Page 1
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
Zintegrowane funkcje 3D
1/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm | Section Entry Point 3Dintegrated | App Link
Page 2
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
Gotowy do obsługi funkcji 3D
2/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm | Section Entry Point 3Dready | App Link
Page 3
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
Wykrywa ruchy ciała i wyraz twarzy
oglądających przy użyciu wbudowanego
czujnika kamerowego oraz udostępnia trzy
funkcje zwiększające wygodę oglądania
telewizji.
3/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm | Section Entry Point BReye | App Link
Page 4
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
Wyświetla wyraźny i ostry obraz bez
artefaktów.
4/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm | Section Entry Point IDenhancer | App Link
Page 5
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
Redukuje zakłócenia obrazu w
skompresowanych plikach video MPEG,
zwiększając jakość obrazu.
5/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm | Section Entry Point IMPEGNR | App Link
Page 6
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
Zwiększa płynność ruchu i redukuje
rozmycie obrazu.
6/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm | Section Entry Point Mflow | App Link
Page 7
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
Automatycznie wyłącza obraz po wykryciu
przez czujnik braku widzów w danym
momencie, a następnie przełącza telewizor
w tryb czuwania.
7/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm | Section Entry Point Psensor | App Link
Page 8
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
Automatycznie wykrywa oświetlenie w
pobliżu telewizora i zmienia ustawienia
wyświetlania w celu optymalizacji jakości
obrazu.
8/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm | Section Entry Point Asensor | App Link
Page 9
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
Umożliwia wyświetlanie na telewizorze
materiałów wideo, filmów i innych treści za
pośrednictwem szerokopasmowego
połączenia internetowego.
9/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm | Section Entry Point BRIvideo | App Link
Page 10
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
Dostarcza treści interaktywne po
podłączeniu telewizora do Internetu.
10/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm | Section Entry Point widgets | App Link
Page 11
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
Zapewnia odbiornikowi bezprzewodowe
połączenie sieciowe poprzez włożenie
bezprzewodowego urządzenia USB sieci LAN
do portu USB telewizora.
11/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm | Section Entry Point WFready | App Link
Page 12
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
Zapewnia telewizorowi szybko i łatwo
konfigurowane bezprzewodowe połączenie
sieciowe.
12/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm | Section Entry Point WFintegrated | App Link
Page 13
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
Odtwarza muzykę, filmy wideo i zdjęcia na
ekranie telewizora po podłączeniu aparatu
cyfrowego firmy Sony lub innego urządzenia
zgodnego z interfejsem USB.
13/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm | Section Entry Point USB_AEP | App Link
Page 14
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
Ułatwia podłączenie do telewizora zgodnego
urządzenia HDMI, takiego jak odtwarzacz BD
lub wzmacniacz AV. Przy użyciu pilota
telewizora można wtedy sterować takim
urządzeniem zewnętrznym.
14/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm | Section Entry Point BRsync | App Link
Page 15
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
Zarządza ulubionymi kanałami
telewizyjnymi, zdjęciami, treściami
muzycznymi i wideo, a także wejściami
zewnętrznymi, umożliwiając łatwy i szybki
dostęp do nich.
15/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm | Section Entry Point favourites_AEP | App Link
Page 16
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
Pomaga odnaleźć programy, które chce się
oglądać przy użyciu funkcji rejestrowania i
szukania gatunku, a także zarządzać tymi
programami.
16/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm | Section Entry Point EPGsony | App Link
Page 17
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
Wybiera format ekranu z szeregu typu
ekranów zgodnie z preferencjami
użytkownika.
17/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm | Section Entry Point Sformat_AEP | App Link
Page 18
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
Dostarcza informacje tekstowe, w tym
informacje związane z programem, np.
napisy. Cała zawartość jest dostarczana
przez nadawców i różni się w zależności od
ich oferty.
18/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm | Section Entry Point text_info | App Link
Page 19
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
Wyświetla dwa obrazy (obraz z komputera
oraz program TV/kompozytowy sygnał
wideo) jednocześnie.
19/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm | Section Entry Point PIP_AEP | App Link
Page 20
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
Wyświetla dwa obrazy obok siebie (obraz z
komputera oraz program TV/kompozytowy
sygnał wideo) jednocześnie.
20/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm | Section Entry Point PAP_AEP | App Link
Page 21
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
Wyświetla ten sam program w różnym czasie
na jednym kanale lub umożliwia wybranie
jednego z kilku programów na jednym
kanale.
21/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm | Section Entry Point NVOD_MF | App Link
Page 22
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
Wyreguluj kąt oglądania z lewej i prawej
strony, jak pokazano na ilustracji.
22/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm | Section Entry Point Swivel | App Link
Page 23
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
Główne menu „XMB” (XrossMediaBar)
zapewnia szybki dostęp do programu
telewizyjnego, źródeł wejściowych, menu
ustawień telewizora i innych funkcji.
23/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm | Section Entry Point aboutHM_AEP | App Link
Page 24
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
Podłącz odtwarzacz VCR lub DVD do
telewizora. Typ przewodu zależy od typu
gniazda wyjściowego odtwarzacza.
