Sony PEG-NZ90 User Manual [ja]

はじめにお読みください

取扱説明書

4-670-644-01 (1)

箱の中身を確認する

各部のなまえ

クリエを充電する

最初の設定を行う

クリエの基本操作

静止画／動画を

撮影する

パソコンと連携して

使う

クリエの楽しみかた

パーソナルエンターテインメントオーガナイザー

PEG-NZ90

アプリケーションを使う

お買い上げいただきありがとうございます。

電気製品は安全のための注意事項を守らないと、火災や人身事故

になることがあります。この取扱説明書には、事故を防ぐための重要な注意事項と製品の取り扱いかたを示しています。この取扱説明書をよくお読みのうえ、製品を安全にお使いください。お読みになったあとは、いつでも見られるところに必ず保管してください。

はじめに

この冊子では、本機を使い始めるまでの準備や、本機でできることを紹介しています。

ページ

箱の中身を確認する

各部のなまえ

クリエを充電する

最初の設定を行う

クリエの基本操作

付属品に不足がないか確認しましょう。

ページ

本体や主な付属品の各部のなまえを覚えましょう。

ページ

本機をはじめて使うときは、必ず充電してください。

ページ

本機の初期設定をしましょう。

ページ

本機の基本操作を覚えましょう。

静止画／動画を撮影する

パソコンと連携して使う

クリエの楽しみかた

アプリケーションを使う

ページ

本機で静止画／動画を撮影してみましょう。

ページ

本機をパソコンと一緒に使えるようにしましょう。

ページ

本機の楽しみかたを紹介します。

ページ

本機に付属のアプリケーションを紹介します。

この冊子とあわせてご覧ください。

クリエ読本

• はじめてのクリエ

基本的な使いかたを詳しく説明しています。

• クリエ活用編

クリエの便利な機能や使いこなしかたを詳しく説明しています。

クリエアプリケーションマニュアル

（

HTML

本機に付属するアプリケーションの使いかたを詳しく説明しています。使いかたはこの冊子の「「クリエの使いかた」（

困ったときは

本機を使っていて困ったときの対処の方法を説明しています。

形式：パソコン上で動作）

アプリケーションマニュアル」

ページ）をご覧ください。

Q&A

安全のために

ソニー製品は安全に充分配慮して設計されています。しかし、電気製品はまちがった使いかたをすると、火災や感電などにより人身事故につながることがあり危険です。事故を防ぐために次のことを必ずお守りください。

安全のための注意事項を守る

7～15

品全般の注意事項が記載されています。

ページの注意事項をよくお読みください。製

故障したら使わない

すぐにネットコミュニケーションカスタマーリンク（クリエ専用サポートセンター）に修理をご依頼ください。

万一異常が起きたら

煙が出たら

•

異常な音、においが

•

したら

内部に水、異物が

•

入ったら

製品を落としたり、

•

キャビネットを破損したとき

1 電源を切る 2

アダプターや

接続ケーブルを抜く

3 バッテリを取り

はずす

4 ネットコミュニ

ケーションカスタマーリンク（クリエ専用サポートセンター）に修理を依頼する

警告表示の意味

取扱説明書および製品では、次のような表示をしています。表示の内容をよく理解してから本文をお読みください。

この表示の注意事項を守らないと、火災・感電・破裂などにより死亡や大けがなどの人身事故が生じます。

この表示の注意事項を守らないと、火災・感電などにより死亡や大けがなどの人身事故につながることがあります。

この表示の注意事項を守らないと、感電やその他の事故によりけがをしたり周辺の物品に損害を与えたりすることがあります。

注意を促す記号

行為を禁止する記号

データはバックアップをとる

メモリ内の記録内容は、パソコンと常にバックアップをとって保存してください * 。トラブルが生じて、記録内容の修復が不可能になった場合、当社は一切その責任を負いません。充電せずに長期間放置した場合、お買い上げ後に本機に記録したデータの一部が消去されることがあります。 * 一部バックアップできない記録内容があります。詳

