Y: 1.0 Vp-p, 75 ohms não balanceado, sinc. negativo.
:
PB/C
0.7 Vp-p, 75 ohms;
B
PRCR: 0.7 Vp-p, 75 ohms
, PRC
) (1 no painel lateral)
R
Saída do alto-falante (W
Dimensões (L x A
Peso
Informação da Marca Registrada
TruSurround XT, SRS e o símbolo ( )
registrada do SRS Labs, Inc. TruSurround XT
technology é incorporada sob licença da SRS Labs, Inc.
“BRAVIA” e
Leandro Palmeira
são marcas registradas da Sony Corporation.
WEGA, Grand WEGA, WEGA GATE, Steady Sound,
Digital Reality Creation e CineMotion
o marcas registradas da Sony Corporation.
sã
Macintosh e uma marca licenciada da Apple Computer, Inc.,
registrada no U.S.A e em outros países.
®
são marca
KF-55E201A
12W + 12W
x P)
mm 1,301 x 907 x 442 mm
kg35.4 k
BBE e BBE Symbol são as marcas registradas do BBE Sound,
Inc. e são licenciado por BBE Sound, Inc. sob os números de U.S.
Patent No. 4,638,258 and 4,482,866.
™
(HDMI
Definition Multimedia Interface são marcas ou marcasregistradas da HDMI Licensing LLC.
) technology. HDMI, o logotipo HDMI e High-
Este TV incorpora a tecnologia High-
Definition Multimedia Interface
KF-55E201A
Design and specifi cations are subject to change without notice.
4
Sistema de televisão
NTSC/PAL-M/PAL-N
Cobertura de canais
Terrestre (analogico) 2-69/ Cabo TV: 1-125
Tamanho aproximado de tela visível
(medido diagonalmente) 55 polegadas ( 138,5cm)
Antena/Cabo
Terminal de antena externa de 75 ohms para VHF/UHF
Sistema de projeção
Sistema de 3 paineis LCD, 1 lente de projeção
Painel LCD
Painel 0,73 polegadas TFT LCD
(1,280 x 720 pixels)
Lentes de projeção
Alta performance, lentes hibridas de diametro largo F2.4
KF-55E201A
Lâmpada
100W, XL-2400
Acessórios fornecidos
Controle remoto RM-YA003
Pilhas AA (fornecido para o controle remoto) (2)
Acessórios Opcionais
Cabo HDMI
Cabo HDMI-para-DVI
Cabo de vídeo componente
Cabo S VIDEO
Cabo A/V
Cabo de Áudio
Lâmpada : XL-2400
A disponibilidade dos acessórios
opcionais depende do estoque.
Projeto e especificações sujeitos a alteração sem prévia comunicação.
Os pesos e medidas são valores aproximados.
KF-55E201A
5
KF-55E201A
CUIDADOS E PRECAUÇÕES
ATENÇÃO
Este instruções do serviço são para somente os teécnicos qualificados. Para evitar o choque elétrico, não execute
nenhum serviço além de mencionado deste manual.
CUIDADO!!
Para evitar possíveis choques eletricos, um transformador isolador deve ser uasado durante o serviço de reparo, pois a parte viva do
chassi está diretamente ligada a entrada da alimentação AC.
CUIDADOS E PRECAUÇÕES DOS COMPONENTES!!
!
Componentes identificados com o símbolo ! no esquema elétrico ou na lista de peças ou ainda nas vistas explodidas, são críticos
para a seguranç
identificação, ou em suplementos publicados pela Sony. Circuitos e ajustes críticos para a segurança são identificados neste manual,
siga estes procedimentos quando componentes críticos forem trocados ou quando houver suspeita de operação incorreta.
a e funcionamento. Somente os substitua por componentes Sony identificados neste manual, com o correto número de
exemplo 1
As placas de circuito deste modelo foram montadas utilizando a Solda
Sem Chumbo. As placas são identificadas como o logo LF localizada
ao próximo indicação da placa e.g. H1 etc [ ver exemplo ]. Para o
serviço desta placa requere-se especial precaução no manuseio.
It is strongly recommended to use Lead Free Solder material in order to guarantee optimal quality of new solder joints. Lead Free Solder is available under the following part numbers :
rebmuntraPretemaiDskrameR
91-500-046-7mm3.0gK52.0
02-500-046-7mm4.0gK05.0
12-500-046-7mm5.0gK05.0
22-500-046-7mm6.0gK52.0
32-500-046-7mm8.0gK00.1
42-500-046-7mm0.1gK00.1
52-500-046-7mm2.1gK00.1
62-500-046-7mm6.1gK00.1
Due to the higher melting point of Lead Free Solder the soldering iron tip temperature needs to be set to 370 degrees centigrade. This requires soldering equipment capable of accurate temperature control coupled with a good heat recovery characteristics.
