Sony KDL-43W750D Users guide [vi]
TV
Các bộ phận và Nút điều khiển
Hướng dẫn Vận hành
Kết nối TV với Internet
Xem TV
Điều hướng qua Menu Home
Xem Hình ảnh từ Thiết bị được Kết nối
Thông tin Bổ sung
KDL-49W750D / 43W750D
Mục lục
Thông tin An toàn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Cảnh báo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Các bộ phận và Nút điều khiển
TV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Điều khiển Từ xa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Kết nối TV với Internet
Thiết lập kết nối Internet. . . . . . . . . . . . . . . 9
Loại 1: Mạng an toàn có hỗ trợ Wi-Fi
Protected Setup™(WPS) . . . . . . . . . . . . . . . 9
Loại 2: Mạng an toàn không hỗ trợ Wi-Fi
Protected Setup™(WPS) . . . . . . . . . . . . . . 10
Loại 3: Mạng không an toàn với mọi loại
bộ định tuyến mạng LAN không dây. . . . . . 10
Loại 4: Thiết lập mạng có dây. . . . . . . . . . . 10
Chuẩn bị mạng có dây . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Xem trạng thái mạng. . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Nếu bạn không thể kết nối Internet . . . . . 11
Chính sách về quyền riêng tư . . . . . . . . . 11
Xem TV
Thay đổi Kiểu Xem. . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Thay đổi Chế độ màn ảnh rộng . . . . . . . . . 12
Cài đặt Tùy chọn Cảnh . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Điều hướng qua Menu Home
Tất cả ứng dụng . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Chia sẻ ảnh cộng. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Sử dụng TV làm chế độ khung ảnh
chụp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Nghe Radio FM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Sách Chương Kỹ Thuật Số . . . . . . . . . . . 14
EPG Kỹ thuật số . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Bản ghi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Máy chủ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Phát Ảnh chụp/Nhạc/Video qua USB . . . . . 15
Mạng chủ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Kết nối mạng gia đình . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Renderer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Cài đặt màn hình hiển thị cho máy chủ
đa phương tiện . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Cài đặt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Cài đặt hệ thống. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Hỗ trợ khách hàng . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Xem Hình ảnh từ Thiết bị được
Kết nối
Sơ đồ Kết nối. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Sử dụng Thiết bị Âm thanh và Video. . . . 28
Sử dụng chức năng trình chiếu nội
dung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Thông tin Bổ sung
Lắp đặt TV trên Tường . . . . . . . . . . . . . . 29
Xử lý sự cố . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Độ tương phản. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Âm thanh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Kênh. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Mạng . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Tổng quan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Thông số kĩ thuật. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
VN
2
Giới thiệu
Vít (được cung cấp cùng
với Giá đỡ treo tường)
Giá đỡ treo tường
8 ~ 12 mm
Nắp sau của TV
M6
8 mm - 12 mm
1.5 N·m/1,5 N·m
{15 kgf·cm}
Cảm ơn bạn đã chọn sản phẩm Sony này.
Trước khi sử dụng TV, hãy đọc kỹ sách hướng dẫn này và giữ lại để
tham khảo trong tương lai.
Lưu ý
• Trước khi sử dụng TV, vui lòng đọc “Thông tin An toàn” (trang 3).
• Các hướng dẫn về “Lắp TV lên tường” được bao gồm trong sách
hướng dẫn sử dụng TV này.
• Hình ảnh và hình minh họa được sử dụng trong Hướng dẫn cài
đặt và hướng dẫn này chỉ dùng để tham khảo và có thể khác với
bề ngoài của sản phẩm thực tế.
Vị trí của hướng dẫn cài đặt
Hướng dẫn cài đặt được đặt trên miếng đệm của thùng TV.
Vị trí của nhãn định danh
Nhãn dành cho Số Model của TV và giá trị định mức Nguồn Điện
được đặt ở phía sau TV.
Nhãn dành cho số Model và số Seri của bộ đổi nguồn AC được dán
ở phía dưới bộ đổi nguồn AC.
Thông tin An toàn
CẢNH BÁO
Không để pin tiếp xúc trực tiếp với nguồn nhiệt như ánh nắng mặt
trời, lửa hoặc tương tự.
Không đặt TV ở nơi không bằng phẳng. TV có thể rơi, gây thương
tích nghiêm trọng hoặc tử vong. Có thể phòng tránh thương tích đặc
biệt là cho trẻ em bằng cách thực hiện các bước đơn giản sau đây:
Sử dụng tủ đựng TV hoặc giá đỡ TV theo khuyến cáo của nhà
sả
n xuất TV.
Chỉ sử dụng trang thiết bị hỗ trợ đặt để an toàn cho TV.
Đảm bảo không đặt TV ở phía mép ngoài của thiết bị hỗ trợ.
Tránh đặt TV ở các bề mặt trên cao (như tủ đựng cốc chén hoặc
kệ sách) mà không có gì gắn kết giữa TV và thiết bị đó.
Không đặt TV lên khăn trải bàn hoặc bất cứ vật liệu nào ở giữa
bề
mặt của thiết bị hỗ trợ và TV.
Nhắc nhở trẻ nhỏ không được trèo lên tủ để bật TV hoặc với lấy
bộ điều khiển.
Bạn cũng nên cân nhắc áp dụng các khuyến nghị trên nếu thay đổi
vị trí hoặc giữ lại TV đang dùng.
Lắp đặt/Thiết lập
Lắp đặt và sử dụng TV theo hướng dẫn bên dưới để tránh bất kỳ
nguy cơ cháy, điện giật hoặc hỏng hóc và/hoặc thương tích nào.
