Television
Igayidi Yenkomba
ZU
Naslaangids
AF
KD-79X9000B / 65X9500B / 65X9000B / 55X9000B
Ithebula yokuqukethwe
Ulwazi Lokuphepha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Izexwayiso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Ukunamathisela i-Table-Top Stand
(Okunye) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Ukufihla ikhamera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Ukusebenzisa Isiqhebeza Kude . . . . . . . . 8
Ukubonisa Isiqondiso Sokusebenza
kwe-Touchpad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Ukuqala Ukufuna nge-Touchpad. . . . . . . . . . 8
Ukuxhuma Amanye Amadivayisi . . . . . . . 9
Ukufaka i-TV obondeni . . . . . . . . . . . . . . .11
SU-WL500 (I-KD-79X9000B kuphela) . . . . . 11
SU-WL450 (I-KD-65X9500B,
KD-65/55X9000B kuphela) . . . . . . . . . . . . . 15
Ukufuna usizo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Izinkinga Nezixazululo . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Ukucacisa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Isingeniso
Siyabonga ngokukhetha lo mkhiqizo wakwa Sony.
Ngaphambi kokusebenzisa i-TV, sicela ufunde le manuwali kahle
bese uyigcina ukuze uyisebenzise nangelinye ilanga.
Qaphela
• Ngaphambi kokusebenzisa i-TV, sicela ufunde “Ulwazi
Lokuphe pha” ( ikhasi 2).
• Imiyalelo mayelana “Ukufaka i-TV obondeni” iyafakwa kuleli
bhukuncazelo lemiyalelo ye-TV.
• Izithombe kanye nemifanekiso esitshenziswa Kugayidi Yokuqala
Ngokushesha kanye nale manuwali okwezinkomba kuphela
futhi kungahluka ekubonakaleni koqobo komkhiqizo.
Indawo yelebuli yokukhomaba
Amalebuli wenombolo yohlobo ye-TV nokulinganiswa
kokunikezwa kwamandla kubekwe emuva kwe-TV.
Ulwazi Lokuphepha
ISEXWAYISO
Amabhetri akumele abhekane nokushisa okweqile njengokushisa
kwelanga, umlilo noma okufanayo.
Ukufaka/Ukusetha
Faka bese usebenzisa isethi ye-TV ngokuya ngemiyalelo ngezansi
ukuze ugweme ubungozi bomlilo, ukushaywa ugesi noma
ukonakala kanye/noma ukulimala.
Ukufaka
• Ukugwema ukushelela nokubangela ukulimala komuntu,
unganyatheli isikhwama sokuvikela i-TV uma ukhipha isethi yeTV.
• Isethi ye-TV kufanele ifakwe duzane ne-awuthilethi yamandla
kagesi e-AC efinyeleleka kalula (ama-mains socket).
• Beka isethi ye-TV endaweni eme kahle, elinganayo ukuze
uyigweme ukuthi ingawi bese ibanga ukulimala komuntu noma
ukonakala ku-TV.
• Faka i-TV lapho ingeke idonswe khona, iphushwe, noma iwe.
• Faka i-TV ukuze isitendi se-Table-Top singadluli kusuka kusitendi
se-TV (akunikeziwe).
Uma isitendi se-Table-Top sidlula isitendi se-TV, singabangela
ukuthi isethi ye-TV iwe, iwele phansi, futhi ibangele ukulimala
komuntu noma ukukonakala kwe-TV.
• Umsebenzi wesivisi ofanelekile kuphela okufanele enze ukufaka
kwebondeni.
• Ngezizathu zokuphepha, kuncomeka kakhulu ukuthi usebenzise
izisekeli ze-Sony, kufaka phakathi:
Ibhulakhethi Yokumisa Obondeni
SU-WL500 (KD-79X9000B)
SU-WL450 (KD-65X9500B, KD-65/55X9000B)
ZU
2
• Qiniseka ukusebenzisa izikulufu ezinikezwe nokufaka obondeni
Isikulufu (ehlinzekwe
nebhulakhethi yokumisa
obondeni)
Ibhulakhethi Yokumisa
Obondeni
8 mm - 12 mm
Isimbozi se-TV sangemuva
Isikulufu (ehlinzekwe
nebhulakhethi yokumisa
obondeni)
Ibhulakhethi Yokumisa
Obondeni
8 mm - 12 mm
Kokunamathiselwa
kokumisa obondeni
30 cm
10 cm
10 cm
10 cm
Shiya okungenani lesi sikhala kusethi.
30 cm
10 cm
10 cm
Shiya okungenani lesi sikhala kusethi.