For more information on the use of Lead Free Solder, please refer to
http://www.sony-training.com
KF-55E201A
6
INSPEÇÃO DE SEGURANÇA
Após corrigir o problema original de assistência técnica, efetue
as seguintes inspeções de segurança antes de liberar o
aparelho para o cliente:
1. Verifique a área onde foi efetuada o reparo, procurando por
conexões sem solda ou com solda fria. Verifique toda a
superfície da placa, procurando por respingos ou "pontes"
indesejáveis de solda.
2. Verifique a fiação entre placas, a fim de assegurar que
nenhum fio esteja sendo pressionado ou em contato com
resistores de alta potência.
3. Verifique se todos os botões de controle, blindagens,
tampas, conexões de terra e ferragens de montagem foram
colocados de volta em seu lugar. Redobre a atenção ao
certificar-se de que todos os isoladores foram repostos.
4. Procure por peças de reposição não-autorizadas
(transistores, especialmente) que possam ter sido instaladas
em um reparo anterior. Indique-as ao cliente e recomende
que sejam substituídas.
5. Procure por peças que, embora funcionando, estejam
exibindo óbvios sinais de deterioração. Indique-as ao cliente
e recomende que sejam substituídas.
6. Verifique os cabos de força, procurando por rachaduras e
sinais de abrasão. Recomende ao cliente a substituição de
qualquer cabo de força com esses sinais.
7. Verifique os valores de B+ e HV, para conferir se
correspondem aos valores especificados. Veja se seus
instrumentos são precisos; suspeite de seu voltímetro de HV
se os aparelhos indicarem sempre uma baixa HV.
8. Verifique os terminais da antena, o acabamento
metálico, os botões "metalizados", os parafusos e todas
as outras peças metálicas expostas, procurando por
fugas de CA. Verifique a presença de fugas conforme a
descrição abaixo.
Teste de Fuga
As fugas de CA entre qualquer peça metálica exposta e a terra
geral e entre todas as peças metálicas expostas e qualquer
peça metálica exposta com retorno pelo chassi, não devem
exceder 0,5 mA (500 microampères). A corrente de fuga pode
ser medida por um dos três métodos abaixo:
1. Com um medidor de fuga comercial, tal como o 229 da
Simpson ou o WT-540A da RCA. Siga as instruções dos
respectivos fabricantes para utilizar esses instrumentos.
2. Com um miliamperímetro CA alimentado por bateria. O
multímetro digital 245 da Data Precision, por exemplo, é
adequado para essa tarefa.
3. Medindo-se a queda de tensão sobre um resistor por meio
de um multímetro ou voltímetro CA alimentado por bateria.
Como a indicação "limite" é de 0,75 V, os instrumentos
analógicos utilizados devem possuir uma escala de baixa
tensão bastante precisa. O modelo 250 da Simpson ou o
SH-63TRD da Sanwa são bons exemplos de multímetro
passivos para este caso. Quase todos os multímetros
digitais alimentados por bateria e com uma escala de
2 V CA também são adequados (veja a Figura A).
Às Peças Metálicas
Expostas do Aparelho
Voltímetro CA
(0,75 V)
Terra
Figura A. Utilização de um voltímetro CA para verificar fugas em CA.
Caixa de
tomada CA
Ohmímetro
Cano de água fria
7
KF-55E201A
FUNÇÃO DE AUTO-DIAGNÓSTICOS
Self Diagnosis
Supported model
Este modelo possui a função de auto-diagnóstico. Se ocorrer um erro, o LED indicador do POWER/STANDBY automaticamente comecará a piscar.
O número de vezes que o LED pisca, indica a provável causa do problema. Se ocorrer uma falha que não pode ser resproduzida, com o Controle
Remoto é
Indicador de Diagnó
possível verificar uma lista das falhas ocorridas armazenadas na memória NVM do aparelho.
stico
Quando um erro ocorre, o LED indicador do POWER/STANDBY comeca a piscar, indicando a provável causa do erro. Se mais de um erro
ocorrer, será
indicado o que primeiro ocorreu.
O resultado dos seguintes diagnósticos são indicados na tela, se não houver ocorrido erro a indicação será "0".
Descrição do item
de Diagnóstico
Temperatura do
Painel/lâmpada
Posição da
Tampa/Lâmpada
Ventilador parado
Driver da Lâmpada
Erro de B baixa 6 vezes
Proteção de Alto-falante
Erro no Áudio
D-OVP8 vezes Sem Imagem/som
Erro de Lâmpada LAMP-LED ligada.- Sem imagem/som - Lâmpada para iluminação está queimada - Substituir lâmpada
Número de vezes
que a lâmpada
STANDBY pisca
2 vezes
3 vezes
4 vezes
5 vezes - Regulador HV (Lamp driver) não está
7 vezes
Sintoma Detectado Provável Causa Solução Provável
Sem Imagem
Sem Som
Sem Imagem
Sem Som
Sem Imagem
Sem Som
Sem Imagem
Sem Som
Sem Imagem
Sem Som
Sem Imagem
Sem Som
- Alta a temperatura do Painel ou Lâmpada
- O conector do sensor de temperaturanão está conectado corretamente.
(CN7020 da placa HB ,
CN7180 da placa S2 )
Lampada não esta inserido corretamente (Placa T2)
-
-
Tampa da lâmpada não está fechada (Placa T1)
- A Chave detetor da placa T1 ou da placa
T2 está com problema.
- Sem alimentaçã
O conector do ventilador não está conectado
-
corretamente. Fio ou cabo do ventilador solto
funcionando
- B baixa (B_12V) nào está alimentada
(Placa GTA)
- Não está funcionando placa K
Fusível queimado
(PS3001 da placa K )
IC com defeito
(IC3005 da placa K)
- Placa K não está conectada
Curto na linha de alimentação do áudio
- B baixa (B_12V) superior a 15V
(Placa GTA )
o no ventilador (1-4)
- Verificar ventilação
- Recoloque a lâmpada
- Feche novamente a tampa
- Substituir a placa
-
Limpar ventilador, verificar regulador
do ventilador da placa AGA
- Verificar o conector CN8002
da placa AGA
- Verificar saída B_12V daplaca GTA
- Verificar o fusível térmicoperto da lâmpada.
- Verificar AU_VCC da placa GTA
- Verificar conexão da placa
AGA ou placa GTA
- Verificar AU_VCC da placa GTA
- verificar conexão da placa
AGA ou placa GTA
- Verificar a saída B_12V daplaca GTA
KF-55E201A
8
INDICAÇÃO DA CONTAGEM DE PISCAMENTO DO INDICADOR POWER/STANDBY
Tela
POWER/STANDBY
TIMER LAMP
PUSH OPEN
Indicadores
-Não é considerado piscamento de Uma vez no Auto-diagnóstico.
Exemplo
Diagnóstico
Número de piscamento do LED
Tampa da lâmpada 3 vezes
Ventilador 4 vezes
LED ON : 0.3 sec
LED OFF : 0.3sec
POWER
LED OFF
3.0 sec
LED OFF
3.0 sec
KF-55E201A
LIBERAÇÃO DO INDICADOR DE PISCAMENTO DO POWER/STANDBY
Retirando o plug CA da tomada impedirá piscamento do Led POWER/STANDBY.
Exibição de Auto-diagnóstico na Tela
Em casos de funcionamento deficiente em que nã
o for possível determinar o sintoma, a tela do Auto-diagnóstico é utilizada para
a caus específico.
VISUALIZAÇÃO DA TELA DE AUTO-DIAGNÓSTICO
1. TV no modo de Standby. (Power off).
2. Pressione as teclas do Controle Remoto abaixo indicada em seqüência rápida de segundos:
DISPLAY
Canal
5
Volume -
NOTA:
Amostra da tela de Auto-diagnóstico
SELF CHECK
1 : LAMP_ERROR0
2 : LAMP_TEMP0
2 : TEMP_ERROR0
3:
LAMP_ COVER
FAN_ERROR1
4:
5 : LAMP_DRIVER
6 : LOWB-ERROR0
7 : AUDIO_PROT
8 : D_OVP0
Observe que isso e diferente de entrar no modo de servico volume de som
0
0
1
POWER
"1" significa que foi detectada uma falha uma vez somente
"0" significa que não foi detectada qualquer falha
+
TIME : 00105H
MODEL: KF-E50A10
SERIAL: XXXXXXX
NOTA:
Para resetar o menu Self Check quando não é indicada todos os itens,pressione
3. Procede para indicação da tela de Erro do Auto-diagnóstico.
KF-55E201A
JUMP
do Controle Remoto.