Lắp đặt
• Nên lắp TV gần ổ điện AC để sử dụng.
• Đặt TV trên bề mặt phẳng, ổn định để tránh làm TV rơi và gây
thương tích cá nhân hoặc hư hỏng cho tài sản.
• Lắp TV sao cho Bệ để bàn của TV không nhô ra khỏi chân đế TV
(không được cung cấp). Nếu Bệ để bàn nhô ra khỏi chân đế TV,
thì TV có thể bị lật, bị rơi và gây thương thích cá nhân hoặc hư
hỏng cho TV.
• Chỉ nhân viên bảo hành
đặt TV lên tường.
• Vì lý do an toàn, chúng tôi khuyến nghị bạn sử dụng các phụ kiện
Sony, bao gồm:
Giá đỡ Treo tường: SU-WL450
• Đảm bảo sử dụng vít được cung cấp kèm theo giá đỡ treo tường
khi gắn giá đỡ treo tường vào TV. Vít được cung cấp được thiết kế
như chỉ định trong hình minh họa khi đo từ bề mặt gắn c
treo tường.
Đường kính và chiều dài của vít khác nhau tùy thuộc vào kiểu Giá
đỡ treo tường.
Sử dụng các vít không phải các vít được cung cấp đó có thể làm
hư hỏng bên trong cho TV hoặc làm TV rơi, v.v.
Vận chuyển
• Trước khi vận chuyển TV, ngắt kết nối tất cả các dây cáp.
• Để di chuyển TV có kích thước lớn cần có hai hoặc ba người.
• Khi di chuyển TV bằng tay, hãy giữ máy như hình dưới đây. Không
đặt áp lực lên bảng điều khiển LCD và khung xung quanh màn
hình.
• Khi nhấc hoặc di chuyển TV, giữ chắc chắn ở phía dưới.
• Khi vận chuyển TV, không để TV bị lắc hoặc rung quá mức.
• Khi mang TV đi sửa hoặ
liệu đóng gói và thùng carton ban đầu.
đủ khả năng mới được thực hiện việc lắp
ủa giá đỡ
c khi di chuyển, hãy đóng gói TV bằng vật
Tránh l àm đổ
VN
Lỗ thoát khí
• Không che các lỗ thoát khí hoặc chèn bất kỳ vật gì vào ngăn chứa
TV.
• Để không gian xung quanh TV như hình minh hoạ bên dưới.
• Người dùng nên sử dụng giá đỡ treo tường của Sony để đảm bảo
thông khí đầy đủ cho sản phẩm.
3
VN
Lắp đặt trên tường
30 cm
10 cm
10 cm
10 cm
Để không gian xung quanh TV ít nhất là như thế
này.
30 cm
10 cm
10 cm
Để không gian xung quanh TV ít nhất là như thế
này.
6 cm
Việc lưu thông khí bị hạn chế.
Tường Tường
Lắp cùng với đế
• Để đảm bảo thoát khí hợp lý và ngăn tích tụ bụi bẩn:
Không đặt TV trên sàn nhà, lắp mặt trên úp xuống, lật ngược,
hoặc nghiêng.
Không đặt TV lên giá, thảm, giường hoặc trong tủ kín.
Không đậy TV bằng khăn như rèm, hoặc các vật khác như báo,
v.v.
Không lắp TV như hình minh hoạ bên dưới.
Dây nguồn AC
Sử dụng dây nguồn AC và ổ cắm như dưới đây để tránh bất kỳ hiện
tượng cháy, điện giật hoặc hư hỏng và/hoặc thương tích nào:
Hình dạng cûa phích cắm AC được cung cấp kèm theoTV thay
đổi theo từng khu vực. Ñaûm baûo raéng baïn keàt noài ñuùng
daây nguoàn AC ñöôïc cung caáp vôùi phích caém khôùp vôùi oå
caém ñieän AC.
Chỉ sử dụng dây nguồn AC do Sony cung cấp, chứ không phải
của các nhãn hiệu khác.
Cắm phích hoàn toàn vào ổ cắm điện AC.
Chỉ s
ử dụng TV với nguồn điện AC 100 V - 240 V.
Khi nối cáp, đảm bảo rút dây nguồn AC để an toàn cho bạn và cẩn
thận không giẫm chân lên dây cáp.
Rút dây nguồn AC ra khỏi ổ cắm điện AC trước khi làm việc với
TV hoặc di chuyển TV.
Để dây nguồn AC cách xa các nguồn nhiệt.
Thường xuyên rút phích cắm điện AC ra và lau sạch. Nếu phích
cắm dính bụi và bị ẩm, khả năng cách điện có thể bị
đến nguy cơ cháy.
Lưu ý
• Không sử dụng dây nguồn AC được cung cấp trên bất kỳ thiết bị
nào khác.
• Không kẹp, làm cong, hoặc xoắn dây nguồn AC quá mức. Dây dẫn
điện trong lõi có thể bị hở hoặc đứt.
• Không sửa dây nguồn AC.
• Không đặt bất kỳ vật nặng gì lên dây nguồn AC.
• Không kéo dây nguồn AC khi rút dây nguồn AC.
• Không kết nối quá nhiều thiết bị vào cùng một ổ cắm điện AC.
• Không sử d
ụng ổ cắm điện AC có khả năng khớp kém.
giảm, dẫn
LƯU Ý ĐỐI VỚI BỘ ĐỔI NGUỒN AC
Cảnh Báo
Để giảm nguy cơ cháy hoặc điện giật, không để thiết bị này tiếp xúc
với nước mưa hoặc hơi ẩm.
Để tránh nguy cơ cháy hoặc nguy hiểm, không đặt các đồ vật đựng
chất lỏng, như bình lọ lên trên thiết bị.
Không đặt thiết bị này vào không gian chật hẹp như giá sách hoặc vị
trí tương tự.
• Đảm bảo lắp ổ cắm điện AC g
• Đảm bảo sử dụng bộ đổi nguồn AC và dây nguồn AC được cung
cấp. Nếu không có thể làm hỏng thiết bị.
• Cắm bộ đổi nguồn AC vào ổ cắm điện AC nào có thể dễ thao tác.
• Không cuộn dây nguồn AC xung quanh bộ
đổi nguồn AC. Lõi dây có thể bị đứt và/
hoặc có thể làm hỏng TV.
• Không chạm vào bộ đổi nguồn AC nếu tay ướt.
• Nếu phát hiện thấy hiện tượng bất thường ở bộ đổi nguồn AC, rút
ngay bộ đổi nguồn ra khỏi ổ cắm điện AC.
• Khi TV được nối với ổ cắm điện AC, TV vẫn chưa ngắt khỏi nguồn
điện AC ngay cả khi đã tắt.
• Bộ đổi nguồn AC sẽ bị nóng lên khi sử dụng trong một thời gian
dài nên bạn có thể
ần thiết bị và dễ thao tác.
cảm thấy nóng khi chạm tay vào.
Những trường hợp sử dụng bị Cấm
Không lắp đặt/sử dụng TV ở các vị trí, môi trường hoặc trường hợp
như được liệt kê dưới đây, nếu không TV có thể bị xảy ra sự cố và
gây cháy, điện giật, hư hỏng và/hoặc thương tích.
Vị trí:
• Ngoài trời (trực tiếp dưới ánh sáng mặt trời), trên bãi biển, trên tàu
thuỷ hoặc tàu lớn khác, trên xe cố, trong các cơ sở y tế, ở những
vị trí không ổn định, gần nước, mưa, ẩm hoặc có khói.
• Nếu TV được đặt trong phòng hay có sự
thay đổi như phòng tắm công cộng hoặc
suối nước nóng thì TV có thể bị hư hỏng do
tác động của lưu huỳnh có trong không
kh í.v. v.
• Để có chất l
• Tránh chuyển TV từ vùng lạnh sang vùng ấm áp. Nhiệt độ trong
Môi trường:
Những nơi nóng, ẩm, hoặc quá bụi; nơi côn trùng có thể vào; nơi
Không đặt TV tại nơi ẩm ướt hoặc nhiều
Không lắp Tivi ở những nơi có nhiệt độ quá cao như tiếp xúc trực
ượng hình ảnh tốt nhất, không được để màn hình dưới
ánh sáng hoặc ánh nắng trực tiếp.
phòng thay đổi đột ngột có thể gây hiện tượng hơi ẩm đọng lại.
Điều này có thể khiến TV hiển thị hình ảnh kém và/hoặc màu sắc
kém. Nếu xảy ra hiện tương này, hãy để hơi ẩm bay hơi hết trước
khi bật TV.
có thể tiếp xúc với sự rung cơ học, gần những vật dễ cháy (nến,
v.v...). Không nên để TV ở những nơi ướt hoặc bắn nước và
không để những vật chứa chất lỏng, như lọ hoa trên TV.
bụi bẩn, hoặc trong phòng có khói dầu
ho
ặc hơi nước (gần bếp nấu ăn hoặc
các dụng cụ điều ẩm). Có thể gây cháy,
điện giật hoặc cong vênh.
tiếp dưới ánh nắng mặt trời, gần lò sưởi hoặc lỗ thoát nhiệt. Tivi
có thể quá nóng trong các điều kiện như vậy và có thế gây biến
dạng vỏ ngoài và/hoặ
c làm hỏng Tivi.
VN
4
Trường hợp:
• Không sử dụng k hi tay bạn ướt, với ngăn chứa TV đã bị tháo, hoặc
bộ phận gắn không được nhà sản xuất khuyến nghị. Ngắt kết nối
TV khỏi ổ cắm điện AC và dây ăng ten khi có bão chớp.
• Không lắp đặt TV để TV bị nhô ra không
gian mở. Có thể gây hỏng hoặc hư hại do
người hoặc vật khác va vào TV.
Mảnh vỡ:
• Không ném bất kỳ vật gì vào TV. Kính màn hình có thể vỡ do va
chạm và gây thương tích nghiêm trọng.
• Nếu bề mặt của TV bị nứt, không chạm vào TV cho đến khi bạn đã
rút dây nguồn AC. Nếu không có thể gây điện giật.
Khi không sử dụng
• Nếu bạn không sử dụng TV trong vài ngày, bạn nên ngắt kết nối
TV ra khỏi nguồn AC vì lý do an toàn và môi trường.
• Vì TV không được ngắt kết nối khỏi nguồn AC khi TV đã được tắt,
hãy kéo phích cắm ra khỏi ổ cắm điện AC để ngắt kết nối TV hoàn
toàn.
• Tuy nhiên, một số TV có các tính năng yêu cầu để TV ở chế độ
chờ để hoạt động đúng chức năng.
Đối với trẻ em
• Không để trẻ trèo lên TV.
• Để các phụ kiện nhỏ xa tầm với của trẻ, để chúng không nuốt
nhầm.
Nếu những sự cố sau xảy ra...