24/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm | Section Entry Point VCRDVD_AEP | App Link
Page 25
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
Podłącz odtwarzacz VCR lub DVD do
telewizora. Typ przewodu zależy od typu
gniazda wyjściowego odtwarzacza.
25/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm | Section Entry Point VCRDVD_AEP_2a2_2a3 | App Link
Page 26
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
Podłącz do wejścia cyfrowego telewizora
wzmacniacz audio lub system kina
domowego.
26/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm | Section Entry Point Asystem_AEPGA | App Link
Page 27
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
Podłącz do wejścia cyfrowego telewizora
wzmacniacz audio lub system kina
domowego.
27/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm | Section Entry Point Asystem_AEP_2a2_2a3 | App Link
Page 28
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
Odtwarza muzykę, filmy wideo i zdjęcia na
ekranie telewizora po podłączeniu kamery
lub aparatu cyfrowego firmy Sony z
interfejsem USB.
28/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm | Section Entry Point DScamera | App Link
Page 29
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
Odtwarza muzykę, filmy wideo i zdjęcia na
ekranie telewizora po podłączeniu kamery
lub aparatu cyfrowego firmy Sony z
interfejsem USB.
29/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm | Section Entry Point DScamera_2a2_2a3 | App Link
Page 30
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
Podłącz do telewizora urządzenia HDMI,
takie jak odtwarzacz BD czy wzmacniacz AV.
Można sterować nimi przy użyciu pilota
telewizora.
30/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm | Section Entry Point HDMI_AEP | App Link
Page 31
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
Podłącz do telewizora urządzenia HDMI,
takie jak odtwarzacz BD czy wzmacniacz AV.
Można sterować nimi przy użyciu pilota
telewizora.
31/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm | Section Entry Point HDMI_AEP_2a2_2a3 | App Link
Page 32
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
Podłącz kabel sieci LAN lub dodaj telewizor
do bezprzewodowej sieci LAN, aby cieszyć
się funkcjami internetowymi „BRAVIA”.
32/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm | Section Entry Point Isettings | App Link
Page 33
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
Wyświetla mapę lokalizacji, w której zostało
wykonane zdjęcie, oraz samo zdjęcie.
33/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm | Section Entry Point photomap | App Link
Page 34
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
Podłącz kabel sieci LAN lub dodaj telewizor
do bezprzewodowej sieci LAN, aby cieszyć
się funkcjami sieci domowej „BRAVIA”.
34/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm | Section Entry Point homenetwork | App Link
Page 35
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
Podłącz kabel sieci LAN lub dodaj telewizor
do bezprzewodowej sieci LAN, aby cieszyć
się funkcjami sieci domowej „BRAVIA”.
35/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm | Section Entry Point homenetwork_2a2_2a3 | App Link
Page 36
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
Korzystaj z muzyki, obrazów i innymi treści z
komputera po podłączeniu go przy użyciu
odpowiednich kabli.
36/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm | Section Entry Point connectPC | App Link
Page 37
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
Korzystaj z muzyki, obrazów i innymi treści z
komputera po podłączeniu go przy użyciu
odpowiednich kabli.
37/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm | Section Entry Point connectPC_2a2_2a3 | App Link
Page 38
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
Zaprogramuj pilota, aby sterować
podłączonymi do telewizora urządzeniami
innych producentów.
38/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm | Section Entry Point ProgrammingRC_AEP | App Link
Page 39
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
• (Ulubione)
• GUIDE
• / (Info/
Wywołanie
tekstu)
• ////
• RETURN/BACK
• OPTIONS
39/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm | Section Entry Point RCmiddle_AEP_all | App Link
• HOME
Page 40
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
• Kolorowe
przyciski
• Przyciski
numeryczne/
przyciski liter
• (Tekst)
• (Tryb napisów)
40/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm | Section Entry Point RClower_AEP_all | App Link
Page 41
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
• +/–
(Głośność)
• PROG +/–/ /
• (Wyciszanie)
• AUDIO
41/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm | Section Entry Point RCbottom_AEP_GA_all | App Link
Page 42
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
• Czujnik światła tła
• Czujnik zdalnego
sterowania
• (Obraz
wyłączony/Timer)
• (Tryb czuwania)
• I (Zasilanie)
42/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm | Section Entry Point TVCfront_AEP_3a_50 | App Link
Page 43
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
• Brak informacji z podłączonych urządzeń.
• Zakłócenia lub podwójne obrazy.
• Na ekranie wyświetlane są tylko
zakłócenia.
• Zakłócenia obrazu lub dźwięku podczas
oglądania programu telewizyjnego.
• Na ekranie widoczne są czarne i/lub
jasne punkty.
• Obraz jest zniekształcony.
• Brak koloru.
• Brak koloru w obrazie z urządzeń
podłączonych do gniazda
COMPONENT IN.
43/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm | Section Entry Point Tspicture_AEP_3aBD | App Link
Więcej
Page 44
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
• Brak dźwięku.
