Sony MSH-32, MSH-64, MSH-128, MSX-256S, MSX-512S User Manual [hr]

...
Za tiskanje na ambalaži korištena je biljna
IC mediji za snimanje
Upute za uporabu
http://www.sony.net
uljana boja koja ne sadrži VOC (Volatile Organic Compound).
Prije uporabe pažljivo i u cijelosti pročitajte upute za uporabu, te ih sačuvajte za buduću uporabu.
OPREZ
Kako bi spriječili požar ili električni udar, ne izlažite uređaj vlazi ili kiši.
UPOZORENJE
Promjene ili modifikacije medija koje nisu izravno opisane u ovim uputama mogu dovesti do gubitka jamstvenih prava.
Zbrinjavanje starih električnih i elektroničkih uređaja (primjenjuje se u Europskoj uniji i ostalim europskim zemljama s posebnim sistemima zbrinjavanja)
Ova oznaka na proizvodu ili na ambalaži označava da se ovaj proizvod ne smije zbrinjavati kao kućni otpad. On treba biti zbrinut na za tu namjenu predviđenom mjestu za reciklažu električke ili
zbrinjavanjem starog proizvoda čuvate okoliš i brinete za zdravlje svojih bližnjih. Nepravilnim odlaganjem proizvoda ugrožava se okoliš i zdravlje ljudi. Reciklažom materijala pomažete u očuvanju prirodnih izvora. Za detaljne informacije o reciklaži ovog proizvoda, molimo kontaktirajte vašu lokalnu upravu, odlagalište otpada ili trgovinu gdje ste kupili proizvod.
elektroničke opreme. Pravilnim
O medijima
"Memory Stick Duo", "Memory Stick" i "Memory Stick
PRO Duo" mediji podržavaju funkciju "Magic Gate.
"Memory Stick Duo", "Memory Stick" i "Memory Stick
PRO" podržavaju prijenos podataka visokom brzinom (usporedni prijenos podataka). Prijenos podataka ovisi o korištenom kompatibilnom uređaju.*
"Memory Stick Duo" možete koristiti s "Memory Stick"
i "Memory Stick" kompatibilnim uređajima.
"Memory Stick" možete koristiti s "Memory Stick",
"MagicGate Memory Stick" i "Memory Stick PRO" kompatibilnim uređajima*.
"Memory Stick PRO" je moguće koristiti isključivo s
"Memory Stick PRO" kompatibilnim uređajima. (Prije uporabe provjerite da li je uređaj koji koristite kompatibilan s "Memory Stick PRO").
"Memory Stick PRO Duo" je "Memory Stick Duo" koji
uključuje "MagicGate" tehnologiju zaštite od kopiranja i moguće ga je koristiti isključivo s "Memory Stick PRO" kompatibilnim uređajima. (Prije uporabe provjerite da li je uređaj koji koristite kompatibilan s "Memory Stick PRO Duo").
* Nije zajamčen rad sa svim uređajima
"MagicGate"
"MagicGate" je tehnologija zaštite od kopiranja
razvijena u Sonyju koja se opet koristi tehnologijom šifriranja. Omogućuje snimanje ili reprodukciju podataka sa "MagicGate" kompatibilnih uređaja, poput glazbe, za koju je potrebna zaštita od kopiranja.
Prava zaštite od kopiranja štite snimke od neovlaštene
uporabe u bilo koju svrhu, osim na osobnom uređaju. Za detalje o uporabi s kompatibilnim uređajima, molimo pogledajte upute za uporabu ostalih uređaja.
zaštite od kopiranja koju je razvila tvrtka Sony. Razmjena s ostalim medijima nije zajamčena.
OPASNOST GUTANJA SITNIH DIJELOVA
je terminologija koja označava sustav
UPOZORENJE
UVAJTE IZVAN DOSEGA DJECE
USPOREDNI PRIJENOS PODATAKA (High­Speed data transfer)
High-Speed data transfer je tehnologija koja istovremeno koristi višestruki ulaz/izlaz podataka (priključak za paralelno povezivanje) ili "Memory Stick".
Mjere opreza
Priključak A ne dodirujte rukama ili metalnim predmetom.