Tắt TV và rút dây nguồn AC ngay lập tức nếu bất kỳ sự cố nào dưới
đây xảy ra.
Đề nghị nhà cung cập của bạn hoặc trung tâm bảo hành của Sony
cho nhân viên bảo hành đủ khả năng kiểm tra TV.
Khi:
Dây nguồn AC bị hỏng.
Khả năng khớp của ổ cắm điện AC kém.
TV hỏng do bị rơi, va đập hoặc bị bất kỳ vật gì ném vào.
Bất kỳ chất lỏng hoặc vật rắn nào rơi vào cửa trong ngăn chứa.
Thông tin về Nhiệt độ TV LCD
Khi sử dụng TV LCD trong một thời gian dài, panel xung quanh màn
hình sẽ bị nóng lên. Bạn có thể cảm thấy nóng khi chạm tay vào đó.
Cảnh báo
Xem TV
• Xem TV với ánh sáng vừa phải, xem TV trong ánh sáng kém hoặc
trong thời gian dài sẽ làm mắt bạn cǎng thắng.
• Khi sử dụng tai nghe, điều chỉnh âm lượng để tránh mức quá cao,
vì có thể gây ảnh hưởng đến thính giác.
Màn hình LCD
• Mặc dù màn hình LCD được thiết kế với công nghệ chính xác cao
và 99,99% các điểm ảnh hoặc hơn là hiện quả, những các điểm
đen có thể xuất hiện hoặc các điểm sáng của ánh sáng (đỏ, lam,
hoặc lục) có thể xuất hiện liên tục trên màn hình LCD. Đây là thuộc
tính cấu trúc của màn hình LCD và không phải là sự cố.
• Không đẩy hoặc cào bộ lọc phía trước, hoặc đặt các vật lên trên
đỉnh TV này. Hình
có thể bị hỏng.
• Nếu TV được sử dụng ở nơi lạnh, vết bẩn có thể xuất hiện trong
hình ảnh hoặc hình ảnh có thể trở nên tối. Hiện tượng này không
phải là sự cố. Những hiện tượng này sẽ mất đi khi nhiệt độ tăng.
• Bóng mờ có thể xảy ra khi ảnh tĩnh được hiển thị liên t
tượng này sẽ mất đi sau chốc lát.
• Màn hình và ngăn chứa sẽ trở nên nóng khi TV này đang được sử
dụng. Đây không phải sự cố.
• Màn hình LCD có chứa một lượng nhỏ tinh thể lỏng. Làm theo các
quy định và quy tắc tại địa phương bạn để loại bỏ.
ảnh có thể không liên tục hoặc màn hình LCD
ục. Hiện
Sử dụng là lau sạch bề mặt màn hình/
ngăn chứa TV
Đảm bảo rút dây nguồn AC đã kết nối với TV ra khỏi ổ cắm điện AC
trước khi vệ sinh.
Để tránh mòn vật liệu hoặc mòn lớp mạ màn hình, bạn nên biết
những điều cần lưu ý sau.
• Để loại bỏ bụi khỏi bề mặt màn hình/ngăn chứa, hãy lau nhẹ bằng
vải mềm. Nếu bụi vẫn còn, hãy lau nhẹ bằng vải mềm ẩm vớ
dịch chất tẩy pha loãng.
• Không phun nước hoặc chất tẩy trực tiếp vào
TV. Nước hoặc chất tẩy có thể chảy xuống
đáy màn hình hoặc các bộ phận bên ngoài và
ngầm vào TV và có thể làm hỏng TV.
• Không sử dụng bất kỳ loại đệm mài mòn, chất làm sạch bằng
kiềm/axít, bột làm sạch, hoặc dung môi bay hơi nào, như rượu,
benzen, chất pha loãng hoặc thuốc trừ sâu. Sử dụng nhữ
liệu này hoặc duy trì tiếp xúc lâu dài với cao su hoặc vật liệu nhựa
vinyl có thể gây hư hỏng cho bề mặt màn hình và vật liệu ngăn
chứa.
• Việc làm sạch định kỳ cửa thoát khí được khuyến nghị để đảm bảo
thoát khí phù hợp.
• Khi điều chỉnh góc của TV, hãy di chuyển TV bình tĩnh để tránh
làm TV di chuyển hoặc trượt khỏi đế để bàn.
i dung
ng vật
Thiết bị Tuỳ chọn
Để các bộ phần tuỳ chọn hoặc bất kỳ thiết bị nào thải ra nhiệt điện từ
xa TV. Nếu không, có thể xảy ra hiện tượng méo hình và/hoặc nhiễu
âm thanh.
Chức năng không dây của thiết bị
• Không sử dụng thiết bị này gần các thiết bị y tế (như máy điều hòa
nhịp tim, v.v.) vì có thể làm thiết bị y tế hoạt động sai chức năng.
• Mặc dù thiết bị này truyền/nhận tín hiệu được mã hóa, cần cẩn
thận đối với tín hiệu bị chặn trái phép. Chúng tôi không chịu trách
nhiệm nếu xảy ra bất kỳ sự cố nào.
Cẩn thận khi sử dụng bộ điều khiển từ
xa
• Quan sát đúng cực khi lắp pin.
• Không sử dụng các loại pin khác nhau cùng với nhau hoặc dùng
lẫn pin cũ và pin mới.
• Loại bỏ pin theo cách thân thiện với môi trường. Một số vùng nhất
định có thể quy định việc loại bỏ pin. Hãy hỏi ý kiến cơ quan có
thẩm quyền tại địa phương bạn.