6 cm
Ukuzungeleza komoya kuvinjelwe.
Udonga Udonga
isibiyelo uma unamathisela Ibhulakhethi Yokumisa Obondeni
kwisethi ye-TV. Izikulufu eziezinikeziwe zakhiwe njengoba
ziboniswa emfanekisweni uma zilinganiselwa kusuka endaweni
yokunamathisela yeBhulakhethi Yokumisa Obondeni.
Ubugqinsi nobude bezikulufu kuyahluka ngokuya kohlobo
lweBhulakhethi Lokubeka Odongeni.
Ukusetshenziswa kwezikulufu ngaphandle kwalezo ezinikeziwe
kungaholela ekonakaleni kwangaphakathi kwisethi ye-TV noma
kuyibangele ukuthi iwe, njll.
KD-65X9500B
KD-79/65/55X9000B
Ukuhanjiswa
• Ngaphambi kokuhambisa isethi ye-TV, nqamula onke
amakhebula.
• Abantu ababili noma ngaphezulu (abantu abane noma
ngaphezulu be-KD-79X9000B) bayadingeka ukuthutha isethi
enkulu ye-TV.
• Uma uhambisa isethi ye-TV ngesandla, yibambe njengoba
kukhonjisiwe ngezansi. Ungacindezeli kakhulu kwiphaneli yeLCD kanye nozimele esikrinini.
KD-79X9000B
KD-65/55X9000B
• Uma uhambisa isethi ye-TV, ungayibeki lapho kunyakaza khona
noma ekudlidlizeleni okukhulu.
• Uma uhambisa isethi ye-TV ukuthi ilungiswe noma uma
uyihambisa, ipake usebenzisa ikhathuni yakhona yoqobo
nezinto zokupaka.
Ukugwema ukuwa
• Qinisekisa ukusebenzisa intambo eqinile ekwazi ukubamba
isisindo se-TV.
Izimbobo ezifaka umoya
• Musa ukuvala izimbobo ezifaka umoya noma ufake okunye
kwikhabinethi.
• Shiya isikhala kwisethi ye-TV njengoba kubonisiwe ngezansi.
• Kuyanconywa kakhulu ukuthi usebenzise ibhulakhethi lokubeka
odongeni ukuze unikele ngomjikelezo womoya ofanele.
Ifakwe odongeni
Ifakwe nge-stand
ZU
KD-65X9500B
• Ukuqinisekisa izimbobo ezifaka umoya ezilungile nokuvikela
ukuqoqwa kokungcolile noma uthuli:
Ungabeki isethi ye-TV phansi, uyifake ngokuyibhakisa phansi,
emuva, noma ngezingxenye.
Ungabeki isethi ye-TV kusheluvu, iragi, noma lapho kuhlala
khona izimpahla.
Ungambozi isethi ye-TV ngendwangu, njengekhethini, noma
izinto ezifana namaphephandaba, njll.
Ungafaki isethi ye-TV njengoba kubonisiwe ngezansi.
Ikhodi yamandla kagesi e-AC (ama-mains lead)
Phatha ikhodi yamandl a kagesi e-AC (ama-mains lea d) kanye neawuthilethi (ama-mains socket) njengokulandelayo ukuze
ugweme ubungozi bomlilo, ukushaywa kukagesi noma ukonakala
kanye/noma ukulimala:
Sebenzisa kuphela amakhodi wamandla kagesi e-AC anikezwe
yi-Sony (ama-mains lead), hhayi le yeminye imikhiqizo.
3
ZU
Faka ipulagi ngokugcwele ku-awuthilethi yamandla kagesi
e-AC (ama-mains socket).
Sebenzisa isethi ye-TV kusinikezeli se-110–240 V AC kuphela.
Uma ufaka amakhebuli, qiniseka ukuthi unqamula ikhodi
yamandla kagesi e-AC (ama-mains lead) ngokuphepha kwakho
futhi unakekele ukuthi ungathintisi izinyawo zakho
kumakhebuli.
Nqamula ikhodi yamandla kagesi e-AC (ama-mains lead)
kusuka ku-awuthilethi yamandla kagesi e-AC (ama-mains
socket) ngaphambi kokusebenzisa noma ukuhambisa isethi
ye-TV.
Gcina ikhodi yamandla kagesi e-AC (ama-mains lead) kude
nezinto ezishishayo.
Nqamula ipulagi yamandla kagesi e-AC bese uyihlanze njalo.
Uma ipilagi imbozwe uthuli futhi ibamba ukuswakama
okuningi, ukuvikela kwayo kungahle kungezeleleke,
okungaholela emlilweni.
