Sony KDL-40EX40B User Manual [de]

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

3D integriert

1/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm | Section Entry Point 3Dintegrated | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

3D Ready

2/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm | Section Entry Point 3Dready | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

Erkennt die Bewegungen und den
Gesichtsausdruck der Zuschauer mit dem
eingebauten Kamerasensor und bietet
drei Funktionen für bequemes Fernsehen.

3/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm | Section Entry Point BReye | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

Liefert ein klares, scharfes Bild ohne
Artefakte.

4/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm | Section Entry Point IDenhancer | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

Unterdrückt das Bildrauschen in MPEG­komprimierten Videodaten und liefert so
besonders klare Bilder.

5/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm | Section Entry Point IMPEGNR | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

Sorgt für besonders fließende
Bildbewegungen und verringert
Unschärfen.

6/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm | Section Entry Point Mflow | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

Wenn der Sensor erkennt, dass sich
niemand vor dem Fernsehschirm aufhält,
wird nach einer festgelegten Zeit
automatisch das Bild ausgeschaltet und
anschließend schaltet das Fernsehgerät
in den Standby-Betrieb.

7/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm | Section Entry Point Psensor | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

Erkennt automatisch die
Lichtverhältnisse in der Umgebung und
passt die Anzeigeeinstellungen so an,
dass eine optimale Bildqualität erzielt
wird.

8/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm | Section Entry Point Asensor | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

Ermöglicht die Übertragung von Videos,
Filmen und vielen anderen Inhalten über
eine Breitband-Internetverbindung mit
dem Fernsehgerät.

9/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm | Section Entry Point BRIvideo | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

Liefert interaktive Inhalte, wenn das
Fernsehgerät mit dem Internet
verbunden ist.

10/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm | Section Entry Point widgets | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

Ermöglicht das Herstellen einer
Funknetzwerkverbindung mit dem
Fernsehgerät über einen in den USB­Anschluss des Fernsehgeräts
eingesetzten USB-WLAN-Adapter.

11/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm | Section Entry Point WFready | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

Ermöglicht die schnelle und problemlose
Einrichtung einer
Funknetzwerkverbindung mit dem
Fernsehgerät.

12/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm | Section Entry Point WFintegrated | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

Schließen Sie eine digitale
Standbildkamera oder ein anderes USB­kompatibles Gerät von Sony an und
lassen Sie Fotos, Musik und Videos auf
dem Fernsehschirm wiedergeben.

13/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm | Section Entry Point USB_AEP | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

Unterstützt Sie beim Anschließen von
kompatiblen HDMI-Geräten, wie z. B.
einem BD-Player oder AV-Verstärker, an
das Fernsehgerät und ermöglicht die
Steuerung externer Geräte mit der
Fernbedienung des Fernsehgeräts.

14/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm | Section Entry Point BRsync | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

Ermöglicht die Verwaltung von
Fernsehkanälen, Fotos, Musik- und
Videoinhalten sowie externen
Eingangsdaten, so dass Sie die
gewünschten Inhalte schnell und
problemlos aufrufen können.

15/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm | Section Entry Point favourites_AEP | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

Unterstützt Sie mit Genre-Suche und
Registrierungsfunktionen bei der Suche
nach Sendungen und beim Verwalten von
Sendungen.

16/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm | Section Entry Point EPGsony | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

Ermöglicht die Auswahl des bevorzugten
Bildformats aus einer Reihe von
Bildschirmtypen.

17/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm | Section Entry Point Sformat_AEP | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

Bietet Textinformationen und ergänzende
Inhalte zur Sendung, wie z. B. Untertitel.
Da alle Inhalte von den Sendern zur
Verfügung gestellt werden, sind diese
sehr unterschiedlich.

18/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm | Section Entry Point text_info | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

Auf dem Bildschirm werden zwei Bilder
gleichzeitig angezeigt (PC-Eingang und
Fernsehprogramm/Composite-Video).

19/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm | Section Entry Point PIP_AEP | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

Auf dem Bildschirm werden zwei Bilder
gleichzeitig nebeneinander angezeigt
(Fernsehprogramm/Composite-Video und
externe Eingänge).

20/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm | Section Entry Point PAP_AEP | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

Sie können eine Sendung auf einem
Kanal zu verschiedenen Zeiten von
Anfang sehen oder aus mehreren
Sendungen auf einem Kanal die
gewünschte auswählen.

21/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm | Section Entry Point NVOD_MF | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

Sie können das Fernsehgerät wie in der
Abbildung gezeigt nach links und rechts
drehen, um den Blickwinkel einzustellen.

22/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm | Section Entry Point Swivel | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

Das Home-Menü der „XMB“
(XrossMediaBar) ermöglicht den
schnellen Zugriff auf Programmlisten,
Eingangsquellen, das Einstellungenmenü
des Fernsehgeräts und vieles mehr.

23/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm | Section Entry Point aboutHM_AEP | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

Schließen Sie einen Videorecorder oder
DVD-Player an das Fernsehgerät an. Der
Kabeltyp hängt vom Ausgang am
Abspielgerät ab.

24/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm | Section Entry Point VCRDVD_AEP | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

Schließen Sie einen Videorecorder oder
DVD-Player an das Fernsehgerät an. Der
Kabeltyp hängt vom Ausgang am
Abspielgerät ab.

25/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm | Section Entry Point VCRDVD_AEP_2a2_2a3 | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

Schließen Sie einen Audioverstärker oder
eine Heimkinoanlage mit Digitaleingang
an das Fernsehgerät an.

26/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm | Section Entry Point Asystem_AEPGA | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

Schließen Sie einen Audioverstärker oder
eine Heimkinoanlage mit Digitaleingang
an das Fernsehgerät an.

27/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm | Section Entry Point Asystem_AEP_2a2_2a3 | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

Schließen Sie eine digitale
Standbildkamera oder einen Camcorder
von Sony mit einer USB-Schnittstelle an
und lassen Sie Fotos, Musik und Videos
auf dem Fernsehschirm wiedergeben.

28/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm | Section Entry Point DScamera | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

Schließen Sie eine digitale
Standbildkamera oder einen Camcorder
von Sony mit einer USB-Schnittstelle an
und lassen Sie Fotos, Musik und Videos
auf dem Fernsehschirm wiedergeben.

29/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm | Section Entry Point DScamera_2a2_2a3 | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

Schließen Sie HDMI-Geräte, wie z. B.
einen BD-Player oder AV-Verstärker, an
das Fernsehgerät an. Sie können das
Gerät mit der Fernbedienung des
Fernsehgeräts steuern.

30/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm | Section Entry Point HDMI_AEP | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

Schließen Sie HDMI-Geräte, wie z. B.
einen BD-Player oder AV-Verstärker, an
das Fernsehgerät an. Sie können das
Gerät mit der Fernbedienung des
Fernsehgeräts steuern.

31/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm | Section Entry Point HDMI_AEP_2a2_2a3 | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

Schließen Sie ein LAN-Kabel an oder
verbinden Sie das Fernsehgerät mit
einem WLAN, um „BRAVIA“­Internetfunktionen zu nutzen.

32/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm | Section Entry Point Isettings | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

Zusätzlich zu dem Foto wird eine Karte
des Orts angezeigt, an dem das Foto
aufgenommen wurde.

33/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm | Section Entry Point photomap | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

Schließen Sie ein LAN-Kabel an oder
verbinden Sie das Fernsehgerät mit
einem WLAN, um „BRAVIA“­Heimnetzwerkfunktionen zu nutzen.

34/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm | Section Entry Point homenetwork | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

Schließen Sie ein LAN-Kabel an oder
verbinden Sie das Fernsehgerät mit
einem WLAN, um „BRAVIA“­Heimnetzwerkfunktionen zu nutzen.

35/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm | Section Entry Point homenetwork_2a2_2a3 | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

Schließen Sie einen PC mit dedizierten
Kabeln an und nutzen Sie Musik, Bilder
und andere Inhalte, die darauf
gespeichert sind.

36/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm | Section Entry Point connectPC | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

Schließen Sie einen PC mit dedizierten
Kabeln an und nutzen Sie Musik, Bilder
und andere Inhalte, die darauf
gespeichert sind.

37/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm | Section Entry Point connectPC_2a2_2a3 | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

Programmieren Sie die Fernbedienung, so
dass damit Geräte anderer Hersteller, die
an das Fernsehgerät angeschlossen sind,
gesteuert werden können.

38/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm | Section Entry Point ProgrammingRC_AEP | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

• (Favoriten)

• GUIDE

• / (Info/Text
einblenden)

• ////

• RETURN/BACK

• OPTIONS

• HOME

39/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm | Section Entry Point RCmiddle_AEP_all | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

• Farbtasten

• Zahlentasten/
Buchstaben­tasten

• (Text)

• (Untertitel
Einstellung)

40/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm | Section Entry Point RClower_AEP_all | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

• +/–
(Lautstärke)

• PROG +/–/ /

• (Stumm­schalten)

• AUDIO

41/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm | Section Entry Point RCbottom_AEP_GA_all | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

• Umgebungs­sensor

• Sensor für
Signale der
Fernbedienung

• (Bild aus/
Timer)

• (Standby-

42/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm | Section Entry Point TVCfront_AEP_3a_50 | App Link

Betrieb)

• I (Ein/Aus)

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

• Keine Informationen vom
angeschlossenen Gerät.

• Doppelbilder bzw. Nachbilder treten
auf.

