Sony NAS-CZ1 User Manual [en, de, es, fr, it, pl]
3-275-201-11(1)
Wireless Network Audio System
NAS-CZ1
Operating Instructions Mode d’emploi Manual de instrucciones
Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l’uso
Bruksanvisning Instrukcja obsługi Brugsanvisning
Käyttöohjeet Instruções de operação
©2007 Sony Corporation
WARNING
To reduce the risk of fire or electric
shock, do not expose this apparatus to
rain or moisture.
To prevent fire, do not cover the ventilation of the
apparatus with news papers, table-cloths, curtains, etc.
And don’t place lighted candles on the apparatus.
To prevent fire or shock hazard, do not place objects
filled with liquids, such as vases, on the apparatus.
Do not install the appliance in a confined space,
such as a bookcase or built-in cabinet.
CAUTION
Danger of explosion if battery is incorrectly replaced.
Replace only with the same or equivalent type
recommended by the manufacturer. Discard used
batteries according to the manufacturer’s instructions.
NOTICE FOR THE CUSTOMERS IN THE
U.S.A.
This symbol is intended to alert the
user to the presence of uninsulated
“dangerous voltage” within the
product’s enclosure that may be of
sufficient magnitude to constitute a
risk of electric shock to persons.
This symbol is intended to alert the
user to the presence of important
operating and maintenance (servicing)
instructions in the literature
accompanying the appliance.
CAUTION
The use of optical instruments with this product will
increase eye hazard.
WARNING
This equipment has been tested and found to comply
with the limits for a Class B digital device, pursuant to
Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to
provide reasonable protection against harmful
interference in a residential installation. This
equipment generates, uses, and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instructions, may cause harmful
interference to radio communications. However, there
is no guarantee that interference will not occur in a
particular installation. If this equipment does cause
harmful interference to radio or television reception,
which can be determined by turning the equipment off
and on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following measures:
– Reorient or relocate the receiving antenna.
– Increase the separation between the equipment and
receiver.
– Connect the equipment into an outlet on a circuit
different from that to which the receiver is
connected.
– Consult the dealer or an experienced radio/TV
technician for help.
CAUTION
You are cautioned that any changes or modifications
not expressly approved in this manual could void your
authority to operate this equipment.
If you have any questions about this product, you may
call;
Sony Customer Information Services Center
1-800-222-7669 or http://www.sony.com/
The Number below is for the FCC related matters only.
Regulatory Information
Declaration of Conformity
Trade Name: SONY
Model No.: HCD-CZ1
Responsible Party: Sony Electronics Inc.
Address:
Telephone No.: 858-942-2230
This device com plies with Part 15 of the FCC Rule s.
Operation is subject to the following two
conditions.:
(1) This device may not cause harmful interference,
and (2) this device must accept any interference
received, including interference that may cause
undesired operation.
16450 W. Bernardo Dr,
San Diego, CA 92127 U.S.A.
GB
2
FCC RECOMMEND
The shielded interface cable recommended in this
manual must be used with this equipment in order to
comply with the limits for a digital device pursuant to
Subpart B of Part 15 of FCC Rules.
CAUTION
The use of optical instruments with this product will
increase eye hazard.
Note to CATV system installer:
This reminder is provided to call the CATV system
installer’s attention to Article 820-40 of the NEC that
provides guidelines for proper grounding and, in
particular, specifies that the cable ground shall be
connected to the grounding system of the building, as
close to the point of cable entry as practical.
Notice for customers in the United Kingdom and
Republic of Ireland
A moulded plug complying with BS1363 is fitted to this
equipment for your safety and convenience.
Should the fuse in the plug supplied need to be replaced,
same rating fuse approved by ASTA or BSI to BS1362,
(i.e., marked with or mark) must be used.
If the plug supplied with this equipment has a detachable
fuse cover, be sure to attach the fuse cover after you change
the fuse. Never use the plug without the fuse cover. If you
should lose the fuse cover, please contact your nearest
Sony service station.
Except for European model
ENERGY STAR® is a U.S.
registered mark. As an E
®
TAR
partner, Sony Corporation
S
has determined that this product
meets the E
NERGY STAR
NERGY
®
guidelines for energy efficiency.
Except for North American model
This appliance is
classified as a CLASS 1
LASER product. This
marking is located on the
bottom exterior.
Don’t throw away the battery with
general house waste, dispose of it
correctly as chemical waste.
Disposal of Old Electrical &
Electronic Equipment
(Applicable in the European
Union and other European
countries with separate
collection systems)
This symbol on the product or on its packaging
indicates that this product shall not be treated as
household waste. Instead it shall be handed over to the
applicable collection point for the recycling of
electrical and electronic equipment. By ensuring this
product is disposed of correctly, you will help prevent
potential negative consequences for the environment
and human health, which could otherwise be caused by
inappropriate waste handling of this product. The
recycling of materials will help to conserve natural
resources. For more detailed information about
recycling of this p roduct, please contact your local city
office, your household waste disposal service or the
shop where you purchased the product.
