Sony NWZ-E574 User Manual [cz]

Stručná příručka

Postup instalace dodaného softwaru Jak používat přehrávač „WALKMAN“

NWZ-E473/E474/E475/E473K/E474K/E573/E574/E575

Informace o příručkách

Spolu s příručkou Stručná příručka je součástí tohoto modelu také Příručka (dokument HTML), kterou si můžete přečíst prostřednictvím WALKMAN Guide. Podrobnosti naleznete v části Postup instalace dodaného softwaru (včetně Příručky).

Obsah

Zkontrolujte prosím položky v balení.

 „WALKMAN“ (1)  Sluchátka (1)  Návleky sluchátek (velikost S, L) (1)  Reproduktor (RDP-NWT18) (1) (pouze pro NWZ-E473K/E474K)  Kabel USB (1)  Stručná příručka (tato příručka)  Software  Software je uložen ve vestavěné paměti flash přehrávače Walkman a zahrnuje

následující položky:

 Media Go  WALKMAN Guide  Příručka apod.

 Pro podrobné informace o instalaci viz část „Postup instalace dodaného softwaru

(včetně Příručky)“.

Operační systém Windows

Ujistěte se, že používáte operační systém Windows XP (Service Pack 3 nebo novější), Windows Vista*1 (Service Pack 2 nebo novější) nebo Windows 7*1 (Service Pack 1 nebo novější).

*1 [Režim kompatibility] pro Windows XP není podporován.

Přenos hudby

Z CD apod. pomocí aplikace Media Go

Media Go podporuje přenos dat z iTunes 10 do přehrávače Walkman.

Přetažením v aplikaci Průzkumník Windows

Podrobnosti o přenášení hudby, videoklipů, fotografií a podcastů najdete v Příručce. Příručku můžete prohlížet přímo v aplikaci WALKMAN Guide.

Postup instalace dodaného softwaru (včetně Příručky)

1 Připojte přehrávač Walkman k počítači.

Kabel USB (součástí dodávky)

 Tip

Aplikace WALKMAN Guide a Media Go můžete spustit pomocí nabídky [Start]



(nabídku zobrazíte klepnutím na tlačítko [Start]).

Následujícím způsobem můžete nainstalovat dodaný software na jiný počítač i v



případě, že jste smazali soubor [Setup.exe] zformátováním vestavěné paměti flash přehrávače Walkman. Zkopírujte do přehrávače Walkman soubor [Setup.exe] a složku [Install] ze složky [Backup], kterou máte v počítači. Potom připojte přehrávač Walkman k jinému počítači, na který chcete software nainstalovat, a řiďte se výše popsaným postupem od kroku 2. Složku [Backup] naleznete v umístění C:\Program Files*1\Sony\WALKMAN Guide\NWZ-E470\Backup

*1 V závislosti na operačním systému počítače se může zobrazit [Program Files(x86)].

2 Na počítači zvolte následující příkazy.

Zvolte [Start] - [Počítač] nebo [Tento počítač] - [WALKMAN] [Storage Media].

3 Poklepejte na [Setup.exe].

Objeví se průvodce instalací.

Když spustíte soubor [Setup.exe], záloha souboru [Setup.exe]



uloženého ve složce [Storage Media] přehrávače Walkman se zkopíruje do počítače, zároveň se do počítače nainstalují aplikace WALKMAN Guide a Media Go.

Pokud se soubor [Setup.exe] nespustí, zkopírujte soubor [Setup.exe]



na plochu a poklepejte na něj.

K čemu aplikace WALKMAN Guide slouží?

Aplikace WALKMAN Guide obsahuje následující položky:

 Příručka

 Odkaz na registraci zákazníka  Odkaz na zákaznickou podporu  Další užitečné odkazy

Přiložené položky se liší v závislosti na zemi/oblasti, ve které byl produkt zakoupen.

4 Řiďte se pokyny na obrazovce.

Jakmile bude průvodce instalací ukončen, objeví se na ploše počítače zástupce WALKMAN Guide.

5 Pro spuštění aplikace WALKMAN Guide poklepejte

na ikonu

Podrobnosti o přenášení hudby apod. naleznete v Příručce obsažené v aplikaci WALKMAN Guide.

(WALKMAN Guide) na ploše.

 Tip

Po spuštění souboru [Setup.exe] můžete využít volné místo ve složce [Storage Media]



efektivněji zformátováním vestavěné paměti flash přehrávače Walkman. Informace o formátování vestavěné paměti flash přehrávače Walkman naleznete v části „Inicializace (formátování) přehrávače „WALKMAN““ na zadní straně.

Následující obsah můžete prohlížet v internetovém prohlížeči.

 Podrobnosti o používání přehrávače Walkman  Informace o používání softwaru na přenášení obsahu do přehrávače Walkman  Odstraňování problémů

Obsahují informace o odkazech apod. a stránkách pro stahování.

Jak používat přehrávač „WALKMAN“

Tlačítko BACK/HOME

Tlačítko OPTION/PWR OFF

5směrné tlačítko

Nabíjení akumulátoru

Akumulátor přehrávače Walkman se nabíjí, když je přehrávač Walkman připojen ke spuštěnému počítači.