44/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm | Section Entry Point TSsound | App Link
Page 45
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
• Nie można wybrać kanału.
• Niektóre kanały są puste.
• Nie można oglądać kanałów cyfrowych.
45/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm | Section Entry Point Tschannels_AEP | App Link
Page 46
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
• Nie można nawiązać połączenia.
• Nie znaleziono serwera, nie pobrano listy
i odtwarzanie jest niemożliwe.
• Zmiany na serwerze nie zostały
przeprowadzone prawidłowo.
• Nie są odtwarzane pliki wideo, muzyczne
lub zdjęcia.
• Urządzenie zgodne z rendererem nie
rozpoznaje odbiornika TV.
• Błąd połączenia z bezprzewodową siecią
LAN lub słaby odbiór sygnału radiowego.
46/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm | Section Entry Point TSnetwork | App Link
Page 47
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
• Nie można nawiązać połączenia.
• Nie znaleziono serwera, nie pobrano listy
i odtwarzanie jest niemożliwe.
• Zmiany na serwerze nie zostały
przeprowadzone prawidłowo.
• Nie są odtwarzane pliki wideo, muzyczne
lub zdjęcia.
• Urządzenie zgodne z rendererem nie
rozpoznaje odbiornika TV.
• Nie można uzyskać dostępu do
elementów Widgety, choć Widgety są już
zainstalowane.
• Błąd połączenia z bezprzewodową siecią
LAN lub słaby odbiór sygnału radiowego.
47/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm | Section Entry Point TSnetwork_1a_2a | App Link
Page 48
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
• Pilot nie działa./Wymień baterie.
48/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm | Section Entry Point TSremote | App Link
Page 49
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
• Słaba jakość obrazu w funkcji „BRAVIA”
Internet Video.
• Mały obraz w funkcji „BRAVIA” Internet
Video.
• Utrata szczegółów w niektórych
internetowych filmach wideo,
szczególnie w dynamicznych lub
ciemnych scenach.
• Dobra jakość obrazu, ale brak dźwięku
przy odtwarzaniu internetowych treści
wideo.
• Mała liczba filmów wideo w przewodniku
Internet Video.
• Zniekształcony obraz i/lub dźwięk.
49/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm | Section Entry Point Tsgeneral_AEP | App Link
Więcej
Page 50
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
• Słaba jakość obrazu w funkcji „BRAVIA”
Internet Video.
• Mały obraz w funkcji „BRAVIA” Internet
Video.
• Utrata szczegółów w niektórych
internetowych filmach wideo,
szczególnie w dynamicznych lub
ciemnych scenach.
• Dobra jakość obrazu, ale brak dźwięku
przy odtwarzaniu internetowych treści
wideo.
• Mała liczba filmów wideo w przewodniku
Internet Video.
• Zniekształcony obraz i/lub dźwięk.
50/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm | Section Entry Point Tsgeneral_AEP_3aBD | App Link
Więcej
Page 51
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
Automatycznie odtwarza dyski po ich
włożeniu do gniazda. Korzystaj szybko i
łatwo z ulubionych dysków.
51/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm | Section Entry Point Playback_3aBD | App Link
Page 52
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
Pobiera dodatkową zawartość i inne dane
dysku BD z logo „BD-LIVE”.
52/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm | Section Entry Point BDLIVE_3aBD | App Link
Page 53
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
Wyświetla odtwarzane typy dysków. Można
odtwarzać dyski różnych typów.
53/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm | Section Entry Point PlayableDF_3aBD | App Link
Page 54
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
• / (Wybór
wejścia/
Zatrzymanie
tekstu)
• (Tryb
czuwania
odbiornika TV)
• THEATRE
• Przyciski BD/DVD
54/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm | Section Entry Point RCtop_AEP_3aBD | App Link
• SYNC MENU
Page 55
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
• i-MANUAL
• TOP MENU
• POP UP/MENU
• DIGITAL/ANALOG
• (Format
ekranu)
• EXIT
• INTERNET VIDEO
55/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm | Section Entry Point RCupper_AEP_3aBD | App Link
Page 56
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
• DISC / /
• (Przycisk
zasilania)
• PROG +/–
• +/–
(Głośność)
• (Wybór
wejścia)
56/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm | Section Entry Point TVCright_AEP_3aBD | App Link
• HOME
Page 57
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
• LAN
• / PC IN
• HDMI IN 1
• DIGITAL AUDIO
OUT (OPTICAL)
• (VAR/FIX)
• /
COMPONENT IN
57/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm | Section Entry Point Tback_AEP_3aBD | App Link
• / AV 1/2
•
• Szczelina na dysk
• Gniazdo EXT
Page 58
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
• CAM (moduł
dostępu
warunkowego)
• USB
• HDMI IN 2/3
• AV3, AV3
• Słuchawki
58/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm | Section Entry Point Tright_AEP_3aBD | App Link
Page 59
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
• Brak dźwięku lub nieprawidłowy dźwięk
podczas korzystania z systemu kina
domowego.