しくはプ」をご覧ください。

112

ページの「

HotSync

によるバックアッ

をして、

行為を指示する記号

電波障害自主規制について

この装置は、情報処理装置等電波障害自主規制協議会（です。この装置は、家庭環境で使用することを目的としていますが、この装置がラジオやテレビジョン受信機に近接して使用されると、受信障害を引き起こすことがあります。取扱説明書に従って正しい取り扱いをしてください。

•

、、クリエ、、“

Sony

、“

”(“マジックゲートメモリースティック”)、、

Stick

です。

•

• 本機で使用している一部のフォントの著作権は、株式会社タイプバンクに帰属します。

•

はソニー株式会社の商標です。

FeliCa Palm OS、Graffiti、HotSyncはPalm, Inc.

標であり、ロゴ、

Microsoft

商標です。

Palm、Palm Powered、Palm Desktop、Palm

PalmOS5

および

PentiumはIntel Corporation

「ATO K

および

Adobe® Bluetooth Intellisync QuickTime,QuickTime The software library incorporated in CLIE handheld is based in part on the work of the

Magic Gate”(

のロゴは

Palm, Inc.

Windows

」は、株式会社ジャストシステムの登録商標です。

Acrobat

は、その権利者が所有している商標であり、ソニーはライセンスに基づき使用しています。は米国

Pumatech, Inc.

は、米国

は

Adobe Systems Incorporated

のロゴは

Memory Stick”(

“マジックゲート”)、、“

またはその子会社の米国及びその他の国における登録商

またはその子会社の商標です。

Microsoft Corporation

の商標または登録商標です。

の米国、およびその他の国における商標もしくは登録商標です。

AppleComputer,Inc,

）の基準に基づくクラスB情報技術装置

VCCI

“メモリースティック”)、

MagicGate Memory

PictureGear Studio

のロゴ、

Palm Powered

の米国およびその他の国における登録

（アドビシステムズ社）の商標です。

の商標です。

はソニー株式会社の商標

のロゴ、

HotSync

Independent JPEG Group.

•

Contains Macromedia® Flash™ Player technology by Macromedia, Inc., Copyright

•

NetFront

•

Picsel

•

P-in m@ster、P-in Comp@ct はNTT

•

AirH"、H"、H"LINK、C@rdH" 64はDDI

•

SuicaはJR

•

Edy

• その他、本書に記載されているシステム名、製品名は、一般に各開発メーカーの登録商標または商標

です。なお、本文中では

本製品のソフトウェアをお使いになる前に、必ず付属のソフトウェア使用許諾書をお読みください。付属の「

書」をお読みください。

は、株式会社

および

はビットワレット株式会社が管理するプリペイド型電子マネーサービスのブランドです。

ATO K

ロゴは

Picsel

東日本の登録商標です。

」をお使いになる前に、必ず別冊「クリエ読本」巻末に記載されている「

の日本ならびにその他の国における登録商標または商標です。

ACCESS

社の商標です。

Picsel

、® マークは明記していません。

ドコモの商標です。

ポケット（株）の登録商標です。

ATO K

使用許諾契約

の

□ 権利者の許諾を得ることなく、本機に付属のソフトウェアおよび取扱説明書の内容の全部または一

部を複製すること、およびソフトウェアを賃貸することは、著作権法上禁止されております。

□本機、および本機に付属のソフトウェアを使用したことによって生じた損害、逸失利益、および第三

者からのいかなる請求等につきましても、当社は、一切その責任を負いかねます。 □ 本機の保証条件は、同梱の当社所定の保証書の規定をご参照ください。 □ 本機に付属のソフトウェアは、本機以外には使用できません。 □本機、および本機に付属のソフトウェアの仕様は、改良のため予告なく変更することがありますが、

ご容赦ください。

機器認定について

本機は、電波法に基づく小電力データ通信システムの無線設備として、認証を受けています。従って、本機を使用するときに無線局の免許は必要ありません。また本機は、電気通信事業法に基づく技術基準適合認定を受けています。認証機器名は次のとおりです。認証機器名：ただし、以下の事項を行うと法律に罰せられることがあります。