Qaphela
• Ungasebenzisi ikhodi yamandla kagesi e-AC (ama-mains lead)
kwesinye isisetshenziswa.
• Ungancinzi, ugobe, noma ushwabanise ikhodi yamandla kagesi
e-AC (ama-mains lead) kakhulu. Isihlanganisi esikhulu singahle
siveziwe noma sephukile.
• Ungashintshi ikhodi yamandla kagesi e-AC (ama-mains lead).
• Ungafaki okuthile okusindayo kukhodi yamandla kagesi e-AC
(ama-mains lead).
• Ungadonsi ikhodi yamandla kagesi e-AC (ama-mains lead)
kwayona uma unqamula ikhodi yamandla kagesi e-AC (amamains lead).
• Ungaxhumi izisetshenziswa eziningi ku-awuthilethi yamandla
kagesi e-AC eyodwa (ama-mains socket).
• Ungasebenzisi isilinganisi se-awuthilethi yamandla kagesi
(ama-mains socket) esingalugile.
Ukusetshenziswa okunqatshelwe
Ungafaki/usebenzise isethi ye-TV ezindaweni, emvelweni noma
ezimeni njengalezi ezikuhlu ngezansi, noma isethi ye-TV ingahle
ingasebenzi kahle futhi ibange umlilo, ukushaywa ugesi,
ukonakala kanye/noma ukulimala.
Indawo:
• Ngaphandle (elangeni), eceleni kolwandle, emkhumbini noma
kwenye indawo ngaphakathi kwemoto, ezikhungweni zemithi,
ezindaweni ezingamile kahle, duzane namanzi, emvuleni,
ekuswakameni noma entuthwini.
• Uma i-TV ibekwe egumbini lokushintshela
lendawo yomphakathi yokugezela noma
lapho kubhukudwa khona, i-TV ingahle
yonakaliswe yi-airborne sulfur, njll.
• Ngekhwalithi yesithombe esihle kakhulu, ingavezi isikrini kuillumination eqondile noma elangeni.
• Gwema ukuhambisa i-TV kusuka edaweni ebandayo kuya
kwefudumele. Ukushintsha kwezinga lokushisa kungabanga
kungabangela ukuncibilika kwamanzi. Lokhu kungabangela
ukuthi i-TV ibonise isithombe esingesihle kanye/noma nombala
ongemuhle. Uma lokhu kuvela, vumela ukuswakama ukuthi
kuphele konke ngaphambi kokukhanyisa i-TV.
Indawo:
Izindawo ezishisayo, ezimanzi, noma ezinothuli; lapho
izintuthwane zingangena khona; lapho kungavezwa
ekudlidlizeni, duzane nezinto ezivuthayo (izibani, njll). Isethi yeTV ngeke ivezwe ekuconseni noma lapho kunamanzi khona
futhi azikho izinto ezigcwalise ngokusamanzi, njengezitsha,
ezizobekwa ku-TV.
Ungabeki i-TV esikhaleni esimanzi
noma esinothuli, noma egumbini
elinentuthu engu-oyela noma isitimu
(duzane namatafula okupheka noma
okufudumezayo). Umlilo, ukushaywa
ugesi, noma ukuncibilika kungaholela.
Ungafaki i-TV ezindaweni ezishisa kakhulu, njengaselangeni,
duzane ne-radiator nento yokwenza kushise. I-TV ingashisa
kakhulu ezimeni ezifana nalezi okungabangela ukuncibilika
kokuvalelwe phakathi kanye/noma ukungasebenzi kahle
kwe-TV.
Isimo:
• Ungasebenzisi uma izandla zakho zimanzi, nekhabinethi
esusiwe, noma nokunamathiselwe okunganconyiwe umkhiqizi.
Nqamula isethi ye-TV kusuka ku-awuthlethi yamandla kagesi
e-AC (ama-mains socket) ne-antenna (i-eriyeli) phakathi
kombani.
• Ungafaki i-TV ukuthi ihlale esikhaleni
esivulekile. Lokhu kungaholela ekutheni
kube nokulimala noma ukonakala
kwe-TV nokubangelwe ngumuntu.
Izingcezu ezephukile:
• Ungaphonseli okuthize kwisethi ye-TV. Ingilazi lesikrini
lingaphuka ngamandla futhi libangele ukulimala.
• Uma indawo yesethi ye-TV iqephuka, ungayithinti uze
unqamule ikhodi yamandla kagesi e-AC (ama-mains lead). Uma
kungenjalo ungahle ushaywe ugesi.
Uma ingasebenzi
• Uma ngabe ngeke usebenzise isethi ye-TV izinsuku ezimbalwa,
isethi ye-TV kufanele inqanyulwe kusuka kumandla e-AC
(ama-mains) ngezizathu zendawo nezokuphepha.
