Akumuliatorių įdėkite taip, kad etiketė būtų nukreipta į viršų, o jungtys atsuktos viena
į kitą.
2
Pritvirtinkite akumuliatoriaus dangtelį.
Telefono įjungimas
Norėdami įjungti telefoną
1
Palaikykite nuspaudę .
2
Jei paprašo, įveskite SIM kortelės PIN („Personal Identification Number“ – asmeninio
identifikavimo numeris) kodą ir pasirinkite Gerai.
3
Pasirinkite kalbą.
4
Sekite pasirodžiusias instrukcijas.
Norėdami ištaisyti neteisingai įvestą PIN kodą, paspauskite
.
SIM kortelė
SIM (Subscriber Identity Module – abonemento tapatumo modelis) kortelėje, kurią gaunate
iš tinklo operatoriaus, yra informacija apie abonementą. Prieš įdėdami arba išimdami SIM
kortelę, visada išjunkite telefoną ir ištraukite įkroviklį.
Prieš išimdami SIM kortelę iš telefono, į ją galite įrašyti adresinę. Žr. Norėdami kopijuoti vardus
ir telefono numerius į SIM kortelę, 16 psl.
PIN kodas
Aktyvinant telefono paslaugas ir funkcijas, gali prireikti PIN kodo (Personal Identification
Number – asmeninis identifikavimo numeris). PIN kodą suteikia mobiliojo ryšio paslaugų
teikėjas. Kiekvienas PIN kodo skaitmuo pasirodo kaip *, jei jis neprasideda pagalbos
telefono numerio skaičiais, pavyzdžiui, 112 ar 911. Galite matyti ir skambinti pagalbos
telefono numeriais neįvedę PIN kodo.
Tris kartus iš eilės įvedus klaidingą PIN kodą, SIM kortelė užblokuojama. Žr. SIM kortelės
užraktas, 50 psl.
Budėjimo režimas
Įjungus telefoną ir įvedus PIN kodą, rodomas tinklo operatoriaus pavadinimas. Ši peržiūra
vadinama budėjimo režimu. Dabar jūsų telefonas paruoštas naudoti.
Kitų tinklų naudojimas
Skambinti ir atsiliepti, naudotis žinučių siuntimo, duomenų siuntimo, pavyzdžiui,
internetinėmis paslaugomis už savo tinklo ribų (tarptinkliniu ryšiu), gali kainuoti papildomai.
Išsamesnės informacijos teiraukitės tinklo operatoriaus.
Pagalba
Šį vartotojo vadovą, funkcijų vadovus ir daugiau informacijos galite rasti apsilankę
www.sonyericsson.com/support.
Pereikite prie funkcijos ir pasirinkite Inform., jei tokia yra. Kai kuriais atvejais
Inform. rodoma pasirinkus Pasirin..
Norėdami peržiūrėti telefono demonstraciją
•
Pasirinkite Meniu > Pramogos > Pristatymas.
Norėdami peržiūrėti telefono būseną
•
Paspauskite garsumo klavišą. Rodoma informacija apie telefoną, atmintį ir
akumuliatorių.
Akumuliatoriaus įkrovimas
Perkant telefoną, akumuliatorius būna iš dalies įkrautas.
Norėdami įkrauti akumuliatorių
1
Prijunkite įkroviklį prie telefono. Akumuliatoriaus bus visiškai įkrautas per maždaug
2,5 valandos. Norėdami pamatyti ekraną, paspauskite mygtuką.
2
Nuimkite įkroviklį, pakreipdami jungtį aukštyn.
Telefoną galite naudoti ir tuomet, kai jis kraunamas. Akumuliatorių galima bet kada įkrauti ilgiau
arba trumpiau nei 2,5 valandos. Įkrovimą galite nutraukti – akumuliatorius nebus pažeistas.
Rašyti naują
Gauto pašto dėž./Pokalbiai
Žinutės
El. paštas
IM
Sk. į balso pšt.