• 本機を分解／改造すること

• 本機の裏面にある証明番号を消すこと

PEG-NZ90

周波数について

本機は

2.4 GHz帯の2.400 GHzから2.4835 GHz

同じ周波数を使っていることがあります。他の無線機器との電波干渉を防止するため、下記事項に注意してご使用ください。

まで使用できますが、他の無線機器も

本機の

Bluetooth

本機の使用周波数は用機器のほか、他の同種無線局、工場の製造ライン等で使用される免許を要する移動体識別用構内無線局、免許を要しない特定の小電力無線局、アマチュア無線局等（以下「他の無線局」と略す）が運用されています。

本機を使用する前に、近くで「他の無線局」が運用されていないことを確認してくださ

い。万一、本機と「他の無線局」との間に電波干渉が発生した場合には、速やかに本機の使用

場所を変えるか、または機器の運用を停止（電波の発射を停止）してください。不明な点その他お困りのことが起きたときは、ネットコミュニケーションカスタマー

リンクまでお問い合わせください。

機能使用上の注意

2.4 GHz

この無線機器は調方式を採用し、与干渉距離は

帯です。この周波数帯では電子レンジ等の産業・科学・医療

2.4 GHz

帯を使用します。変調方式として

20 m

です。

FH-SS

変

下記の注意事項を守らないと火災・感電などにより

死亡や大けがの原因となります。

撮影時は周囲の状況に注意をはらう

周囲の状況を把握しないまま、撮影を行わないでください。事故やけがなどの原因となります。

持ち運びのときに振り回さない

ショルダーベルトやハンドストラップ、ネックストラップをご使用の場合は、本体を振り回さないようにご注意ください。本体に衝撃を与えたり、ドアにはさまったりすると故障やけがの原因となります。持ち運ぶ際には手で押さえるか、ポケットに入れるなどして本体を固定してください。

自動車内の運転者に向けてフラッシュを使用しない

運転者に向けてフラッシュを使用すると目がくらみ、運転不可能になり、事故を起こす原因になりますので、使用しないでください。

可燃性／爆発性ガスのある場所でフラッシュを使用しない

可燃性ガスおよび爆発性ガスなどが大気中に存在するおそれがある場所では使用しないでください。引火、爆発の原因になります。

付属の

アダプターおよびソニー製の本機に

対応した電源以外は使用しない

火災や感電の原因となります。

運転中は使用しない

自動車、オートバイなどの運転をしながら表示画

•

面を見ることは絶対におやめください。交通事故の原因となります。また、歩きながら使用するときも、事故を防ぐた

•

め、周囲の交通や路面状況に充分にご注意ください。

下記の注意事項を守らないと

健康を害するおそれがあります。

ディスプレイを長時間継続して見ない

ディスプレイなどの画面を長時間継続して見続けると、目が疲れたり、視力が低下するおそれがあります。ディスプレイを見続けて体の一部に不快感や痛みを感じたときは、すぐに本機の使用をやめて休息してください。万一、休息しても不快感や痛みがとれないときは医師の診察を受けてください。

長時間使いすぎない

長時間継続して使用すると、腕や手首が痛くなっ

•

たりすることがあります。使用中、体の一部に不快感や痛みを感じたときは、すぐに本機の使用をやめて休息してください。万一、休息しても不快感や痛みがとれないときは医師の診察を受けてください。ヘッドホンを使用中、肌にあわないと感じたとき

•

は早めに使用を中止して医師に相談してください。

下記の注意事項を守らないとけがや視力障害を起こしたり周辺の

物品に損害を与えたりすること

があります。

フラッシュを至近距離で人に向けない。

フラッシュを人の目の前（特に乳幼児）に近づけて使用しないでください。目の近くで発光させると視力障害を起こす危険があります。特に乳幼児を撮影するときには1m以上離れてください。