MagicGate kompatibilni "Memory Stick Duo",
"Memory Stick" i "Memory Stick PRO" mediji imaju utor sa strane (slika B), odnosno "Memory Stick PRO Duo" (slika C) koji omogućuje jednostavno prepoznavanje medija dodirom.
Ne lijepite ništa drugo osim isporučene naljepnice na
predviđeni prostor za naljepnice D (Memory Stick, Memory Stick Pro). Također, naljepnicu nalijepite tako da ne prelazi iz za to predviđenog prostora.
Ne pritišćite prejako prilikom pisanja na predviđeno
mjesto (za "Memory Stick Duo" C, za "Memory Stick PRO Duo" B).
Ne udarajte, ne savijajte i ne ispuštajte medij.
Ne pokušavajte rastaviti ili preinačiti medij.
Čuvajte medij od vlage.
Ne koristite i ne čuvajte uređaj na sljedećim mjestima:
Gdje je premašen raspon radnih uvjeta. U zatvorenom
vozilu ljeti, ili na jakom suncu/izravnom utjecaju sunčeve svjetlosti/blizu grijalice, itd.
Na vlažnim ili korozivnim mjestima.
Medij nosite ili čuvajte u zaštitnoj kutiji (ukoliko je
isporučena).
Ukoliko koristite zaštitnu kutiju, pazite da pravilno
umetnete medij, kako ne bi ispao.
"Memory Stick Duo"/"Memory Stick PRO Duo"
možete uložiti u Memory Stick Duo adapter za korištenje s kompatibilnim uređajima.
Ne ulažite "Memory Stick Duo"/"Memory Stick PRO
Duo" izravno u kompatibilne uređaje bez Memory Stick Duo adaptera.
Ne ulažite Memory Stick Duo adapter bez uloženog
"Memory Stick Duo"/"Memory Stick PRO Duo" u kompa­tibilne uređaje. Ovaj postupak može prouzročiti kvar.
Pripazite da "Memory Stick Duo"/"Memory Stick PRO
Duo" uložite u ispravnom položaju prije ulaganja Memory Stick Duo adaptera, te također pripazite da uložite Memory Stick Duo adapter u ispravnom položaju prije ulaganja u kompatibilne uređaje.
Uložite "Memory Stick Duo"/"Memory Stick PRO
Duo" do kraja u Memory Stick Duo adapter. Ukoliko nije uložen do kraja, "Memory Stick Duo"/"Memory Stick PRO Duo" neće ispravno raditi.
Ne pritišćite i na savijajte uloženi kraj "Memory Stick
Duo"/"Memory Stick PRO Duo" medija.
Ne dodirujte priključak Memory Stick Duo adaptera
prstima ili metalnim predmetima.
Na dopustite da prljavština, prašina ili strani predmeti
dospiju u priključak Memory Stick Duo adaptera.
Ne čuvajte Memory Stick Duo Adapter s uloženim
"Memory Stick Duo"/"Memory Stick PRO Duo" medijem na toplom mjestu.
Savjetujemo da napravite sigurnosne kopije važnih
podataka.
Ne vadite medij tijekom formatiranja, očitavanja ili
snimanja podataka.
Snimljeni podaci se mogu oštetiti ili izgubiti pod
sljedećim uvjetima. U slučaju gubitka ili oštećenja podataka ne preuzimamo odgovornost.
Ukoliko izvadite medij ili isključite iz napajanja
tijekom formatiranja, očitavanja ili snimanja podataka.
Kad koristite medij na mjestima koja su podložna
statičkom elektricitetu ili električkim smetnjama.
Za "Memory Stick"/"Memory Stick PRO": pomicanje
preklopke C u položaj "LOCK" onemogućuje snimanje, uređivanje ili brisanje podataka.