GB
3
Table of Contents
About NAS-CZ1 manual........................6
Playable discs..........................................6
Overview.................................................9
Getting Started
Preparing the remote.............................10
Connecting antennas .............................11
Installing the supplied M-crew Server
software ..........................................11
Registering tracks to the M-crew
Server..............................................11
Connecting the system to the
network...........................................12
Connecting power cord.........................13
Enjoying NETWORK function
Selecting a server..................................13
MUSIC LIBRARY
Listening to music stored on your
computer.........................................15
Searching for an album.........................16
— LIBRARY SEARCH
Listening to music in a play list............16
— PLAYLIST
Listening to music in a favorite list.......17
— FAVORITE PLAYLIST
Registration/FAVORITE
PLAYLIST Play
Using the profile function.....................18
— USER PROFILE
Editing registered audio data ................18
Advanced network settings
Using the network menu....................... 19
Checking network settings ................... 20
Setting network settings .......................20
Re-connecting to the network............... 21
Checking system name......................... 21
Selecting another server........................ 21
Registering the system on your computer
manually.........................................22
CD/MP3 – Play
Loading a disc....................................... 23
Playing a disc........................................23
— Normal Play/Repeat Play
Tuner
Presetting radio stations........................ 24
Listening to the radio............................ 26
— Preset Tuning
— Manual Tuning
Using the Radio Data System
(RDS) ............................................. 26
(European model only)
Sound Adjustment
Adjusting the sound.............................. 27
Selecting the sound effect..................... 27
Timer
Falling asleep to music ......................... 27
— Sleep Timer
WEB RADIO
Listening to web radio using M-crew
Server..............................................19
GB
4
Display
Turning off the display......................... 28
— Power Saving Mode
Viewing information in the display...... 28
Optional Components
Hooking up optional components.........30
Listening to audio from a connected
component ......................................30
Troubleshooting
Problems and remedies .........................31
Messages...............................................33
Additional Information
Precautions............................................34
Specifications........................................35
Glossary ................................................36
List of button locations and reference
pages ...............................................37
GB
5
About NAS-CZ1 manual Playable discs
NAS-CZ1 contains the following manuals.
Refer to them as required by the operation.
NAS-CZ1 Operating Instructions
(this manual)
This manual explains the operations of the
system itself.
This manual mainly explains operations using
the remote, but most of the same operations can
also be performed using the buttons and controls
on the system having the same or similar names.
“M-crew Server” Install manual
This install manual is included on the supplied
CD-ROM.
It explains how to install the supplied “M-crew
Server” software on your computer.
“M-crew Server” Help
This help manual can be used only after the “Mcrew Server” software is installed.
It explains the operations of the “M-crew
Server” software which is included on the same
CD-ROM.
NAS-CZ1 Connection Manual
This connection manual is included on the
supplied CD-ROM.
It introduces system connection method that
match your computer environment.
You can play back the following discs on this
system. Other discs cannot be played back.
List of playable discs
Format of discs Disc logo
Audio CDs
CD-R/CD-RW
(audio data/MP3 files)
Discs that this system cannot
play
This system cannot play the following discs.
Abnormal noise may result if playback of these
discs is attempted.
•CD-ROMs
• CD-Rs/CD-RWs1) other than those recorded
in the following formats:
– music CD format
– MP3 format that conforms to ISO9660
• Discs with non-standard shapes (e.g., heart,
square, star) cannot be played on this unit.
Attempting to do so may damage the unit. Do
not use such discs.
• A disc with paper or stickers on it.
• A disc that has the adhesive, cellophane tape,
or a sticker still left on it.
• Data part of CD-Extras
• Data track of Mixed CDs
1)
Level 1/Level 2, Joliet or Multi Session
4)
5)
2)
3)
GB
6
1)
When you load CD-ROM/CD-R/CD-RW discs, the
media disc’s status display may appear, the same as
that for playable discs, but there will be no sound.
2)
ISO9660 Format
The most common international standard for the
logical format of files and folders on a CD-ROM.
There are several specification levels. In Level 1,
file names must be in the 8.3 format (no more than
eight characters in the name, no more than three
characters in the extension “.MP3”) and in capital
letters. Folder names can be no longer than eight
characters. There can be no more than eight nested
folder levels. Level 2 specifications allow file
names and folder names up to 31 characters long.
Each folder can have up to 8 trees.
For Joliet in the expansion format (file and folder
names can have up to 64 characters) make sure of
the contents of the writing software, etc.
3)
Multi Session
This is a recording method that enables adding of
data using the Track-At-Once method.
Conventional CDs begin at a CD control area called
the Lead-in and end at an area called Lead-out. A
Multi Session CD is a CD having multiple sessions,
with each segment from Lead-in to Lead-out
regarded as a single session.
4)
CD-Extra: This format records audio (audio CD
data) on the tracks i n session 1 and data on the tracks
in session 2.
5)
Mixed CD: This format records data on the first
track and audio (audio CD data) on the second and
subsequent tracks of a session.
Notes on CD-R and CD-RW
• Some CD-Rs or CD-RWs cannot be played
on this system depending upon the recording
quality or physical condition of the disc, or
the characteristics of the recording device.
Furthermore, the disc will not play if it has not
been correctly finalized. For more
information, see the operating instructions for
the recording device.
