SONY KV-29FS12B Service Manual

MANUAL DE SERVIÇO

MODELO CONT. REMOTO DEST CHASSI NO.

CHASSI BA-5

KV-29FS12B

RM-Y168 BR

KV-27FS12
KV-27FS16
KV-29FS12
KV-29FS12C

RM-Y168 CND SCC-S41D-A
RM-Y169 US SCC-S40E-A
RM-Y168 E SCC-S38K-A
RM-Y168 E SCC-S38L-A

KV-29FS12B

RM-Y168

TV em Cores TRINITRON

®

KV-29FS12B

KV-29FS12B KV-27FS16 KV-29FS12 KV-29FS12C

Alimentaç ã o 110/220V, 50/60Hz 120V, 60Hz 120V/220V, 60Hz/50Hz 120V/220V, 60Hz/50Hz
Nú mero de Entradas e Saí das

Video

1)

3333

S Video

2)

1111

Audio

3)

3333

Audio Out

4)

1111

Y, P

B

, P

R

5)

1111

Potê ncia de Á udio

(a 1kHz, 50mVRMS, 10%THD)

10W(RMS)x2 5Wx2 10Wx2 10Wx2

Consumo(W)

Em uso(Má x) 185W 170W 185W 185W
Em standby 1W 1W 1W 1W

Dimensõ es(LxAxP)

(mm)

700 x 632 x 512 mm. 700 x 632 x 512 mm. 700 x 632 x 512 mm. 700 x 632 x 512 mm.

(in)

27

1/2

x 24

7/8

x 20

1/6

in. 27

1/2

x 24

7/8

x 20

1/6

in. 27

1/2

x 24

7/8

x 20

1/6

in. 27

1/2

x 24

7/8

x 20

1/6

in.

Peso

(kg) 48kg 47kg 47kg 47kg
(lbs) 103 lbs. 10 oz. 103 lbs. 10 oz. 103 lbs. 10 oz. 103 lbs. 10 oz.

ESPECIFICAÇÕES

1) 1 Vp-p 75 ohms desbalanceado, sincronismo negativo

2) Y: 1 Vp-p 75 ohms desbalanceado, sincronismo negativo
C: 0.286 Vp-p (Burst signal), 75 ohms

3) 500mVrms (100% de modulação), impedância: 47kilohms

4) Maior que 408 mVrms no volume máximo (variável)
Maior que 408 mVrms (fixo)

5) Y: 1.0 Vp-p, 75 ohms, sincronismo negativo; P

R: Vp-p, 75 ohms

P

B: 0.7 Vp-p, 75 ohms;

Sistema de Televisão

NTSC/PAL-M/PAL-N

Cobertura de Canais

VHF:2-13/UHF:14-69/CATV:1-125

Tamanho da Tela Visível

27” medidas diagonalmente

Tamanho do Cinescópio

29” medidas diagonalmente

Antena

Terminal de antena externa de 75 ohms para VHF/UHF padrão

Acessórios Fornecidos

Controle Remoto RM-Y168 (1)
Pilhas tamanho AA (R6) (2)

Size AA (R6) batteries (2)

Projetor e especificações sujeitos a alterações sem prévia comunicação.

Connecting cables: VMC-810S/820S, VMC-720M,
YC-15V/30V , RK74A
U/V mixer EAC-66
TV Stand: SU27FD3

Projetor e especificações sujeitos a alterações sem prévia comunicação.

— 2 —

KV-29FS12B

ÍNDICE

Seção Título Pág.

Cuidados e Precauções ....................................................................................................................................... 4

Função de Auto-Diagnóstico ...................................................................................................................................... 4

Instruções para Verificação de Liberação ........................................................................................................................ 7

1. GERAL ................................................................................................................................................................ 8

2. DESMONTAGEM

2-1. Remoção da Tampa Traseira .......................................................................................................................... 14

2-2. Temoção do Cassi Montado..................................................................................................................... 14

2-3. Posição de Serviço ...................................................................................................................................... 14

2-4. Remoção do Tubo de Imagem ........................................................................................................................ 15

3. AJUSTES PADRÃO

3-1. Landing........................................................................................................................................................... 16

3-2. Convergência .......................................................................................................................................... 17

3-3. Foco ...................................................................................................................................................... 18

3-4. Screen (G2) ............................................................................................................................................ 19

3-5. Método para Selecionar os Ajustes no Modo de Serviço ............................................................................... 19

3-6. White Balance (Balanço do Branco) .................................................................................................................... 19

4. AJUSTES DE SEGURANÇA

4-1.