Nabíjení

Zhruba

Nabíjení...

Plně nabito

Zapínání a vypínání přehrávače „WALKMAN“

Zapnutí Stiskněte libovolné tlačítko.

Vypnutí Stiskněte a přidržte tlačítko OPTION/PWR

OFF.

3 hodiny

Jak používat nabídku Home

Nabídka Home se objeví, když stisknete a přidržíte tlačítko BACK/HOME. Nabídka Home je výchozím bodem pro přehrávání hudby, vyhledávání skladeb, změnu nastavení apod. V nabídce Home můžete zvolit požadovanou položku na displeji pomocí 5směrného tlačítka.

Potvrďte.

Návrat na předchozí obrazovku.

Nabídka Home

NWZ-E473/E474/E475/E473K/E474K

SensMe™ Channels

FM Radio

Voice Recording

Music

Videos

Photos

Playlists

Settings

NWZ-E573/E574/E575

SensMe™ Channels

Music

Photos

Noise Canceling

Settings

*1: Tato ikona se nemusí objevit v závislosti na zemi/oblasti, ve které jste přehrávač

Walkman zakoupili.

Games

Podcasts

Music Unlimited *

Go to song playback screen

FM Radio

Voice Recording

Videos

Games

Podcasts

Music Unlimited *

Go to song playback screen

4-425-225-61(1)

Díly a ovládání

Ovládání hlasitosti (Pouze pro země/ oblasti podléhající evropským směrnicím)

Výstražný signál (zapípání) a varování [Check the volume level] mají ochránit váš sluch, když poprvé zvýšíte hlasitost nad zadanou úroveň*1. Výstražný signál a varování můžete zrušit stiskem jakéhokoliv tlačítka.

Poznámka

Po zrušení výstražného signálu a varování můžete zesílit hlasitost nad zadanou



úroveň*1.

Po počátečním varování se bude výstražný signál a varování opakovat každých 20



kumulovaných hodin, po které bude hlasitost nastavena na úroveň překračující zadanou úroveň*1; když k tomu dojde, hlasitost se automaticky vrátí na své původní nastavení.

Pokud je hlasitost nastavena nad zadanou úroveň*1 a vy přehrávač Walkman vypnete,



hlasitost se automaticky vrátí na zadanou úroveň*1.

*1 Zadaná úroveň = [16]



Tlačítko BACK/HOME



5směrné tlačítko*

Tlačítko  (přehrávání/pozastavení/potvrzení) Tlačítka /

Tlačítka /



Konektor sluchátek



Konektor WM-PORT

Připojte kabel USB (součástí dodávky) nebo volitelná zařízení (nejsou součástí dodávky).



Displej



Tlačítko VOL +*1/–



Tlačítko OPTION/PWR OFF

Stisknutím zobrazte nabídku voleb. Pokud toto tlačítko stisknete a přidržíte, obrazovka se vypne a přehrávač Walkman přejde do pohotovostního režimu.



Přepínač HOLD



Otvor na řemínek



Mikrofon

Slouží k pořizování hlasových nahrávek.



Tlačítko RESET

Použijte pero nebo kancelářskou sponku apod.

*1 Je vybaveno hmatovými výstupky. Ty vám pomohou při používání tlačítka.

Odstraňování problémů

Pokud přehrávač Walkman nefunguje podle očekávání, zkuste problém vyřešit pomocí následujících kroků.

1 V části „Odstraňování problémů“ v Příručce (HTML

dokumentu) vyhledejte příznaky problému a vyzkoušejte uvedená nápravná opatření.

Podrobnosti o připojení k počítači najdete v tabulkách vpravo.

2 Připojte přehrávač Walkman k počítači, abyste nabili

akumulátor.

Některé problémy je možné vyřešit nabitím akumulátoru.

3 Stiskněte tlačítko RESET perem

nebo kancelářskou sponkou apod.

Než přehrávač Walkman restartujete, zkontrolujte, zda právě není přehrávána žádná skladba, videoklip apod. Potom můžete přehrávač Walkman bezpečně resetovat.

4 Zkontrolujte informace o

problému v sekci nápověda používaného softwaru.

5 Vyhledejte informace o problému na některé z

internetových stránek zákaznické podpory.

Informace o internetových stránkách zákaznické podpory naleznete v části „Nejnovější informace“.

6 Pokud se vám problém nepodaří vyřešit pomocí výše

uvedených postupů, obraťte se na nejbližšího prodejce Sony.

Tlačítko RESET

Problém Příčina/Nápravné opatření

Akumulátor přehrávače Walkman se nenabíjí.

[Connected USB. The player cannot be operated.] ani [Connected USB (MTP). The player cannot be operated.] se nezobrazí, když je zařízení připojeno k počítači kabelem USB (součástí dodávky) (počítač přehrávač Walkman nerozpoznává).

Kabel USB není správně připojen ke konektoru USB



počítače.

Odpojte kabel USB, potom ho znovu připojte.



Použijte dodaný kabel USB.