• Discs recorded on CD-R/CD-RW drives may
not be played back because of scratches, dirt,
recording condition or the driver’s
characteristics.
• CD-R and CD-RW discs recorded in multisession that have not ended by “closing the
session” are not supported.
• The system may be unable to play MP3
format files that do not have the extension
“.MP3”.
• Attempting to play non-MP3 format files that
have the ex tension “.MP3” ma y result in noise
or malfunction.
• With formats other than ISO9660 level 1 and
2, folder names or file names may not be
displayed correctly.
• The following discs take a longer time to start
playback.
– a disc recorded with complicated tree
structure.
– a disc recorded in Multi Session.
– a disc to which data can be added (non-
finalized disc).
continued
GB
7
Music discs encoded with
copyright protection
technologies
This product is designed to playback discs that
conform to the Compact Disc (CD) standard.
Recently, various music discs encoded with
copyright protection technologies are marketed
by some record companies. Please be aware that
among those discs, there are some that do not
conform to the CD standard and may not be
playable by this product.
Note on DualDiscs
A DualDisc is a two sided disc product which
mates DVD recorded material on one side with
digital audio material on the other side.
However, since the audio material side does not
conform to the Compact Disc (CD) standard,
playback on this product is not guaranteed.
Cautions when playing a disc
that is recorded in Multi
Session
• If the disc begins with a CD-DA session, it is
recognized as a CD-DA (audio) disc, and
playback continues until an MP3 session is
encountered.
• If the disc begins with an MP3 session, it is
recognized as an MP3 disc, and playback
continues until a CD-DA (audio) session is
encountered.
• The playback range of an MP3 disc is
determined by the tree structure of files
produced by analyzing of the disc.
• A disc with a mixed CD format will be
recognized as a CD-DA (audio) disc.
GB
8
Overview
Enjoying music stored on your computer
You can listen to music stored on your computer by operating this system.
You can create playlists to manage stored music, and can select your favorite playlists and play them
from this system (PLAYLISTS/FAVORITE PLAYLISTS).
This system lets you assign tracks to a certain button to enjoy music by genre or other classifications
(USER PROFILE).
For the computers with internet connections, you can also enjoy listening to web radio.
Internet
About the system’s speaker
The system’s speaker uses the OMNI DIRECTION TWIN TWEETER SYSTEM which lets you enjoy
surround effects with a feeling of presence no matter where the system is located.
GB
9
Getting Started
Preparing the remote
Pull out the insulating sheet to allow power
to flow from the battery.
The remote already contains a battery.
Replacing the battery in the
remote
1 Slide out and remove the battery case.
2 Insert a new lithium battery CR2025 with the
+ side facing up.
A lithium battery CR2025
Notes on lithium battery
• Keep the lithium battery out of the reach of children.
Should the battery be swallowed, immediately
consult a doctor.
• Wipe the battery with a dry cloth to assure a good
contact.
• Be sure to observe the correct polarity when
installing the battery.
• Do not hold the battery with metallic tweezers,
otherwise a short-circuit may occur.
Tip
When the remote can no longer operate the system,
replace the battery with a new one.
WARNING
Battery may explode if you mistreated.
Do not recharge, disassemble or dispose of in fire.
10
3 Slide the battery case back in.
Note
If you do not use the remote for a long period of time,
remove the battery to avoid possible damage from
battery leakage and corrosion.
GB
Connecting antennas
Connect the FM and AM antennas.
Set up the AM loop antenna, then connect it.
AM loop antenna
Notes
• Extend the FM lead antenna horizontally.
• Keep the antennas away from the ethernet cable.
FM lead antenna
Installing the supplied
Getting Started
M-crew Server software
To enjoy listening to the music stored on your
computer or listening to the web radio, you must
first install the supplied M-crew Server
software.
For details on the installation, refer to the
M-crew Server software Installation
Instructions contained on the supplied CDROM.
Registering tracks to the
M-crew Server
You can register and store audio data from an
audio CD or audio data from the hard disk drive
of your computer to the M-crew Server. You can
then listen to the music registered to the M-crew
Server through the system’s speakers.
For details on registering audio data, refer to the
online help contained on the supplied CD-ROM.
11
GB
Connecting the system to the network
After the software installation is complete, connect the system to your computer using the Ethernet port
of your computer, a router with a built-in network switch, or a network switching device.
The connection method may vary depending on your network. Connection with a personal computer is
described here as an example.
For details, refer to the Connection manual contained on the supplied CD-ROM.
Example: DSL or cable modem equipped with a built-in router (without
network switch ports)
Internet
DSL or cable
modem with a
built-in router*
Hub
Network cable
(supplied)
12
To Ethernet port
NAS-CZ1 ComputerNAS-CZ1
* Connections may vary depending on your network.
GB
Connecting power cord
Connect the power cord to a wall outlet.
The demonstration appears in the display. When
you press ?/1, the system turns on and the
demonstration automatically ends.
To turn off the demonstration
display
Press DISPLAY while the system is off
(page 28).
Enjoying NETWORK function
You can listen to music stored on the connected
media server with this system.