4-2. Confirmação e Ajuste da Tensão de +B ........................................................................................................ 20

5. AJUSTES DO CIRCUITO

5-1. Selecionando o Modo de Serviço ...................................................................................................... 22

5-2. Método para Confirmar os Dados da Memória .................................................................................................. 22

5-3. Botões e Indicadores de Ajuste .......................................................................................................... 22

5-4. Ajustes da Placa MA ............................................................................................................................ 25

6. DIAGRAMAS

6-1. Diagrama de Blocos ......................................................................................................................................... 31

6-2. Localização das Placas de Circuito Impresso .......................................................................................................... 35

6-3. Placas de Circuito Impresso e Esquemas Elétricos ..................................................................................... 35

6-4. Semicondutores ...................................................................................................................................... 55

7. VISTAS EXPLODIDAS

7-1. Chassi (KV-29FS12B) .......................................................................................................................... 56

7-2. Chassis (KV-29FS12/29FS12C ONLY) ................................................................................................... 59

R564 Método para Confirmação e Reajuste da Tensão HV Hold Down ............................................. 20

• Placa A .............................................................................................................................................. 36

• Placa MA ............................................................................................................................................ 43

• Placa CA ............................................................................................................................................ 49

• Placa HX ............................................................................................................................................ 50

• Placa D .............................................................................................................................................. 51

• Placa K .............................................................................................................................................. 53

• Placa VA ............................................................................................................................................ 54

• Placa P .............................................................................................................................................. 55

8. LISTAS DE PEÇAS ELÉTRICAS ................................................................................................................................................

— 3 —

57

KV-29FS12B

CUIDADOS E PRECAUÇÕES

ATENÇÃO!!

FAÇA UM CURTO-CIRCUITO ENTRE O ANODO DO TUBO DE IMAGEM E O ANODO DA CHUPETA PARA
UM PONTO METÁLICO DO CHASSI, DA BLINDAGEM DO TUBO OU PARA A PARTE COBERTA DE CARBONO DO
TUBO ANTES DE REMOVER A CHUPETA.

CUIDADO!!!

PARA EVITAR POSSIVEIS CHOQUES ELÉTRICOS, UM TRANSFORMADOR ISOLADOR DEVE SER USA­DO DURANTE O SERVIÇO DE REPARO, POIS A PARTE VIVA DO CHASSI ESTA DIRETAMENTE LIGADA A EN­TRADA DA ALIMENTAÇÃO AC.

CUIDADO COM COMPONENTES DE SEGURANÇA!!!

COMPONENTES IDENTIFICADOS COM O SIMBOLO ! NO ESQUEMA ELÉTRICO OU NA LISTA DE PE­ÇAS OU AINDA NAS VISTAS EXPLODIDAS, SÃO CRÍTICOS PARA A SEGURANÇA E FUNCIONAMENTO. SO­MENTE OS SUBSTITUA POR COMPONENTES SONY IDENTIFICADOS NESTE MANUAL, COM O CORRETO
NÚMERO DE IDENTIFICAÇÃO, OU EM SUPLEMENTOS PUBLICADOS PELA SONY. CIRCUITOS E AJUSTES
CRÍTICOS PARA A SEGURANÇA SÃO IDENTIFICADOS NESTE MANUAL, SIGA ESTES PR OCEDIMENT OS QU AN­DO COMPONENTES CRÍTICOS FOREM TROCADOS OU QUANDO HOUVER SUSPEITA DE OPERAÇÃO INCOR­RETA.

FUNÇÃO DE AUTO-DIAGNÓSTICO

Este modelo possui a função de auto-diagnóstico. Se ocorrer um erro, o LED indicador do STANDBY/TIMER
automaticamente começará a piscar. O número de vezes que o LED pisca, indica a provável causa do problema. Se
ocorrer uma falha que não pode ser reproduzida, com o Controle Remoto é possível verificar uma lista das falhas
ocorridas armazenadas na memória do aparelho.

Indicador de Diagnóstico

Quando um erro ocorre, o LED indicador do STANDBY/TIMER começa a piscar, indicando a provável causa do
erro. Se mais de um erro ocorrer, será indicado o que primeiro ocorreu.

O resultado dos seguintes diagnósticos são indicados na tela, se não houver ocorrido erro a indicação será “0”.

Descrição do Item deDescrição do Item de

Descrição do Item de

Descrição do Item deDescrição do Item de
DiagnósticoDiagnóstico

Diagnóstico

DiagnósticoDiagnóstico

Sem alimentação Não acende - Cabo de alimentação não está ligado - Não há alimentação

Sobrecorrente no +B (OCP)* 2 vezes 2:0 ou 2:1 - H. OUT (Q502) está em curto (Placa A) - Não há alimentação

I-Prot 4 vezes 4:0 ou 4:1 - Não há a tensão de +13V (Placa A) - Entrou em standby após o raster horizontal

IK 5 vezes 5:0 ou 5:1 - Video OUT (IC502) está falhando (Placa A) - O raster não está sendo gerado

Nº de VNº de V

ezes que oezes que o

Nº de V

ezes que o

Nº de VNº de V

ezes que oezes que o

STST

ANDBY/TIMERANDBY/TIMER

ST

ANDBY/TIMER

STST

ANDBY/TIMERANDBY/TIMER

PISCAPISCA

PISCA

PISCAPISCA

Display de Auto-Display de Auto-

Display de Auto-

Display de Auto-Display de Auto­Diagnóstico/ResultadoDiagnóstico/Resultado

Diagnóstico/Resultado

Diagnóstico/ResultadoDiagnóstico/Resultado
do Diagnósticodo Diagnóstico

do Diagnóstico

do Diagnósticodo Diagnóstico

Provável LocalizaçãoProvável Localização

Provável Localização

Provável LocalizaçãoProvável Localização
da Causada Causa

da Causa

da Causada Causa

- Fusível está quimado (F601 - Placa A) - O aparelho não está energizado

- IC702 está em curto (Placa CA) - Linha de alimentação em curto

- IC502 está falhando (Placa A) - Pulso de deflexão vertical foi interronpido

- IC301 esta falhando (Placa MA) - A saída do pulso de referência da corrente do

- G2 desajustado catodo do CRT está pequena

Sintoma DetectadoSintoma Detectado

Sintoma Detectado

Sintoma DetectadoSintoma Detectado

- Falta de alimentação AC

- A alimentação esta em curto ou foi interrompida

* Se for detectada sobrecorrente do +B, simultaneamente a interrupção da delexão vertical é detectada.
O sintoma que é diagnosticado primeiro é o que é exibido na tela.
** V eja os ajustes de G2 nas seções 3 e 4 deste manual.

— 4 —

Funcionamento do LED Standby/Timer

2 vezes
4 vezes
5 vezes

KV-29FS12B

LED aceso 0.3 seg.

LED apagado 0.3 seg.

LED apagado

3 seg.

LED do STANDBY/TIMER

Item de Diagnóstico Nº de Piscadas*

Sobrecorrente do +B 2 vezes
I-Prot 4 vezes
IK 5 vezes

*Uma pisca não é usada para função de auto-diagnóstico

Interrompendo o sinal (pisca-pisca) do LED do Standby/Timer

Para fazer o LED do STANDBY/TIMER para de piscar, desligue a chave POWER e desconecte o cabo de alimentação.

Exibição da Tela de Auto-Diagnóstico

Para erros com sintomas do tipo “as vezes cai a alimentação” ou “a imagem some algumas vezes”os quais não permitem confirmação,
é possível verificar asfalhas ocorridas pela de tela de auto-diagnóstico.

Verificando a Tela de Auto-Diagnóstico

No Modo Standby, pressione no controle remoto a seguinte sequência de botões, rapidamente:

Display Canal

5

Volume

Power ON

Tela de Auto-Diagnóstico

SELF DIAGNOSTIC

2: 0
3: N/A 0
4: 0
5: 1
101: N/A 0

Note que esta é a diferença para entrar no Modo de Serviço (Volume

Numero “0” indica que não foi detectada falha

Numero “1” indica que foi detectada uma falha uma vez somente.

— 5 —

+

).

KV-29FS12B

Manuseio da Tela de AUto-Diagnóstico

Os resultados exibidos na tela de auto-diagnóstico não são limpos automaticamente. Sempre verifique esta tela durante os reparos.
Quando terminar o conserto, limpe a tela de auto-diagnóstico, de modo a ficar com todos os valores com “0”.

Unless the result display is cleared to “0”, the self-diagnostic function will not be able to detect subsequent faults after completion of the
repairs.

Limpando a Tela de Auto-Diagnóstico

TPara limpar a tela de auto-diagnóstico (todos os valores iguais a "0"), pressione a seguite sequência de botões no controle remoto:

as shown below:

8

ENTER Canal

Encerrando a Tela de Auto-Diagnóstic

Para sair da tela de auto-diagnóstico desligue a chave POWER no controle remoto ou no aparelho.

Circuito de Auto-Diagnóstico

Da

Placa CA

CN 705 PIN 1

Da

Placa A

IC501 PIN 3

Placa MA

IC301

Y/CHROMA JUNGLE

IK IN

36

HP/PROTECT

33

SDA

Placa A

IC502

V. OUT

3

REF

61

5

43

MA BOARD

IC001

SYSTEM

I-PROT

IO-SDAT

IO-BDAT

O-LED

42

22

5

DISPLAY

Placa MA

IC003

MEMORiA

B-DAT

Sobrecorrente +B (OCP) Quando ocorre sobrecorrente na linha do +B (135V) isto é detectado no pino 33 do IC301 (Placa MA).

Se a tensão no pino 33 do IC301 (Placa MA) é menor que 1V enquanto o V.SYNC é maior que 7
períodos na vertical, a unidade desligará automaticamente.

I-Prot Ocorre quando é detectada ausência do pulso de deflexão vertical no pino 5 do IC001 (Placa MA).

A alimentação é cortada quando o intervalo da forma de onda exceder 2 segundos.

IK Se os níveis do RGB* não estiverem balanceados em 2 segundos após ser acionada a alimentação,

um erro será detectado pelo IC301 (Placa MA). A TV será ligada mas não aparecerá imagem.

*(Refere-se a correção dos níveis do RGB efetuados através do sinal de IK (AKB)).

— 6 —

VERIFICAÇÃO DE SEGURANÇA

KV-29FS12B

Após executar o conserto, faça uma verificação de
segurança, antes de devolver o aparelho para o consu­midor:

1. Verifique a área de reparo à procura de pontes de sol­da e soldas frias. Verifique toda a placa à procura de
solda escorrida e curtos.

2. Verifique a fiação da placa. Veja se não há isolações dani­ficadas ou fios encostando em resistores de potência.

3. Verifique se todos os botões, blindagens, isoladores,
compartimentos, terminais de terra e placas foram
colocados corretamente.Tenha absoluta certeza de
ter colocados todos os isoladores.

4. Verifique a presença de peças não originais, especial­mente transistores. Caso existam tais peças no apare­lho, recomende ao consumidor a substituição das
mesmas pela pelas peças originais.

5. Verifique se não há peças que apresentem claros sinais
de deteriorização, ainda que funcionando. Recomende
ao consumidor a substituição das mesmas.

6. Verifique se os cabos, especialmente o de alimentação,
não se encontram partidos ou com a isolação gasta. Se
for o caso, recomente a sua substituição ao consumidor.

7. Verifique se as tensões de +B e HV (HIGH VOLTAGE)
estão dentro do especificado. Utilize para estas medidas
um instrumento confiável. Suspeite de seu medidor de
HV se sempre forem obtidos valores baixos.

8. Verifique a isolação em relação ao AC de todas as par­tes metálicas expostas do aparelho, como terminais de
antena, ornamentos e botões metalizados, etc.

TESTE DE VAZAMENTO (FUGA) DE AC

A corrente de fuga deAC de alguma parte exposta para o
terra e de todas as partes metálicas expostas para alguma
outra parte exposta com retorno para o chassi, não pode
exceder 5mA (500 microamperes). A corrente de fuga pode
ser medida por um dos três métodos a seguir.

1. Com um aparelho medidor de corrente de fuga, como o
Simpson 229 ou o RCA WT-540A. Seguindo os procedi­mentos descritos nos manuais destes instrumentos.

2. Com um milimultímetro AC, como o Data Precision 245, o
qual é adequado para esta serviço.

3. Medindo a queda de tensão através de um resistor por
meio de um VOM ou um voltímetro AC. A indicação limite
é de 0.75 V, então, um instrumento analógico precisa ter
uma acurácia menor. O Simpson 250 e o Sanwa SH-63Trd
são exemplos de VOM's passivos apropriados. Quase to­dos os multímetros digitais que tem uma faixa de 2V AC são
adequados para executar esta medida (Veja a fig. A)

(see Figure A).

Como Encontrar um Bom Ponto de Terra

A cold-water pipe is a guaranteed earth ground; the cover-
plate retaining screw on most AC outlet boxes is also at earth
ground. If the retaining screw is to be used as your earth
ground, verify that it is at ground by measuring the resistance
between it and a cold-water pipe with an ohmmeter. The
reading should be zero ohms. If a cold-water pipe is not
accessible, connect a 60- to 100-watt trouble- light (not a
neon lamp) between the hot side of the receptacle and the
retaining screw. Try both slots, if necessary , to locate the hot
side on the line; the lamp should light at normal brilliance if the
screw is at ground potential (see Figure B).

— 7 —

Trouble Light

AC Outlet Box

Figure B. Checking for earth ground.Fig. A. Usando um multímetro AC para verificar a corrente de fuga.

Ohmmeter

Cold-water Pipe

KV-29FS12B

As páginas desta Seção f oram e xtr aidas

do Manual de Instrução deste modelo.

SEÇÃO 1

GERAL

A numeração das páginas nesta seção

é segue a utilizada no Manual de Instrução .

Conectando seu TV

Conectando seu TV

Leia este capítulo antes de ajustar o TV pela primeira vez. Esta seção
abrange as conexões básicas e algum equipamento opcional que pode ser
conectado.

Conexões Básicas

Conexão do TV a cabo ou da Antena

Dependendo do cabo que estiver disponível em sua casa, escolha uma
das seguintes conexões:

Somente VHF
ou
VHF/UHF
ou
TV a Cabo

Somente VHF
ou
apenas UHF
ou
VHF/UHF

VHF
ou
UHF

Adaptador de antena
(não fornecido)

Cabo coaxial

de 75 ohms

(não fornecido)

Cabo paralelo
de 300 ohms

(não fornecido)

Cabo coaxial

de 75 ohms

(não fornecido)

Cabo paralelo

de 300 ohms

(não fornecido)

(Parte traseira do

TV VHF/UHF)

(Parte traseira do

TV VHF/UHF)

(Parte traseira do

TV VHF/UHF)

Misturador VHF/UHF
(não fornecido)

Se estiver conectando uma antena interna ou externa, ajuste a posição da

✍

antena para obter uma melhor recepção.

3

Instruções de Operação

Conexão do Decodificador de TV a cabo

Alguns sistemas deTV a cabo porassinatura usamsinais codificados que
exigem um decodificador de TV a cabo para acessar todos os canais.

Decodificador de TV a cabo

Cabo coaxial de 75 ohms

Cabo coaxial

do TV a cabo

1

IN

(entrada) (saída)

Decodificador de TV a cabo

1

Conecte o cabo coaxial do TV a cabo no RF IN do decodificador de
TV a cabo.

2

Conecte um cabo coaxial (nãofornecido)noRFOUTdo
decodificador de TV a cabo e no VHF/UHF do TV.

Se for controlar a seleção de canal através do decodificador de TV a cabo,

✍

utilize a função FIXAR CANAL na página 22.

(não fornecido)

2

OUT

(Parte traseira do TV)

VHF/UHF

4

Conectando seu TV

Conectando Equipamentos Adicionais

TV e Videocassete

Parte traseira do TV

2

Cabo coaxial (não fornecido)

1

Antena/ Videocassete
TV a cabo

Cabo AUDIO/VIDEO (RCA)
(não fornecido)

(Conexão opcional)

3

1

ConecteocabocoaxialdaantenaouTVacabonoINdo
videocassete.

2

Com o cabo coaxial (não fornecido), conecte o OUT do videocassete
no VHF/UHF IN do TV.

VIDEO (amarelo)
AUDIO L (branco)
AUDIO R (vermelho)

Para assistir fitas de vídeo reproduzidas no videocassete, mude o canal do TV

✍

para 3 ou 4 (conforme ajustado na parte traseira do videocassete).

(Conexão opcional)

3

Se o videocassete estiver equipado com saída de áudio/vídeo, para
uma melhor qualidade de imagem, com o cabo AUDIO/VIDEO
(RCA) (não fornecido), conecte AUDIO/VIDEO OUT do
videocassete no AUDIO/VIDEO IN do TV.

Para uma perfeita qualidade de imagem, use o cabo S VIDEO ao invés do

✍

cabo A/V amarelo, se o seu videocassete possuir a saída S VIDEO. O cabo S
VIDEO não conecta o som, por isso é necessária a conexão do cabo de AUDIO
(RCA) (não fornecido).

Você pode utilizar a tecla para trocar entre as entradas VHF/UHF e

✍

VIDEO.

5

Instruções de Operação

TV e Decodificador de TV a Cabo

Decodificador de TV a cabo

1

Cabo coaxial

de TV a cabo

Cabo coaxial
(não fornecido)

Parte traseira do TV

2

1

Conecte o cabo coaxial do TV a cabo no plugue RF IN do
decodificador de TV a cabo.

2

Com o cabo coaxial (não fornecido), conecte RF OUT do
decodificador de TV a cabo no VHF/UHF IN do TV.

Para assistir os canais utilizando o decodificador de TV a cabo, ajuste o canal

✍

do TV para 3 ou 4 (conforme o que estiver ajustado na parte traseira do
decodificador de TV a cabo) e use o controle remoto do decodificador de TV a
cabo para mudar os canais.

Se for controlar a seleção de canal através do decodificador de TV a cabo,

✍

utilize a função FIXAR CANAL na página 22.

6

Conectando seu TV

TV, Videocassete e Decodificador de TV a Cabo

Parte traseira do TV

3

Cabo coaxial (não fornecido)

Videocassete

VIDEO (amarelo)
AUDIO L (branco)

Cabo

coaxial

fornecido)

1

TV a
cabo

1

Conecte o cabo coaxial de TV a cabo no RF IN do decodificador de
TV a cabo.

2

Com o cabo coaxial (não fornecido), conecte o RF OUT do
decodificador de TV a cabo no VHF/UHF IN do videocassete.

3

Com o cabo coaxial (não fornecido), conecte o OUT do videocassete
no VHF/UHF IN do TV.

2

(não

Decodificador
de TV a cabo

Cabo AUDIO/VIDEO (RCA)
(não fornecido)

(Conexão opcional)

4

AUDIO R (vermelho)

Se for controlar a seleção de canal através do decodificador de TV a cabo,

✍

utilize a função FIXAR CANAL na página 22.

(Conexão opcional)

4

Se o videocassete estiver equipado comsaídas de áudio/vídeo, use o
cabo AUDIO/VIDEO (RCA) (não fornecido) para melhor qualidade
de imagem, conectando AUDIO/VIDEO OUT do videocassete
na entrada AUDIO/VIDEO IN do TV.

Para uma perfeita qualidade de imagem, use o cabo S VIDEO ao invés do

✍

cabo A/V amarelo, se o seu videocassete possuir a saída S VIDEO. O cabo
S VIDEO não conecta o som, por isso é necessária a conexão do cabo de
AUDIO (RCA) (não fornecido).

Você pode utilizar a tecla para trocar entre as entradas VHF/UHF e VIDEO.

✍

7

Instruções de Operação

TV e Receptor de Satélite Digital

2

Parte traseira do TV

Antena/
TV a cabo

Receptor de

1

Cabo da
antena do
satélite

1

Conecte o cabo coaxial da antena do satélite no SATELLITE IN do
receptor de satélite.

2

Conecte o cabo coaxial da antena/TV a cabo no VHF/UHF do TV.

3

Com o cabo AUDIO/VIDEO (RCA) (não fornecido), conecte AUDIO/
VIDEO OUT doreceptor de satélite no AUDIO/VIDEO IN do TV.

Para uma qualidade de imagem ideal, use o cabo S VIDEO (não fornecido)

✍

ao invés do cabo amarelo A/V, se o seu receptor de satélite possuir a saída
S VIDEO. O cabo S VIDEO não conecta o som, por isso é necessária a conexão
do cabo de AUDIO (RCA) (não fornecido).

SATELLITEIN

LINE OUT

Satélite

AUDIOR AUDIO L VIDEO

VHF/UHF

IN

OUT

VIDEO (amarelo)
AUDIO L (branco)
AUDIO R (vermelho)

3

Cabo AUDIO/VIDEO (RCA)

(nao fornecido)

VIDEO (amarelo)
AUDIO L (branco)
AUDIO R (vermelho)

Você pode utilizar a tecla para trocar entre as entradas VHF/UHF e VIDEO.

✍

8

Conectando seu TV

TV, Receptor de Satélite Digital e Videocassete

Cabo da
antena do
Satélite

Cabo AUDIO/VIDEO (RCA)

1

SATELLITEIN

AUDIOR AUDIOL VIDEO

LINE OUT

Receptor de
satélite

1

Conecte o cabo coaxial da antena do satélite no SATELLITE IN do

AUDIO R (vermelho)

4

(não fornecido)

VHF/UHF

IN

LINE IN

OUT

LINE OUT

AUDIO L (branco)

VIDEO (amarelo)

AUDIOR AUDIOL VIDEO

5

2

Antena/

TV a cabo

Videocassete

VHF/UHF

IN

OUT

Cabo coaxial

(não fornecido)

Cabo AUDIO/VIDEO (RCA)

(não fornecido)

Parte traseira do TV

3

VIDEO (amarelo)
AUDIO L (branco)
AUDIO R (vermelho)

receptor de satélite.

2

Conecte o cabo coaxial da antena/TV a cabo no VHF/UHF IN do
videocassete.

3

Usando um cabo coaxial, conecte VHF/UHF OUT do videocassete
no VHF/UHF do TV.

4

Usando o cabo AUDIO/VIDEO (RCA) (não fornecido), conecte
AUDIO/VIDEO OUT do receptor de satélite no AUDIO/VIDEO IN
(LINE IN) do videocassete.

5

Usando o cabo AUDIO/VIDEO (RCA) (não fornecido), conecte
AUDIO/VIDEO OUT (LINE OUT) do videocassete no AUDIO/
VIDEO IN do TV.

Para assistir utilizando o receptor de satélite ou videocassete, selecione a

✍

entrada de vídeo na qual o receptor de satélite ou videocassete está
conectado, pressionando do controle remoto.

Para assistir utilizando o receptor satélite, o videocassete deverá estar ligado e

✍

a entrada LINE selecionada adequadamente.

9

Instruções de Operação

Conectando uma Câmera de Vídeo

Usando o cabo AUDIO/VIDEO (RCA) (não fornecido), conecte AUDIO/
VIDEO OUT da câmera de vídeo no AUDIO/VIDEO IN do TV.

Painel A/V Frontal do TV

VIDEO 2 INPUT

MENU

L(MONO)- AUDIO-R

VIDEO

F

Saída A/V

Se você possui uma câmera de vídeo equipada com saída S VIDEO, você

✍

F

Cabo AUDIO/VÍDEO
(RCA) não fornecido

AUDIO R (vermelho)
AUDIO L (branco)
VIDEO (amarelo)

poderá usar um cabo S VIDEO para uma perfeita qualidade de imagem.

Conectando o Reprodutor de DVD

1

Usando os cabos AUDIO/VIDEO (RCA) (não fornecidos), conecte
AUDIO-R e L OUT do seu reprodutor de DVD nas entradas
AUDIO-R e L de seu TV.

2

Usando os cabos AUDIO/VIDEO (RCA) (não fornecidos), conecte
VIDEO OUT do seu reprodutor de DVD na entrada VIDEO IN de
seu TV.