• Dysk nie jest odtwarzany.
• Odtwarzacz nie reaguje na naciskanie
przycisków.
• Dźwięk HD (Dolby Digital Plus, Dolby
TrueHD, DTS-HD High Resolution Audio i
DTS-HD Master Audio) nie jest nadawany
w formacie bitstream.
59/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm | Section Entry Point TSDisc_3aBD | App Link
Więcej
Page 60
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
• Pilot nie działa./Wymień baterie.
60/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm | Section Entry Point TSremote_3aBD | App Link
Page 61
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
Zint
3D
egrowane funkcje
61/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm| Entry Point 3Dintegrated | App Link
Page 62
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
Got
i f
ji 3D
owy do obsług
unkc
62/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm| Entry Point 3Dready | App Link
Page 63
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
Inteli
ik ob
i
Ogląd
Nie ogląd
W trybi
ść
gentny czujn
ecnośc
Inteligentny czujnik obecności umożliwia wygodniejsze
oglądanie telewizji dzięki monitorowaniu aktywności przed
telewizorem przy użyciu wbudowanego czujnika
kamerowego i odpowiedniemu ustawieniu szeregu funkcji.
Można wybrać funkcje „Czujnik obecności”, „Alarm
zbliżeniowy” i „Dost. do położenia oglądającego”.
Naciśnij HOME, a następnie wybierz kolejno: ≩
Ustawienia systemowe ≩ żądana opcja.
a
a
e Średnia czuło
63/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm| Entry Point BReye | App Link
Page 64
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
Czujnik obecności
Wykrywa niewielkie zmiany w ruchach ciała i wyrazie twarzy oglądających. Gdy czujnik wykryje, że nie
oglądasz telewizji, wyłączy obraz, pozostawiając włączony jedynie dźwięk.
Alarm zbliżeniowy
Analizując wzorce twarzy, rozpoznaje dzieci i sprawdza, czy zachowują one właściwą odległość od
ekranu. Jeżeli dzieci oglądają ekran ze zbyt bliska, obraz wyłączy, wyświetlając komunikat z
ostrzeżeniem i wydając ostrzegawczy dźwięk.
Dost. do położenia oglądającego
Wykrywa pozycję oglądających. Funkcja „Dost. do położenia oglądającego” dostosowuje natężenie
dźwięku z lewego i prawego głośnika do położenia oglądających.
64/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm| Entry Point BReye | App Link
Page 65
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
Inteli
gentna optymalizacja obrazu
Funkcja Inteligentna optymalizacja obrazu zwiększa
szczegółowość i poprawia kontury obrazu oraz eliminuje
zakłócenia.
Naciśnij HOME, a następnie wybierz kolejno: ≩ Ekran ≩
Obraz ≩ Zaawansowane ustawienia ≩ Uwydatnianie
65/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm| Entry Point IDenhancer | App Link
szczegółów lub Uwydatnianie krawędzi ≩ żądana opcja.
Page 66
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
Intelig. redukcja
kłóceń MPEG
za
Inteligentna funkcja „Redukcja zakłóceń MPEG”
automatycznie redukuje zakłócenia obrazu, np. szumy i
zakłócenia blokowe w kompresowanym obrazie wideo (np.
MPEG, AVC). Poprawia jakość obrazu w transmisji cyfrowej i
odtwarzaczach DVD/DB/HDD.
Naciśnij HOME, a następnie wybierz kolejno: ≩ Ekran ≩
Obraz ≩ Redukcja zakłóceń MPEG ≩ żądana opcja.
66/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm| Entry Point IMPEGNR | App Link
Page 67
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
Moti
onflow
„Motionflow” to zastrzeżona technologia umożliwiająca
wyświetlanie obrazu telewizyjnego z wyjątkowo wysoką
liczbą klatek na sekundę. Wyświetlając obrazy z większą
niż standardowo liczbą klatek na sekundę, funkcja
Motionflow redukuje związane z ruchem artefakty w
dynamicznych materiałach sportowych, zapewniając płynne
i naturalne odwzorowanie ruchu.
Naciśnij HOME, a następnie wybierz kolejno: ≩ Ekran ≩
Obraz ≩ Motionflow ≩ żądana opcja.
67/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm| Entry Point Mflow | App Link
Page 68
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
Czujnik ob
i
ecnośc
„Czujnik obecności” to funkcja monitorowania widzów. Gdy
czujnik wykryje, że przez określony czas nie będzie przed
telewizorem widzów, wyłączy automatycznie obraz,
pozostawiając włączony jedynie dźwięk. Ponadto, jeżeli nie
zostanie wykryta żadna obecność po 30 minutach w trybie
obrazu wyłączonego, telewizor przełączy się do trybu
gotowości.
Naciśnij HOME, a następnie wybierz kolejno: ≩
Ustawienia systemowe ≩ Eco ≩ Czujnik obecności ≩ żądana
opcja.