9
VISUALIZANDO ERRO DE AUTO-DIAGNÓSTICO
No menu do MICRO do TV é armanezado a categoria de erro. Para visualizar o primeiro erro detectado, o item de ajuste SHUTDOWN_LOG1
categoria STATUS . Se ocorrer outros erros, estes são armanezados no item de ajuste SHUTDOWN_LOG2 da categoria STATUS.
1. TV no modo de Standby. (Power off).
2. Pressione as teclas do Controle Remoto abaixo indicada em seqüência rápida de segundos:
a. Se o Menu do Serviço TV MICRO é indicada, siga para o próximo passo.
Se o Menu do Serviço TV MICRO não é indicada , pressione
b.
JUMP
no Controle Remoto até que menu do serviço TV MICRO é indicada.
4. Execute conforme a operação abaixo:
a. Se a Categoria STATUS é indicada, siga para o próximo passo.
5
b.
Se a Categoria STATUS não é indicada, pressione
no Controle Remoto até que a Categoria STATUS é indicada.
2 ou
5. Item de Ajuste deSHUTDOWN_LOG1 é o primeiro item da Categoria STATUS e contém o primeiro erro detectado no aparelho.
6. Para ver erros adcionais, Tecle 1 até que visualizar no item de ajuste SHUTDOWN_LOG2
7. Após reparo do erros, siga para Limpando tela de Auto-Diagnóstico.
LIMPANDO A TELA DE AUTO-DIAGNÓSTICO
Os resultados exibidos na tela de auto-diagnóstico não são limpos automaticamente. Sempre verifique esta tela durante os reparos. Quando
terminar o conserto, limpe a tela de auto-diagnostico, de modo a ficar com todos os valores com indice "0".
Nota:
Se o resultado na tela for não for alterado para "0", a função de auto-diagnóstico não sera capaz de detectar falhas depois de completado o repa
ro.
1. Se ainda a tela de Auto-diagnóstico é visualizada, siga para o passo 3. Caso não, Desligue o aparelho(Coloque no modo de Standby).
2. Tecle
3. Tecle canal 8
DISPLAY
Canal
ENT
5
Sound Volume -
POWER
O status em canto direito superior mudará para “WRITE”. Quando a operação é completada, o status retorna para a indicação “SERVICE”
4. Para sair da tela do Auto-diagnóstico , desligue o aparelho.
KF-55E201A
10
OPERAÇÃO DE FUNÇÃO DO AUTO-DIAGNÓSTICO
!#$eratura Quando sensor de temperatura da placa>detecta temperatura altaou conector da linhaZZ[
[\placa ]^][\placa >mau encaixadoo!{|@*desliga a lâmpada
Quando sensor de temperatura da placa~detecta temperatura altaou conector da linhaZZ[
Tampa da O*traseira da tampa da lâmpadafechada a >da placa !!&#<$@#'&#>
Lâmpada
Erro do A rotação da lâmpada é detectadco por]\|!e o|@*$odoZ[desliga
Ventilador
Driver da Quando o]|!$oZ[é altonão é ligada a lâmpadaSe o]|~{|
lâmpada
Erro no baixa
]=?*'Quando detecta a tensão DC no alto-falanteo $o}!{|@*é baixa e desliga o aparelho
|{Quando detecta sobretensão do{$odo!{|@*é baixa edesliga o aparelho.
]Lâmpada Quando o]|!$odoZ[normal é {é alta{o Auto-diagnóstico
[\placa ]^][\placa ~mau encaixadoo TV-micro desliga a lâmpada.
!$oZ[é baixo algum momentoeste é classi ficada sem alta tensão no driver
da lâmpada
Quando detecta{ baixa$odo !{|@*é baixo e desliga o aparelho
detecta a problemae configura para modo de proteçào da lâmpada e desliga a lâmpada
Se a]|~{|!$o doZ[está alta algum tempoé classificada sem a
lâmpada ou a lâmpada queimada.
KF-55E201A
KF-55E201A
11
DIAGRAMA EM BLOCO DO AUTO-DIAGNÓSTICO
Placa AGA
KF-55E201A
Placa S2
IC7180
Temp.
Sensor
HB board
IC7021
Temp.
Sensor
K board
Audio
Amp.