Selecting a server
You can select your desired Media server to be
your default server. Doing so prevents you from
having to make the selection each time you use
NETWORK function.
Tip
You can listen to music stored on DLNA-compliant
servers with this system.
1 Start up your desired Media server on
your computer.
2 Press ?/1 to turn on the system.
3 Press NETWORK.
While “Configuring” is flashing in the
display, the display is automatically setting.
Do not turn off the power during this time.
4 “MEDIA SERVERS?” appears, then
press ENTER.
5 Press . or > repeatedly to select
the desired Media server, then press
ENTER.
The selected server is set to the default
server.
Enjoying NETWORK function
continued
13
GB
When selecting the M-crew
Server as a media server
The following marks appears in the display.
The server selected now*
* These marks also appear when using a server other
than M-crew Server.
Note
You can use the following functions only when using
the M-crew Server as a media server.
– MUSIC LIBRARY
– LIBRARY SEARCH
– PLAYLIST MODE
– FAVORITE PLAYLIST
–User Profile
– WEB RADIO
Tip
You can redo the default server selection to select a
different server (page 19).
Checking the network status
network lamp
14
Network lamp System status
The system is commun icating with
flashes slowly
lights up
flashes quickly
Tip
When the network lamp flashes quickly, a message
also appears in the display at this time (see page 33).
To check the message again, press ENTER or another
button while [NET] appears in the display.
GB
the server.
The NETWORK function is being
used.
An error has occurred.
MUSIC LIBRARY
Listening to music stored on your computer
You can listen to music stored on your computer
through the system’s speaker. Make sure you
have registered audio data to the media server.
1
2
ALBUM +/–
3
X
1/ALL
x
./>
m/M
REPEAT
1 Press NETWORK repeatedly to switch
the function to MUSIC LIBRARY.
(Disc mode)
(Artist mode)
(Playlist mode)
2 Press LIBRARY MODE repeatedly until
the mode you want appears.
Select To play
(Disc mode) Mode for listening to
(Artist mode) Mode for listening to
(Playlist mode) Mode for listening to
albums sorted according to
the disc information of the
tracks
albums sorted according to
the artist information of the
tracks
playlists created by M-crew
Server and the favorite
playlists registered on the
M-crew Server.
3 Press N.
Note
Some time may be required before playback starts
depending on the number of tracks registered to the
server.
Other operations
To Do this
Stop play Press x.
Pause Press X. Press again to resume
Select an album Press ALBUM +/– repeatedly.
Select a track Press . or > repeatedly.
Find a point in a
track
Play repeatedly
(Repeat Play)
Play all tracks
only in the
selected album
Note
The X and m/M buttons may not work for some
tracks when using a server other than M-crew Server.
play.
Keep pressing m or M during
playback and release it at the
desired point.
Press REPEAT repeatedly during
playback until “REP” or “REP1”
appears.
REP: For all registered tracks.
REP1: For a single track only.
To cancel Repeat Play, press
REPEAT repeatedly until both
“REP” and “REP1” disappear.
Press 1/ALL repeatedly until
“1ALBM” appears.
To play all registered tracks, press
1/ALL repeatedly until “ALL
ALBM” appears.
MUSIC LIBRARY
15
GB
Searching for an album
Listening to music in a
— LIBRARY SEARCH
You can search for an album in either DISC
MODE or ARTIST MODE.
1 Press NETWORK repeatedly to switch
the function to MUSIC LIBRARY.
2 Press LIBRARY MODE repeatedly until
“ (Disc mode)” or “ (Artist mode)”
appears.
3 Press LIBRARY SEARCH.
“LIBRARY SEARCH” appears about a
second, then “SEARCH” lights up.
4 Repeat the following to search for the
album.
To do Press
Change the character
at the cursor position
(flashing character)
Move the cursor
position
Display albums with
titles that match the
characters from the
start to the cursor
position
./> repeatedly
CURSORT or
CURSORt
repeatedly
ALBUM +/– repeatedly
play list
—PLAYLIST
You can listen to tracks registered in the
PLAYLIST album on your computer.
1 Press NETWORK repeatedly to switch
the function to MUSIC LIBRARY.
2 Press LIBRARY MODE repeatedly until
“ (Playlist mode)” appears.
3 Press ALBUM +/– repeatedly to select a
desired playlist.
4 Press N.
Note
Some time you may not be able to use the Playlist
library function with a media server other than the
supplied M-crew Server.
16
5 Press ENTER or N.
Playback starts from the first track in the
selected album.
Notes
• You cannot use the Library Search function with a
media server other than the supplied M-crew Server.
• You cannot search for an album in PLAYLIST
MODE.
GB
Listening to music in a favorite list
— FAVORITE PLAYLIST Registration/
FAVORITE PLAYLIST Play
What is a FAVORITE PLAYLIST?
By registering tracks on your computer to a
favorite list using this system, you can play back
only the tracks you want to listen to. One
favorite playlist can be created for each profile,
and each favorite playlist can contain up to 100
tracks.
1
FAVORITE
CALL
ENTER
To register tracks to a favorite
playlist and playing
1 During the playback or play pause of the
desired track, press FAVORITE ADD.