Adresinė
Mano
Naujas įrašas
Užrašinė
Failų tvarkyklė **
Programos
Vaizdo skambutis
Kalendorius
Užduotys
Pastabos
Sinchronizavimas
Laikmatis
Chronometras
Skaičiuotuvas
Kodo įrašas
Pramogos
Tinklo paslaugos
TrackID™
Vietos paslaugos
Žaidimai
VideoDJ™
PhotoDJ™
MusicDJ™
Nuotolin. valdymas
Įrašyti garsą
Pristatymas
Garso/vaizdo failai
Nuotrauka
Muzika
Vaizdo įrašai
Žaidimai
Internet. rinkmenos
Nustatymai
Radijas
Nustatymai
Bendrieji nustat.
Aprašai
Laikas ir data
Kalba
Atnaujinimo paslauga
Valdymas balsu
Nauji įvykiai
Nuorodos
Flight mode
Apsauga
Prieinamumas
Telefono būsena
Visiškas atkūrimas
Tema
Pradinis ekranas
Ekrano užsklanda
Laikrodžio dydis
Ryškumas
Red. linijos pavad.
Skambučiai
Spartusis rinkimas
Intelektualioji paieška
Nukreipti skamb.
Perjungti į 2 liniją
Tvarkyti skambuč.
Laikas ir kaina
Rodyti/slėpti Nr.
Laisvų rankų įr.
Sujungimas
„Bluetooth“
USB
Telefono pavad.
Sinchronizavimas
Įrenginio valdymas
Mobilieji tinklai
Duom. ryšys
Interneto nustat.
Transl. nustatymai
Žinutės nustatymai
SIP nustatymai
Priedai
Vartotojo žinynas
Vartotojo vadovas
Atsisiųsti siūl. nustat.
Pagr. nustatymai
Patar. ir gudrybės
* Kai kurie meniu priklauso nuo
operatoriaus, tinklo arba
sutarties.
** Norėdami slinkti prie kito
submeniu skirtuko, galite
naudoti naršymo klavišą.
Norėdami gauti daugiau
informacijos, žr.
Pasirinkite Meniu > Nustatymai > Bendrieji nustat. > Nuorodos.
2
Slinkite prie parinkties ir pažymėkite Redag..
3
Slinkite prie meniu parinkties ir pažymėkite Nuor..
Pagrindinio meniu nuorodos
Meniu numeruojamas pradedant viršutine kairiąja piktograma, tada tęsiamas išilgai eilutės;
pabaigus eilutę pereinama į žemiau esančią eilutę.
Norėdami pereiti tiesiai prie pagrindinio meniu elemento
•
Pasirinkite Meniu ir paspauskite – , , arba .
Pgr. meniu išdėst. turi būti nustatytas į Tinklelis. Žr. Norėdami pakeisti pagrindinio meniu
išdėstymą, 48 psl.
Svarbiausių funkcijų meniu
Naudodami svarbiausių funkcijų meniu galite greitai pasiekti:
•
Nauji įvykiai – praleistus skambučius ir naujas žinutes.
•
Veikiančios pr. – fone veikiančias programas.
•
Mano nuorodos – pridėkite dažniausiai naudojamas funkcijas, kad galėtumėte jas greitai
pasiekti.
•
Internetas – greita prieiga prie interneto.
Norėdami atidaryti trumpąjį meniu
•
Paspauskite .
Atmintis
Galite įrašyti turinį į atminties kortelę, telefono atmintį arba SIM kortelę. Nuotraukos ir muzika
įrašoma į atminties kortelę, jei ji įdėta. Jei ji neįdėta arba pilna, nuotraukos ir muzika įrašoma
į telefono atmintį. Žinutės ir įrašai įrašomi į telefono atmintį, tačiau galite juos įrašyti ir į SIM
kortelę.
Atminties kortelė
Atminties kortelę gali tekti įsigyti atskirai.
Telefonas palaiko „microSD™“ atminties kortelę, kuri praplečia telefono atmintį. Kartu su
kitais suderinamais įrenginiais ji gali būti naudojama kaip nešiojama atminties kortelė.
Turinį galite perkelti iš telefono atminties į SIM kortelę (ir atvirkščiai). Žr. Turinio valdymastelefone, 31 psl.