3-085-474-11(1)
Memory Stick Duo MSH-M32/M64/M128
©2003 Sony Corporation
Tehnički podaci
Memory Stick Duo MSH-M32/M64/M128
Vrsta memorije Flash memorija
Napon: 2,7 V do 3,6 V Temperatura okoline 0 °C – +60 °C (bez kondenzacije) Dimenzije (Š x V x D)
Masa: Oko 2 g Isporučeni pribor: Memory Stick Duo adapter (1)
32 MB : MSH-M32 64 MB : MSH-M64 128 MB : MSH-M128
Oko 20 T 31 T 1,6 mm
Memory Stick Duo zaštitna kutija (1) Memory Stick Duo zaštitna kutija adaptera (1) Upute za uporabu (1)
3-086-138-12(1)
Memory Stick MSH-32/64/128
©2004 Sony Corporation
Tehnički podaci
Memory Stick MSH-32/64/128
Kapacitet (u zagradama je prikazan kapacitet za korištenje)
Napon: 2,7 V do 3,6 V Temperatura okoline 0 °C – +60 °C (bez kondenzacije) Dimenzije (Š x V x D)
Masa: Oko 4 g Isporučeni pribor: Naljepnica (1)
32 MB (30 MB) : MSH-32 64 MB (61 MB) : MSH-64 128 MB (123 MB) : MSH-128
Oko 21,5 T 50 T 2,8 mm
"Memory Stick" zaštitna kutija (1) Upute za uporabu
2-178-108-33(1)
Memory Stick PRO MSX-256S/512S/1GS/1GST/2GS MSX-256N/512N/1GN/2GN/4GN
©2004 Sony Corporation
Tehnički podaci
Memory Stick PRO MSX-256S/512S/1GS/1GST/2GS MSX-256N/512N/1GN/2GN/4GN
Kapacitet 256 M : MSX-256S/256N
Napon: 2,7 V do 3,6 V Temperatura okoline -25 °C – +85 °C (bez kondenzacije) Dimenzije (Š x V x D)
Masa: Oko 4 g Isporučeni pribor: Naljepnica (1)
(Kapacitet korištenja oko 220 MB) 512 MB : MSX-512S/512N) (Kapacitet korištenja oko 460 MB) 1 GB : MSX-1GS/1GST/1GN (Kapacitet korištenja oko 940 MB) 2 GB : MSX-2GS/2GN (Kapacitet korištenja oko 1,85 GB) 4 GB : MSX-4GN (Kapacitet korištenja oko 3,66 GB)
Oko 21,5 T 50 T 2,8 mm
Zaštitna kutija (1) Upute za uporabu
2-178-958-46(1)
Memory Stick PRO Duo MSX-M256S/M512S/M1GS/ M1GST/M2GS MSX-M256N/M512N/M1GN/ M2GN
©2004 Sony Corporation
Tehnički podaci
Memory Stick PRO Duo MSX-M256S/M512S/ M1GS/M1GST/M2GS MSX-M256N/M512N/M1GN/M2GN
Kapacitet (u zagradama je prikazan kapacitet za korištenje)
Napon: 2,7 V do 3,6 V Temperatura okoline -25 °C – +85 °C (bez kondenzacije) Dimenzije (Š x V x D)
Masa: Oko 2 g Isporučeni pribor: Zaštitna kutija (1)
Dizajn i tehnički podaci podložni su promjenama bez prethodnog upozorenja.
Proizvođač ne preuzima odgovornost za eventualne tiskarske pogreške.
"Memory Stick", "MagicGate Memory Stick", "Memory Stick PRO", "Memory Stick PRO Duo","Memory Stick Duo", : i
"MagicGate" i Corporation.
Memory Stick, Memory stick PRO, Memory Stick Duo, Memory stick PRO Duo koji na svom pakiranju sadrže oznaku "Warranty 5 Years". Jamstvo se priznaje prema uvjetima sa Sony jamstvenog lista uz ispravno popunjeni Sony jamstveni list.
256 MB (220 MB): MSX-M256S/ M256N 512 MB (460 MB): MSX-M512S/ MGST/M1GN 2 GB (1,85 GB): MSX-M2GS/ M2GN
Oko 20 T 31 T 1,6 mm
Upute za uporabu (1)
su zaštitni znakovi Sony Corporation.
su zaštitni znakovi Sony
JAMSTVENI ROK, Jamstveni rok počinje teći od dana kupnje proizvoda i traje 5 godina za IC medije za snimanje: