1
12
18
11
19
7
Hướng dẫn sử dụng / Mode d’emploi /
Tai nghe âm thanh nổi
MDR-Z1R
©2016 Tập đoàn Sony
In tại Việt Nam
E-378-100-11(1)
6
4
2
5
3
8
7
8
Cách sử dụng
1
Cầm phần cao su của đầu cắm, cắm chắc đầu cắm cho đến khi nghe tiếng tách, sau
đ vặn chặt phần xoay.
2
Phần xoay
3
Đầu cắm
4
Giắc cắm L (màu bạc)
5
Mấu nhận biết
6
Giắc cắm R (màu đỏ)
7
Màu đỏ
Tiếng Việt Tai nghe âm thanh nổi
Thông số kỹ thuật
Loại: Đng, động (trùm tai) / Bộ màng loa: 70 mm, loại vòm (Cuộn âm thanh
) / Công suất xử lý: 2,500 mW (IEC*) / Trở kháng: 64 Ω tại 1 kHz / Độ nhạy: 100 dB/mW
/ Đáp tuyến tần số: 4 Hz - 120,000 Hz / Khối lượng: Xấp xỉ 385 g (14 oz) không cáp /
Các chi tiết đi kèm: Tai nghe stereo (1), Cáp tai nghe (Xấp xỉ 3 m (118 1/8 in), sợi OFC
mạ bạc, đầu cắm mini stereo mạ vàng) (1), Cáp tai nghe kết nối cân bằng (Xấp xỉ 1,2 m
(47 1/4 in), sợi OFC mạ bạc, Đầu cắm tiêu chuẩn cân bằng mạ vàng) (1), Bộ chuyển đổi
đầu cắm unimatch mạ vàng (đầu cắm tai nghe stereo
Hộp cứng (1)
* IEC = Ủy ban kỹ thuật điện quốc tế
Thiết kế và thông số kỹ thuật c thể thay đổi mà không c thông báo trước.
WALKMAN® và logo WALKMAN® là các nhãn hiệu đã đăng ký của Tập đoàn Sony.
giắc cắm mini stereo) (1),
9
10
8
Màu bạc
9
Cáp tai nghe kết nối cân bằng (1,2 m)
10
Cáp tai nghe (3 m)
11
Đầu cắm tiêu chuẩn cân bằng kiểu chữ L
• Bạn c thể kết nối các thiết bị tương thích với giắc cắm tiêu chuẩn cân bằng, chẳng
hạn như WALKMAN®, bộ khuếch đại tai nghe, v.v.
12
WALKMANR NW-WM1Z (bán riêng), NW-WM1A (bán riêng)
13
Bộ khuếch đại tai nghe TA-ZH1ES (bán riêng)
14
Đầu cắm mini âm thanh nổi
14
Các biện pháp phòng ngừa
Âm lượng lớn c thể ảnh hưởng đến thính giác của bạn. Để đảm bảo an toàn
giao thông, không sử dụng trong khi lái xe.
• Bộ chuyển đổi đầu cắm unimatch đi kèm chỉ dành cho cáp tai nghe, không thể dùng cho
cáp tai nghe kết nối cân bằng.
• Để ngắt kết nối cáp tai nghe, hãy rút phích cắm ra, không rút dây. Nếu không, dây c thể
bị đứt.
• Khi kết nối cáp tai nghe, hãy đưa phích cắm vào trong hoàn toàn. Nếu phích cắm không
vào hết, c thể bạn sẽ không nghe được âm thanh.
• Khi đng hộp cứng, cẩn thận không để tay hoặc dây cáp bị kẹt vào hộp.
• Nhấn chốt giữ hộp cứng cho đến khi nghe thấy tiếng tách.
• Không đặt vật nặng hoặc ngồi lên hộp cứng.
• Khi cất tai nghe, phải xoay giắc cắm hướng lên trên.
• Úp hai miếng đệm tai vào nhau rồi mới cất đi.
• Bạn c thể cất tai nghe còn đang gắn cáp.
• Băng đeo đầu và miếng đệm tai được làm bằng da tự nhiên. Không giống như da nhân
tạo, da tự nhiên c thể c sẹo, nếp gấp hoặc đường nét giống như gân lá cây trên bề mặt.
Ngoài ra, kết cấu và màu sắc c thể khác nhau ở mỗi sản phẩm.
• Vì da thuộc là vật liệu mềm, da c thể bị rách khi bạn quấn dây cáp quanh tai nghe để cất
đi.
13
16
17
15
Bộ chuyển đổi đầu cắm Unimatch
16
Tai nghe
17
Hộp cứng
18
Mở
19
Đng
20
Cáp tai nghe × 2
• Để làm sạch băng đeo đầu và miếng đệm tai, thỉnh thoảng lau chúng bằng vải mềm khô.
Nếu vẫn còn bẩn, hãy lau và thấm nhẹ bằng vải mềm được làm ẩm bằng nước nng cho
đến khi sạch. Không sử dụng dung dịch tẩy rửa hoặc chất bảo dưỡng cho da thuộc, nếu
không da c thể bị hỏng do đổi màu, biến dạng và xuống cấp.
• Khi dính mưa hoặc mồ hôi, lau tai nghe bằng vải khô mềm. Nếu bạn để nguyên mà không
xử lý, tai nghe c thể bị phai màu hoặc đổi màu.
• Do tai nghe c vỏ bọc mật độ cao, việc ép tai nghe vào tai bạn c thể dẫn đến tổn
thương màng nhĩ. Tránh sử dụng tai nghe nơi chúng c khả năng bị người hoặc vật thể
khác đâm vào, chẳng hạn như quả bng, v.v. Việc ấn tai nghe vào tai bạn c thể tạo ra
âm thanh trên màng. Đây không phải là sự cố.
Chỉ cáp tai nghe đi kèm và cáp tai nghe cho MDR-Z1R (bán riêng) mới c thể sử dụng với
tai nghe này.
Hiệu lực của dấu CE chỉ giới hạn ở những quốc gia bắt buộc thi hành theo pháp luật, chủ
yếu là các quốc gia EEA (Khu vực kinh tế châu Âu).
C thể đặt hàng miếng lt tai thay thế tại đại lý Sony gần nhất hoặc www.sony.com.
20
Loading...