Placa T2
SW
IC8002
TV Micro-computer
IIC-TV
FAN -E RR
IIC-TV
LB-ERR
13
CN8403
3
1
149
SP_PROT
BE-OVP
2
1
38
128
127
IIC
4
7
10
13
CN8002
+12V
Fan1
Fan2
Fan3
Fan4
Placa B
B_12V
IC4100
BE Micro-computer
IIC
Placa T1
SW
Lamp
1
3
HV-DET
Lamp Driver
CN8410
CN8410
CN8410
14
15
13
12
CN8003
8
5
CN8003
CN8003
7
7
8
5
7
133
LAMP COVER
134
LAMP-HV-DET
132
LAMP-PROT
KF-55E201A
12
KF-55E201A
LEITURA DE TEMPO DA LÂMPADA E PAINEL
O menu de Serviço do micro BE indica tempo de uso da lâmpada e
do painel do aparelho.
1. Em no modo de standby. (Power off).
2. Pressione as teclas indidadas abaixo com o intervalo de segundoa cada tecla do Controle Remoto:
DISPLAY
Um dos três indicações no Menu de Serviço. (Para maior informação
consulte Menu do Serviço, veja 2-2. Acessando Ajuste no Modo de
Serviço).
Para acessar reset da lâmpada, tecle
na tela, e depois pressione
NOTA: Se passar a categoria OPTION_E , tecle 2 para voltar
na lista.
OPTION_E20SERVICE
LAMP010014BE Micro
5.
Para resetar a lâmpada, tecle
escrever no memória a mudança .
1 até aparecer itemLAMP.
5
Sound Volume -
5 até que OPTION_E aparecer
3
MUTING
ENT
para
Na tela indicada:
“Tempo total da lâmpada (LAMP TIME) é 14 horas”
5.
Para ler tempo de Painel, tecle
4 para indicar item PANEL_TIME .
GW_SPECIAL34SERVICE
PANEL_TIME0100000014BE Micro
Na tela indicada:
“Tempo total do Painel (PANEL TIME) é 14 horas”
6. Execute conforme a operação abaixo:
a. Se tem trocada a lâmpada , proceda “Resetando o Tempo da
Lâmpada”.
b. Se não foi trocada a lâmpada, desligue o aparelho pressionando
POWER
WRITE é indicada momentaneamente
OPTION_E20WRITE
LAMP010014BE Micro
6. Para confirmar reset é executado, tecle 5 até aparecera categoria
GW_SPECIAL, e depois pressione
1 até aparecer itemLAMP_TIME.
GW_SPECIAL34SERVICE
LAMP_TIME0200000000BE Micro
Na tela indicada:
“Tempo total da lâmpada (LAMP_TIME) é 0 hora”
NOTA: Voce não pode resetar o tempo doPainelcom o menu de Serviço
SAINDO DO MODO DE SERVIÇO
Após completar as alterações, saia do Modo de Serviço desligando com
o Controle Remoto ou chave Power.
NOTA: Após sair do Modo de Serviço espere por 2 minutos antes de
reiniciar o aparelho para desligar o ventilador.
KF-55E201A
13
SEÇÃO 1: DESMONTAGEM
1-1. GERAL
Nota: Favor consultar seção de Posição dos Fios deste manual para instruções
detalhadas para remontagem do TV.
ferramenta necessário
Chave Philips longa
Alicate
Chave de fenda pequena ou do relojoeiro
Chave de fenda
Os conectores no chassi MIX5 estão projetados para assegurar presos firmemente na placa. Favor rever as ilustrações
abaixo.
Tome cuidado para não sacudir os conectores Tipo 2 ou Tipo 3 quando remover ou reinstalar para evitar a quebra dos
terminais das soldas nas Placas de Circuito Impresso.
KF-55E201A
TIPO 1
LEVANTE CADA LADO DE VEZ
EMPURRANDO A TRAVA COM
A CHAVE DE FENDA PEQUENA
TIPO 2
APERTE FORTE A TRAVA
PARA RETIRAR
TIPO 3
APERTE A TRAVA INDICADA
DO CONECTOR ANTES DE
PUXAR PARA DESCONECTAR
ATENÇÃO! CASO O CONECTOR FÊMEA
TIPO 2 COMO INDICADA A SETA TOME
CUIDADO PARA ENCAIXAR CORRETAMENTE
NO LOCAL.
KF-55E201A
14
Tampa traseira
REMOÇÃO DA TAMPA TRASEIRA
1
Puxe para baixo a trava
Tampa da lâ
mpada
Quando remontar a tampa traseira, certifique-se que a porta
da lâmpada esteja bem fixada para evitar o mal funcionamento.