• Sử dụng điều khiển từ xa một cách cẩn thận. Không làm rơi hoặc
gi
ẫm lên điều khiển từ xa, hoặc đổ bất kỳ loại chất lỏng nào lên
điều khiển từ xa.
• Không đặt điều khiển từ xa ở nơi gần nguồn nhiệt, trực tiếp dưới
ánh sáng mặt trời, hoặc phòng ẩm thấp.
VN
VN
5
Các bộ phận và Nút điều
2
1
khiển
TV
(Nguồn) / + / –
Ấn nhanh để bật TV.
Nhấn một lúc lâu cho đến khi TV tắt.
Khi TV bật,
Âm lượng
Nhấn nút + hoặc - để tăng/giảm âm lượng.
Bạn cũng có thể nhấn cho đến khi thông
báo hiển thị. Tăng/giảm âm lượng bằng
cách ấn nút + hoặc -.
Ngõ vào
Nhấn cho đến khi thông báo hiển thị.
Chuyển nguồn ngõ vào được chọn bằng cách
ấn nút + (lên) hoặc - (xuống).
Chương trình
Nhấn cho đến khi thông báo PROG hiển
thị.
Chọn chương trình bằng cách nhấn nút + (kế
tiếp) hoặc - (trước).
(Cảm biến/Chỉ báo LED)
• Nhận tín hiệu từ điều khiển từ xa.
Không đặt bất kỳ vật gì lên cảm biến.
Làm như vậy có thể ảnh hưởng đến chức
năng của cảm biến.
• Sáng màu hổ phách khi cài đặt [Hẹn giờ
ngủ] hoặc [Giờ bật] (trang 23), hay khi TV ở
Chế độ Khung Ảnh chụp (trang 14).
• Sáng màu trắng khi chế độ [Tiết kiệm điện]
được cài đặt thành [Tắt hình] (trang 26).
• Sáng màu trắng khi TV được bật.
• Không sáng khi TV ở chế độ standby.
• Nhấp nháy trong khi sử dụng điều khiển từ
xa.
Lưu ý
• Đảm bảo TV tắt hoàn toàn trước khi rút phích cắm khỏi
dây nguồn AC.
• Để ngắt kết nối TV hoàn toàn khỏi nguồn AC, hãy kéo
phích cắm ra khỏi ổ cắm điện.
• Đợi một lúc để chuyển sang ngõ vào khác.
VN
6
Điều khiển Từ xa
Hình dạng, vị trí, tính khả dụng và chức năng của
nút điều khiển từ xa có thể thay đổi theo khu vực/
quốc gia /model TV.
/ (Chọn ngõ vào/Giữ văn bản)
• Hiển thị và chọn nguồn ngõ vào.
• Ở chế độ văn bản, giữ trang hiện tại.
DIGITAL/ANALOG
Chuyển sang chế độ ngõ vào digital hoặc
analog.
Các nút số
• Chọn kênh. Đối với số kênh từ 10 trở lên,
nhập nhanh chữ số kế tiếp.
• Ở chế độ văn bản, nhập số trang gồm ba
chữ số để chọn trang.
EXIT
Quay lại màn hình trước đó hoặc thoát khỏi
menu. Khi dịch vụ ứng dụng tương tác đang
sẵn sàng, ấn để thoát khỏi dịch vụ.
Các nút màu
Hiển thị hướng dẫn điều khiển (khi những
phím màu khả dụng).
NETFLIX (Chỉ có ở một số quốc gia/khu
vực/model TV)
Truy cập dịch vụ trực tuyến "NETFLIX".
/ (Thông tin/Hiển thị văn bản)
• Hiển thị thông tin. Nhấn một lần để hiển thị
thông tin về chương trình/ngõ vào mà bạn
đang xem. Nhấn lại để xóa hiển thị khỏi màn
hình.
• Ở chế độ văn bản, hiển thị thông tin bị ẩn (ví
dụ: câu trả lời cho câu hỏi trắc nghiệm).
SLEEP
Ấn nhiều lần cho đến khi TV hiển thị thời gian
bằng phút ([Tắt]/[15 phút ]/[30 phút]/[45 phút]/
[60 phút]/[90 phút]/[120 phút]) ở mức mà bạn
muốn TV tiếp tục chạy trước khi tắt. Để hủy
chế độ hẹn giờ ngủ, ấn SLEEP nhiều lần cho
đến khi [Tắt] xuất hiện.
//// (Chọn mục/Nhập)
• Chọn hoặc điều chỉnh các mục.
• Xác nhận các mục đã chọn.
RETURN
• Trở về màn hình trước đó của bất kỳ menu
được hiển thị nào.
• Ngừng phát khi phát tập tin ảnh chụp/nhạc/
video.
HOME
Hiển thị hoặc hủy menu.
+/– (Âm lượng)
Điều chỉnh âm lượng.
AUDIO
Chọn âm thanh đa ngôn ngữ hoặc âm thanh
đôi cho chương trình đang xem (Tùy thuộc
vào nguồn chương trình).
VN
Cac bô phân va Nut điêu khiên
VN
7
(Phụ đề)
Thay đổi cài đặt phụ đề (trang 20).
//////
• Chạy nội dung đa phương tiện trên TV và
thiết bị tương tích BRAVIA Sync.
• Phím này còn được dùng để điều khiển
dịch vụ phát lại VOD (Video theo yêu cầu).
Tính khả dụng phụ thuộc vào dịch vụ VOD.