• Nur Rauschen erscheint auf dem
Bildschirm.

• Beim Anzeigen eines Fernsehkanals
treten Bildrauschen oder
Störgeräusche auf.

• Auf dem Bildschirm sind winzige
schwarze und/oder helle Punkte zu
sehen.

• Das Bild ist verzerrt.

43/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm | Section Entry Point Tspicture_AEP_3aBD | App Link

Mehr

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

• Es ist kein Ton zu hören.

44/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm | Section Entry Point TSsound | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

• Sie können die gewünschten Kanäle
nicht auswählen.

• Manche Kanäle sind nicht belegt.

• Sie können keine digitalen Kanäle
anzeigen.

45/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm | Section Entry Point Tschannels_AEP | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

• Die Verbindung schlägt fehl.

• Kein Server gefunden, keine Liste
abgerufen und die Wiedergabe schlägt
fehl.

• Änderungen am Server werden nicht
richtig vorgenommen.

• Es werden keine Foto-, Musik- oder
Videodateien angezeigt.

• Das Fernsehgerät wird von einem
Renderer-kompatiblen Gerät nicht
gefunden.

• Die WLAN-Verbindung schlägt fehl
oder die Funkempfangsbedingungen
sind schlecht.

46/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm | Section Entry Point TSnetwork | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

• Die Verbindung schlägt fehl.

• Kein Server gefunden, keine Liste
abgerufen und die Wiedergabe schlägt
fehl.

• Änderungen am Server werden nicht
richtig vorgenommen.

• Es werden keine Foto-, Musik- oder
Videodateien angezeigt.

• Das Fernsehgerät wird von einem
Renderer-kompatiblen Gerät nicht
gefunden.

• Kein Zugriff auf Widgets, obwohl
bereits Widgets installiert sind.

47/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm | Section Entry Point TSnetwork_1a_2a | App Link

Mehr

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

• Die Fernbedienung funktioniert nicht./
Tauschen Sie die Batterien aus.

48/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm | Section Entry Point TSremote | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

• Schlechtes Bild bei „BRAVIA“
Internetvideo.

• Kleines Bild bei „BRAVIA“ Internet­video.

• Bei bestimmten
Internetvideosendungen gehen
Details verloren, insbesondere bei
schnellen Bewegungen und in dunklen
Szenen.

• Gute Bildqualität, aber kein Ton bei
Internetvideoinhalten.

• Im Internetvideo-Führer werden nur
wenige Videos angezeigt.

49/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm | Section Entry Point Tsgeneral_AEP | App Link

Mehr

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

• Schlechtes Bild bei „BRAVIA“
Internetvideo.

• Kleines Bild bei „BRAVIA“ Internet­video.

• Bei bestimmten
Internetvideosendungen gehen
Details verloren, insbesondere bei
schnellen Bewegungen und in dunklen
Szenen.

• Gute Bildqualität, aber kein Ton bei
Internetvideoinhalten.

• Im Internetvideo-Führer werden nur
wenige Videos angezeigt.

50/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm | Section Entry Point Tsgeneral_AEP_3aBD | App Link

Mehr

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

Die Wiedergabe beginnt automatisch,
sobald Sie eine Disc in den Einschub
einsetzen. So können Sie Ihre Lieblings­Discs schnell und problemlos
wiedergeben.

51/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm | Section Entry Point Playback_3aBD | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

Ermöglicht bei einer BD mit dem Logo
„BD-LIVE“ das Herunterladen von
Bonusinhalten und weiteren Daten.

52/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm | Section Entry Point BDLIVE_3aBD | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

Die abspielbaren Disc-Typen werden
angezeigt. Sie können verschiedene
Typen von Discs in den Disc-Einschub
einsetzen und abspielen.

53/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm | Section Entry Point PlayableDF_3aBD | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

• /
(Eingangswahl/
Text anhalten)

• (Standby­Betrieb des
Fernsehgeräts)

• THEATRE

• BD-/DVD-Tasten

54/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm | Section Entry Point RCtop_AEP_3aBD | App Link

• SYNC MENU

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

• i-MANUAL

• TOP MENU

• POP UP/MENU

• DIGITAL/ANALOG

• (Bildformat)

• EXIT

• INTERNET VIDEO

55/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm | Section Entry Point RCupper_AEP_3aBD | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

• DISC / /

• (Ein/Aus)

• PROG +/–

• +/–
(Lautstärke)

•
(Eingangswahl)

• HOME

56/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm | Section Entry Point TVCright_AEP_3aBD | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

• LAN

• / PC IN

• HDMI IN 1

• DIGITAL AUDIO
OUT (OPTICAL)

• (VAR/FIX)

• /
COMPONENT IN

57/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm | Section Entry Point Tback_AEP_3aBD | App Link

• / AV 1/2

•

• Disc-Einschub

• EXT-Anschluss

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

• CAM
(Conditional
Access Module)

• USB

• HDMI IN 2/3

• AV3, AV3

• Kopfhörer

58/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm | Section Entry Point Tright_AEP_3aBD | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

• Bei Verwendung einer Heimkinoanlage
ist kein Ton zu hören oder der Ton
wird nicht richtig ausgegeben.