Norėdami įdėti atminties kortelę
•
Atidarykite akumuliatoriaus dangtelį ir atminties kortelę įdėkite taip, kad aukso
spalvos kontaktai būtų nukreipti į apačią.
Atidarykite akumuliatoriaus dangtelį ir pastumkite atminties kortelę, kad ją
pašalintumėte.
Telefono kalba
Galite pasirinkti telefone naudojamą kalbą.
Norėdami pakeisti telefono kalbą
1
Pasirinkite Meniu > Nustatymai > Bendrieji nustat. > Kalba > Telefono kalba.
2
Pasirinkite parinktį.
Teksto įvedimas
Norėdami įvesti tekstą, galite naudotis įvestimi keliais mygtuko paspaudimais arba teksto
įvestimi T9™ . Teksto įvestis T9 naudoja iš anksto įdiegtą žodyną.
Norėdami pakeisti įvesties kalbą
•
Įvesdami tekstą palaikykite nuspaudę
Norėdami keisti teksto įvesties būdą
•
Įvesdami tekstą palaikykite nuspaudę .
Norėdami pereiti nuo didžiųjų raidžių prie mažųjų ir atvirkščiai
•
Įvesdami tekstą paspauskite .
Norėdami įvesti skaičius
•
Įvesdami tekstą palaikykite nuspaudę – .
Norėdami įvesti taškus ar kablelius
•
Įvesdami tekstą paspauskite .
Norėdami įvesti simbolį
1
Įvesdami tekstą, pasirinkite Pasirin. > Įtraukti simbolį.
2
Pereikite prie simbolio ir pasirinkite Įterpti.
Norėdami įvesti tekstą naudodami T9™ teksto įvestį
1
Pasirinkite, pavyzdžiui, Meniu > Žinutės > Rašyti naują > Žinutė.
2
3
4
5
nerodomas, palaikykite paspaudę , kad pakeistumėte į „T9 Text Input“.
Jei
Kiekvieną klavišą spauskite tik vieną kartą, net jei reikalinga raidė nėra pirmoji klavišo
raidė. Pavyzdžiui, jei norite parašyti žodį „Jane“, paspauskite
Parašykite visą žodį nežiūrėdami į siūlymus.
Norėdami peržiūrėti siūlymus, naudokite arba .
Norėdami priimti siūlymą ir pridėti tarpą, paspauskite
Pokalbio metu norėdami pakeisti garsiakalbio garsumą
•
Paspauskite garsumo mygtuką į viršų arba apačią.
Norėdami pokalbio metu nutildyti mikrofoną
1
Palaikykite paspaudę . Pasirodo .
2
Norėdami grįžti, dar kartą palaikykite paspaudę .
Norėdami pokalbio metu įjungti garsiakalbį
•
Pasirinkite Gars. įj.. Pasirodo .
Naudodami garsiakalbį, nelaikykite telefono prie ausies. Tai gali pakenkti jūsų klausai.
Norėdami peržiūrėti praleistus skambučius, kai telefonas veikia budėjimo režimu
•
Rodomas . Norėdami atidaryti skambučių sąrašą, paspauskite .
Vaizdo skambutis
Kai skambinate vaizdo skambučiu, pašnekovai ekrane gali matyti jus.
Prieš skambinant vaizdo skambučiu
Paslauga 3G (UMTS) prieinama, kai rodomas arba . Norint bendrauti vaizdo
skambučiu, abu asmenys turi turėti telefono paslaugų sutartį, kuri leidžia naudotis 3G
(UMTS) paslauga ir 3G (UMTS) aprėptimi.
Įveskite telefono numerį (jei reikia, tarptautinį šalies kodą ir teritorinį kodą).
2
Pasirinkite Pasirin. > Įj. vaizdo pokalbį.
Norėdami naudoti išeinančio vaizdo skambučio artinimo bei tolinimo funkciją
•
Paspauskite arba .
Norėdami dalintis nuotraukomis ir vaizdo įrašais vaizdo pokalbio metu
1
Norėdami pereiti į vaizdo dalinimosi režimo skirtuko, vaizdo pokalbio metu
paspauskite .
2
Slinkite prie vaizdo įrašo ar nuotraukos ir pasirinkite Dalytis.