• Njengoba isethi ye-TV inganqanyuliwe kusuka kumandla e-AC
(ama-mains socket) uma isethi ye-TV icinyiwe, donsa ipulagi
kusuka ku-awuthilethi yamandla kagesi e-AC (ama-mains lead)
ukuze unqamule isethi ye-TV yonke.
• Kodwa, amany e amasethi e-TV angaba nezici ezid inga isethi yeTV ukuthi ashiywe amile ukuze asebenze kahle.
Okuqondene Nezingane
• Ungavumeli izingane ukuthi zigibele kusethi ye-TV.
• Gcina lo mkhiqizo kude nabantwana, ukuze bangawugwinyi
ngephutha.
Uma izinkinga ezilandelayo zivela...
Cima isethi ye-TV bese unqamula ikhodi yamandla kagesi e-AC
(ama-mains lead) ngokushesha uma enye yalezi zinkinga zivela.
Cela umthengiseli wakho noma isikhungo sesevisi ye-Sony ukuthi
ihlolwe umsebenzi ofanele.
Uma:
Ikhodi yamandla kagesi e-AC (ama- mains lead) yonakele.
Ukufakwa okungalungile kwe-awuthilethi yamandla kagesi
e-AC (ama-mains socket).
Isethi ye-TV yephulwe ngokubekwa, ukushisa noma
kuphonswe okuthize kuyo.
Noma yokuphi okusamanzi noma okuqunile kuwela
ezimbobeni kukhabinethi.
Mayelana nezinga lokushisa leMonitha
ye-LCD
Uma iMonitha ye-LCD isetshenziselwa isikhathi eside, iphaneli
ezungezile iyafudumala. Kungenzeka uzwe ukushisa uma uthinta
kuleyo ndawo ngesandla.
ZU
4
Izexwayiso
Ukubuka i-TV
• Abanye abantu bangahlangabezana nokunganethezeki
(njengokulimala kwamehlo, ukuzinwaya, noma isicanucanu)
ngenkathi babuke izithombe zevidiyo ye-3D noma badlala
imidlalo ye-stereoscopic 3D. I-Sony ikhuthaza bonke ababukeli
bathathe amakhefu avamile ngenkathi ubuka izithombe
zamavidiyo e-3D noma udlala imidlalo ye 3D ecaciswe kahle.
Ubude kanye nokuvama kwamakhefu adinge kayo kungahluka
ngomuntu ngamunye. Kumele ukhethe okukusebenzela
kangcono. Uma uhlangabezana nokungakhululeki, kumele ume
ukusebenzisa lomkhiqizo nokubuka izithombe zevidiyo ye-3D
kuze kuphele ukungakhululeki; xhumana nodokotela uma
ukholwa ukuthi kunesidingo. Futhi kufanele ubuyekeze (i)
imanuwali yemiyalo yenye idivayisi noma imidiya
esetshenziswe nalo mabonakude kanye (ii) newebhusayithi
yethu (http://www.sony-asia.com/support) ngolwazi
lakamuva. Umbono owezingane ezincane (ikakhulu labo
abangaphansi kweminyaka eyisithupha) siphezu kwawo
siyasungula. Xhumana nodokotela wakho (njengo dokotela
wezingane noma wamehlo) phambi kokuvumela umntwana
omncane abukele lezithombe zevidiyo ye-3D noma ukudlala
imidlalo ye-3D ecacisiwe kahle. Abadala kumele bagade
abantwana abadala ukuqinisekisa ukuthi bayalandela okushiwo
okubalwe ngenhla.
• Ungasebenzisi, ugcwalise, ugcine, noma ushiye i-Active 3D
Glasses eduze komlilo, noma ezindaweni ezinezinga lokushisa
eliphezulu, isib., elangeni ngqo, noma ezimotweni
ezifudunyezwa ilanga.
• Uma usebenzisa umsebenzi ofanayo we-3D, sicela uqaphele
ukuthi isithombe esibonisiwe sishintshiwe kusuka kwesoqobo
ngenxa yokuguqulela okwenziwe yelo mabonakude.
• Buka i-TV ngomkhanyo omaphakathi, njengokubuka i-TV
ngomkhanyo ongalungile noma phakathi kwesikhathi eside,
kulimaza amehl wakho.
• Uma usebenzisa ama-headphone, lungisa ivolomu ukuze
uvikele amaleveli amaningi, njengoba kungalimaza ukuzwa.
Isikrini se-LCD
• Noma isikrini se-LCD senziwe ngobuchwephese obuphezulu
kanye no-99.99% noma amaphikiseli amaningi asebenza,
amachashazi amnyana angahle avele noma izindawo
ezikhanyayo zesibani (bumvu, luhlaza okwesibhakabhaka noma
luhlaza okotshani) ingabonakala ngokulingana esikrinini se-LCD.
Lokhu kuyindawo eyisifanekiso yesikrini se-LCD futhi akukona
ukungasebenzi kahle.
• Ungaphushi noma ulimaze isihlungi esiphambili, noma ubeke
izinto phezu kwesethi ye-TV. Isithombe singahle singalingani
noma isikrini se-LCD singahle sephukile.
• Uma le sethi ye-TV isetshenziswe endaweni ebandayo, ibala
lingavela esithombeni noma isithombe singabamnyama. Lokhu
akukhombisi ukwahluleka. Lokhu kuyanyamalala njengeba
izinga lokushisha liphakama.
• I-Ghosting ingavela uma izithombe ezimile ziboniswa
ngokuqhubekayo. Inganyamalala emuva kwesikhashana.
• Isikrini kanye nekhabinethi kuyafudumala uma le sethi ye-TV
isebenza. Kodwa-ke, lokhu akukona ukuphuka kwawo.
• Isikrini se-LCD siqukethe inani elincane lokusamanzi
okukhanyayo. Landela izinkombandlela nemithetho yendawo
yakho ngokuvezwa.
Ukubamba kanye nokuhlanza indawo/
ikhabinethi yesikrini sesethi ye-TV
Qiniseka ukunqamula ikhodi yamandla kagesi e-AC (ama-mains
lead) exhunywe kusethi ye-TV kusuka ku-awuthilethi yamandla
kagesi e-AC (ama-mains socket) ngaphambi kokuhlanza.
Ukugwema ukwehla kwento noma ukwehla kokuvala isikrini,
bona izexw ayiso ez iladel ayo.
• Susa uthuli kusuka endaweni/kukhabinethi yesikrini, sula kahle
ngendwangu ethambile. Uma uthuli licindezela, sula
ngendwangu emanzi kancane ethambile enensipho kancane.
• Ungatheli amanzi noma insipho yokuhlaza
ngqo kwisethi ye-TV. Ingahle iconsele phansi
esikrinini noma ezingxenyeni zangaphandle
futhi ingene kwisethi ye-TV, futhi
ingabangela ukonakala kwesethi ye-TV.
• Ungasebezisi uhlobo lwe-abrasive pad, alkaline/isisusi se-acid,
uphawuda we-scouring, or noma i-volatile solvent,
jengotshwala, benzene, utonsi noma i-insecticide.
Ukusebenzisa izinto ezinjalo noma ukunakekela ukubamba
okweluliwe ngenjoloba noma izinto ze-vinyl kungaholela
ekulimaleni endaweni yesikrini nomsebenzi wekhabinethi.
• Ukunyamalala ngesikhathi kwezombobo zomoya kuyanconywa
ukuqiniseka izimbobo zomoya ezilungile.
• Ungabambi izipikha ngandla kakhulu uma uhlanza noma
unakekela ukuze uvikele ukwephuka.
Into ekhethekayo
Gcina izinto ezikhethekayo noma izinto ezithumela
i-electromagnetic radiation kude nesethi ye-TV. Uma kungenjalo
kungaba nobubi besithombe kanye/noma sibange umsindo.
Ukusebenza ngokungenazintambo
kwesilinganiso
• Ungasebenzisi lesi silinganiso duzane nento yomuthi
(i-pacemaker, njll.), njengoba ukusebenzisa kahle komuthi
kungadaleka.
• Noma lesi silinganiso sihambisa/sithola amasiginali
ahlakazekile, qaphela ngokuphazamisa okungagunyaziwe.
Asikwazi ukubophezeleka kunoma iyiphi inkinga
njengomphumela.
Isexwayiso mayelana nokubamba
isilawulikude
• Bheka i-polarity efanele uma ufaka amabhethri.
• Ungaseb enzisi izinhlobo ezahlukene zamab hethri zonke noma
uxubanise amabhethri amadala namasha.
• Lahla amabhetri ngendlela engahlukumezi imvelo. Ezinye
izindawo zinezindlela eziphephile zokulahla amabhetri. Sicela
uxhumane nabomthetho abasendaweni.
• Phatha isilawulikude ngokunakekela. Ungawisi noma
uyinyathele, uthele amanzi wanoma uluphi uhlobo kuyo.
• Ungabeki isilawulikude endaweni duzane nokushisa, indawo
eqondene nelanga, noma igumbi elimanzi.
