
Shënime mbi përdorimin
Çfarë është anulimi i zhurmës
?
Qarku për anulimin e zërit ndjen nga jashtë
zhurmën me mikrofonat e integruardhe dërgon një
sinjal të vetëm për anulim më njësinë
.
Shënime mbi funksionin e
anulimit të zhurmës
ˋ
Rregulloni kokët që të mbuloni veshët, sepse
ndryshe anulimi i zhurmës mund mos të
funksionojë mirë.
ˋ
Efekti i anulimit të zhurmës mund të dallojë varësisht
nga mënyra e mbajtjes së kufjeve.
ˋ
Mos mbuloni mikrofonin e kufjeve me duar.
Funksioni i anulimit të zhurmës mund mos të
punojë mirë.
PARALAJMËRIM
Për të ulur rrezikun nga shikua elektrik, mos e hapni
shtëpizën. Lejoni që servisimi të bëhet vetëm nga stafi i
kualifikuar.
Mos instaloni aparatin në vend të ngushtë si raft për libra
ose vitrinë e integruar.
Mos i ekspozoni bateritë në nxehtësi të madhe siç janë
dielli, zjarri ose tjera.
Shënime për konsumatorët: informatat vijuese vlejnë
vetëm për pajisjet e shitura në shtetet që zbatojnë
direktivat e BE-së
Ky produkt është prodhuar nga ose në emër të Sony
Corporation, 1-7-1 Konan
Minato-ku Tokio, 108-0075 Japoni. Pyetjet lidhur me
përputhjen e produktit me ligjet e Bashkimit Evropian do
të trajtohet nga përfaqësuesi i autorizuar, Sony
Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327
Stutgart, Gjermani. Për çdo çështje të servisimit ose
garancisë, ju lutemi të drejtoheni në adresën e dhënë në
dokumentin e veçantë të garancisë
.
Sony
alkalinebateri
LR03
SIZE
AAA
Sony
manganez bateri
R03
SIZE
AAA
Kufje pa tel që
anulojnë zhurmën
Manual përdorimi
Mënjanimi i problemeve
Nuk ka zë
ˋ
Kontrolloni lidhjen e kufjeve dhe pajisjes.
ˋ
Kontrolloni nëse pajisja e lidhur është kyçur.
ˋ
Rriteni zërin e pajisjes së lidhur
.
ˋ
Pastroni kyçësen e kufjeve me leckë të thatë dhe të
pastër.
Efekti i anulimit të zërit nuk
është e mjaftueshme
ˋ
Funksioni i anulimit të zhurmës është efektive në
frekuenca të ultë si avionë, trena ose zyra (afër
kondicioneve, etj.) dhe nuk është efektive për
frekuencat e larta si zëra të njerëzve.
ˋ
Kyçeni kufjet.
Zë i prishur
ˋ
Uleni zërin e pajisjes së lidhur.
ˋ
Pastroni kyçësen e kufjeve me leckë të thatë dhe të
pastër
.
Rryma nuk kyçet
ˋ
Kontrolloni nëse bateria është harxhuar (indikatori
POWER shkyçet) dhe nëse bateria është vendosur në
drejtimin e duhur. Ndryshoni bateritë me të reja ose
vendosni bateritë në drejtimin e duhur.
Nuk punon asnjë
ˋ
Vendosni POWER kyçësen e kufjeve në
“OFF”, konfirmoni lidhjet dhe pastaj
kthejeni POWER kyçësen në
“ON”.
Telefoni i mençur i lidhur nuk
punon
ˋ
Kontrolloni lidhjen e kufjeve dhe telefonit të
mençur.
Shënim
Bateria e dhënë ishte përfshirë në paketimin gjatë
prodhimit (si përdorim nga përdoruesi), dhe mund të
ndodh që jeta e baterisë mund të zbrazet deri në kohën e
blerjes. Jeta e vërtetë e baterisë së dhënë mund të jetë më
e shkurtë sesa koha standarde e përshkruar në këtë
manual kur përdorni bateri të freskët.
Kur bateria është ulët
Ndryshoni bateritë me të re kur indikatori i rrymës
POWER ndriçon ose shkyçet.
Shënime
ˎ Efekti i zhurmës dhe zëri mund të prishen kur bateria
është e ulët.
ˎ Kufjet automatikisht kalojnë në modin pasiv kur
bateria është e zbrazët. Mund të vëreni
ndryshmin karakteristik të zërit në kë mod.
Aksesorët e dhënë
Kufjet
(1)
Kyçëse për përdorim në avion5)(1)
Sony R03
(SIZE AAA)
bateri
(1)
Manual i përdorimit (1)
Karta e garancisë (1)
1)
Sipas matjeve standarde të Sony
.
