Omogućavanje doživljaja nijansi glazbene atmosfere
Nijanse glazbene atmosfere predstavljaju trodimenzionalni doživljaj
Omogućavanje udobne i stabilne trajnosti za uživanje u visokoj
u prostoru gdje se reproducira glazba.
Praćenje izvrsne trajnosti
kvaliteti zvuka kroz duge sate slušanja.
HR
2
1. Omogućavanje doživljaja nijansi glazbene
atmosfere
Upravljačka jedinica velikog otvora od 70 mm HD
(visokarezolucija)
1 - 1 Kupolasta membrana od magnezija
Tanki sloj magnezija upotrebljava se za dio kupole koji treba biti lagan i vrlo krut.
Kupolasta membrana od magnezija prenosi vibracije koje se stvaraju od glasovne
zavojnice do kupolastog dijela i postiže se reprodukcija zvuka u vrlo visokom
rasponu frekvencija, 120 kHz. Na krajnjem dijelu na kojem je potrebna odgovarajuća
fleksibilnost primijenjen je polimer tekućih kristala s aluminijskim premazom.
Kombinacija više materijala visokog unutarnjeg gubitka vodi prema manjoj
obojenosti zvuka i jasnijem zvuku.
1 - 2 Membrana velikog otvora
Membrana velikog otvora od 70 mm koja premašuje veličinu uobičajene slušalice
zaljudsko uho zvučne valove čini gotovo ravnim. Proširivanjem i ujednačavanjem
zvučnih valova kao prilikom slušanja glazbe uživo možete doživjeti prirodan zvuk.
1 - 3 Iznimno jak neodimijski magnet
Najkvalitetniji neodimijski magnet koji stvara energiju od maksimalno 400 kJ/m3
upotrijebljen je u svojoj maksimalnoj veličini (*) kao i slušalice, a ukupni magnetski
tok povećan je do krajnje granice. Štoviše, razvili smo visokoučinkoviti magnetski
krug koji umanjuje gubitak magnetskog toka. Iznimno jak neodimijski magnet
visokom osjetljivošću odgovara na ulazni signal audio sustava visoke rezolucije
ipruža točnu reprodukciju zvuka visoke rezolucije.
* U usporedbi s ostalim proizvodima tvrtke Sony
Glasovna zavojnica Iznimno jak neodimijski magnet
Rešetka
sFibonaccijevim
uzorkom
Kupola od magnezija
Krajnji dio polimera tekućih kristala
s aluminijskim premazom
Kupolasta membrana od magnezija
Okvir
Dio s magnetskim
polom
Akustični
otpornik
HR
1 - 4 Rešetka s Fibonaccijevim uzorkom
Rešetka pogonske jedinice primjenjuje uzorak krivulje koja je napravljena prema
Fibonaccijevom nizu koji ujednačava njeno otvaranje. Osim toga, upotrebljavajući
materijal visoke krutosti kako bi se poprečni dio što više stanjio, nije zapriječeno
širenje zraka i dobivene su neometene značajke iznimno visoke frekvencije.
Todovodi do manje obojenosti zvuka i vjerne reprodukcije audija visoke rezolucije.
Budući da se akustični otpornik upotrebljava na prednjem dijelu kućišta,
rezonancijau prostoru može se otkloniti optimalnom kontrolom ventilacije.
Kućišteuklanja posebne rezonancije kada su postavljene slušalice zatvorene vrste
ipoboljšava S/N čujnosti. Možete čuti svaki sitan zvuk koji sadrži audio visoke
rezolucije. Tu je i kombinacija različitih materijala i oblika bez ravne površine koja
neprimjetno mijenja krivulju omogućujući otklanjanje rezonancije.
<Komponente kućišta bez rezonancije>
Okvir kućišta
Akustični otpornik
Štitnik kućišta
Akustični otpornik
Akustični otpornik upotrebljava pulpu dobivenu iz kanadskih četinjača i oblikovan
jeprema obliku materijala. Vlakna su oblikovana primjenom istog načina kao i kod
izrade japanskog papira Washi koji upotrebljava podzemne vode nastale otapanjem
snijega kojima je temperatura tijekom cijele godine ujednačena.
Manje obojenosti i prirodan zvuk postižu se upotrebom materijala visokog
unutarnjeg gubitka.
Štitnik kućišta
Štitnik kućišta upotrebljavamo kako bismo zaštitili akustični otpornik oblikovan
utrodimenzionalnu zakrivljenu površinu finim ispreplitanjem žica bez krajeva.
Površina je premazana slojem koji sadrži krom upotrebom postupka ionskog
prevlačenja kojim se sedam puta poboljšava tvrdoća površine. Time se postiže
izvrsna otpornost na trošenje i sprječavaju male ogrebotine.