68/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm| Entry Point Psensor | App Link
Page 69
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
Zasi
i
Widok z bok
Czujnik ob
i
Widok z gó
ęg
wykrywania czujnika obecnośc
[H]
• Zasięg wykrywania czujnika przedstawiony na ilustracji
dotyczy normalnych warunków mieszkalnych.
u
• Nawet, gdy przed telewizorem ktoś się znajduje,
ecnośc
czujnik może nie wykryć widzów, jeżeli osoba się nie
poruszy.
ry
• Czujnik może nie działać, jeżeli temperatura otoczenia
zmieni się, np. z powodu klimatyzacji.
• Czujnik reaguje na ruch z boku na bok, w górę i w dół.
Zauważalna może być mniejsza czułość na ruch widza
do przodu lub do tyłu.
69/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm| Entry Point Psensor | App Link
Page 70
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
Zasięg
Widok z bok
Czujnik ob
i
Widok z gó
•
wykrywania czujnika może być różny w
zależności od miejsca, w którym znajduje się telewizor,
temperatury pomieszczenia oraz warunków oświetlenia.
u
ecnośc
ry
70/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm| Entry Point Psensor | App Link
Page 71
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
Czujnik ot
j
acz
ącego
oświetlenia.
Funkcja „Czujnik otaczjącego oświetlenia.” automatycznie
optymalizuje ustawienia obrazu na podstawie oświetlenia
tła w pomieszczeniu. Czujnik wykrywa poziom światła w
pomieszczeniu i dostosowuje jasność oraz temperaturę
barw obrazu. Umożliwia to uzyskanie najwyższej jakości
obrazu w danych warunkach oświetleniowych.
Naciśnij HOME, a następnie wybierz kolejno: ≩ Ekran ≩
Czujnik otaczjącego oświetlenia. ≩ Wł..
71/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm| Entry Point Asensor | App Link
Page 72
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
Int
Wid
BRAVIA”
INTERNET
ernetowe
eo „
Funkcja Internetowe Wideo „BRAVIA” pełni rolę bramy do
treści internetowych, dostarczając rozrywkę na żądanie
wprost na ekran telewizora. Dzięki szerokopasmowemu
połączeniu internetowemu można cieszyć się treściami
wideo, w tym filmami i kreskówkami.
[H]
• Należy pamiętać o podłączeniu telewizora do
szerokopasmowego łącza internetowego i
przeprowadzeniu konfiguracji wstępnej oraz użyciu
funkcji „Ustawienia sieci”.
VIDEO
72/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm| Entry Point BRIvideo | App Link
Page 73
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
Wybieranie funkcji Internetowe Wideo „BRAVIA”
Używając pilota, wyróżnij ikonę filmu wideo, który chcesz obejrzeć, a następnie naciśnij , aby dokonać
wyboru.
• Informacje o wyróżnionej ikonie zostaną wyświetlone na banerze informacyjnym.
73/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm| Entry Point BRIvideo | App Link
Page 74
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
[L]
• Interfejs treści internetowej zależy od jej dostawcy.
• Usługi blokują treści wideo zgodnie z ustawieniami funkcji „Ochrona przed dziećmi” telewizora.
Niektórzy usługodawcy nie obsługują tej funkcji.
• Aby zaktualizować usługi Internetowe Wideo „BRAVIA”, naciśnij HOME, a następnie wybierz kolejno:
≩ Sieć ≩ Odśwież zawartość internetową.
74/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm| Entry Point BRIvideo | App Link
Page 75
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
N
ij od
Wideo internetowe — używanie
Umożliwia przeszukiwanie treści wideo do przodu lub do tyłu. (Dostępność funkcji jest zależna od
usług treści internetowych.)
aciśn
75/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm| Entry Point BRIvideo | App Link
powiedni przycisk na pilocie.
Page 76
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
Int
Wid
BRAVIA”
INTERNET
ernetowe
gety „
Funkcja Widgety umożliwia wyświetlanie na ekranie
szeregu informacji. Widgety to niewielkie aplikacje do
pobrania, które zapewniają łatwy dostęp do treści
interaktywnych po podłączeniu telewizora do Internetu.
[H]
• Należy pamiętać o podłączeniu telewizora do łącza
internetowego i przeprowadzeniu konfiguracji wstępnej
oraz użyciu funkcji „Ustawienia sieci”.
• W niektórych krajach lub regionach funkcja ta może nie
być dostępna.
• Dostępne Widgety zależą od regionu/kraju.
WIDGETS
76/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm| Entry Point widgets | App Link
Page 77
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
Widgety — instalowanie
Elementy Widgety można zainstalować przy użyciu funkcji „Galeria widgetów” w kategorii „Sieć” menu
„XMB”.
1 Naciśnij HOME, a następnie wybierz kolejno: ≩ Galeria widgetów.
2 Wybierz Widget do zainstalowania.
77/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm| Entry Point widgets | App Link
Page 78
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
[L]
• Aby usunąć Widgety, wyróżnij Widget w menu „XMB”, naciśnij OPTIONS, a następnie wybierz opcję
„Usuń”.