ZU
ZU
5
Ukunamathisela i-Table-Top
Ikhushini
ejonqile
1.5 N∙m
{15 kgf∙cm}
Ikhushini
ejonqile
1.5 N∙m
{15 kgf∙cm}
Stand (Okunye)
Ungashintsha i-Table-Top Stand kusuka
emphethweni kuya endaweni emaphakathi
ngokubheka imiyalo ngezansi.
KD-79/65/55X9000B
1
KD-65X9500B
1
2
2
ZU
6
Qaphela
I-IR Sensor
I-3D Sync
Transmitter (IKD-65X9500B,
KD-65/55X9000B
kuphela)
• Abantu ababili noma ngaphezulu (abantu abane
noma ngaphezulu ku-KD-79X9000B) bayadingeka
ukwenza lokhu kufaka.
• Qinisekisa ukuthi akunazinto phambi kwe-TV.
Qaphela
• Ukusebenzisa i-Port Replicator kungenza kalula
ukuphathwa kwekhebuli kuya kuxhumo lwekhebuli
eyodwa ku-TV.
• Ukuze ususe isibophi sekhebuli kusuka ku-TV,
cindezela phezu kwesibophi 1 , bese uncinze 2
njengoba kukhonjisiwe.
Ukunqwabelanisa amakhebuli
KD-79/65/55X9000B
KD-65X9500B
Ukufihla ikhamera
Uma ungafuni ukusebenzisa ikhamera, ifihle
njengoba kukhonjisiwe.
KD-79/65/55X9000B
KD-65X9500B
ZU
1
*
Indawo yesibophi sekhebuli uma i-Table-Top Stand
inamathiselwe endaweni ephakathi.
2
*
Indawo yesibophi sekhebuli uma isitendi se-TableTop sinamathiselwe emphethweni noma phakathi
nendawo.
ZU
7
Ukusebenzisa Isiqhebeza Kude
I-Touchpad Remote
Control
Isiqhebezakude seIR
Ungasebenzisa i-TV ngokusebenzisa i-Touchpad
Remote Control noma Isiqhebeza Kude se-IR
(infrared) esinikeziwe.
Qaphela
• I-Touchpad Remote Control ingasetshenziswa
kuphela ngemva kokubhaliswa ne-TV. Ungabhalisa
i-Touchpad Remote Control ngokucindezela u-HOME,
bese ukhethe u- [Amasethingi] t [Amasethingi
Esistimu] t [Ukuseth. kwe-Touchpad Remote
Control] .
Ukuqala Ukufuna nge-Touchpad
1 Cindezela u-HOME .
2 Shelelisa ukuze ukhethe [Usizo], bese
ucindezele i-touchpad.
Ukubonisa Isiqondiso Sokusebenza
kwe-Touchpad
Isiqondiso Sokusebenza se-Touchpad
sikuvumela ukuthi ubone imiyalo yokuthinta
etholakalayo yeskrini samanje se-TV.
1 Thinta bese ugcine umunwe wakho
maphakathi ne-touchpad ukubonisa
Iqondiso Sokusebenza se-Touchpad.
3 Shelelisa phezulu/phansi ukuze ukhethe
[Ukufunda nge-Touchpad], bese
ucindezele i-touchpad.
Landela imiyalo kusikrini.
Qaphela
• Futhi ungaqala Isifundo se-Touchpad ngokucindezela
u-HOME , bese ukhethe u- [Amasethingi] t
[Amasethingi Esistimu] t [Ukuhlelwa kwe-
Tou ch p ad ] t [Qala Ukufunda].
ZU
8
Ukuxhuma Amanye
Kuya HDMI OUT
< 12 mm
< 21 mm
Kuya AUDIO OUT
Kuya COMPONENT
OUT (P
R/P B/Y)
900 mA MAX
5 V
900 mA MAX
5 V
Sebenzisa ikhebuli
ye-MHL 3
egunyaziwe
enelogo ye-MHL
(ayinikeziwe)
Sebenzisa ikhebuli
ye-MHL 2 egunyaziwe
enelogo ye-MHL
(ayinikeziwe)
Idivayisi
ye-MHL 3
Idivayisi
ye-MHL 2
Amadivayisi
Ngolwazi olubanzi ekuxhumeni, bheka ku-iManual.
Qaphela
• Ngokuxhuma nge-Port Replicator, bheka kwigayidi
yokufaka enikezwe ne-Port Replicator.
Ukuxhuma ngekhebuli ye-HDMI
Qaphela
• Xhuma amadivayisi we-4K (4K Media Player, i-4K Set
Top Box, njll.) kwimbobo ye-HDMI IN 2 noma ye-HDMI
IN 1 ye-TV ukuze ujabulele okuqukethwe
okuvikelekile.