REC (Chỉ dành cho model ở Úc và
New Zealand)
• Ghi lại chương trình đang xem bằng chức
năng ghi âm USB HDD.
(Trừ model ở Úc và New
Zealand)
Phát lại hình/tua nhanh hình.
/ (TV ở chế độ standby)
Bật TV hoặc chuyển sang chế độ standby.
SYNC MENU
Ấn để hiển thị Menu BRAVIA Sync, sau đó
chọn thiết bị HDMI được kết nối từ [Chọn
Thiết bị].
Có thể chọn các tùy chọn sau từ Menu
BRAVIA Sync.
Điều khiển thiết bị:
Sử dụng [Điều khiển thiết bị] để điều khiển
thiết bị tương thích với Điều khiển BRAVIA
Sync. Tùy chọn các mục từ [Home (Menu)],
[Tùy chọn], [Danh mục nội dung] và [Tắt
nguồn] để điều khiển thiết bị.
Loa:
Chọn [Loa TV] hoặc [Hệ thống âm thanh] để
phát âm thanh TV từ loa TV hoặc thiết bị âm
thanh được kết nối.
Điều khiển TV:
Sử dụng menu [Điều khiển TV] để điều khiển
TV từ menu [Home (Menu)] hoặc [Tùy chọn].
Trở về TV:
Chọn tùy chọn này để trở về chương trình TV.
(Văn bản)
Ở chế độ văn bản, hiển thị chương trình Văn
bản.
Mỗi lần bạn nhấn , hiển thị sẽ thay đổi theo
chu kỳ như sau:
Văn bản Văn bản trên hình ảnh TV (chế độ
kết hợp) Không có Văn bản (thoát dịch vụ
Văn bản)
GUIDE (EPG)
Hiển thị EPG Kỹ thuật số (Hướng dẫn
Chương trình Điện tử) (trang 15).
OPTIONS
Hiển thị danh sách có chứa đường dẫn tắt
đến một số menu cài đặt.
Các tùy chọn được liệt kê khác nhau tùy vào
ngõ vào và nội dung hiện tại.
(Nhảy)
Trở về kênh hoặc ngõ vào trước đó đã xem
hơn 15 giây.
PROG +/–/ /
• Chọn kênh kế tiếp (+) hoặc trước đó (–).
• Ở chế độ văn bản, chọn trang kế tiếp ( )
hoặc trước đó ( ).
(Tắt tiếng)
Tắt âm thanh. Nhấn lại để khôi phục âm
thanh.
TITLE LIST (Chỉ dành cho model ở Úc và
New Zealand)
Hiển thị danh sách tiêu đề.
(Chế độ màn ảnh rộng)
Điều chỉnh hiển thị màn hình. Nhấn liên tục để
chọn chế độ màn ảnh rộng mong muốn
(trang 12).
Gợi ý
• Các nút số 5, , PROG + và AUDIO có chấm nổi. Hãy
sử dụng chấm nổi làm tham chiếu khi điều khiển TV.
VN
8
Kết nối TV với Internet
Thiết lập kết nối Internet
Để sử dụng tính năng mạng của TV, cần phải kết
nối Internet. Quy trình thiết lập thay đổi tuỳ thuộc
vào loại mạng và bộ định tuyến mạng LAN. Trước
khi thiết lập kết nối Internet, đảm bảo thiết lập bộ
định tuyến mạng LAN. Kiếm tra môi trường mạng
LAN không dây theo biểu đồ sau.
Mạng LAN Không Dây
Mạng LAN không dây an toàn? KHÔNG
CÓ m
Bạn có sử dụng bộ định tuyến
mạng LAN không dây tương
thích với Wi-Fi Protected
Setup™ (WPS)?
CÓ m
Loại 1*
Mạng LAN có dây , Loại 4
*Loại 1 dễ thiết lập hơn nếu bộ định tuyến của bạn có
một nút thiết lập tự động, ví dụ Hệ thống bảo mật kết nối
không dây bằng một nút bấm (AOSS). Hầu hết các bộ
định tuyến mới nhất đều có chức năng này. Kiểm tra bộ
định tuyến của bạn.
Loại 1: Tuân theo cấu hình dành cho Mạng an
toàn có hỗ trợ Wi-Fi Protected Setup™
(WPS).
Loại 2: Tuân theo cấu hình dành cho Mạng an
toàn không hỗ trợ Wi-Fi Protected
Setup™ (WPS).
Loại 3: Tuân theo cấu hình dành cho Mạng
không an toàn với mọi bộ định tuyến
mạng LAN không dây.
Loại 4: Tuân theo cấu hình dành cho Thiết lập
mạng có dây.
k Loại 3
KHÔNG
k Loại 2
Loại 1: Mạng an toàn có hỗ trợ Wi-Fi Protected Setup™(WPS)
Tiêu chuẩn WPS thực hiện lập tức việc bảo mật
cho mạng chủ không dây ngay khi bạn nhấn nút
WPS trên bộ định tuyến mạng LAN không dây.
Trước khi thiết lập một mạng LAN không dây, hãy
kiểm tra vị trí của nút WPS trên bộ định tuyến và
kiểm tra cách sử dụng nó.
Vì mục đích bảo mật, [WPS (PIN)] cung cấp một
mã PIN cho bộ định tuyến của bạn. Mã PIN luôn
được thay mới mỗi lần bạn chọn [WPS (PIN)].
1 Ấn HOME, sau đó chọn [Cài đặt] [Cài
đặt hệ thống] [Thiết lập] [Mạng]
[Thiết lập mạng].