2)
Ekuivalent me rreth
95%
ulje të energjisë së
zërit në krahasim me mos mbajtje të kufjeve.
3)
Në1kHz,0.1mW +0.1mW
dalje
4)
Koha e theksuar më lartë mund të dallojë, varësisht
nga temperatura dhe kushtet e përdorimit.
5)
Mund mos të jetë kompatibile me disa shërbime
në avion
.
Dizajni dhe specifikimet mund të ndryshohen
pa paralajmërim paraprak.
XperiaTMështë shenjë e regjistruar ose shenjë e Sony
MobileCommunications
AB.
AndroidTMdhe Google
PlayTMjanë marka
tregtare ose marka të regjistruar të Google
Inc.
Largimi i pajisjes sëvjetër
elektrike dhe elektronike (vlejnë
për Bashkimin Evropian dhe
shtete tjera evropiane me sisteme
të ndarë të grumbullimit
)
Ky simbol produktin, në bateritë ose në paketimin
tregon që bateritë e dhëna me këtë produkt nuk duhet të
trajtohet sikur mbeturina shtëpiake.
Për disa bateri, ky simbol mund të përdoret në
kombinim me një simbol kimik. Simboli kimik për
zhivë (Hg) ose plumb (Pb) mund të shtohen nëse
bateria përmban më tepër se 0.0005% zhivë ose 0.004%
plumb.
Duke siguruar që produkti largohet mirë, do të
ndihmoni në parandalimin e konsekuencave potenciale
negative për mjedisin jetësor dhe shëndetin e njerëzve,
e cila mund të dëmtohet nga trajtimi i gabuar i
mbeturinave të këtij produkti. Materialet për riciklim do
të ndihmojnë të mbrohen resurset natyrore.
Nëse produktet për shkaqe sigurie, performancë ose
integritet të të dhënave kërkojnë lidhje
permanente me bateri të inkorporuar, këtë bateri duhet
të ndryshohet nga teknik i kualifikuar.
Për të siguruar që bateria do të trajtohet mirë, dorëzoni
produktin në fund të jetës në pikë përkatëse për
grumbullim për riciklim të pajisjes elektrike dhe
elektronike.
Për gjitha bateritë tjera, ju lutemi shikoni pjesën për
largimin e baterisë nga produkti në mënyrë të sigurt.
Dorëzoni baterinë në pikën përkatëse për grumbullim
për riciklimin e baterive të vjetra.
Për më tepër informata mbi riciklimin e këtij produkti
ose baterisë, ju lutemi kontaktoni zyrën lokale për
shërbime, kompaninë për mbeturin ose shitoren në të
cilën keni blerë produktin
.
Mikrofoni
ˋ
Pasi që të kyçni rrymën e kufjeve, mund të dëgjoni
një shukatje të vogël. Kjo është zëri i punës së
funksionit për anulimin e zhurmës, nuk është defekt.
ˋ
Funksioni i anulimit të zhurmës punon për zhurmën
në frekuenca të ultë. Ndonëse zhurma është
zvogëluar, nuk anulohet tërësisht.
ˋ
Efekti i anulimit të zhurmës mund mos të
theksohet në mjedise tepër të qeta ose mund të
dëgjohet pak zhurmë.
ˋ
Kur të përdorni kufjet në tren ose veturë,
mund të dëgjohet zhurmë varësisht nga
kushtet në rrugë.
ˋ
Telefonat celularë mund të shkaktojnë pengesa
dhe zhurmë. Nëse kjo ndodh, largoni kufjet më
larg telefonit celular.
Shënime mbi përdorimin në
avion
Mos përdorni kufjet në vende që ndalohet përdorimi i
pajisjeve ose kur përdorimi i kufjeve personale në
avionë ndalohet.
Shënime mbi përdorimin
ˋ
Meqë kufjet janë dizajnuar për të përshtatur
veshëve tuaja, nëse i forconi ndaj veshëve
mund të rezultojë me dëmtim të timpanit.
Mos përdorni kufjet ku ka gjasa që të goditen
nga njerëz ose objekte tjera, siç është me top,
etj.
ˋ
Shtypja e kufjeve ndaj veshëve mund të
prodhojë një zë të diafragmës. Kjo nuk është
defekt.
ˋ
Pastroni kufjet me leckë të thatë dhe të pastër.
ˋ
Mos e lini kyçësen të përlyer sepse zëri mund të
shtrembërohet.
ˋ
Konsultoni distributorin e Sony kur mbulesat
përlyhen ose prishen ose kur kufjet kanë nevojë
për punë riparimi.
ˋ
Mos lini kufjet në vend që ka dritë dielli ose
ngrohje ose lagështi.
ˋ
Mos ekspozoni kufjet në shok të tepërt.
ˋ
Keni kujdes me njësinë e drajverit.