本機の

海外では国によって電波使用制限があるため、本機の用した場合罰せられることがあります。

Bluetooth

機能は国内専用です。

Bluetooth

機能を使

油煙、湯気、湿気、ほこりの多い場所には設置しない

上記のような場所に設置すると、故障の原因となることがあります。取扱説明書に記されている使用条件以外の環境での使用は、故障の原因となることがあります。

内部に水や異物を入れない

水や異物が入ると故障の原因となります。万一、水や異物が入ったときは、すぐにスイッチを切り、ネットコミュニケーションカスタマーリンク（クリエ専用サポートセンター）にご相談ください。そのままパソコンに接続すると、パソコンの故障の原因にもなることがあります。

分解しない

内部には電圧の高い部分があり、ケースやフロントカバーをむやみに開けたり改造したりすると、故障の原因となることがあります。内部の点検、修理はネットコミュニケーションカスタマーリンク（クリエ専用サポートセンター）にご依頼ください。

ぬれた手で

ぬれた手でACアダプターを抜き差しすると、感電の原因となることがあります。

アダプターをさわらない

接続の際は電源を切る

接続コードなどを接続するときは、本機や接続する機器の電源を切り、ントから抜いてください。故障の原因となることがあります。

アダプターコードをコンセ

下記の注意事項を守らないとけがや視力障害を起こしたり周辺の

物品に損害を与えたりすること

があります。

指定された接続コードを使う

取扱説明書に記されている接続コードを使わないと、故障の原因となることがあります。

アダプターコードや接続ケーブルを

断線や故障の原因となることがあります。

通電中の本体や

長時間皮膚がふれたままになっていると、低温やけどの原因となることがあります。

本体や

熱がこもってケースが変形したり、火災の原因となることがあります。

アダプターを布や布団などでおおった状態で使用しない

アダプターに長時間触れない

アダプターに巻き付けない

安定した場所に置く

ぐらついた台の上や傾いたところなどに置かないでください。また、横にしたり、ひっくり返して置いたりしないでください。落ちたり、倒れたりしてけがの原因となることがあります。

本機の上に重いものを載せない

壊れたり、けがの原因となることがあります。

お手入れの際は、電源を切って

電源を接続したままお手入れをすると、故障の原因となることがあります。

アダプターを抜く

コネクタはきちんと接続する

コネクタに金属片を入れないでください。ピンと

•

ピンがショート（短絡）して、火災や故障の原因となることがあります。コネクタはまっすぐに差し込んで接続してくださ

•

い。斜めに差し込むと、ピンとピンがショートして、火災や故障の原因となることがあります。

長時間使用しないときは

長時間使用しないときは、安全のためACアダプターをコンセントから抜いてください。

アダプターを抜く

車内など直射日光のあたる場所や熱器具の近くに設置・保管しない

内部の温度が上がり、故障の原因となることがあります。

液晶画面に衝撃を与えない

画面（表示部）はガラスでできています。本体をひねる、落とす、本体に肘をつく、重いものを載せるなどすると、割れてけがの原因となることがあります。

下記の注意事項を守らないとけがや視力障害を起こしたり周辺の

物品に損害を与えたりすること

があります。

硬い物質で液晶画面を操作したり、強打しない

液晶画面が割れて、故障やけがの原因となることがあります。

本体に強い衝撃を与えない

故障の原因となることがあります。

クレジットカードや定期券などの磁気製品を近づけない

本体背面に、内蔵スピーカー用の磁石が入っています。この付近にクレジットカードや定期券を近づけると、カードなどの記録に影響を与えるおそれがあります。

雷が鳴り出したら、接続コードや

感電の原因になります。

アダプターを水のある場所に置かない

水が入ったり、ぬれたり、風呂場で使うと、火災や感電の原因となります。

アダプターに触れない

通信カードを外す場合は、必ず電源を切った状態で行う通信カード着脱時は、無理な力を加えない

航空機内で通信機能は使わない

電波が影響を及ぼし、誤動作による事故の原因となるおそれがあります。

医療機器の近くで通信機能は使わない

電波が心臓ペースメーカーや医療用電気機器に影響を与えるおそれがあります。満員電車などの混雑した場所や医療機関の屋内では使わないでください。

通信機能を使用している場合、心臓ペースメーカーの装着部位から

22cm

電波によりペースメーカーの動作に影響を与えるおそれがあります。

以上離すこと

自動ドア、火災報知機などの自動制御機器の近くでは通信機能は使わない

電波が影響を及ぼし、誤動作による事故の原因となるおそれがあります。

自動車内では通信機能の使用に注意する

まれに車種により車両電子機器に影響を与える場合があります。自動車内でご使用になる場合はご注意ください。

通信機器を使用中に他の機器に電波障害などが発生した場合は、通信機能の使用を中止する

電波が影響を及ぼし、誤動作による事故の原因となるおそれがあります。

Bluetooth

本機の電源を切ってください。（

機能の使用を中止させるには

ページ）

電池についての安全上のご注意

漏液、発熱、発火、破裂などを避けるため、下記の注意事項を必ずお守りください。

指定された充電方法以外で充電しない。

•

火の中に入れない。ショートさせたり、分解しない。電子レンジやオーブンで加熱しない。

•

火のそばや炎天下などで充電したり、放置しない。

•

水にぬらさないでください。

•

コインやヘアピンなどの金属類と一緒に携帯、保管するとショートすることがありま

•

す。本体に衝撃を与えない。

•

落とすなどして強いショックを与えたり、重いものを載せたり、圧力をかけないでください。故障の原因となります。本体から漏れた液が目に入った場合は、きれいな水で洗ったあと、ただちに医師に相

•

談してください。

充電池のリサイクルについて

付属のバッテリーパック（リチウムイオン電池）は、リサイクルできます。不要になったリチウムイオン電池は、リサイクル協力店へお持ちください。

充電式電池の回収・リサイクルおよびリサイクル協力店については、社団法人電池工業会ホームページ（

本体を破棄する場合は、下記の手順に従って充電池をリサイクルしてください。電池の交換はネットコミュニケーションカスタマーリンクへお申し出ください。電池交換の場合は、電池を取りはずしておく必要はありません。

http://www.baj.or.jp/

）を参照してください。

バッテリーパック（リチウムイオン電池）の取りはずしかた

ページの「バッテリを取りはずす」に従って、取りはずしてください。

充電式ボタン電池を廃棄する場合は

地方自治体の条例等に従ってください

•

一般ゴミに混ぜて捨てないでください。

•

充電式ボタン電池の取りはずしかた

プラス（＋）ドライバーで、本機の側面

にあるネジをはずす。

ボタン電池に付いているリボンを

引っぱりながら、ボタン電池を取り出

す。

電池カバーのふたを取りはずす。

ボタン電池をを引っ張って、本機から

抜き取る。

箱の中身を確認する . . . . . . 18

各部のなまえ . . . . . . . . . . . . . . 20

本体

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

クレードル

付属オーディオリモコン

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

. . . . . . . . . 25

クリエを充電する . . . . . . . . . 26

バッテリを入れる／交換する . . . . . . .

バッテリを充電する . . . . . . . . . . . . . . .

最初の設定を行う . . . . . . . . . 30

クリエの基本操作 . . . . . . . . . 35

基本的な操作方法

各部のはたらき

本機を再起動する

画面の見かた

アプリケーションを起動する

文字の入力方法について

. . . . . . . . . . . . . . 35

. . . . . . . . . . . . . . . . 37

. . . . . . . . . . . . . . 46

. . . . . . . . . . . . . . . . . 49

. . . . . . 54

. . . . . . . . . 56

静止画／動画を撮影する

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57

静止画を撮影する

動画を撮影する

ファイルを開く・再生する

（

CLIE Viewer） . . . . . . . . . . . . . . . 69

. . . . . . . . . . . . . . 57

. . . . . . . . . . . . . . . . 67

パソコンと連携して使う

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

ソフトウェアをパソコンに

インストールする

クレードルとパソコンを

つなげる

クリエのユーザー名を

設定する

パソコンとデータを同期する

（

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

HotSync） . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

クリエの楽しみかた . . . . . . 79

“メモリースティック”対応機器で撮影し

た静止画や動画をクリエで見る

ボイスレコーダーを使う

音楽を楽しむ

スケジュールを管理する

（予定表）

住所や電話番号を管理する

（アドレス）

パソコンの予定表やアドレスと

連携する

パソコンで作成したドキュメントを

クリエで見る

（

インターネットに接続する

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Picsel Viewer for CLIE） . . . . . . . 86

Bluetooth™

カードやICカード乗車券の

Edy

残額を確認する（

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

. . . . . . . . . . . . . 71

. . . . . . . . . . 80

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

. . . . . . . . . . . . . . . . . 84

機能を使う

. . . . . . . . . 90

FeliCa

. . . 79

. . . . . . . . 87

リーダー部）

アプリケーションを使う

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

「クリエ

付属アプリケーションの

付属アプリケーションの紹介

アプリケーション

マニュアル」の使いかた

インストール方法

. . . . . . . . . . . . .97

. . . . . . . .95

. . . . . . .98

困ったときは . . . . . . . . . . . . . 112

トラブルが起こる前に

トラブルを解決するには

お問い合わせ先

. . . . . . . . . . 112

. . . . . . . . 113

. . . . . . . . . . . . . . . 114

その他の情報 . . . . . . . . . . . . . 116

使用上のご注意

保証書とアフターサービス

主な仕様

索引

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126

. . . . . . . . . . . . . . . 116

. . . . . . . 119

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

取扱説明書についてのご注意

• 付属のソフトウェアは、この冊子の画面と一部異なる場合があります。

• この冊子は、お客様が

パソコンの操作については、お使いのパソコンの取扱説明書をご覧ください。

Windows

の基本操作に習熟していることを前提にしています。

液晶ディスプレイおよびレンズについて

液晶画面は非常に精密度の高い技術で作られていますが、ごくわずかの画素欠けや常時点灯する画素等があります。また、見る角度によってすじ状の色むらや明るさのむらが見える場合があります。これらは、液晶ディスプレイの構造によるもので、故障ではありません。交換、返品はお受けいたしかねますのであらかじめご了承ください。液晶ディスプレイやレンズを太陽にむけたままにすると故障の原因になります。窓際や屋外に置くときはご注意ください。

ためし撮り

必ず事前にためし撮りをして、正常に記録されていることを確認してください。

記録内容の補償はできません

本機を使用中、不具合により記録されなかった場合の記録内容の補償については、ご容赦ください。

著作権について

あなたが本機で記録したものは、個人として楽しむほかは、著作権法上、権利者に無断で使用できません。なお、実演や興業、展示物などの中には、個人として楽しむなどの目的があっても、記録を制限している場合がありますのでご注意ください。

箱の中身を確認する

まずはじめに、箱の中身を確認しましょう。

●本体（1台） ●クレードル（1台）

●ACアダプター（1式） ●ヘッドホン（1式）

●スタイラス（1本）

工場出荷時に本体に取り付けてあります。

●オーディオリモコン（1式）

●

ケーブル（1本）

USB

ケーブル（1本）

●

●プリンター接続ケーブル（

●バッテリーパック（1個）

本）

箱の中身を確認する

●インストール

●はじめにお読みください－取扱説明書（1冊、この冊子）

●クリエ読本（

●困ったときは

●カスタマー登録のご案内（

●カスタマー登録はがき（保証書）

●

Graffiti

●ソフトウェア使用許諾書（

●クリエ

●クリエカルテ（

●その他印刷物一式

万が一、不足しているものがございましたら、ネットコミュニケーションカスタマーリンク

（クリエ専用サポートセンター）またはお買い上げ店にご相談ください。

CD-ROM（1

冊）

Q&A（1

シール（1枚）

サービス・サポートのご案内（1枚）

部）

枚） ●ハンドストラップ（1個）

取り付けかたは下記をご覧ください。

冊）

●ダミーカード（

工場出荷時に本体に取り付けてあります。

枚）

ハンドストラップの取り付けかた

各部のなまえ

•

本体や主な付属品の各部のなまえを説明しています。

本体

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

前面

パワーエルイーディー

POWER LED

B 赤外線通信ポート（

C ジョグダイヤル（

バック

BACK

ボイスレック

VOICE REC

（39、

ボタン（

ページ）

（

ボタン

ページ）

リセット

RESET

G スタイラス（

Bluetooth

I“メモリースティック”ランプ

（

ブルートゥース

ページ）

ボタン（

ランプ（

ページ）

各部のなまえ

A ディスプレイパネル（

B 画面（

グラフィティ

Graffiti

パワーエルイーディー

POWER LED

E カメラレンズカバー（

F アプリケーションボタン

（

G アプリケーションボタン

（

ターンスタイル時のみ有効です。

ページ）

入力エリア（

ページ）

（

ページ）

ブルートゥース

Bluetooth

I“メモリースティック”ランプ

（

ページ）

J スクロールボタン（

K ハードウェアキーボード

（

ページ）

フェリカ

FeliCa

M 通信用カードスロット

（

ページ）

ランプ（

リーダー部（

次のページにつづく

ページ）

•

後面

A マイク（

B フラッシュ調光窓

C フラッシュ（

キャプチャー

CAPTURE

（38、57、59、68ページ）

E ヘッドホンジャック（

F バッテリ蓋（

ホールド

HOLD

パワー

POWER

ページ）

ボタン

スイッチ（

ページ）

I“メモリースティック”スロット

（

ページ）

レックエルイーディー

REC LED

K カメラレンズ（

L レンズカバーレバー（

M ハンドストラップ取り付け金具

（

N インターフェースコネクタカバー

（

O スピーカー（

（

ページ）

•

本機のスタイルについて

本機は3 種類の「スタイル」にすることができます。

クローズスタイル

ディスプレイパネルを閉じたスタイル。持ち運ぶときに画面を傷などから保護できます。

オープンスタイル

ハードウェアキーボードを使った文字入力や、カメラで自分撮りを行いたいときなどに使用するスタイル。

各部のなまえ

ディスプレイパネルをカチッというまで開く。

次のページにつづく

ターンスタイル

オープンスタイルよりもコンパクトになるので、主にスタイラスを使って操作したり、カメラとして使うときなどに便利なスタイル。

オープンスタイルの状態から、ディスプレイパネルを図の矢印のように回して裏返す

ご注意

ディスプレイパネルを、指示された方向以外に回したり、強い力を加えたりしないでください。

画面を上にして、ディスプレイパネルを閉じる

ディスプレイパネルを閉じるとき

ディスプレイパネルを、図の矢印のように回して、閉じてください。

クレードル

各部のなまえ

A インターフェースコネクタ

（

ページ）

BAV出力端子

付属のAVケーブルを接続して、

「

CLIE Album

とができます。（

」の画面をTVで見るこ

ページ）

DACアダプター接続コネクタ

ケーブル接続コネクタ

USB

付属の

USB

コンと接続します。（

「

CLIE Album

をプリンターで出力する場合は、付属のプリンター接続ケーブルを接続します。

（

ページ）

ホットシンク

HotSync

付属オーディオリモコン

「

Audio Player

」や「

Movie Player

」などで、音楽や音声付き動画を再生するときに使います。

ケーブルを接続して、パソ

ページ）

」や「

CLIE Viewer

ボタン（75、

」の画面

ページ）

A .