Parte traseira do TV

Cabo S VIDEO
(não fornecido)

Parte traseira do

Reprodutor de DVD

LINE OUT

AUDIOR AUDIOL VIDEO

AUDIO R (vermelho)

AUDIO L (branco)

VIDEO (amarelo)

Para uma qualidade de imagem ideal, use o cabo S VIDEO (não fornecido) ao

✍

S VIDEO

VIDEO (amarelo)

2

1

Cabo AUDIO/VÍDEO (RCA) não fornecido

AUDIO L (branco)
AUDIO R (vermelho)

invés do cabo amarelo A/V (não fornecido). O cabo S VIDEO não conecta o som,
por isso é necessária a conexão do cabo de AUDIO (RCA) (não fornecido).

10

Conectando seu TV

1

Usando os cabos AUDIO/VIDEO (RCA) (não fornecidos), conecte
AUDIO-R e L OUT do seu reprodutor de DVD nas entradas
AUDIO-R e L de seu TV.

2

Usando os cabos para vídeo componente (RCA) (nãofornecidos),
conecte COMPONENT VIDEO OUT do seu reprodutor de DVD na
entrada de vídeo componente (Y, Pb, Pr) de seu TV.

Cabo AUDIO/VÍDEO
(RCA) não fornecido

Parte traseira
do TV

AUDIO L (branco)
AUDIO R (vermelho)

LINE OUT

R–AUDIO1–L VIDEO

AUDIO L (branco)
AUDIO R (vermelho)

S VIDEO OUT

COMPONENT VIDEO OUT

S-LINK

R-YYB-Y

DIGITAL OUT

OPTICAL COAXIAL

Y

B

P
P

R

Parte traseira

do Reprodutor

de DVD

P

R

P

B

Y

Conectando um Sistema de Som

Usando cabos de AUDIO (RCA) (não fornecidos), conecte AUDIO OUT
do TV em uma das entradas LINE não usadas (exemplo: TV, AUX,
TAPE 2) do sistema de som.

Parte traseira do TV

1

AUDIO-L (branco)

AUDIO-R (vermelho)

Cabo de AUDIO (RCA)

(não fornecido)

Entrada
LINE

2

Ajuste o seu sistema de som à entrada LINE escolhida. Veja as páginas 19 e 20

✍

para maiores detalhes sobre ajuste de som.

11

Instruções de operação

Usando o Controle Remoto e
as Funções Básicas

Esta seçãomostraavocê como usar as teclas mais avançadas no controle
remoto e como usar os menus na tela.

Usando o Controle Remoto

Tecla Descrição
POWER Pressione quando desejar ligar e

desligar os equipamentos.

FUNCTION Pressione quando desejar

controlar os equipamentos
conectados com seu controle
remoto.

MUTING Pressione para inibir

instantaneamente o som.
Pressione novamente ou pressione

para restaurar o som.

SYSTEM
OFF

TV/VIDEO Seleciona as entradas de vídeo

TV/VTR Pressione quando houver

PICTURE
MODE

SLEEP Desliga o TV automaticamente

12

Desliga todos os equipamentos
Sony.

disponíveis.

utilizado um videocassete e
deseja mudar para a entrada TV.
O videocassete continuará
ligado.

Move o cursor nos menus na
tela. Pressione as teclas de seta
para mover o cursor, pressione a
tecla do centro paraselecionar ou
acessar uma opção.

Seleciona os ajustes VIDEO
MODE disponíveis.

em aproximadamente 15, 30, 45,
60, 90 ou 120 minutos. Cancele
pressionando até que apareça
SLEEP NÃO.

Usando o Controle Remoto e as Funções Básicas

MTS/SAP Seleciona as opções de Som do

TV Multicanal (MTS): ESTÉREO,
MONO, Auto-SAP (Segundo
Canal de Áudio).

DISPLAY Pressioneumavezparamostrar

JUMP Alterna entre os dois últimos

GUIDE Acessa o menu de programação

MENU Mostra o menu na tela. Pressione

RESET Pressione para retornar aos

CODE SET Use para programar seu controle

a hora atual (se estiver ajustada)
eonúmero do canal.

Seleciona os ajustes VOLUME
AUTOMÁTICO disponíveis
(veja pág. 19)

canais selecionados com as teclas

.

0 9

do receptor de satélite quando
estiver programado no controle
remoto.

novamente para sair do menu a
qualquer momento.

ajustes de fábrica enquanto
estiver no menu na tela.

remotopara operar outros
equipamentos Sony (veja pág. 27).

Se você perdeu seu controle remoto, veja a página 30.

✍

13

Instruções de operação

Ajustando o TV Automaticamente

Depois que tiver terminado de conectar seu TV, execute AUTO
PROGRAMAÇÃO para ajustar seus canais.

1

Pressione antes de pressionar para ligar o TV. A tela de
Ajuste Inicial aparece.

Auto Ajustes

Auto Programação: [CH+]
Sair: [CH-]

Primeiramente conecte o

cabo/antena

2

Pressione no controle remoto ou no painel frontal do TV para
realizar a AUTO PROGRAMAÇÃO.

