypadkach ustawienia Internetu i wiadomości można pobrać po włączeniu
telefonu po raz pierwszy. Ustawienia te można również pobrać później z menu
Ustawienia.
•
Ustawienia Internetu i sieci w telefonie można ręcznie dodać i zmienić w dowolnym
momencie. Aby uzyskać szczegółowe informacje o ustawieniach Internetu i wiadomości,
skontaktuj się z operatorem sieci.
Jak pobrać ustawienia Internetu i wiadomości
1
Na ekranie Ekran główny stuknij pozycję .
2
Znajdź i stuknij kolejno Ustawienia > Sony Ericsson > Pobieranie ustawień.
Jak wyświetlić bieżącą nazwę punktu dostępu (APN)
1
Na ekranie Ekran główny stuknij pozycję .
2
Znajdź i stuknij pozycję Ustawienia > Sieci zwykłe i bezprzewodowe > Sieci
komórkowe.
3
Stuknij pozycję Punkty dostępowe.
Jeśli masz kilka dostępnych połączeń, aktywne połączenie sieciowe zostanie oznaczone z prawej
strony znacznikiem wyboru.
Jak ręcznie skonfigurować ustawienia Internetu
1
Na ekranie Ekran główny stuknij pozycję .
2
Znajdź i stuknij pozycję Ustawienia > Sieci zwykłe i bezprzewodowe > Sieci
komórkowe > Punkty dostępowe.
3
Naciśnij klawisz
4
Stuknij pozycję Nowa nazwa APN
5
Puknij pozycję Nazwa i wprowadź nazwę profilu sieci, który chcesz utworzyć.
6
Puknij pozycję APN i wprowadź nazwę punktu dostępu.
7
Puknij i wprowadź wszystkie informacje wymagane przez operatora sieci.
8
Naciśnij klawisz i stuknij pozycję Zapisz .
.
.
Aby uzyskać szczegółowe informacje o ustawieniach sieci, skontaktuj się z operatorem sieci.
Jak przywrócić domyślne ustawienia internetowe
1
Na ekranie Ekran główny stuknij opcję .
2
Stuknij kolejno Ustawienia > Sieci zwykłe i bezprzewodowe > Sieci
komórkowe > Punkty dostępowe.
3
Naciśnij klawisz
4
Stuknij opcję Przywróć wartości domyślne.
.
Informacje o używaniu
W celu poprawy jakości, firma Sony Ericsson zbiera anonimowe zgłoszenia błędów i
statystyki użycia telefonu. Gromadzone dane nie zawierają żadnych informacji osobistych.
W domyślnym ustawieniu wysyłanie informacji o używaniu jest wyłączone. Jeśli chcesz,
możesz włączyć wysyłanie informacji o używaniu.
Jak wysłać informacje o używaniu
1
Na ekranie Ekran główny stuknij pozycję
2
Znajdź i stuknij kolejno Ustawienia > Sony Ericsson > Informacje o użyciu.
3
Zaznacz pole wyboru Wyślij inf. o użyciu.
.
Wyłączanie transmisji danych
Aby uniknąć wszelkich niepożądanych operacji pobierania i synchronizacji danych, można
wyłączyć w telefonie wszystkie połączenia transmisji danych w sieciach 2G/3G. Aby
26
To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego.
uzyskać szczegółowe informacje na temat wybranej taryfy i kosztów transmisji danych,
skontaktuj się z operatorem sieci.
Kiedy połączenia transmisji danych są wyłączone, nadal można używać połączeń Wi-Fi™ i
Bluetooth™. Można także wysyłać i odbierać wiadomości MMS.
Jak wyłączyć całą transmisję danych
1
Na ekranie Ekran główny stuknij pozycję .
2
Znajdź i stuknij kolejno Ustawienia > Sieci zwykłe i bezprzewodowe > Sieci
komórkowe.
3
Usuń zaznaczenie pole wyboru Włącz przesył danych.
Dane w roamingu
Niektórzy operatorzy sieci umożliwiają mobilne połączenia transmisji danych 2G/3G poza
siecią macierzystą (roaming). Za transmisję danych mogą być pobierane opłaty. Więcej
informacji można uzyskać u operatora sieci.
Aplikacje mogą czasami korzystać z połączenia internetowego w sieci macierzystej bez żadnego
powiadomienia, na przykład w przypadku wysyłania żądań wyszukiwania i synchronizowania.
Transmisja danych w roamingu może wiązać się z dodatkowymi opłatami. Skontaktuj się
z usługodawcą.
Jak włączyć dane w roamingu
1
Na ekranie Ekran główny stuknij opcję .
2
Znajdź i stuknij kolejno Ustawienia > Sieci zwykłe i bezprzewodowe > Sieci
komórkowe.
3
Zaznacz pole wyboru Dane w roamingu.
Nie można aktywować roamingu danych, gdy połączenia danych są wyłączone
Ustawienia sieci
Telefon automatycznie przełącza się między sieciami w zależności od ich dostępności.