“FAVORITE” appears.
2 After “FAVORITE” disappears, repeat step 1
to register the desired tracks.
FAVORITE
DELETE
Playing favorite playlist
1 Press NETWORK repeatedly to switch
the function to MUSIC LIBRARY.
2 Press FAVORITE CALL.
Play starts.
Tip
You can also play the favorite playlist through the
following procedure:
1. Press LIBRARY MODE repeatedly until “
(Playlist mode)” appears.
2. Press ALBUM +/– repeatedly until “FAVORITE”
appears.
To delete tracks from a favorite
list
1 Press N or X to play or pause the track you
want to delete from a favorite playlist.
2 Press FAVORITE DELETE.
“DELETE?” appears.
3 Press ENTER.
“Deleting” appears, then “Complete!”
appears.
Notes
• If you edit a track in an album that is registered to a
FAVORITE PLAYLIST on your computer, the track
is erased from the FAVORITE PLAYLIST
automatically. (except when you changed the track
name)
• During the playback of a track in a favorite playlist,
you cannot press FAVORITE ADD to register the
track to a favorite playlist.
• When you press FAVORITE DELETE, the track is
erased from the FAVORITE PLAYLIST but remains
in the Music Library.
MUSIC LIBRARY
17
GB
Using the profile function
Editing registered audio
— USER PROFILE
USER PROFILE 1 – 5
When a single NAS-CZ1 system has multiple
users, you can assign a USER PROFILE button
for each user to allow each user to use the system
according to their taste. You can also assign
different genre or different settings to these
buttons when using the NAS-CZ1 system alone.
The functions that can be set differently for each
button are as follows.
– MUSIC LIBRARY or WEBRADIO you
listened
– LIBRARY MODE you set
– PLAYLIST
– FAVORITE PLAYLIST
– albums or tracks you listened
– REPEAT mode you listened
– 1/ALL mode you listened
Press any of the USER PROFILE 1 – 5
buttons.
The function switches automatically to
NETWORK, and playback starts from the point
where that user listened to previously.
Notes
• The USER PROFILE function stores the
NETWORK function settings. CD, TUNER and
ANALOG IN function settings are not stored.
• You cannot use the USER PROFILE function with a
media server other than the supplied M-crew Server.
Tips
• When you switch the NETWORK function using
NETWORK, the previously used USER PROFILE
starts up.
• You can assign profiles to the USER PROFILE 1 – 5
buttons. For details, refer to the online help contain ed
on the supplied CD-ROM.
data
You can edit tracks registered in the M-crew
Server on your computer.
For details, refer to the online help contained on
the supplied CD-ROM.
18
GB
WEB RADIO
Advanced network settings
Listening to web radio
using M-crew Server
You can listen to web radio programs using
M-crew Server. Preset web radio stations on
your computer first.
1 Press NETWORK repeatedly to switch
the function to WEB RADIO.
2 Press ALBUM +/– repeatedly until the
desired station appears.
3 Press . or > repeatedly until the
desired program appears.
4 Press N.
To stop web radio program
Press x.
To edit web radio stations
You can edit web radio stations only on the
connected computer.
For details, refer to the online help contained on
the supplied CD-ROM.
Notes
• You cannot use the web radio function with a media
server other than the supplied M-crew Server.
• If the web radio sound cannot be heard from the
system's speaker, check whether the sound can be
heard using M-crew Server on the computer.
• The X, m and M buttons are not available for
this function.
Using the network menu
By using the network menu, you can make
various settings on network.
1
3
4
2
1 Press NETWORK.
2 Press MENU.
3 Press . or > repeatedly to select
the item that you want to set.
Item See
NETWORK INFO? “Checking network
NETWORK
SETUP?
CONNECT? “Re-connecting to the
MY NAME? “Checking system name”
MEDIA
SERVERS?
REGISTRATION? “Registering the system
VERSION? (Confirm the system’s
settings” (page 20).
“Setting network s ettings”
(page 20).
network” (page 21).
(page 21).
“Selecting another server”
(page 21).
on your computer
manually” (page 22).
version)
4 Press ENTER.
To turn off the network menu
Press MENU.
WEB RADIO/Advanced network settings
19
GB
Checking network
Setting network settings
settings
1 Select “NETWORK INFO?” in the
network menu (page 19), then press
ENTER.
2 Press . or > repeatedly to select
the item that you want to check, then
press ENTER.
Each time you press ENTER, the display
changes cyclically as follows:
NETWORK TYPE? t DHCP* t IP
ADDRESS? t IP address* t SUBNET
MASK? t Subnet mask* t MAC
ADDRESS? t Mac address t
NETWORK INFO?
* The display may differ depending on the set contents.
By default the system acquires an IP address
automatically. Use the following procedure to
specify an IP address, if necessary. Note that
when the system is used in an environment
containing a router with DHCP, you should not
need to specify the system IP address.
1 Select “NETWORK SETUP?” in the
network menu (page 19), then press
ENTER.
2 Press . or > repeatedly until
“NETWORK TYPE?” appears, then
press ENTER.