Budući da su kabeli odvojivi kako bi se lako izmjenjivali, isporučuju se kabel
slušalicas mini priključkom koji je bio u širokoj upotrebi u prošlosti i kabel
slušalicauravnotežene veze.
Kako bi se postigla visoka pouzdanost veze i održala izdržljivost stabilnog
kontaktakod dugotrajne upotrebe, primijenjena je fiksna struktura s prstenom
zablokiranje vijka.
3 - 2 Kompatibilnost s uravnoteženim vezama
Zvuk više kvalitete može se reproducirati priključivanjem na kompatibilan proizvod
suravnoteženom vezom.
Upotrebom uravnotežene veze može se reproducirati signal zvuka, a da se ne
emitira preko uzemljenja. Time se smanjuju smetnje i dobiva precizan zvuk uz nisku
razinu izobličenja šumom.
Isporučeni kabel s uravnoteženom vezom opremljen je uravnoteženim standardnim
priključkom koji je nedavno normirala JEITA.
Neuravnotežena veza
PojačaloPojačaloSlušaliceSlušalice
L kanal
AMP
Uravnotežena veza
+AMP
L kanal
-AMP
+AMP
D kanal
AMP
D kanal
-AMP
3 - 3 Visokokvalitetni lem visoke razine čistoće bez olova
Jedinstveni lem koji je razvila tvrtka Sony za svoje audio proizvode vrhunske
kvalitete primijenjen je za lem spoja komponente.
Tanak s vrlo visokom razinom čistoće preko 99,99 % i elementima u tragovima koji
su stopljeni u optimalni omjer kako bi se postigao prirodan balans niskog, srednjeg
ivisokog raspona.
3 - 4 Priključak od legure Corson
Legura Corson optimalan je materijal za priključak veze jer je
ubakrenim legurama vrijednost otpora niska, a krutost izvrsna.
Površina priključka pozlaćena preko sloja nemagnetske legure.
HR
5
4. Praćenje izvrsne trajnosti
4 - 1 Traka za glavu od beta-titanija
Beta-titanij, koji se upotrebljava za okvire naočala, upotrijebljen je za traku za glavu.
Titanij je lagan i elastičan materijal koji je u Japanu po prvi put stavljen u praktičnu
upotrebu u okvirima naočala od titanija, a na kojem smo napravili dodatna
poboljšanja. Može se prilagoditi obliku glave i omogućuje ugodno dugo
uživanjeuslušanju.
Traka za glavu
odbeta-titanija
4 - 2 Pokrov trake za glavu od prave kože
Koža, kvalitetnija po pitanju izdržljivosti, upotrijebljena je za vanjski pokrov trake
zaglavu. Meko i debelo punjenje u unutrašnjosti trake za glavu pristaje vašoj glavi.
4 - 3 Prava koža/ergonomski oblik trodimenzionalnih
jastučića za uši
Trodimenzionalnim šavom koji pristaje neravninama glave i debljinom poliuretanske
pjene postiže se udobno pristajanje koje ravnomjerno raspoređuje pritisak.
Poboljšanjem nepropusnosti zraka prednjeg dijela upravljačke jedinice pruža
senajsnažniji zvuk basa. Kao površinski materijal upotrijebljena je ovčja koža.
Pažljivimodabirom sirovina uz primjenu originalnog japanskog postupka štavljenja
sa strogom kontrolom postupka postigli smo robusnu i meku teksturu visoke
kvalitete.
Jedinstven prirodan materijal mekan je na dodir, umjereno propušta vlagu
iizvanredne je izdržljivosti.
4 - 4 Kukica od legure aluminija, klizač
Tanka i vrlo kruta legura aluminija upotrijebljena je za kukicu i klizač koji su
osnovaslušalica.
Jamčimo dugotrajno optimalno prianjanje i bez kakvih promjena.
Primijenjena je posebna obrada legure aluminija koja udvostručuje tvrdoću površine
kako bi se umanjila oštećenja.
HR
6
Klizač
Kukica
5. Proizvedeno u Japanu
Ručni rad majstora obrtnika
Slušalice MDR-Z1R sastavljaju se u japanskoj tvornici koja je niz godina proizvodila
mikrofon s kondenzatorom C-38B i C-800G/9X i audio proizvode za profesionalnu
upotrebu kao što je MDR-CD900ST.
U uvjetima stroge kontrole kvalitete koja je primjenjivana u izradi proizvoda za
profesionalnu upotrebu, ove su slušalice pažljivo i pojedinačno ručno sastavljali
majstori obrtnici.
Slušalice se isporučuju nakon što prođu strogu kontrolu.
HR
7
Namene MDR-Z1R
Pružanje atmosfere muzičkih nijansi
Atmosfera muzičkih nijansi stvara doživljaj trodimenzionalnosti
Obezbeđena je udobnost i stabilna nosivost da biste uživali
prostora u kojem se reprodukuje muzika.