Norėdami peržiūrėti vaizdo skambučio pasirinktis
•
Pokalbio metu pasirinkite Pasirin..
Pagalbos skambučiai
Jūsų telefonas palaiko tarptautinius pagalbos numerius, pavyzdžiui, 112 arba 911. Jais
galima skambinti bet kurioje šalyje tiek su SIM kortele, tiek ir be jos, jei esate tinklo ryšio
zonoje.
Kai kuriose šalyse galima skambinti ir kitais pagalbos numeriais. Jūsų tinklo mobiliojo ryšio
paslaugų teikėjas į SIM kortelę gali būti įrašęs papildomų vietinių pagalbos numerių.
Skambinimas pagalbos numeriu
•
Įveskite 112 (tarptautinį pagalbos numerį) ir paspauskite .
Norėdami peržiūrėti vietinius pagalbos numerius
1
Pasirinkite Meniu > Adresinė.
2
Slinkite prie Naujas įrašas ir pasirinkite Pasirin. > Ypatingi numeriai > SOS
numeriai.
Tinklai
Atsižvelgiant į galimumą, telefonas automatiškai persijungia į GSM,
tinklą. Kai kurie tinklo operatoriai leidžia rankiniu būdu perjungti tinklus.
Galite pasirinkti, kuri adresinė bus rodoma kaip numatytoji. Jei Telef. adresinė pažymėta
kaip numatytoji, jūsų adresinė rodys visą informaciją, išsaugotą Adresinė. Jei pasirinksite
Norėdami pridėti informacijos apie adresatą telefone
1
Pasirinkite Meniu > Adresinė.
2
Slinkite prie adresato ir pasirinkite Pasirin. > Redaguoti adres..
3
Slinkite prie reikiamo skirtuko ir pasirinkite Pridėti arba Redag..
4
Pažymėkite parinktį ir elementą, kurį norite pridėti arba redaguoti.
5
Pasirinkite Išsaugoti.
Jeigu jūsų sutartyje yra numatyta skambintojo numerio nustatymo paslauga (CLI – „Calling Line
Identification“), adresinės įrašams galite priskirti skirtingus skambėjimo signalus ir paveikslėlius.
Norėdami kopijuoti vardus ir telefono numerius į telefono adresinę
1
Pasirinkite Meniu > Adresinė.
2
Slinkite prie Naujas įrašas ir pasirinkite Pasirin. > Papildomi > Kopijuoti iš SIM.
Slinkite prie Mano kontakt. inf. ir pasirinkite Pridėti > Sukurti naują.
4
Slinkite per skirtukus ir įveskite informaciją į laukus.
5
Įveskite informaciją ir pasirinkite Išsaugoti.
Grupės
Žinučių siuntimui galite sukurti telefono numerių ir el. pašto adresų grupę iš Telef.
adresinė. Žr. Žinutės, 35 psl. Taip pat galite naudotis grupėmis (su telefono numeriais),
kai kuriate priimamų numerių sąrašus. Žr. Priimti skambučius, 20 psl.
Norėdami kurti numerių ir el. pašto adresų grupę
1
Pasirinkite Meniu > Adresinė.
2
Slinkite prie Naujas įrašas ir pasirinkite Pasirin. > Grupės.
3
Slinkite prie Nauja grupė ir pasirinkite Pridėti.
4
Įveskite grupės pavadinimą ir pasirinkite Tęsti.
5
Slinkite prie Naujas ir pasirinkite Pridėti.
6
Slinkite prie kiekvieno telefono numerio ar el. pašto adreso, kurį norite pažymėti, ir
pasirinkite Žymėti.
7
Pasirinkite Tęsti > Atlikta.
Sparčiojo rinkimo funkcija
Sparčiojo rinkimo funkcija leidžia pasirinkti devynis adresatus, kurių numerius galėsite greitai
surinkti iš budėjimo režimo. Adresatus galima išsaugoti 1–9 pozicijose.
Norėdami pridėti adresatus prie sparčiojo rinkimo numerių
1
Pasirinkite Meniu > Adresinė.