Niektórzy operatorzy sieci zezwalają na ręczne przełączanie się między sieciami. Jest to
możliwe na przykład podczas podróży zagranicznej, gdy użytkownik chce skorzystać
z konkretnej sieci.
Jak korzystać wyłącznie z sieci GSM
1
Na ekranie Ekran główny stuknij pozycję .
2
Znajdź i stuknij pozycję Ustawienia > Sieci zwykłe i bezprzewodowe > Sieci
komórkowe.
3
Stuknij pozycję Tryb sieci.
4
Wybierz Tylko GSM.
Jak ręcznie wybrać inną sieć
1
Na ekranie Ekran główny stuknij opcję
2
Znajdź i stuknij kolejno Ustawienia > Sieci zwykłe i bezprzewodowe > Sieci
komórkowe > Operatorzy sieci.
3
Stuknij opcję Tryb wyszukiwania.
4
Gdy wyświetlone zostanie okienko wyskakujące, stuknij pozycję Wybór ręczny.
5
Wybierz sieć.
W przypadku ręcznego wyboru sieci telefon nie będzie szukać innej sieci nawet wtedy, gdy
znajdziesz się poza zasięgiem ręcznie wybranej sieci.
.
27
To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego.
Jak włączyć automatyczny wybór sieci
1
Na ekranie Ekran główny stuknij opcję .
2
Znajdź i stuknij kolejno Ustawienia > Sieci zwykłe i bezprzewodowe > Sieci
komórkowe > Operatorzy sieci.
3
Stuknij opcję Tryb wyszukiwania.
4
Stuknij opcję Wybierz automatycznie.
28
To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego.
Gry
L
Dostęp do gier Sony PlayStation® przez aplikację PlayStation® Pocket
Uruchomienie aplikacji PlayStation® Pocket zamieni twój telefon w konsolę do gier.
Aplikacja PlayStation® Pocket pozwala grać we wszystkie gry oraz wyświetla przegląd
aktywności gracza.
Jak uruchomić program PlayStation® Pocket
•
Na ekranie Ekran główny stuknij pozycję , a następnie odszukaj i stuknij pozycję
PlayStation® Pocket.
•
Na ekranie Ekran główny wysuń klawiaturę do gier. Program PlayStation® Pocket
uruchomi się samoczynnie.
W menu programu PlayStation® Pocket można wyłączyć samoczynne uruchamianie the
PlayStation® Pocket po wysunięciu klawiatury.
Korzystanie z gier
Aby grać w gry i obejrzeć zawartość dotyczącą gier, uruchom PlayStation® Pocket.
PlayStation® Pocket ułatwia znalezienie gier danego rodzaju oraz pokazuje aktualne
informacje o korzystaniu z gier.
W dowolnym momencie gry można użyć pauzy i skorzystać z innych funkcji telefonu, na
przykład wykonać połączenie telefoniczne. Jeżeli podczas gry ktoś zadzwoni, gra jest
automatycznie pauzowana, abyś mógł odebrać połączenie. W razie otrzymania
wiadomości w trakcie gry pokazywane jest powiadomienie. Jeśli chcesz, możesz
zatrzymać grę i przeczytać wiadomość.
Instrukcje grania dla poszczególnych gier można przeczytać po uruchomieniu gry. Prosimy o
sprawdzenie wskazówek grania dla każdej z gier.
Jeśli pauza zostanie włączona na dłużej, po jakimś czasie ekran zostanie wygaszony dla
oszczędzania energii. Aby kontynuować grę należy schować, a następnie wysunąć klawiaturę.
Używanie klawiszy do gier
Wysuń klawiaturę do gier, aby skorzystać z poniższych klawiszy:
Przyciski kierunkowe. Służą do przesuwania w lewo, prawo, w górę i w dół
Działanie tych przycisków zależy od gry
Działanie tych przycisków zależy od gry
Działanie tych przycisków zależy od gry
Działanie tych przycisków zależy od gry
Działanie tych przycisków zależy od gry
Klawisz menu
Klawisze Wyboru oraz Start.
Klawisz Wyboru znajduje się po lewej stronie, klawisz Start znajduje się po prawej
stronie
Lewy klawisz spustu. Zwiększa możliwości grania (zależnie od gry)
29
To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego.
R
Prawy klawisz spustu. Zwiększa możliwości grania (zależnie od gry)
Wszystkie powyższe przyciski i klawisze służą do różnych funkcji w różnych grach. Aby
dowiedzieć się więcej o działaniu przycisków i klawiszy, zapoznaj się z instrukcją konkretnej gry.
Jak uruchomić grę
1
Po uruchomieniu aplikacji PlayStation® Pocket należy wybrać grę za pomocą
przycisków kierunkowych .
2
Naciśnij przycisk , aby wybrać grę.
Jak zatrzymać grę
1
Naciśnij przycisk start na klawiaturze do gier.
2
Gra jest zatrzymana, wyświetlane jest menu z dostępnymi opcjami. Naciśnij przycisk
start, aby kontynuować grę.
Jak zakończyć grę
1
Naciśnij przycisk menu na klawiaturze.
2
Stuknij opcję.
30
To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego.
Loading...