3 Press . or > repeatedly until
“STATIC IP?” appears, then press
ENTER.
“IP ADDRESS?” appears.
4 Press ENTER.
The currently set IP address appears.
5 Press . or > repeatedly to enter
the numeric values of the IP address.
Press m or M repeatedly to select the
item that you want to set.
6 Press ENTER.
“SUBNET MASK?” appears.
7 Press ENTER again.
The currently set subnet mask appears.
8 Press . or > repeatedly to enter
the numeric values of the subnet mask.
Press m or M repeatedly to select the
item that you want to set.
9 Press ENTER.
“NETWORK SETUP?” appears.
10Press . or > repeatedly until
“CONNECT?” appears, then press
ENTER.
“Configuring” flashes, then the setting is
complete.
20
GB
To return to the default setting
1 Select “NETWORK SETUP?” in the network
menu (page 19), then press ENTER.
2 Press . or > repeatedly until
“NETWORK TYPE” appears, then press
ENTER.
3 Press . or > repeatedly until “DHCP?”
appears, then press ENTER.
4 Press . or > repeatedly until
“CONNECT?” appears, then press ENTER.
“Configuring” flashes, then the system
returns to automatic setting.
Re-connecting to the network
Select “CONNECT?” in the network menu
(page 19), then press ENTER.
“Configuring starts flashing”.
Re-connecting to the network is complete.
Checking system name
Advanced network settings
Select “MY NAME” in the network menu
(page 19), then press ENTER.
The system name appears.
Note
You can check the system name only when using
M-crew Server.
Selecting another server
1 Select “MEDIA SERVERS?” in the
network menu (page 19), then press
ENTER.
2 Press . or > repeatedly to select
the desired media server, then press
ENTER.
Note
You can select the server from up to 10 servers.
21
GB
Registering the system on your computer manually
When the system is connected to your computer
after installing the M-crew Server software, the
system is registered automatically on your
computer.
Register the system on your computer manually
for higher security.
1 Select “REGISTRATION?” in the
network menu (page 19), then press
ENTER.
The count down display appears in the
display of the system.
2 Click [Start] – [All programs] – [M-crew
Server] – [TOOLS] – [EQUIPMENT
LIST] in that order to display the screen
on the M-crew Server.
For details, see the Install Manual included
on the supplied CD-ROM.
3 During displaying the count down
display, click [Add] on your computer.
The registration starts.
“Complete!” appears in the display of the
system when the registration is completed.
Notes
• When the registration is incomplete, “Incomplete!”
appears in the display of the system.
• Step 3 must be performed within 5 minutes after
performing step 1.
22
GB
CD/MP3 – Play
Loading a disc
1 Push Z OPEN on the system.
2 Place a disc with the label side up on
the CD compartment.
3 Push Z OPEN on the system again to
close the lid of CD compartment.
Notes
• Do not use a disc with tape, seals or paste on it as this
may cause malfunction.
• Do not load an 8 cm disc with an adaptor. Doing so
may cause the system to malfunction.
• W hen you eject a disc, handle the disc by its edge. Do
not touch the surface.
• Keep the lens on the CD player clean and do not
touch it. If you do so, the lens may be damaged and
the CD player will not operate properly.
Playing a disc
— Normal Play/Repeat Play
This system lets you play audio CDs and discs
with MP3 audio tracks.
Example: When a disc is loaded
TRK
Track number Playing time
1 Press FUNCTION repeatedly to switch
the function to CD.
2 Press N.
Other operations
To Do this
Stop play Press x.
Pause Press X. Press again to resume
Select a track Press . or > repeatedly.
Select an album
1)
of MP3
Play all MP3
audio tracks only
in the selected
album
Find a point in a
track
Play repeatedly
(Repeat Play)
Remove a disc Push Z OPEN on the system.
play.
Press ALBUM + or – repeatedly
after step 1.
Press 1/ALL repeatedly until
“1ALBM” appears.
To play all MP3 audi o tracks in the
disc, press 1/ALL repeatedly until
“ALL ALBM” appears.
Keep pressing m or M during
playback and release it at the
desired point.
Press REPEAT repeatedly during
2)
playback until “REP” or “REP1”
appears.
REP: For all the tracks on a disc, or
all the MP3 audio tracks on a disc
up to five times.
REP1: For a single track only.
To cancel Repeat Play, press
REPEAT repeatedly until both
“REP” and “REP1” disappear.
CD/MP3 – Play
continued
23
GB
1)
You may not be able to search between m ultiple files.
Also, the time may not be displayed correctly for
some files.
2)
When you select “REP1”, that track is repeated
endlessly until “REP1” is canceled.
Notes
• Some time may be needed to start playback of discs
recorded in complex configurations such as many
layers.
• When the disc is placed, the player reads all the
tracks on that disc. If there are many albums or nonMP3 audio tracks on the disc, it may take a long time
for play to begin or for the next MP3 audio track to
start play.
• Do not save unnecessary albums or tracks other than
MP3 ones in the disc to be used for MP3 listening.
We recommend that you do not save other types of
tracks or unnecessary albums on a disc that has MP3
audio tracks.
• An album that does not include an MP3 audio track
is skipped.