• Die Disc lässt sich nicht wiedergeben.

• Der Player reagiert auf keine Taste.

• HD-Audiodaten (Dolby Digital Plus,
Dolby TrueHD, DTS-HD High
Resolution Audio und DTS-HD Master
Audio) werden nicht im Bitstream­Format ausgegeben.

59/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm | Section Entry Point TSDisc_3aBD | App Link

Mehr

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

• Die Fernbedienung funktioniert nicht./
Tauschen Sie die Batterien aus.

60/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm | Section Entry Point TSremote_3aBD | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

3D int

t

egrier

61/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm| Entry Point 3Dintegrated | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

3D R

eady

62/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm| Entry Point 3Dready | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

Intelli

Z

t

Z

Im Mod

Mittel

genter Anwesenheitssensor

Intelligenter Anwesenheitssensor überwacht die
Bewegungen vor dem Fernsehgerät über den
integrierten Kamerasensor und steuert
dementsprechend eine Reihe von Funktionen, was
beim Fernsehen einen besonderen Komfort ermöglicht.
Sie können die Funktionen „Anwesenheitssensor“,
„Entfernungswarnung“ und „Positionsanpassung“
auswählen.

Drücken Sie HOME und wählen Sie ≩
Systemeinstellungen ≩ die gewünschte Option.

uschauer schau

auf das Bild

uschauer

schaut nicht

us

63/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm| Entry Point BReye | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

Anwesenheitssensor

Erkennt geringfügige Veränderungen in den Bewegungen und im Gesichtsausdruck der
Zuschauer. Wenn der Sensor erkennt, dass niemand fernsieht, wird das Bild ausgeschaltet, so
dass nur noch der Fernsehton zu hören ist.

Entfernungswarnung

Erkennt Kinder vor dem Fernsehgerät anhand typischer Gesichtsmerkmale und sorgt dafür, dass
ein geeigneter Abstand eingehalten wird. Wenn Kinder zu nah am Gerät sitzen, wird das Bild
ausgeschaltet, eine Warnmeldung wird angezeigt und es ist ein Warnton zu hören.

Positionsanpassung

Erkennt die Zuschauerposition. „Positionsanpassung“ passt die Balance zwischen dem linken
und rechten Lautsprecher je nach Zuschauerposition an.

64/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm| Entry Point BReye | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

Intelli

Bild

gente

optimierung

Intelligente Bildoptimierung erhöht die Detail- und
Konturenschärfe im Bild und unterdrückt gleichzeitig
Artefakte.

Drücken Sie HOME und wählen Sie ≩ Anzeige ≩ Bild
≩ Weitere Einstellungen ≩ Detailverbesserung oder
Randverbesserung ≩ die gewünschte Option.

65/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm| Entry Point IDenhancer | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

Intelli

MPEG-R

gente

auschunterdrückung

Die intelligente „MPEG-Rauschunterdrückung“
reduziert automatisch Bildrauschen, wie z. B.
Moskitorauschen und/oder Blockrauschen, in
komprimierten Videodaten (z. B. MPEG, AVC). Dadurch
verbessert sich bei Digitalsendungen und DVD-/BD-/
HDD-Playern die Bildqualität.

Drücken Sie HOME und wählen Sie ≩ Anzeige ≩ Bild
≩ MPEG-Rauschunterdrückung ≩ die gewünschte
Option.

66/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm| Entry Point IMPEGNR | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

Moti

onflow

„Motionflow“ ist eine urheberrechtlich geschützte
Technologie, bei der Fernsehsendungen mit einer
extrem hohen Bildrate angezeigt werden. Durch die
höhere Bildrate als bei der Standardanzeige reduziert
Motionflow Bewegungsartefakte, wie sie bei schnellen
Bewegungen in Sportaufnahmen auftreten können, und
ermöglicht so eine flüssige, natürliche Darstellung von
Bewegungen.

Drücken Sie HOME und wählen Sie ≩ Anzeige ≩ Bild
≩ Motionflow ≩ die gewünschte Option.

67/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm| Entry Point Mflow | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

A

nwesenheitssensor

Mit „Anwesenheitssensor“ lässt sich erkennen, ob sich
Zuschauer vor dem Fernsehgerät aufhalten. Wenn der
Sensor erkennt, dass sich eine bestimmte Zeit lang
niemand vor dem Fernsehschirm aufhält, wird
automatisch das Bild ausgeschaltet, so dass nur noch
der Fernsehton zu hören ist. Wenn bei
ausgeschaltetem Bild 30 Minuten lang kein Zuschauer
vor dem Fernsehgerät erkannt wird, schaltet das
Fernsehgerät in den Standby-Betrieb.