78/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm| Entry Point widgets | App Link
Page 79
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
Widgety — uruchamianie
Ukryte lub zamknięte elementy Widgety można uruchomić z poziomu kategorii „Sieć” menu „XMB”.
1 Naciśnij HOME, aby wyświetlić menu „XMB”.
2 Wybierz ikonę elementu Widget z listy w kategorii „Sieć”.
79/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm| Entry Point widgets | App Link
Page 80
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
Powiększanie Snippet do elementu Widget
Podświetl zminimalizowany widok Widgetu, czyli tak zwany „Snippet”, a następnie naciśnij , aby
rozwinąć go jako Widget.
80/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm| Entry Point widgets | App Link
Page 81
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
Przenoszenie Snippets na ekranie
Przenieś Snippets przy użyciu pilota i umieść je w wybranym miejscu ekranu.
1 Po wyróżnieniu Snippet, który ma zostać przeniesiony, naciśnij OPTIONS.
2 Wybierz opcję „Przesuń Snippet” z listy menu OPTIONS.
3 Ustaw Snippet w wybranym miejscu i naciśnij .
81/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm| Entry Point widgets | App Link
Page 82
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
Got
i b
j
owy do obsługi siec
ezprzewodowe
Funkcja Gotowy do obsługi sieci bezprzewodowej
umożliwia uzyskanie w łatwy sposób dostępu do Internetu
i sieci domowej przy użyciu bezprzewodowego urządzenia
USB sieci LAN UWA-BR100 (stan na styczeń 2010 r.).
Podłączając bezprzewodowe urządzenie USB sieci LAN do
portu USB telewizora, można w łatwy sposób utworzyć sieć
bezprzewodową.
[H]
• Przed skonfigurowaniem funkcji sieci bezprzewodowej
w telewizorze należy skonfigurować router sieci
bezprzewodowej.
82/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm| Entry Point WFready | App Link
Page 83
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
B
d
USB sieci LAN jest
•
ezprzewodowe
urzą
zenie
dostarczane z telewizorem lub dostępne jako
wyposażenie opcjonalne w zależności od modelu
odbiornika. W niektórych krajach lub regionach
bezprzewodowe urządzenie USB sieci może nie być
dostępne.
83/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm| Entry Point WFready | App Link
Page 84
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
B
Czy
i
TAK
NIE
(3)
(2)
(1)
Łączenie z domową siecią bezprzewodową
Korzystając z funkcji Gotowy do obsługi sieci bezprzewodowej, można podłączyć telewizor do
bezprzewodowej sieci LAN. Procedura konfiguracji różni się w zależności od typu sieci bezprzewodowej
i routera.
Przed skonfigurowaniem sieci bezprzewodowej LAN, należy sprawdzić środowisko sieci LAN, korzystając
z poniższego diagramu.
ezpieczna
bezprzewodowa sieć
LAN?
84/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm| Entry Point WFready | App Link
LAN zgodny z zabezpieczoną konfiguracją
Wi-Fi (WPS)?
używany jest router bezprzewodowej siec
Page 85
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
(1) Postępuj zgodnie z punktami „Ustawienia sieci” i „Zabezpieczona sieć z zabezpieczoną
konfiguracją Wi-Fi (WPS)”.
(2) Postępuj zgodnie z punktami „Ustawienia sieci” i „Zabezpieczona sieć bez zabezpieczonej
konfiguracji Wi-Fi (WPS)”.
(3) Postępuj zgodnie z punktami „Ustawienia sieci” i „Niezabezpieczona sieć z dowolnym typem
routera bezprzewodowej sieci LAN”.
85/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm| Entry Point WFready | App Link
Page 86
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
Ustawienia sieci
Funkcja „Ustawienia sieci” pomaga skonfigurować ustawienia sieciowe przy użyciu kreatora ustawień.
Postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie.
Naciśnij HOME, a następnie wybierz kolejno: ≩ Sieć ≩ Ustawienia sieci.
Ekran początkowy umożliwia wybór procedury konfiguracji w zależności od środowiska sieciowego.
„Wyświetl stan sieci”: wybierz, aby sprawdzić stan sieci.
„Ustawienia sieci przewodowej”: użyj w celu połączenia z siecią przewodową.
„Ustawienia sieci bezprzewodowej”: użyj w celu połączenia z siecią bezprzewodową.
86/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm| Entry Point WFready | App Link
Page 87
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
Zabezpieczona sieć z zabezpieczoną konfiguracją Wi-Fi (WPS)
Standard WPS ułatwia zabezpieczenie bezprzewodowej sieci domowej. Wystarczy nacisnąć przycisk
WPS na routerze bezprzewodowej sieci LAN. Przed skonfigurowaniem bezprzewodowej sieci LAN należy
sprawdzić umiejscowienie przycisku WPS na routerze i sposób jego użycia.
1 Wybierz opcję „Ustawienia sieci bezprzewodowej” z ekranu startowego „Ustawienia sieci”.
2 Wybierz „WPS (naciśnięcie przycisku)”, aby wybrać metodę z naciskaniem przycisku lub „WPS (kod
PIN)”, aby skorzystać z metody z numerem PIN.