Akumulátor se nabíjí při okolní teplotě v rozmezí od



5 °C do 35 °C.

Když se objeví ikona , akumulátor nelze



nabíjet. Nabíjejte akumulátor při okolní teplotě v rozmezí od 5 °C do 35 °C.

Počítač není zapnutý.



Zapněte počítač.



Počítač se nachází v režimu spánku nebo hibernace.



Zrušte na počítači režim spánku či hibernace.



Používáte rozbočovač USB.



Připojení přehrávače Walkman pomocí



rozbočovače USB nemusí fungovat. Připojte počítač Walkman přímo k počítači pomocí kabelu USB (součástí dodávky).

Přehrávač Walkman nepodporuje operační systém,



který máte na počítači nainstalovaný.

Abyste mohli přehrávač Walkman nabíjet, připojte



jej k počítači s takovým operačním systémem, který přehrávač Walkman podporuje.

Nepoužívali jste přehrávač Walkman déle než rok.



V závislosti na podmínkách, za kterých přehrávač



Walkman používáte, se mohly vlastnosti akumulátoru zhoršit. Obraťte se na nejbližšího prodejce Sony.

Kabel USB není správně připojen ke konektoru USB



počítače.

Odpojte kabel USB, potom ho znovu připojte.



Použijte dodaný kabel USB.



Používáte rozbočovač USB.



Připojení přehrávače Walkman pomocí



rozbočovače USB nemusí fungovat. Připojte počítač Walkman přímo k počítači pomocí kabelu USB (součástí dodávky).

Je možné, že máte na počítači problém s konektorem



USB.

Připojte přehrávač Walkman k jinému konektoru



USB nebo k jinému počítači.

Problém Příčina/Nápravné opatření

Přehrávač Walkman začne být po připojení k počítači nestabilní.

Když poklepáte na soubor [Setup.exe], abyste nainstalovali přiložený software, program [Setup.exe] se nespustí a otevře se okno Vlastnosti.

Když používáte přehrávač Walkman poprvé nebo



když je akumulátor nedostatečně nabitý, může trvat zhruba 30 sekund, než se zpráva po připojení k počítači objeví. Nejedná se o závadu.

Může probíhat autentizace softwaru, což může



nějakou dobu trvat. Chvilku počkejte.

Instalace softwaru se nezdařila.



Software znovu nainstalujte pomocí instalačního



programu. Importovaná data zůstanou nedotčena.

Na počítači je spuštěn jiný software než ten, který



používáte pro přenos.

Odpojte kabel USB, počkejte několik minut, potom



ho znovu připojte. Pokud problém přetrvá, odpojte kabel USB, restartujte počítač, potom kabel USB znovu připojte.

Používáte rozbočovač USB nebo prodlužovací kabel



USB.

Připojení přehrávače Walkman pomocí



rozbočovače USB nebo prodlužovacího kabelu nemusí fungovat. Připojte počítač Walkman přímo k počítači pomocí kabelu USB (součástí dodávky).

Přiložený software nainstalujte po instalaci aplikace



Windows Media Player 11 nebo novější. Podrobnosti o aplikaci Windows Media Player naleznete na následujících internetových stránkách: http://support.microsoft.com/



Inicializace (formátování) přehrávače „WALKMAN“

Vestavěnou paměť flash přehrávače Walkman můžete zformátovat. Pokud paměť zformátujete, veškeré soubory včetně Příručky (HTML dokumentu) budou vymazány a všechna nastavení se navrátí na výchozí hodnoty. Nezapomeňte soubory uložené v paměti před formátováním zkontrolovat a exportovat důležité soubory na pevný disk počítače nebo na jiné zařízení.

1 Stiskněte a přidržte tlačítko BACK/HOME, dokud se

neobjeví nabídka Home.

2 Zvolte [Settings] – [Common Settings] – [Reset/

Format] – [Format] – [Yes] – [Yes] v tomto pořadí.

Stiskněte tlačítko /// pro volbu položky, svou volbu potvrďte stiskem tlačítka . Až bude inicializace dokončena, objeví se zpráva [Memory formatted.]

Poznámka

Neformátujte vestavěnou paměť flash pomocí aplikace Průzkumník



Windows. Pokud budete vestavěnou paměť flash formátovat, zformátujte ji pomocí přehrávače Walkman.

Bezpečnostní opatření

Licence a ochranné známky

Viz Příručku (HTML dokument).

Nejnovější informace

Pokud máte dotazy nebo problémy týkající se tohoto produktu, nebo pokud byste rádi získali informace o položkách, které jsem s tímto produktem kompatibilní, navštivte následující internetové stránky. Pro zákazníky v USA: http://www.sony.com/walkmansupport Pro zákazníky v Kanadě: http://esupport.sony.com/ca/ Pro zákazníky v Evropě: http://support.sony-europe.com/DNA Pro zákazníky v Latinské Americe: http://www.sony-latin.com/index.crp Pro zákazníky v ostatních zemích/oblastech: http://www.sony-asia.com/support Pro zákazníky, kteří si pořídili zahraniční modely: http://www.sony.co.jp/overseas/support/