68/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm| Entry Point Psensor | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

Drücken Sie HOME und wählen Sie ≩
Systemeinstellungen ≩ Öko ≩ Anwesenheitssensor ≩
die gewünschte Option.

69/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm| Entry Point Psensor | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

Reich

Seit

ht

A

D

ht

weite des Anwesenheitssensors

[H]

• Die in der Abbildung dargestellte Reichweite des
Anwesenheitssensors gilt bei normalen

enansic

Raumbedingungen.

• Wenn sich jemand vor dem Fernsehgerät aufhält,
ohne sich zu bewegen, erkennt der Sensor
möglicherweise nicht, dass Zuschauer vorhanden
sind.

• Der Sensor funktioniert möglicherweise nicht, wenn
es aufgrund einer Klimaanlage usw. zu Änderungen
in der Umgebungstemperatur kommt.

nwesenheitssensor

raufsic

70/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm| Entry Point Psensor | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

Der S

itliche

d

Seit

ht

A

D

ht

•

ensor erkennt se

sowie Auf- un
Abbewegungen. Auf Vor- und Zurückbewegungen
von anwesenden Personen reagiert der Sensor
weniger empfindlich.

• Die Reichweite des Anwesenheitssensors kann je
nach Aufstellort des Fernsehgeräts,
Raumtemperatur und Lichtverhältnissen variieren.

enansic

nwesenheitssensor

raufsic

71/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm| Entry Point Psensor | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

U

mgebungssensor

„Umgebungssensor“ optimiert automatisch die
Bildeinstellungen je nach den Lichtverhältnissen im
Raum. Der Sensor erkennt die Lichtverhältnisse im
Raum und passt die Helligkeit und Farbtemperatur des
Bildes entsprechend an. Mit dieser Funktion lässt sich
auch bei wechselnder Beleuchtung immer eine
optimale Bildqualität erzielen.

Drücken Sie HOME und wählen Sie ≩ Anzeige ≩
Umgebungssensor ≩ Ein.

72/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm| Entry Point Asensor | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

BRAVIA“ Int

INTERNET

„

ernetvideo

„BRAVIA“ Internetvideo dient als Gateway zu
Internetinhalten und ermöglicht die Übertragung einer
Vielzahl von On-Demand-Unterhaltungsinhalten direkt
auf den Fernsehschirm. Über eine Breitband­Internetverbindung können Sie Videoinhalte wie
Spielfilme und Trickfilme anzeigen lassen.

[H]

• Dazu müssen Sie das Fernsehgerät über Breitband
mit dem Internet verbinden und
Anfangseinstellungen sowie die
„Netzwerkeinstellung“ vornehmen.

VIDEO

73/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm| Entry Point BRIvideo | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

Auswählen von „BRAVIA“ Internetvideo

Heben Sie das Symbol des Videos, das Sie sehen möchten, mit der Fernbedienung hervor, und
drücken Sie , um die Auswahl zu bestätigen.

• Informationen zu dem hervorgehobenen Symbol werden im Informationsfeld angezeigt.

74/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm| Entry Point BRIvideo | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

[L]

• Bei Internetinhalten hängt die Oberfläche vom Anbieter der Inhalte ab.

• Bei manchen Diensten werden Videoinhalte je nach der Einstellung von „Kindersicherung“
am Fernsehgerät gesperrt. Diese Funktion wird jedoch nicht von allen Dienstanbietern
unterstützt.

• Zum Aktualisieren der „BRAVIA“ Internetvideo-Inhaltsdienste drücken Sie HOME und wählen

≩ Netzwerk ≩ Internetinhalt aktualisieren.

75/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm| Entry Point BRIvideo | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

Drück

Sie die

Verwenden von Internetvideo

Sie können in Videoinhalten vorwärts und rückwärts suchen. (Ob diese Funktion zur Verfügung
steht, hängt von den Internetinhaltsdiensten ab.)

en

entsprechenden Tasten

auf der Fernbedienung.

76/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm| Entry Point BRIvideo | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

BRAVIA“ Int

Wid

INTERNET

„

ernet-

gets

Mithilfe von Widgets können Sie verschiedenste
Informationen auf dem Bildschirm anzeigen lassen.
Widgets sind kleine Anwendungen, die für den Zugriff
auf interaktive Inhalte heruntergeladen werden
können, wenn das Fernsehgerät mit dem Internet
verbunden ist.