B 音量調節ボタン

> ボタン

C N/x ボタン

ホールド

HOLD

スイッチ

bアプリケーションごとの操作について詳しくは、パソコンで見る「クリエ

ンマニュアル」をご覧ください。

アプリケーショ

クリエを充電する

本機をはじめて使うときは、付属のバッテリーパックを本機に挿入し、必ず充電してください。

1 バッテリを入れる／交換する

バッテリ交換時は必ずクリエの電源を切り、

“メモリースティック”ランプが消えている事を確認してから、

バッテリ蓋を開いてください。電源が切れていない状態でバッテリ蓋を開くと、本機に記録したデータや、“メモリースティック”に記録途中のデータが失われる可能性があります。

バッテリ蓋を開く。

POWER LED

バッテリを入れる。

バッテリの先端で、バッテリ取りはずしつまみを押しながらバッテリを入れると、簡単に入ります。

バッテリの端子をディスプレイパネル側にして入れる

や

バッテリ蓋を閉じる。

バッテリが奥まで確実に入ったことを確かめて

からバッテリ蓋を閉じてください。

バッテリを取りはずす

バッテリ取りはずしつまみを矢印の方向に押して、バッテリを取り出します。

z ヒント

内蔵の充電式ボタン電池について

本機は日時や本機のメモリーの内容を電池交換時に保持するために充電式ボタン電池を内蔵しています。充電式ボタン電池は本機を使用している限り常に充電されていますが、バッテリ交換もしくはバッテリ残量がなくなってしまうと徐々に放電し、放電してしまいます。充電してから使用してください。

時間程度で完全に

クリエを充電する

充電方法

バッテリーパックを本機に入れた状態でクレードルにのせるか、充電されたバッテリーパックを挿入した状態で、電源を切ったまま

時間以上放置してください。

次のページにつづく

バッテリーパックについて

■ 付属のバッテリーパックは

「スマートリチウム」機能を搭載してます。

本機との間で、使用状況に関するデータを通信する機能を持っているリチウムバッテリです。　本機で使用状況に応じた計算を行いバッテリ残量を分単位で表示します（

■ バッテリの残量表示について

バッテリの残量表示が充分なのに電源がすぐ切れる場合は、再度満充電してください。残量表示が正しく表示されます。ただし長時間高温で使用したり、満充電で放置した場合や、使用回数が多いバッテリは正しい表示に戻らない事があります。

■ バッテリの寿命について

バッテリには寿命があります。使用回数を重ねたり、時間が経過するにつれバッテリの容量は少しずつ低下します。使用できる時間が大幅に短くなった場合は、寿命と思われますので新しい物をご購入ください。寿命は、保管方法、使用状況や環境、バッテリーパックごとに異なります。

2 バッテリを充電する

ページ）。

クレードルの足を出す。

つなぐ。

アダプターをクレードルに

アダプターのプラグを

コンセントに挿す。

本機を斜めに挿すようにして、

クレードルに取り付ける。

本機をクレードルに取り付けると、本体の

POWER LED

が点灯して、充電が始まります。

本機のインターフェース

コネクタカバーを開ける。

クリエを充電する

初回の充電は約4時間で終了します。充電が終わると、本体の

z ヒント

毎日こまめに充電すれば、充電は短時間で終了します。

ご注意

• 充電をしないで放置し、バッテリの残量がなくなると、お買い上げ後に本機に記録

したデータは消去されます。

• 本体をクレードルに取り付けるときは、本体の

かり取り付けてください。

• 本体をクレードルから取り外すときは、クレードルの足を押さえて取りはずして

ください。

POWER LED

が消灯します。

POWER LED

が点灯するまでしっ

最初の設定を行う

クリエの電源を入れて、操作をする前に必要な初期設定を行います。初期設定を行いながら、クリエの操作に慣れていきましょう。

POWER

電源が入り、「初期設定」画面が表示されます。

スイッチをスライドさせる

POWER

z ヒント

電源が入らない場合は

•

b詳しくは、別冊「困ったときは

• 充電しても電源が入らないときは、ソフトリセット（

スイッチをスライドさせる

スイッチ（

HOLD

ページの手順に従ってクリエを充電しましたか？

い。

ページ）が

HOLD

Q&A

状態になっていませんか？

」をご覧ください。

ページ）を行ってくださ

+ 102 hidden pages