2 Cài đặt địa chỉ IP/Máy chủ proxy:
– cài đặt tự động:
[Thiết lập kết nối mạng] [Dễ]
– cài đặt thủ công:
[Thiết lập kết nối mạng] [Chuyên gia]
[Thiết lập có dây] hoặc [Wi-Fi Thiết lập]
3 Chọn [WPS (Nhấn phím)] để nhấn phím
hoặc [WPS (PIN)] để nhập PIN.
Lưu ý
Tên nút của WPS có thể khác nhau phụ thuộc vào bộ
định tuyến (ví dụ nút AOSS).
4 Làm theo các hướng dẫn xuất hiện trên
màn hình thiết lập.
Lưu ý
• Nếu bạn sử dụng WPS để thiết lập mạng, cài đặt bảo
mật của bộ định tuyến mạng LAN không dây sẽ kích
hoạt và mọi thiết bị được kết nối trước đó với mạng
LAN không dây ở trạng thái không an toàn sẽ bị ngắt
kết nối khỏi mạng.
Trong trường hợp này, hãy kích hoạt cài đặt bảo mật
của thiết bị bị
huỷ kích hoạt cài đặt bảo mật của bộ định tuyến mạng
LAN không dây rồi kết nối thiết bị với một TV ở trạng
thái không an toàn.
• Để sử dụng mạng IPv6, chọn [Cài đặt] [Cài đặt hệ
thống] [Thiết lập] [Mạng] [Ưu tiên IPv6/IPv4]
[IPv6], sau đ
mạng].
• Không thể cài đặt HTTP Proxy khi chọn IPv6.
ngắt kết nối rồi kết nối lại. Hoặc bạn có thể
ó chọn [Dễ] trong mục [Thiết lập kết nối
VN
Kết nối TV với Internet
VN
9
Loại 2: Mạng an toàn không hỗ trợ Wi-Fi Protected Setup™(WPS)
Để thiết lập một mạng LAN không dây thì sẽ phải
có SSID (tên mạng không dây) và mã bảo mật
(mã WEP hoặc WPA). Nếu bạn không biết các
thông số này, hãy tham khảo tài liệu hướng dẫn
sử dụng bộ định tuyến của bạn.
1 Ấn HOME, sau đó chọn [Cài đặt] [Cài
đặt hệ thống] [Thiết lập] [Mạng]
[Thiết lập mạng].
2 Cài đặt địa chỉ IP/Máy chủ proxy:
– cài đặt tự động:
[Thiết lập kết nối mạng] [Dễ]
– cài đặt thủ công:
[Thiết lập kết nối mạng] [Chuyên gia]
[Thiết lập có dây] hoặc [Wi-Fi Thiết lập]
3 Chọn [Quét], sau đó chọn mạng từ danh
sách mạng không dây quét được.
4 Làm theo các hướng dẫn xuất hiện trên
màn hình thiết lập.
Lưu ý
• Để sử dụng mạng IPv6, chọn [Cài đặt] [Cài đặt hệ
thống] [Thiết lập] [Mạng] [Ưu tiên IPv6/IPv4]
[IPv6], sau đó chọn [Dễ] trong mục [Thiết lập kết nối
mạng].
• Không thể cài đặt HTTP Proxy khi chọn IPv6.
• Lưu ý không để lộ mật khẩu khi nhập mật khẩu.
Loại 3: Mạng không an toàn với mọi loại bộ định tuyến mạng LAN không dây
Để thiết lập một mạng LAN không dây thì sẽ phải
có SSID (tên mạng không dây).
1 Ấn HOME, sau đó chọn [Cài đặt] [Cài
đặt hệ thống] [Thiết lập] [Mạng]
[Thiết lập mạng].
2 Cài đặt địa chỉ IP/Máy chủ proxy:
– cài đặt tự động:
[Thiết lập kết nối mạng] [Dễ]
– cài đặt thủ công:
[Thiết lập kết nối mạng] [Chuyên gia]
[Thiết lập có dây] hoặc [Wi-Fi Thiết lập]
3 Chọn [Quét], sau đó chọn mạng từ danh
sách mạng không dây quét được.
4 Làm theo các hướng dẫn xuất hiện trên
màn hình thiết lập.
Lưu ý
• Mã bảo mật (mã WEP hoặc WPA) sẽ không được yêu
cầu vì bạn không cần chọn biện pháp bảo mật nào
trong thủ tục này.
• Để sử dụng mạng IPv6, chọn [Cài đặt] [Cài đặt hệ
thống] [Thiết lập] [Mạng] [Ưu tiên IPv6/IPv4]
[IPv6], sau đó chọn [Dễ] trong mục [Thiết lập kết nối
mạng].
• Không thể cài đặt HTTP Proxy khi chọn IPv6.
Loại 4: Thiết lập mạng có dây
Nhập các giá trị chữ và số tương ứng cho bộ định
tuyến của bạn nếu cần. Các mục cần phải cài (ví
dụ: Địa chỉ IP, Mặt nạ mạng cấp dưới, DHCP) có
thể khác nhau tùy thuộc vào nhà cung cấp dịch vụ
Internet hoặc bộ định tuyến. Để biết chi tiết, hãy
tham khảo tài liệu hướng dẫn sử dụng mà nhà
cung cấp dịch vụ Internet của bạn cung cấp hoặc
tài liệu đi kèm với bộ định tuyến.
1 Ấn HOME, sau đó chọn [Cài đặt] [Cài
đặt hệ thống] [Thiết lập] [Mạng]
[Thiết lập mạng].