WIDGETS

77/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm| Entry Point widgets | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

[H]

INTERNET

• Dazu müssen Sie das Fernsehgerät mit dem
Internet verbinden und Anfangseinstellungen sowie
die „Netzwerkeinstellung“ vornehmen.

• Diese Funktion ist in manchen Regionen oder
Ländern möglicherweise nicht verfügbar.

• Welche Widgets zur Verfügung stehen, hängt von
der Region bzw. vom Land ab.

78/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm| Entry Point widgets | App Link

WIDGETS

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

Installieren von Widgets

Sie können Widgets über „Widget-Galerie“ in der Kategorie „Netzwerk“ der „XMB“ installieren.

1 Drücken Sie HOME und wählen Sie ≩ Widget-Galerie.
2 Wählen Sie das Widget aus, das Sie installieren möchten.

[L]

• Wenn Sie Widgets löschen möchten, heben Sie das jeweilige Widget in der „XMB“ hervor,
drücken OPTIONS und wählen „Löschen“.

79/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm| Entry Point widgets | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

Starten von Widgets

Verborgene bzw. geschlossene Widgets können über die Kategorie „Netzwerk“ der „XMB“
gestartet werden.

1 Drücken Sie HOME, um die „XMB“ aufzurufen.
2 Wählen Sie das Symbol für das gewünschte Widget in der Kategorie „Netzwerk“ aus.

80/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm| Entry Point widgets | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

Erweitern eines Snippets zu einem Widget

Heben Sie eine minimierte Widget-Ansicht (als „Snippet“ bezeichnet) hervor und drücken Sie ,
um es zu einem Widget zu erweitern.

81/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm| Entry Point widgets | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

Verschieben von Snippets auf dem Bildschirm

Verschieben Sie Snippets mit der Fernbedienung an die gewünschte Stelle auf dem Bildschirm.

1 Heben Sie das Snippet hervor, das verschoben werden soll, und drücken Sie OPTIONS.
2 Wählen Sie „Snippet verschieben“ aus dem Menü OPTIONS.

3 Stellen Sie das Snippet an die gewünschte Stelle und drücken Sie .

82/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm| Entry Point widgets | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

WLAN R

eady

WLAN Ready bedeutet, dass der Zugriff auf das
Internet und Ihr Heimnetzwerk ganz problemlos über
den USB-WLAN-Adapter UWA-BR100 (Stand: Januar

2010) eingerichtet werden kann. Setzen Sie einfach
den USB-WLAN-Adapter in den USB-Anschluss des
Fernsehgeräts ein, um ein kabelloses Netzwerk
einzurichten.

83/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm| Entry Point WFready | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

[H]

• Bevor Sie die WLAN-Funktion des Fernsehgeräts
einrichten können, müssen Sie einen WLAN-Router
konfigurieren.

• Der USB-WLAN-Adapter wird je nach Modell des
Fernsehgeräts mitgeliefert oder ist als
Sonderzubehör erhältlich. In manchen Regionen
bzw. Ländern ist der USB-WLAN-Adapter
möglicherweise gar nicht erhältlich.

84/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm| Entry Point WFready | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

Sich

WLAN?

Ist der WLAN-R

it Wi-Fi Protected

JA

NEIN

(3)

(2)

(1)

Herstellen einer Verbindung mit einem WLAN

WLAN Ready bedeutet, dass Sie das Fernsehgerät mit einem WLAN verbinden können. Das
Vorgehen beim Einrichten hängt vom Typ des WLANs und des WLAN-Routers ab.

Überprüfen Sie die WLAN-Umgebung vor dem Einrichten eines WLANs wie folgt:

(1) Nehmen Sie die Konfiguration wie unter „Netzwerkeinstellung“ und „Abgesichertes
Netzwerk mit Wi-Fi Protected Set-up (WPS)“ beschrieben vor.

eres

outer m

Set-up (WPS) kompatibel?

85/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm| Entry Point WFready | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

(2) Nehmen Sie die Konfiguration wie unter „Netzwerkeinstellung“ und „Abgesichertes
Netzwerk ohne Wi-Fi Protected Set-up (WPS)“ beschrieben vor.

(3) Nehmen Sie die Konfiguration wie unter „Netzwerkeinstellung“ und „Nicht abgesichertes
Netzwerk mit beliebigem WLAN-Router“ beschrieben vor.

86/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm| Entry Point WFready | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

Netzwerkeinstellung

„Netzwerkeinstellung“ unterstützt Sie bei der Konfiguration der Netzwerkeinstellungen mit
einem Assistenten zum Vornehmen der Einstellungen. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem
Bildschirm.

Drücken Sie HOME und wählen Sie ≩ Netzwerk ≩ Netzwerkeinstellung.

Auf dem Startbildschirm können Sie das Einstellverfahren je nach Netzwerkumgebung
auswählen.