ˋ
Nëse ndjeheni keq ose sëmurë kur përdorni kufjet,
ndaloni menjëherë
.
Shënime mbi kufjet
Zëri i lartë mund të ndikojë mbi të
dëgjuarit. Për siguri në trafik, mos
Pikëprekëse (në të majtë
)
Bëjeni të njëjtën edhe me anën e majtë.
Veçori
ˋ
95%
ulje të zhurmës ambientale
Kufjet që anulojnë zhurmën ulin zhurmën e
padëshiruar ambientale dhe siguron një mjedis
më të qetë për të përmirësuar përvojën tuaj të
dëgjimit.
ˋ
Stil i shpejtë i palosjes
Mekanizëm origjinal të palosjes për mbajtje dhe
ruajtje të lehtë
.
ˋ
Prodhimi i zërit të balancuar, lehtë dhe të
fuqishëm
300
kJ/m3Neodymiummagneti ofron një zë
të fuqishëm dhe barazuesi siguron zë të
barabartë nga basinë nota të larta.
ˋ
Mund të përdorni si kufje të thjeshta madje edhe nëse
POWER kyçësi është në “OFF”.
ˋ
Jetë e gjatë e baterisë– rreth 80 orë me
AAA baterie alkaline.
Produkte kompatibile
Përdorni këtë njësi me telefon të mençur.
Shënime
ˎ
Varësisht nga modeli i telefonit të mençur,
mikrofoni i kësaj njësi mund mos të
funksionojë, ose niveli i zërit mund të jetë i
ulët.
ˎ Nuk garantohet që kjo njësi do të punojë me gjithë
aparatet digjital muzikor.
Specifikimet
Në përgjithësi
Përdorimi i butonit
multi-funksional
Shtypni njëherë për të përgjigjur thirrjen,
shtypeni sërish për të ndërprerë, shtypeni për të
dëgjuar/pauzuar këngën
.
Përdorime të gatshme
përtelefona të mençur
Lëshon/pauzon këngën etelefonittë lidhur me
një shtypje. Kërcen në këngën tjetër me dy
shtypje.
Mbajeni shtypur për dy sekonda për të
refuzuar një thirrje
.
Shënime
ˎ Funksioni i butonit mund të dallojë varësisht nga
telefoni i mençur.
ˎ Kujdes mos të shtypni butonin pa dashje kur të
mbani telefonin tuaj të mençur me kufjet e lidhura.
Dinamike, i mbyllur
30 mm, lloj rrethi (miratuar
nga CCAW
)
Kapaciteti i trajtimit të rrymës
40
mW
përdorni kufjet gjatë drejtimit të
makinës ose biçikletës
220 Ω në1kHz
(kur është kyçur
rryma
)
45 Ω n ë1kHz
(kur është
shkyçur rryma)
115
dB/mW(kur është kyçur
rryma
)
110
dB/mW(kur është shkyçur
rryma
)
Meqë kufjet zvogëlojnë zërat nga jashtë, mund të
shkaktojë aksident trafiku. Gjithashtu, mos mbani kufjet
në situata kur dëgjimi nuk duhet të pengohet, si p.sh.
kalim hekurudhor, vend ndërtimtarie, etj.
Parandalimi i dëmtimit të dëgjimit
Mos përdorni kufjet me zë të lartë. Ekspertët e dëgjimi
këshillojnë që mos të përdoren vazhdimit dhe gjatë kohë.
Nëse ju vije një ndjenjë e ziles në veshë, uleni zërin ose
ndaloni me përdorimin.
Shënim mbi elektricitetin
statik
Në veçanti, kushtet e ajrit të thatë, zhurmës ose kërcim
i zërit mund të shkaktojë ose ndjehet një ngacmim në
veshët. Kjo është rezultat i elektricitetit statik të
mbledhur në trup dhe nuk është defekt i kufjeve.
Efekti mund të zvogëlohet duke veshur rroba të
prodhuar nga materiale natyrale.
Pas përdorimi
Shkyçeni rrymën e kufjeve.
Përgjigja e frekuencës
10 Hz –
22,000 Hz
Niveli total i shtypjes së zhurmës
1)
Rreth13dB
2)
Rreth
1.2 m, OFC Litz kordon
Katër kyçëse të kyer me ar në
formë L stereo mini DC 1.5
V, 1
× R03
(madhësia AAA)
bateri
Rreth
150 g përfshirë edhe baterinë,
por jo kordonin
Mikrofoni për folje Qark i hapur
–40 dB (0 dB =1V/Pa)
Nëse keni pyetje ose probleme lidhur me sistemin që
nuk janë mbuluar me këtë manual, ju lutemi
konsultoni distributorin më të afërt Sony.
Kufje pa tel që anulojnë
zhurmën