CH

Para executar a Auto Programação novamente

1

Pressione .

2

Pressionegpara selecionar Canal ( ).

3

Pressionefpara selecionar Cabo. Pressionegou para selecionar.

4

PressioneF ou para selecionar SIM ou NÃO, de acordo como o TV
foi conectado. Pressione

5

Pressione fpara selecionar Auto Programação. Pressionegou
para programar os canais disponíveis.

6

Pressione para sair.

Enquanto a Auto Programação não for realizada, a tela de Ajuste Inicial

✍

aparecerá toda vez que o aparelho for ligado.

F

ou .

G

CA

14

Usando o Controle Remoto e as Funções Básicas

Guia Rápido aos Menus

Os seguintes ajustes estãodisponíveis nos menus na tela:

Menu Permite que você

Vídeo Audio Canal Pais Relógio Ajustes Básico

Modo: Brilhante
Contraste
Brilho
Cor
Matiz
Nitidez
Temperatura de Cor: Fria
VM: Alto

CA

CA

Mover Selecionar Sair

Vídeo Audio Canal Pais Relógio Ajustes Básico

Agudos
Graves
Balanço
Volume Automático: SIM
Efeito: NÃO
MTS: Estéreo
Alto-falante: SIM

Saída Audio: Variável

CA

CA

Mover Selecionar Sair

Vídeo Audio Canal Pais Relógio Ajustes Básico

Canal Favorito
TV a Cabo: NÃO
Fixar Canal: NÃO
Auto Programação
Canc/Inclui Canal
Ident. Canal

CA

CA

Façaajustesdeimagem.

MENU

Mude as configurações de som.

MENU

Personalize seus ajustes de canais.

Mover Selecionar Sair

MENU

15

Instruções de operação

Menu Permite que você

Vídeo Audio Canal Pais Relógio Ajustes Básico

Bloquear

Desbloquear

Use [0-9] ou [CH+/-]

p/ selec. canal

CA

CA

Mover Selecionar Sair

Vídeo Audio Canal Pais Relógio Ajustes Básico

Timer 1: Programar
Timer 2: Programar

Hora Atual
Horário Verão: NÃO

CA

CA

--:--

---

Mover Selecionar Sair

Vídeo Audio Canal Pais Relógio Ajustes Básico

Caption Vision: NÃO
Identif. Entrada
Rotação: 0
Idioma: Português

16:9 Realçado: NÃO

Demo
Sistema de Cor

CA

CA

Bloqueie canais indesejados.

MENU

Ajuste o relógio e programe o TV
para ligar na hora programada
usando o Timer 1 e Timer 2.

AM

MENU

Programe seus canais, nomeie
entradas de vídeo, selecione
idiomas do menu ou inicie uma
demonstraçãodosmenus.

Mover Selecionar Sair

Vídeo Audio Canal Pais Relógio Ajustes Básico

CA

CA

Pressione

para entrar no

Menu Básico

Mover Selecionar Sair

16

MENU

Façaosajustesbásicos para o
seu TV.

MENU

Instruções de Operação

Usando o Menu Vídeo

Para acessar o menu Vídeo, veja "Para acessar um menu" na página 17.

Modo

Ajustes de imagens
personalizados

Vídeo Audio Canal Pais Relógio Ajustes Básico

Modo: Brilhante
Contraste
Brilho
Cor
Matiz
Nitidez
Temperatura de Cor: Fria
VM: Alto

Mover Selecionar Sair

Brilhante: Selecione para obter maior contraste e nitidez da
imagem.

Normal: Selecione para receber uma imagem padrão.

CA

CA

MENU

Esportes: Selecione para obter maior brilho na imagem.
Filme: Selecione para obter uma imagem finamente

detalhada.

Pressione para uma seleção direta das configurações de MODO

✍

(Brilhante, Normal, Esportes e Filme).

Contraste

Brilho

Cor

Matiz

(Somente para

Pressione
Pressione

Pressione
Pressione

Pressione
Pressione

Pressione
Pressione

F

ou para diminuir o contraste da imagem.

G

ouF para aumentar o contraste da imagem.

g

F

ou para escurecer a imagem.

G

ouF para clarear a imagem.

g

F

ou para diminuir a saturação.

G

ouF para aumentar a saturação.

g

F

ou para aumentar os tons vermelhos.

G

ouF para aumentar os tons verdes.

g

NTSC)

Nitidez

Temperatura
de Cor

Ajuste da intesidade

Pressione
Pressione

Fria: Proporciona um tom azulado ao branco.
Padrão: Proporciona um tom neutro ao branco.
Quente: Proporciona um tom avermelhado ao branco.

F

ou para suavizar a imagem.

G

ouF para tornar a imagem mais nítida.

g

da cor branca

VM

Modulação de
Ve lo c i da d e

Aumenta a nitidez da imagem, proporcionando aos objetos
contornos com maior definição. Selecione uma das opções:
Alto, Baixo, NÃO.

18