• The maximum number of albums: 150 (including
root folder)
• The maximum number of MP3 audio tracks and
albums that can be contained on a single disc is 300.
• Playback is possible up to 8 levels.
• MP3 audio tracks are played back in the order that
they are recorded on the disc.
• Depending on the encoding/writing software,
recording device, or the recording media used at the
time an MP3 audio track is recorded, you may
encounter such problems as disabled playback,
sound interruptions, and noise.
• W hen playing back an MP3 audio track, the playback
elapsed time indication may differ from the actual
time in the following cases.
– When you play back a VBR (variable bit rate)
MP3 audio track
– When you perform Fast Forward or Rewind
(Manual Search)
• When you select “REP1”, that track is repeated
endlessly until “REP1” is canceled.
Tip
To play repeatedly all the MP3 tracks in an album,
press 1/ALL repeatedly until “1ALBM” appears.
Tuner
Presetting radio stations
You can preset up to 20 FM stations and 10 AM
stations. You can then tune in any of those
stations simply by selecting the corresponding
preset number.
Automatic tuning preset
You can automatically tune in all of the stations
that can be received in your area and then store
the radio frequency of the desired stations.
1 Press TUNER BAND repeatedly to
select “FM” or “AM”.
2 Press TUNING MODE repeatedly until
“AUTO” appears in the display.
3 Press TUNING + or –.
The frequency changes as the system scans
for a station. Scanning stops automatically
when a station is tuned in. At that time,
“TUNED” and “ST” (for stereo program
only) appear.
If “TUNED” does not appear and the
scanning does not stop
Set the frequency of the desired radio
station as described in “Manual tuning
preset” (page 25).
4 Press TUNER MEMORY.
The preset number flashes. Perform steps 5
and 6 while the preset number flashes.
TUNED
Preset number
5 Press TUNING + or – to select the
desired preset number.
6 Press ENTER.
7 Repeat steps 1 through 6 to store other
stations.
Tip
Press TUNING MODE to stop scanning.
24
GB
Manual tuning preset
You can manually tune in and store the radio
frequency of the desired stations.
1 Press TUNER BAND repeatedly to
select “FM” or “AM”.
2 Press TUNING MODE repeatedly until
“AUTO” and “PRESET” disappear from
the display.
3 Press TUNING + or – repeatedly to tune
in the desired station.
4 Press TUNER MEMORY.
5 Press TUNING + or – repeatedly to
select the desired preset number.
6 Press ENTER.
7 Repeat steps 1 through 6 to store other
stations.
Other operations
To Do this
Tune in a station
with a weak signal
Set another station
to the existing
preset number
Follow the procedure described
in “Manual tuning preset”
(page 25).
After step 4, press TUNING +
or – repeatedly to select the
preset number you want to store
the station.
To change the AM tuning interval
(except for European model)
The AM tuning interval is factory-preset to
9 kHz (or 10 kHz for some areas). To change the
AM tuning interval, tune in any AM station first,
then turn off the system. While holding
FUNCTION on the system, press ?/1 on the
system. When you change the interval, all the
AM preset stations are erased. To reset the
interval, repeat the same procedure.
Tips
• The preset stations are retained for about half a day
even if you disconnect the power cord or if a power
failure occurs.
• To improve broadcast reception, adjust the supplied
antennas, or connect a commercially available
external antenna.
Tune r
25
GB
Listening to the radio Using the Radio Data
You can listen to a radio station either by
selecting a preset station, or by manually tuning
in the station.
Listening to a preset station
— Preset Tuning
Preset radio stations in the tuner’s memory first
(see “Presetting radio stations” on page 24).
1 Press TUNER BAND repeatedly to
select “FM” or “AM”.
2 Press TUNING MODE repeatedly until
“PRESET” appears in the display.
3 Press TUNING + or – repeatedly to
select the desired preset station.
Listening to non-preset radio
station
— Manual Tuning
1 Press TUNER BAND repeatedly to
select “FM” or “AM”.
2 Press TUNING MODE repeatedly until
“AUTO” and “PRESET” d isappear from
the display.
3 Press TUNING + or – repeatedly to tune
in the desired station.
Tips
• To improve broadcast reception, adjust the supplied
antennas, or connect a commercially available
external antenna.
• When an FM stereo program has static noise, press
FM MODE repeatedly until “MONO” appears.
There will be no stereo effect, but the reception will
improve.
System (RDS)
(European model only)
What is the Radio Data
System?
Radio Data System (RDS) is a broadcasting
service that allows radio stations to send
additional information along with the regular
program signal. RDS is available only on FM
stations.*
Note
RDS may not work properly if th e station you are tuned
in is not transmitting the RDS signal properly or if the
signal is weak.
* Not all FM stations provide RDS service, nor do they
provide the same types of services. If you are not
familiar with the RDS system, check with your local
radio stations for details on RDS services in your
area.
Receiving RDS broadcasts
Simply select a station from the FM band.
When you tune in a station that provides RDS
services, the station name appears in the display.
To check the RDS information
Each time you press DISPLAY, the display
changes cyclically as follows:
Station name* t Preset number and frequency
* If the RDS broadcast is not properly received, the
station name or the program type may not appear in
the display.
