Sony KDL-75W850C, KDL-65W850C, KDL-55W800C Note

4-570-726-12(1)

English

Note

When you plug in TV, the TV may not be able to turn on for a while even
if you press the power button on the remote control or the TV, because
it takes time to initialize the system. Wait for about one minute, then
operate it again.
When you turn on by pressing the power button on the remote control
or the TV, it takes some time to turn on the illumination LED and for the
remote control to be functional.

Use of this TV requires consent to Google Terms of Service and Privacy
Policy. Please visit
http://www.google.com/policies/terms/
http://www.google.com/policies/privacy/

Français

Remarque

Lorsque vous branchez le téléviseur, le téléviseur pourrait ne pas
s’allumer pendant un moment même si vous appuyez sur la touche
d’alimentation de la télécommande ou du téléviseur, car l’initialisation
du système prend quelques instants. Attendez environ une minute, puis
faites-le fonctionner de nouveau.
Lorsque vous l’allumez en appuyant sur la touche d’alimentation de la
télécommande ou du téléviseur, il faut un certain temps pour que la DEL
d’éclairage s’allume et que la télécommande fonctionne.

L’utilisation de cette TV exige d’accepter les conditions d’utilisation et la
politique de confidentialité de Google. Veuillez cliquer
http://www.google.com/policies/terms/
http://www.google.com/policies/privacy/

Español

Nota

Luego de conectar el TV, es posible que el TV no encienda por un
momento, incluso si presiona el botón de encendido del control remoto
o del TV, ya que iniciar el sistema toma un poco de tiempo. Espere
alrededor de un minuto e intente encenderlo nuevamente.
Si enciende el TV a través del botón de encendido del control remoto o
del TV, el LED de iluminación demora un momento en encenderse y el
control remoto demora un momento en funcionar.

El uso de este TV requiere el consentimiento de las Condiciones de
Servicio y Política de Privacidad de Google. Por favor, visite
http://www.google.com/policies/terms/
http://www.google.com/policies/privacy/

© 2015 Sony Corporation