Ukuxhuma ngamakhebula ahlangene
Ukuxhuma ngamakhebula ahlangene
we-AV
ZU
Ukuze uxhume amadivayisi we-MHL
ZU
9
I-TV ishaja ngesikhathi esisodwa idivayisi
Ikhwalithi Yesithombe
• Amakhebula ahlangene we-AV
• Ikhebula ye-Antenna (i-eriyeli)
Amavidiyo we-Standard definition (SD) anamasiginali
wezithombe anokucaca okuvundlile okungu-480 (NTSC)
noma imigqa 576 (PAL/SECAM).
• Ikhebula ehlangene • Ikhebula ye-HDMI
Amavidiyo we-High definition (HD) anamasiginali
wezithombe anokucaca okungu-720 noma
imigqa engu-1,080.
(Okokucaca okuvundlile okungu-4K: Imiqgqa
engu-2,160)
exhunyiwe esebenzisana ne-MHL ngenkathi
idlala amafayela wesithombe/umculo/ividiyo.
Ungasebenzisa isilawulikude se-TV ukulawula
idivayisi exhunyiwe esebenzisana ne-MHL.
Qaphela
• Uma i-[Shintsh. Kokufakw. Ngokzenzek.(MHL)]
isethelwe ku-[Vuliwe], i-TV ngokuzenzakalela
ishintshela ku-HDMI IN 2/MHL noma-HDMI IN 4/MHL
kusuka kokunye okungenayo uma idivayisi
esebenzisana ne-MHL ixhunyiwe ku-HDMI IN 2/MHL
noma ku-HDMI IN 4/MHL. Ukutholakala kwe[Shintsh. Kokufakw. Ngokzenzek.(MHL)] kuya
ngokuthi noma idivayisi esebenzisana ne-MHL
ingakwazi ukusekela lesi sici.
• Uma i-[I-MHL Iyashaja uma iku-Standby] isethelwe
ku- [Vuliwe], ungaqhubeka ngokushaja idivayisi
esebenzisana ne-MHL ngisho noma i-TV ikumodi
yokuma ngomumo.
• Xhuma i-4K smartphone noma idivayisi yeselula kuHDMI IN 2/MHL.
• Sebenzisa IKHEBULI YE-MHL 3 ngelogo ye-MHL ku-4K
smartphone noma amadivayisi weselula.
10
ZU
Ukufaka i-TV obondeni
Le manyuwali yemiyalo ye-TV ibonisa kuphela izinyathelo ekulungiseleni ukufakwa kwe-TV
ngaphambi kokufaka obondeni.
Kumakhasimende:
Ngokuvikelwa komkhiqizo nezizathu zokuphepha, i-Sony incoma kakhulu ukuthi ukufaka kweTV yakho kwenziwe abadayisi be-Sony noma osonkontileka abanelayisensi. Ungazami
ukzifakela wena.
Kubadayisi be-Sony Nosonkontileka:
Naka kakhulu ukuphepha phakathi kokufaka, ukunakekela kwesikhathi nokuhlolwa kwalo
mkhiqizo.
Kudingeka ubuchule obanele ukufaka lomkhiqizo, ikakhulukazi ukuthola ukuqina kodonga ukuze lumele
isisindo se-TV. Qinisekisa ukuthi ukufakwa kwalomkhiqizo odongeni kwenziwa abadayisi bakwa-Sony
noma osonkontileka abagunyaziwe uphinde futhi uqinisekise ukuthi ukuphepha kuyalandelwa ngesikhathi
sokufakwa. U-Sony awuxhumi ngokomthetho uma kukhona ukulimala okudalwa ukungaphathi kahle noma
ukungafaki kahle.
Sebenzisa Ibhulakhethi Lokumisa Obondeni SU-WL500 (akunikeziwe) (KD-79X9000B) noma iSU-WL450 (akunikeziwe) (KD-65X9500B, KD-65/55X9000B) ukufaka i-TV obondeni.
Bheka imiyalo enikezwe neBhulakhethi Yokumisa Obondeni ukuze ukufaka kwenzeka kahle.
Qaphela
• Qiniseka ukubeka izikulufu ezisusiwe endaweni ephephile, uzigcine kude nezingane.