Težnja za izvrsnom nosivošću
uslušanju visokokvalitetnog zvuka tokom dugih sati.
SR
2
1. Pružanje atmosfere muzičkih nijansi
Zvučnik HD (visoke definicije) sa velikim otvorom od 70 mm
1 - 1 Membrana kupolastog oblika od magnezijuma
Tanak film magnezijuma se koristi za kupolu koja mora biti lagana i jako čvrsta.
Membrana od magnezijuma kupolastog oblika prenosi generisane vibracije sa
oscilatora na kupolu i postiže reprodukciju zvuka izuzetno visokog frekventnog
opsega od 120 kHz. Na ivičnim delovima gde je potrebna odgovarajuća savitljivost,
koristi se prilagođen LCP presvučen aluminijumom. Kombinacija više materijala koji
sprečavaju velike unutrašnje gubitke zvuka daje manju obojenost zvuka i jasan zvuk.
1 - 2 Membrana velikog otvora
Membrana velikog otvora od 70 mm, koja premašuje veličinu tipične ljudske ušne
školjke, proizvodi gotovo ravne zvučne talase. Ukoliko učinite da zvučni talasi budu
široki i ravni, možete da iskusite prirodan zvuk nalik slušanju muzike uživo.
1 - 3 Neodimski magnet velike snage
Neodimski magnet najviše klase sa maksimalnim izlazom energije od 400 kJ/m3 je
maksimalne veličine (*) kod slušalica, a ukupan magnetni fluks je povećan do krajnje
granice. Štaviše, razvili smo izuzetno efikasno elektromagnetno kolo koje smanjuje
gubitak magnetnog fluksa. Neodimski magnet velike snage velikom osetljivošću
reaguje na ulazni signal zvuka visoke rezolucije i pruža preciznu reprodukciju zvuka
visoke rezolucije.
* U poređenju sa drugim Sony proizvodima
Oscilator Neodimski magnet velike snage
SR
Rešetka sa
šablonom
Fibonačijevog niza
Kupola od magnezijuma
LCP ivica presvučena aluminijumom
Membrana kupolastog oblika od
magnezijuma
Prirubnica
1 - 4 Rešetka sa šablonom Fibonačijevog niza
Rešetka jedinice zvučnika koristi obrazac krive definisane Fibonačijevim nizom koji
omogućava ravnomeran raspored njenih otvora. Takođe, zbog korišćenja izuzetno
čvrstog materijala da bi se maksimalno stanjila prečka, širenje vazduha se ne
sputava i postižu se umekšane ultravisoke frekvencije. To dovodi do manje
obojenosti zvuka i verne reprodukcije zvuka visoke rezolucije.
Akustični
otpornik
Okvir
SR
3
2. Pružanje atmosfere muzičkih nijansi
Nerezonantno kućište
2 - 1 Nerezonantno kućište
Pošto se ispred kućišta koristi akustični otpornik, možete da eliminišete prostornu
rezonanciju optimalnim regulisanjem ventilacije. Ovo kućište uklanja posebnu
rezonanciju kada se priključe slušalice zatvorenog tipa i poboljšava odnos signal/
šum kada je reč o čujnosti. Možete da čujete sve fine zvukove koje sadrži zvuk
visoke rezolucije. Takođe, kombinacija različitih vrsta materijala i oblika bez ravne
površine, čija zakrivljenost nije isprekidana spojevima, omogućava smanjenje
nivoarezonancije.
<Komponente nerezonantnog kućišta>
Okvir kućišta
Akustični otpornik
Zaštitni filter za kućište
Akustični otpornik
Akustični otpornik kao ukalupljeni materijal koristi pulpu dobijenu od kanadskih
četinara. Vlakna se oblikuju na isti način kojim se pravi japanski Washi papir,
pomoću podzemnih voda koje se formiraju topljenjem snega čija je temperatura
ista tokom čitave godine.
Manja obojenost zvuka i prirodan zvuk se postižu pomoću materijala koji sprečavaju
velike unutrašnje gubitke zvuka.
Zaštitni filter za kućište
Da bismo zaštitili akustični otpornik, koristimo zaštitni filter za kućište čiji je oblik
trodimenzionalne zakrivljene površine postignut delikatnim pletenjem žice bez
petlji.
Površina je presvučena jedinjenjem hroma postupkom jonskog preslačenja koji
sedam puta pojačava čvrstinu površine. Tako se poboljšava otpornost na habanje
isprečavaju male ogrebotine.
SR
4
3. Pružanje atmosfere muzičkih nijansi
Precizna isporuka signala u slušalice.
3 - 1 Odvojiv kabl
Budući da su kablovi odvojivi kako bi se lakše zamenjivali, isporučuje se kabl
zaslušalice sa mini priključkom koji je bio u širokoj upotrebi u prošlosti,
kaoikablzaslušalice sa simetričnim povezivanjem.