26
GB
Sound Adjustment
Timer
Adjusting the sound
Generating a more dynamic
sound (Dynamic Sound
Generator X-tra)
Press DSGX.
Each time you press the button, the display
changes as follows:
DSGX OFF y DSGX ON
Selecting the sound effect
Press PRESET EQ repeatedly to select the
preset you desire.
Each time you press the button, the sound effect
option changes as follows:
ROCK t POP t JAZZ t CLASSIC t
DANCE t FLAT
To check the sound effect
Press PRESET EQ once.
To cancel the sound effect
Press PRESET EQ repeatedly until “FLAT”
appears in the display.
Falling asleep to music
—Sleep Timer
You can set the system to turn off after a certain
time, so that you can fall asleep to music.
Press SLEEP.
Each time you press the button, the minute
display (the turn-off time) changes cyclically as
follows:
90min t 80min t … t 10min t OFF
Other operations
To Press
Check the
remaining time
Change the time
to turn off
Cancel the Sleep
Timer Function
SLEEP once.
SLEEP repeatedly to select the
time you want.
SLEEP repeatedly until “OFF”
appears.
Sound Adjustment/Timer
27
GB
Display
Turning off the display
Viewing information in the display
— Power Saving Mode
The demonstration display (display window and
buttons lighting and flashing even when the
system power is off) can be turned off to
minimize the amount of power consumed during
standby (Power Saving Mode).
Press DISPLAY repeatedly while the
system is off until the demonstration
display disappears.
To cancel Power Saving Mode
Press DISPLAY while the system is off. Each
time you press the button, the display switches
as follows:
Demonstration display y No display (Power
Saving Mode)
Tip
?/1 indicator lights up even in Power Saving Mode.
Checking the remaining time
and titles
You can check the playing time and remaining
time of the current track or that of the disc.
When the system detects MP3 discs, the “MP3”
indication appears in the display.
Press DISPLAY during Normal Play.
Each time you press the button, the display
changes cyclically as follows:
x When playing a CD/MP3
Current track number and elapsed playing time
t Current track number and remaining time or
“– –.– –”1)
t Remaining time of the disc or “– –.– –”
t Track title (CD-TEXT disc
MP3 audio tracks
3)
only)
2)
or disc with
t Volume label or album name (disc with MP3
audio tracks only)
x When playing MUSIC LIBRARY
Current track number and elapsed playing time
t Current track number and remaining time
t Track title t Album name
t Disc information on the track
t Artist information on the track
x When listening to the web radio
Program name t Station name
t Program number and elapsed playing time
1)
Remaining time is not displayed for discs with MP3
audio tracks.
2)
When the CD-TEXT disc contains more than 20
tracks, the title of c urrent track is not displayed from
track 21 onwards.
3)
When you play back a track with an ID3 tag ver. 1
or ver. 2, the ID3 tag appears. The ID3 tag displays
only the track title information.
1)
28
GB
Checking the total playing
time and titles
Press DISPLAY in stop mode.
Each time you press the button, the display
changes cyclically as follows:
x When a CD/MP3 is in stop mode
Total number of tracks or total number of
1)
albums
and total playing time
3)
t Disc title
1)
For discs with MP3 audio tracks in ALL ALBM
mode
2)
For discs with MP3 audio tracks in 1ALBM mode
3)
For discs with CD-TEXT
4)
For discs with MP3 audio tracks, album titles or
volume label may not be displayed depending on t he
play mode
x When MUSIC LIBRARY is in stop mode
• When the album is selected in stop mode
Total number of tracks in the album and total
playing time t Album text
• When the track is selected in stop mode
Track number t Track text
Notes
• “– – –” appears when the number of MUSIC
LIBRARY tracks exceeds 999 tracks.
• “– – –.– –” appears when the MUSIC LIBRARY
time exceeds 999 minutes 59 seconds.
or volume label4) or album name
Viewing the tuner information
in the display
Press DISPLAY while listening to the radio.
Each time you press the button, the display
changes cyclically as follows:
x When listening to the FM/AM radio
Station name1)
t Preset number
2)
1)
European model only, when receiving a Radio Data
System station name in FM mode
2)
Preset number is displayed only if you preset radio
stations (page 24).
To scroll a long name
Press SCROLL.
The title appears scrolling.
To pause the scrolling of the title, press
SCROLL again.
Note
You cannot scroll when:
– you listen to FM or AM.
– you listen to the sound from optional component.
2)
and frequency
Display
29
GB
Optional Components
Hooking up optional components
To enhance your system, you can connect
optional components. Refer to the operating
instructions provided with each component.
From the audio output
jacks of an optional
analog component
Optional analog component
A ANALOG IN jack
Use an audio cord (not supplied) to connect an
optional analog component (MD deck or VCR,
etc.) to this jack. You can then listen to the sound
from the component.
Listening to audio from a connected component
1 Connect an audio cord.
See “Hooking up optional components” on
page 30.
2 Press FUNCTION repeatedly to switch
the function to ANALOG IN.
Start playing the connected component.
30
GB
Loading...