2 Cài đặt địa chỉ IP/Máy chủ proxy:
– cài đặt tự động:
[Thiết lập kết nối mạng] [Dễ]
– cài đặt thủ công:
[Thiết lập kết nối mạng] [Chuyên gia]
[Thiết lập có dây] hoặc [Wi-Fi Thiết lập]
3 Làm theo các hướng dẫn xuất hiện trên
màn hình thiết lập.
Có thể cài đặt [Thiết lập mạng] từ menu [Tự động
khởi tạo].
Lưu ý
• Cho phép cấu hình tự động hệ thống mạng có dây/
không dây.
Khi kết nối dây cáp mạng LAN: Có dây
Khi kết nối với mạng LAN không dây tích hợp sẵn:
Không dây
Khi kết nối cả hai loại dây cáp: Có dây
• Chuyển sang [Dễ], cài đặt địa chỉ IP tự động. Khi không
sử dụng máy chủ Proxy.
• Để sử dụng mạng IPv6, chọn [Cài đặt] [Cài đặt hệ
thống] [Thiết lập] [Mạ
[IPv6], sau đó chọn [Dễ] trong mục [Thiết lập kết nối
mạng].
• Không thể cài đặt HTTP Proxy khi chọn IPv6.
ng] [Ưu tiên IPv6/IPv4]
10
VN
Internet
Modem có
chức năng
của bộ
định tuyến
hoặc
Bộ định
tuyến
Môđem
Internet
TV
Chuẩn bị mạng có dây
Lưu ý
• Đối với các kết nối mạng LAN, hãy sử dụng cáp Loại 7
(không được cung cấp).
Xem trạng thái mạng
Bạn có thể xác nhận trạng thái mạng của bạn.
1 Ấn HOME, sau đó chọn [Cài đặt] [Cài
đặt hệ thống] [Thiết lập] [Mạng]
[Thiết lập mạng].
2 Chọn [Xem Thiết lập và trạng thái mạng].
Nếu bạn không thể kết nối Internet
Sử dụng chẩn đoán để kiểm tra các nguyên nhân
có thể gây ra mất kết nốt mạng, và các thiết lập.
1 Ấn HOME, sau đó chọn [Cài đặt] [Cài
đặt hệ thống] [Thiết lập] [Mạng]
[Thiết lập mạng].
2 Chọn [Xem Thiết lập và trạng thái mạng].
3 Chọn [Kiểm tra kết nối].
Quy trình này có thể cần vài phút để hoàn tất.
Bạn không thể hủy bỏ chẩn đoán sau khi chọn
[Kiểm tra kết nối].
Chính sách về quyền riêng tư
Khi người dùng sử dụng các chức năng sau đây
để kết nối Internet, máy chủ toàn cầu của Sony
Corporation sẽ nhận một số thông tin cá nhân
nhất định, người dùng cần đồng ý cho phép nhà
cung cấp dịch vụ sử dụng những thông tin này.
• Cập nhật phần mềm hệ thống thông qua việc
kết nối máy chủ toàn cầu của Sony Corporation
qua internet.
• Nội dung Internet hoặc các dịch vụ Internet
khác từ nhà cung cấp dịch vụ, ví dụ:Youtube.
TV có màn hình cài đặt ở chế độ tự động cài đặt
hoặc menu cài đặt để người dùng xác nhận đồng
ý sau khi đã đọc thông tin chi tiết của mục chính
sách riêng tư. Nếu muốn sử dụng các chức năng
này, xin vui lòng điền vào mục [đồng ý] ở mỗi màn
hình cài đặt. Nếu chọn [Không đồng ý], hai chức
năng trên sẽ không khả dụng.
Tuy nhiên, kể cả trong trường hơp này, nếu chọn
[Bật] ở chế độ [Tải Phần mềm Tự động] ở tự động
cài đặt hoặc Menu Cài đặt, việc cập nhật phần
mềm hệ thống sẽ khả dụng.
Bạn có thể thay đổi cài đặt bằng cách nhấn
HOME, sau đó chọn [Cài đặt] [Cài đặt hệ
thống] [Thiết lập] [chính sách về quyền
riêng tư].
VN
Kết nối TV với Internet
VN
11
Xem TV
Thay đổi Kiểu Xem
1 Nhấn trên TV hoặc / trên điều khiển
từ xa để bật TV.
2 Nhấn DIGITAL/ANALOG để chuyển đổi
giữa chế độ kỹ thuật số và analog.
3 Nhấn các nút số hoặc PROG +/– để chọn
kênh TV.
4 Nhấn +/– để điều chỉnh âm lượng.
Thay đổi Chế độ màn ảnh rộng
1 Nhấn liên tục để chọn chế độ màn ảnh
rộng.
[Phóng rộng]* [Bình thường]
[Đầy đủ] [Phóng đại]*
[14:9]*
* Các phần ở phía trên và dưới của hình ảnh có thể
bị cắt.
Đối với Ngõ vào HDMI PC (Điều chỉnh PC)
[Bình thường] [Đầy đủ 1]
[Đầy đủ 2]
Cài đặt Tùy chọn Cảnh
1 Nhấn OPTIONS.
2 Ấn / rồi để chọn [Tùy chọn cảnh].
Khi bạn chọn tùy chọn cảnh mong muốn,
chất lượng âm thanh và hình ảnh tối ưu
cho cảnh đã chọn sẽ được cài đặt tự động.
Các tùy chọn bạn có thể chọn có thể khác
nhau. Các tùy chọn không có sẵn hiển thị
màu xám.
VN
12
Loading...