Sony KDL-46XBR10, KDL-52XBR10 About

A

4-159-458-01(1)

日本語

本機の温度について

長時間使用したときなどに、ディスプレイユニットの前面や後面の一部（）や、メディアレシーバーユニッ
トの上部や側面（）が熱くなり、手で触れると熱く感じることもあります。

また、変形しやすいもの（オーディオテープやビデオテープなど）をメディアレシーバーユニットの上に置かな
いでください。

English

About Temperature of the Unit

When the unit is used for an extended period, the front and rear areas of the monitor (), and top and side of
the media receiver () become warm, and may feel hot to the touch.

Do not place deformable objects, such as audio tapes or video tapes, on the media receiver.

B

© 2009 Sony Corporation Printed in Japan

Français

À propos de la température de l’appareil

Lorsque l’appareil est utilisé pendant une période prolongée, l’avant et l’arrière du moniteur (), ainsi que le
dessus et le côté du récepteur multimédia () se réchauffent et peuvent être chauds au toucher.

Ne placez pas des objets déformables, tels que des cassettes audio ou vidéo, sur le récepteur multimédia.