„Netzwerkstatus anzeigen“: Zum Überprüfen des Netzwerkstatus.
„Kabel (LAN) Einstellungen“: Für die Verbindung mit einem Kabelnetzwerk.
„Drahtlos-Einstellungen“: Für die Verbindung mit einem Funknetzwerk.

87/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm| Entry Point WFready | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

Abgesichertes Netzwerk mit Wi-Fi Protected Set-up (WPS)

Der WPS-Standard erleichtert das Einrichten eines sicheren Funkheimnetzwerks, denn dazu
brauchen Sie nur die Taste WPS am WLAN-Router zu drücken. Überprüfen Sie die Position der
Taste WPS am Router und die Funktionsweise der Taste, bevor Sie ein WLAN einrichten.

1 Wählen Sie „Drahtlos-Einstellungen“ auf dem „Netzwerkeinstellung“-Startbildschirm.
2 Wählen Sie „WPS (Knopfdruck)“ für die Knopfdruckmethode oder „WPS (PIN)“ für die PIN-

Methode.

3 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Einstellungsbildschirm.

[H]

• Für eine Verbindung mit einem WPS-fähigen WLAN muss der WLAN-Router dem WPS­Standard entsprechen.

88/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm| Entry Point WFready | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

Abgesichertes Netzwerk ohne Wi-Fi Protected Set-up (WPS)

Für die Einrichtung eines WLANs benötigen Sie eine SSID (Name des Funknetzwerks) und einen
Sicherheitsschlüssel (WEP- oder WPA-Schlüssel). Schlagen Sie gegebenenfalls in der
Bedienungsanleitung zu dem Router nach.

1 Wählen Sie „Drahtlos-Einstellungen“ auf dem „Netzwerkeinstellung“-Startbildschirm.
2 Wählen Sie „Suchlauf“ und wählen Sie in der Liste der gefundenen Funknetzwerke das

gewünschte Netzwerk aus.

3 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Einstellungsbildschirm.

89/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm| Entry Point WFready | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

Nicht abgesichertes Netzwerk mit beliebigem WLAN-Router

Für die Einrichtung eines WLANs benötigen Sie eine SSID (Name des Funknetzwerks). Bei
diesem Verfahren wird keine Sicherheitsmethode ausgewählt und daher benötigen Sie keinen
Sicherheitsschlüssel (WEP- oder WPA-Schlüssel).

1 Wählen Sie „Drahtlos-Einstellungen“ auf dem „Netzwerkeinstellung“-Startbildschirm.
2 Wählen Sie „Suchlauf“ und wählen Sie in der Liste der gefundenen Funknetzwerke das

gewünschte Netzwerk aus.

3 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Einstellungsbildschirm.

90/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm| Entry Point WFready | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

Int

WLAN

egriertes

Über das integrierte WLAN-Gerät können Sie eine
Verbindung zum Internet und zu Ihrem Heimnetzwerk
herstellen. Dank dieser Funktion können Sie
problemlos eine WLAN-Verbindung einrichten und die
Vorzüge einer kabellosen Netzwerkumgebung nutzen.

[H]

• Bevor Sie die WLAN-Funktion des Fernsehgeräts
einrichten können, müssen Sie einen WLAN-Router
konfigurieren.

91/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm| Entry Point WFintegrated | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

Sich

WLAN?

Ist der WLAN-R

it Wi-Fi Protected

JA

NEIN

(3)

(2)

(1)

Herstellen einer Verbindung mit einem WLAN

Integriertes WLAN bedeutet, dass Sie das Fernsehgerät mit einem WLAN verbinden können. Das
Vorgehen beim Einrichten hängt vom Typ des WLANs und des WLAN-Routers ab.

Überprüfen Sie die WLAN-Umgebung vor dem Einrichten eines WLANs wie folgt:

(1) Nehmen Sie die Konfiguration wie unter „Netzwerkeinstellung“ und „Abgesichertes
Netzwerk mit Wi-Fi Protected Set-up (WPS)“ beschrieben vor.

eres

outer m

Set-up (WPS) kompatibel?

92/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm| Entry Point WFintegrated | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

(2) Nehmen Sie die Konfiguration wie unter „Netzwerkeinstellung“ und „Abgesichertes
Netzwerk ohne Wi-Fi Protected Set-up (WPS)“ beschrieben vor.

(3) Nehmen Sie die Konfiguration wie unter „Netzwerkeinstellung“ und „Nicht abgesichertes
Netzwerk mit beliebigem WLAN-Router“ beschrieben vor.

93/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm| Entry Point WFintegrated | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

Netzwerkeinstellung

„Netzwerkeinstellung“ unterstützt Sie bei der Konfiguration der Netzwerkeinstellungen mit
einem Assistenten zum Vornehmen der Einstellungen. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem
Bildschirm.