3 Postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie konfiguracji.
[H]
• Aby podłączyć telewizor do bezprzewodowej sieci LAN z funkcją WPS, router bezprzewodowej sieci
LAN musi obsługiwać standard WPS.
87/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm| Entry Point WFready | App Link
Page 88
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
Zabezpieczona sieć bez zabezpieczonej konfiguracji Wi-Fi (WPS)
Do skonfigurowania bezprzewodowej sieci LAN wymagany jest identyfikator SSID (nazwa sieci
bezprzewodowej) i klucz zabezpieczający (WEP lub WPA). Jeżeli nie są one znane, należy zapoznać się
z podręcznikiem użytkownika routera.
1 Wybierz opcję „Ustawienia sieci bezprzewodowej” z ekranu startowego „Ustawienia sieci”.
2 Wybierz opcję „Wyszukaj”, a następnie wybierz sieć z listy znalezionych sieci bezprzewodowych.
3 Postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie konfiguracji.
88/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm| Entry Point WFready | App Link
Page 89
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
Niezabezpieczona sieć z dowolnym typem routera bezprzewodowej sieci LAN
Do konfiguracji bezprzewodowej sieci LAN wymagany jest identyfikator SSID (nazwa sieci
bezprzewodowej). Klucz zabezpieczający (WEP lub WPA) nie jest potrzebny, ponieważ przy tej
procedurze nie ma potrzeby wyboru metody zabezpieczenia.
1 Wybierz opcję „Ustawienia sieci bezprzewodowej” z ekranu startowego „Ustawienia sieci”.
2 Wybierz opcję „Wyszukaj”, a następnie wybierz sieć z listy znalezionych sieci bezprzewodowych.
3 Postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie konfiguracji.
89/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm| Entry Point WFready | App Link
Page 90
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
B
LAN (wbud.)
ezprzewodowa
Wbudowane urządzenie bezprzewodowej sieci LAN
umożliwia podłączenie telewizora do Internetu i sieci
domowej. Funkcja pozwala łatwo nawiązać połączenie z
bezprzewodową siecią LAN i korzystać z zalet pracy bez
kabli.
[H]
• Przed skonfigurowaniem funkcji sieci bezprzewodowej
w telewizorze należy skonfigurować router sieci
bezprzewodowej.
90/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm| Entry Point WFintegrated | App Link
Page 91
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
B
Czy
i
TAK
NIE
(3)
(2)
(1)
Łączenie z domową siecią bezprzewodową
Korzystając z funkcji Bezprzewodowa LAN (wbud.), można podłączyć telewizor do bezprzewodowej sieci
LAN. Procedura konfiguracji różni się w zależności od typu sieci bezprzewodowej i routera.
Przed skonfigurowaniem sieci bezprzewodowej LAN, należy sprawdzić środowisko sieci LAN, korzystając
z poniższego diagramu.
ezpieczna
bezprzewodowa sieć
LAN?
LAN zgodny z zabezpieczoną konfiguracją
Wi-Fi (WPS)?
używany jest router bezprzewodowej siec
91/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm| Entry Point WFintegrated | App Link
Page 92
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
(1) Postępuj zgodnie z punktami „Ustawienia sieci” i „Zabezpieczona sieć z zabezpieczoną
konfiguracją Wi-Fi (WPS)”.
(2) Postępuj zgodnie z punktami „Ustawienia sieci” i „Zabezpieczona sieć bez zabezpieczonej
konfiguracji Wi-Fi (WPS)”.
(3) Postępuj zgodnie z punktami „Ustawienia sieci” i „Niezabezpieczona sieć z dowolnym typem
routera bezprzewodowej sieci LAN”.
92/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm| Entry Point WFintegrated | App Link
Page 93
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
Ustawienia sieci
Funkcja „Ustawienia sieci” pomaga skonfigurować ustawienia sieciowe przy użyciu kreatora ustawień.
Postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie.
Naciśnij HOME, a następnie wybierz kolejno: ≩ Sieć ≩ Ustawienia sieci.
Ekran początkowy umożliwia wybór procedury konfiguracji w zależności od środowiska sieciowego.
„Wyświetl stan sieci”: wybierz, aby sprawdzić stan sieci.
„Ustawienia sieci przewodowej”: użyj w celu połączenia z siecią przewodową.
„Ustawienia sieci bezprzewodowej”: użyj w celu połączenia z siecią bezprzewodową.
93/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm| Entry Point WFintegrated | App Link
Page 94
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
Zabezpieczona sieć z zabezpieczoną konfiguracją Wi-Fi (WPS)
Standard WPS ułatwia zabezpieczenie bezprzewodowej sieci domowej. Wystarczy nacisnąć przycisk
WPS na routerze bezprzewodowej sieci LAN. Przed skonfigurowaniem bezprzewodowej sieci LAN należy
sprawdzić umiejscowienie przycisku WPS na routerze i sposób jego użycia.
