Sony KE-50XS910 Correction

KE-37XS910/42XS910/50XS910

English

Correction

Please delete the following description in “Troubleshooting” as it does not apply to these
models.

Page 106

How to reset TV to factory settings
s Turn off the main power of the TV set. While holding down RESET on the remote

control, turn on the main power of the TV set. Turn on the TV. While holding down
RESET on the remote control, press POWER on the media receiver unit. (The TV will
turn itself off, then back on again.) Release RESET.

Français

Correction

Veuillez supprimer la description suivante dans la section « Dépannage » car elle ne
s’applique pas à ces modèles.

Page 112

Comment restaurer les réglages par défaut sur le téléviseur
s Mettez le téléviseur hors tension. Tout en maintenant enfoncée la touche RESET de la

télécommande, appuyez sur la touche POWER du téléviseur. Allumez le téléviseur. Tout
en maintenant enfoncée la touche RESET de la télécommande, appuyez sur la touche
POWER du téléviseur. (Le téléviseur s‘éteint, puis se rallume de lui-même.) Relâchez la
touche RESET.

Español

Corrección

Borre la siguiente descripción de la sección “Solución de problemas” ya que no se aplica a
estos modelos.

Página 110

Para restablecer los ajustes originales de fábrica del televisor
s Apague la alimentación del televisor. Enciéndala de nuevo manteniendo presionado el

botón RESET del control remoto. Encienda el televisor. Mientras presiona el botón
RESET (restablecer) del control remoto, presione el botón POWER (encendido/apagado)
del televisor. (El televisor se apagará y se volverá a encender automáticamente.) Suelte el
botón RESET.

© 2003 Sony Corporation Printed in Japan

0-516-454-01(1)