Drücken Sie HOME und wählen Sie ≩ Netzwerk ≩ Netzwerkeinstellung.

Auf dem Startbildschirm können Sie das Einstellverfahren je nach Netzwerkumgebung
auswählen.

„Netzwerkstatus anzeigen“: Zum Überprüfen des Netzwerkstatus.
„Kabel (LAN) Einstellungen“: Für die Verbindung mit einem Kabelnetzwerk.
„Drahtlos-Einstellungen“: Für die Verbindung mit einem Funknetzwerk.

94/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm| Entry Point WFintegrated | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

Abgesichertes Netzwerk mit Wi-Fi Protected Set-up (WPS)

Der WPS-Standard erleichtert das Einrichten eines sicheren Funkheimnetzwerks, denn dazu
brauchen Sie nur die Taste WPS am WLAN-Router zu drücken. Überprüfen Sie die Position der
Taste WPS am Router und die Funktionsweise der Taste, bevor Sie ein WLAN einrichten.

1 Wählen Sie „Drahtlos-Einstellungen“ auf dem „Netzwerkeinstellung“-Startbildschirm.
2 Wählen Sie „WPS (Knopfdruck)“ für die Knopfdruckmethode oder „WPS (PIN)“ für die PIN-

Methode.

3 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Einstellungsbildschirm.

[H]

• Für eine Verbindung mit einem WPS-fähigen WLAN muss der WLAN-Router dem WPS­Standard entsprechen.

95/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm| Entry Point WFintegrated | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

Abgesichertes Netzwerk ohne Wi-Fi Protected Set-up (WPS)

Für die Einrichtung eines WLANs benötigen Sie eine SSID (Name des Funknetzwerks) und einen
Sicherheitsschlüssel (WEP- oder WPA-Schlüssel). Schlagen Sie gegebenenfalls in der
Bedienungsanleitung zu dem Router nach.

1 Wählen Sie „Drahtlos-Einstellungen“ auf dem „Netzwerkeinstellung“-Startbildschirm.
2 Wählen Sie „Suchlauf“ und wählen Sie in der Liste der gefundenen Funknetzwerke das

gewünschte Netzwerk aus.

3 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Einstellungsbildschirm.

96/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm| Entry Point WFintegrated | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

Nicht abgesichertes Netzwerk mit beliebigem WLAN-Router

Für die Einrichtung eines WLANs benötigen Sie eine SSID (Name des Funknetzwerks). Bei
diesem Verfahren wird keine Sicherheitsmethode ausgewählt und daher benötigen Sie keinen
Sicherheitsschlüssel (WEP- oder WPA-Schlüssel).

1 Wählen Sie „Drahtlos-Einstellungen“ auf dem „Netzwerkeinstellung“-Startbildschirm.
2 Wählen Sie „Suchlauf“ und wählen Sie in der Liste der gefundenen Funknetzwerke das

gewünschte Netzwerk aus.

3 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Einstellungsbildschirm.

97/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm| Entry Point WFintegrated | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

Wied

über USB

ergabe

Sie können auf einer digitalen Standbildkamera, einem
Camcorder oder einem USB-Speichergerät von Sony
gespeicherte Foto-, Musik- und Videodateien auf dem
Fernsehgerät wiedergeben, wenn Sie das Gerät über
ein USB-Kabel anschließen.

98/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm| Entry Point USB_AEP | App Link photo_viewer

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

[H]

• Die Fotowiedergabe beginnt automatisch, wenn Sie
bei eingeschaltetem Fernsehgerät ein USB­Speichergerät anschließen und „Diashow“ oder
„Miniaturbilder“ unter „USB Autostart“ ausgewählt
ist.

• Wenn Sie eine digitale Kamera von Sony über ein
USB-Kabel an das Fernsehgerät anschließen,
müssen Sie an der Kamera für die USB-Verbindung
den Modus „Auto“ oder „Mass Storage“ einstellen.

99/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm| Entry Point USB_AEP | App Link photo_viewer

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: ger

Datei

USB-Gerät mü

it d

•

en auf einem

ssen m

en

folgenden Dateiformaten kompatibel sein.

- Standbilder: JPEG- oder RAW-Format (nur

Vorschau)

- Musik: MP3-Format

- Video: AVCHD-, MP4 (AVC)- oder MPEG1-Format

(in manchen Fällen eventuell nicht abspielbar)

• Videodateien befinden sich in der folgenden
Ordnerstruktur (hierarchische Position):
/AVCHD/BDMV/STREAM/00000.MTS
/PRIVATE/AVCHD/BDMV/STREAM/00000.MTS
/MP_ROOT/100ANV01/MAHA0001.MP4

100/ 486 | File Bravia_Reference_BRBD_ger_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 7:27 pm| Entry Point USB_AEP | App Link photo_viewer