1 Wybierz opcję „Ustawienia sieci bezprzewodowej” z ekranu startowego „Ustawienia sieci”.
2 Wybierz „WPS (naciśnięcie przycisku)”, aby wybrać metodę z naciskaniem przycisku lub „WPS (kod
PIN)”, aby skorzystać z metody z numerem PIN.
3 Postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie konfiguracji.
[H]
• Aby podłączyć telewizor do bezprzewodowej sieci LAN z funkcją WPS, router bezprzewodowej sieci
LAN musi obsługiwać standard WPS.
94/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm| Entry Point WFintegrated | App Link
Page 95
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
Zabezpieczona sieć bez zabezpieczonej konfiguracji Wi-Fi (WPS)
Do skonfigurowania bezprzewodowej sieci LAN wymagany jest identyfikator SSID (nazwa sieci
bezprzewodowej) i klucz zabezpieczający (WEP lub WPA). Jeżeli nie są one znane, należy zapoznać się
z podręcznikiem użytkownika routera.
1 Wybierz opcję „Ustawienia sieci bezprzewodowej” z ekranu startowego „Ustawienia sieci”.
2 Wybierz opcję „Wyszukaj”, a następnie wybierz sieć z listy znalezionych sieci bezprzewodowych.
3 Postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie konfiguracji.
95/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm| Entry Point WFintegrated | App Link
Page 96
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
Niezabezpieczona sieć z dowolnym typem routera bezprzewodowej sieci LAN
Do konfiguracji bezprzewodowej sieci LAN wymagany jest identyfikator SSID (nazwa sieci
bezprzewodowej). Klucz zabezpieczający (WEP lub WPA) nie jest potrzebny, ponieważ przy tej
procedurze nie ma potrzeby wyboru metody zabezpieczenia.
1 Wybierz opcję „Ustawienia sieci bezprzewodowej” z ekranu startowego „Ustawienia sieci”.
2 Wybierz opcję „Wyszukaj”, a następnie wybierz sieć z listy znalezionych sieci bezprzewodowych.
3 Postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie konfiguracji.
96/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm| Entry Point WFintegrated | App Link
Page 97
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
Odt
USB
warzanie przez
Zdjęcia, pliki muzyczne i wideo zapisane w pamięci
masowej USB, cyfrowym aparacie fotograficznym lub
kamerze firmy Sony można wyświetlać/odtwarzać
podłączając urządzenie przy użyciu przewodu USB.
[H]
• Wyświetlanie zdjęć rozpocznie się automatycznie w
przypadku podłączenia pamięci masowej USB po
włączeniu telewizora, jeżeli w ustawieniach „Automat.
start urządzenia USB” wybrano opcję „Pokaz slajdów”
lub „Widok miniatur”.
97/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm| Entry Point USB_AEP | App Link photo_viewer
Page 98
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
W
dł
ia do tel
•
przypadku po
ączan
ewizora kamery
cyfrowej Sony przy użyciu kabla USB, należy
skonfigurować ustawienia połączenia USB kamery w
trybie „Auto” lub „Mass Storage”.
• Pliki z urządzenia USB muszą być zgodne z
następującymi formatami plików.
- Obrazy nieruchome: format JPEG lub RAW (tylko
podgląd)
- Muzyka: format MP3
- Wideo: format AVCHD, MP4 (AVC) lub MPEG1 (w
niektórych przypadkach odtwarzanie może być
niemożliwe)
98/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm| Entry Point USB_AEP | App Link photo_viewer
Page 99
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
Pliki wideo
ją się w
t
j strukt
•
znajdu
nas
ępujące
urze
folderów (lokalizacja hierarchiczna):
/AVCHD/BDMV/STREAM/00000.MTS
/PRIVATE/AVCHD/BDMV/STREAM/00000.MTS
/MP_ROOT/100ANV01/MAHA0001.MP4
• W celu ochrony przed danych plików należy wykonać
kopię zapasową plików multimedialnych na urządzeniu
USB. Firma Sony nie ponosi odpowiedzialności za utratę
lub uszkodzenie danych przechowywanych na
urządzeniu USB.
• Najnowsze informacje o zgodnych urządzeniach USB
zawiera poniższa witryna.
http://support.sony-europe.com/TV/compatibility/
99/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm| Entry Point USB_AEP | App Link
Page 100
OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: pol
Kadr widokowy — wyświetlanie zdjęcia
Funkcja „Kadr widokowy” wyświetla zdjęcie przez określony czas. Możliwe jest wybranie zdjęcia z
podłączonego urządzenia USB lub wstępnie ustawionego folderu obrazów.
1 Podczas wyświetlania wybranego zdjęcia naciśnij OPTIONS, a następnie wybierz kolejno: Opcje pliku
≩ Obraz kadru widok..
2 Naciśnij HOME, a następnie wybierz kolejno: ≩ Kadr widokowy.
100/ 471 | File Bravia_Reference_BRBD_pol_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 6:43 pm| Entry Point USB_AEP | App Link picture_frame
Loading...