SU-WL500 (I-KD-79X9000B kuphela)
1 Uma ufaka i-TV obondeni, susa izikulufu emuva kwe-TV.
ZU
ZU
11
2 Namathislea Kokunamathislea Okumisa Obondeni I (okunikezwe ne-TV) emuva kwe-TV
I Okunamathiselwayo KokumisaObondeni
(I2) (ubude) (kunikezwe ne-TV)
I Okunamathiselwayo Kokumisa Obondeni
(I1) (ubufushane) (kunikezwe ne-TV)
1.5 N∙m
{15 kgf∙cm}
Indawo ye-Hook
Isikulufu (+PSW 6 × 16)
(ukuyenza ivundle obondeni).
Qaphela
• Uma usebenizsa isikulufudrayiva sikagesi, setha ukuqina ngokusond. Ku-1.5 N·m {15 kgf·cm}.
• Qinisekisa ukuqinisa Okunamathiselwayo Kokumisa Obondeni uma ukunamathisela ku-TV.
Sebenzisa kuphela isikulufudrayivu esinekhanda eliphansi ukufaka Okunamathiselwayo Kokumisa Obonden.
Ukusebenzisa alinye ithuluzi kungahle kuholele ekuqiniseni kakhulu Okunamathiselwayo Kokumisa Obondeni
nokulimaza i-TV.
3 Namathisela Indawo ye-Hook usebenzisa izikulufu ezinikeziwe neBhulakhethi Yokumisa
Obondeni.
ZU
12
4 Qiniseka ukuthi ubonda lunesikhala esanele se-TV futhi liyakwazi ukusekela isisindo
Iphoyinti eliphakathi lesikrini
okungenani esiphindwe saleyo TV. Bheka kuthebula elilandelayo ekufakeni i-TV
obondeni. Bona ikhasi 20-23 (Ukucacisa) ngesisindo se-TV.
Iyunithi: mm
Igama
lemodeli
KD-
79X9000B 2,029 1,054 21 558 176
* Kusebenza kuphela ku-0° kule modeli.
Qaphela
• Imifanekiso ekwithebula ingehluka kancane kuncike ekufakweni.
Ubukhulu bokubonisa
Ubukhulu obuphakathi
besikrini
Ubude bokuyikhweza
I-engeli (0°)*
5 Xhuma amakhebuli adingekayo ku-TV.
6 Susa i-Table-Top Stand kusuka ku-TV.
ZU
Qaphela
• Uma unamathisela i-Table-Top Stand noma isitendi saphansi futhi, qiniseka ukubopha izikulufu (ezikhishwe
ngaphambilini) ezimbobeni zoqobo emuva kwe-TV.
ZU
13
7 Faka i-TV ebondeni.
Indawo ye-hook
Uma ufaka i-TV obondeni kuBhulakhethi le-Base.
Indawo yesikulufu
Uma ufaka Indawo ye-Hook ku-TV.
Igama
lemodeli
KD-
79X9000B d, g a
Bheka imiyalo enikezwe Nebhulakhethi Yokumisa Obondeni yemodeli yakho ukuze ufake i-TV odongeni.
Indawo
yesikulufu
Indawo ye-
hook
ZU
14
SU-WL450 (I-KD-65X9500B, KD-65/55X9000B kuphela)
KD-65/55X9000B
KD-65X9500B
* Ungasusi ukumisa Okuncane Kakhulu.
*
I Okunamathiselwayo
KokumisaObondeni (I2)
(ubude)
(kunikezwe ne-TV)
I Okunamathiselwayo
Kokum isa Obon deni (I1 )
(ubufushane)
(kunikezwe ne-TV)
Ukumisa
okuvamile
Ukumisa kweSuper Slim*
1.5 N∙m
{15 kgf∙cm}
1 Susa izikulufu emuva kwe-TV.
2 Namathislea Kokunamathislea Okumisa Obondeni I (okunikezwe ne-TV) emuva kwe-TV
(ukuyenza ivundle obondeni). Awudingi ukwenza lesi sinyathelo ngokumisa kwe-Super
Slim. (I-KD-65/55X9000B kuphela)
ZU
Qaphela
• Uma usebenizsa isikulufudrayiva sikagesi, setha ukuqina ngokusond. Ku-1.5 N·m {15 kgf·cm}.
• Qinisekisa ukuqinisa Okunamathiselwayo Kokumisa Obondeni uma ukunamathisela ku-TV.
Sebenzisa kuphela isikulufudrayivu esinekhanda eliphansi ukufaka Okunamathiselwayo Kokumisa Obonden.
Ukusebenzisa alinye ithuluzi kungahle kuholele ekuqiniseni kakhulu Okunamathiselwayo Kokumisa Obondeni
nokulimaza i-TV.
* Awukwazi ukusebenzisa amanye amatheminali emuva kwe-TV uma usebenzisa lesi sitayela sokumisa.
ZU
15