Da bi se postigla visoka pouzdanost veze i održala stabilna otpornost kontakta
tokom dugotrajne upotrebe, usvojena je fiksna struktura pomoću prstena za
blokiranje šrafa.
3 - 2 Kompatibilnost sa simetričnom vezom
Povezivanjem sa proizvodom koji je kompatibilan sa simetričnom vezom,
možetedareprodukujete kvalitetniji zvuk.
Koristeći simetričnu vezu, možete da emitujete zvučni signal bez uzemljenog
prenosa. To smanjuje dijafoniju i emituje delikatan zvuk sa malim izobličenjem
šuma.
Isporučeni kabl sa simetričnom vezom je opremljen simetričnim standardnim
priključkom koji je organizacija JEITA nedavno usvojila kao standard.
Nesimetrična veza
PojačaloPojačaloSlušaliceSlušalice
Levi
kanal
AMP
Desni
kanal
AMP
Simetrična veza
+ AMP
Levi
kanal
-AMP
+ AMP
Desni
kanal
-AMP
3 - 3 Visokokvalitetni lem bez olova izuzetne čistoće
Za lemljenje komponenti u kompaniji Sony se koristi jedinstveni lem koji koristimo
za audio proizvode vrhunskog kvaliteta.
Kalaj izuzetno visokog nivoa čistoće koji prevazilazi 99,99% i prateći elementi
supomešani u optimalnom odnosu kako bi se postigla prirodna ravnoteža niskog
opsega, srednjeg opsega i visokog opsega.
3 - 4 Priključak izrađen od legure alpaka
Legura alpaka je optimalan materijal za izradu priključka
zapovezivanje, jer je u leguri bakra vrednost otpornosti
niskaačvrstina izvrsna.
Površina priključka je pozlaćena preko oplate od
nemagnetičnelegure.
SR
5
4. Težnja za izvrsnom nosivošću
4 - 1 β titanijumska traka za glavu
β titanijum, koji se koristi za izradu okvira naočara, koristi se i za traku za glavu.
Titanijum je lagan i elastičan materijal koji se koristi kao materijal za izradu
titanijumskih okvira naočara prvobitno je počeo da se koristi u Japanu,
amismogadodatno poboljšali. Traka prati oblik glave i možete udobno
dauživateudugom slušanju zvuka.
β titanijumska traka
za glavu
4 - 2 Navlaka trake za glavu od prirodne kože
Za spoljašnju navlaku trake za glavu koristi se koža koju odlikuje superiorna trajnost.
Mekani i debeli jastučići koji se stavljaju u unutrašnjost trake za glavu udobno
naležu na glavu.
4 - 3 Prirodna koža/ergonomski oblik trodimenzionalnih
jastučića za uši
Trodimenzionalno šivenje je korišćeno radi naleganja na nepravilan oblik glave,
azahvaljujući debljini poliuretanske pene postignuto je udobno prijanjanje koje
ravnomerno raspoređuje pritisak. Poboljšanjem nepropustivosti vazduha u prostoru
ispred zvučnika, pruža se najbolji i najmoćniji bas zvuk. Ovčija koža se koristi za
površinski materijal. Pažljivim izborom sirovina, primenjujući originalnu japansku
tehniku obrade prirodnim sunčanjem sa strogom kontrolom postupka, postigli
smoisnažnu i mekanu teksturu visokog kvaliteta.
Meka je na dodir i nju odlikuje umerena propustljivost vlage koju ima jedinstveni
prirodni materijal, kao i izvrsna trajnost.
4 - 4 Držač izrađen od legure aluminijuma, klizač
Tanka i izuzetno čvrsta aluminijumska struktura se koristi za držač i klizač koji
postaju oslonac slušalica.
Garantujemo dugotrajno optimalno prijanjanje bez promene tokom vremena.
Da bi se umanjilo oštećenje, primenjuje se poseban postupak aluminitom,
kojiudvostručuje čvrstinu površine.
SR
6
Klizač
Držač
5. Proizvedeno u Japanu
Ručni rad stručnjaka
Slušalice MDR-Z1R se sklapaju u japanskoj fabrici koja godinama proizvodi dipolni
kondenzatorski mikrofon C-38B i C-800G/9X i audio proizvode za profesionalce
kaošto su slušalice MDR-CD900ST.
U okviru stroge kontrole kvaliteta koja je uspostavljanja za profesionalne proizvode,
ove slušalice pažljivo i pojedinačno ručno sklapaju stručnjaci.
Slušalice se isporučuju kada prođu strogu kontrolu.
SR
7
HR Opis načina upotrebe proizvoda MDR-Z1R potražite u priloženim
uputama za upotrebu.
SR Informacije o tome kako da koristite MDR-Z1R potražite