2
Slinkite prie Naujas įrašas ir pasirinkite Pasirin. > Spartusis rinkimas.
3
Slinkite prie pozicijos numerio ir pasirinkite Pridėti.
4
Pasirinkite adresatą.
Sparčiojo rinkimo funkcijos naudojimas
•
Įveskite pozicijos numerį ir spauskite .
Kitos skambinimo funkcijos
Balso paštas
Jei jūsų abonemento sutartyje numatyta atsakiklio, kai negalite atsiliepti, paslauga,
skambintojai gali palikti balso pašto žinutę.
Norėdami įrašyti komandą balsu naudodami rinkimą balsu
1
Pasirinkite Meniu > Nustatymai > Bendrieji nustat. > Valdymas balsu >
Skambinimas balsu > Suaktyvinti.
2
Pasirinkite Taip > Naujas bals. komand., tada pasirinkite adresatą. Jei yra daugiau
nei vienas adresato numeris, pasirinkite numerį, prie kuriuo pridėsite komandą balsu.
3
Įrašykite komandą balsu, pvz., „Jono numeris.“
4
Sekite pasirodžiusias instrukcijas. Palaukite signalo ir ištarkite komandą, kurią norite
įrašyti. Komanda balsu atkuriama.
5
Jei įrašas skamba gerai, pasirinkite Taip. Jei įrašas netinkamas, pasirinkite Ne ir
pakartokite 3 bei 4 veiksmus.
Komandos balsu išsaugomos tik telefono atmintyje. Jų negalima naudoti kitame telefone.
Norėdami naudoti rinkimo balsu funkciją
1
Palaikykite paspaudę garsumo klavišą.
2
Palaukite signalo ir ištarkite įrašytą vardą, pvz., „Jono numeris“. Telefonas pakartoja
vardą ir sujungia pokalbiui.
Norėdami aktyvinti atsiliepimą balsu ir įrašyti atsiliepimo balsu komandas
1
Pasirinkite Meniu > Nustatymai > Bendrieji nustat. > Valdymas balsu >
Atsiliepimas balsu > Suaktyvinti.
2
Vadovaukitės pasirodžiusiomis instrukcijomis ir pasirinkite Tęsti. Palaukite signalo ir
pasakykite „atsiliepti“ arba bet kokį žodį.
3
Norėdami priimti, pasirinkite Taip, arba norėdami įrašyti dar kartą, pasirinkite Ne.
4
Palaukite signalo ir pasakykite „užsiėmęs“ arba bet kokį žodį.
5
Norėdami priimti, pasirinkite Taip, arba norėdami įrašyti dar kartą, pasirinkite Ne.
6
Vadovaukitės pasirodžiusiomis instrukcijomis ir pasirinkite Tęsti.
7
Pasirinkite aplinkas, kuriose norite aktyvinti atsiliepimą balsu.
Norėdami atsiliepti naudodami komandą balsu
•
Pasakykite „atsiliepti“.
Norėdami iš naujo įrašyti komandą balsu
1
Pasirinkite Meniu > Nustatymai > Bendrieji nustat. > Valdymas balsu >
Skambinimas balsu > Redaguoti vardus.
2
Slinkite prie komandos ir pasirinkite Pasirinkt. > Keisti balsą.
3
Palaukite signalo ir ištarkite komandą.
Skambučių nukreipimas
Galite nukreipti skambučius, pavyzdžiui, į atsakymo paslaugą.
Kai yra naudojamas Apriboti skamb., kai kurios skambučio nukreipimo parinktys yra
neprieinamos. Žr. Uždraustas rinkimas, 20 psl.
Pasirinkite skambučio tipą ir nukreipimo parinktį.
3
Pasirinkite Suaktyvinti. Pasirodo
4
Įveskite numerį, kuriuo nukreipsite skambučius, ir pasirinkite Gerai.
.
Daugiau nei vienas skambutis
Tuo pat metu galite dalyvauti keliuose pokalbiuose. Pvz., galite atidėti vykstantį pokalbį ir
skambinti kitu numeriu arba atsiliepti į kitą skambutį. Taip pat galite perjungti kitą pokalbį.
Nebaigę vieno iš dviejų ankstesnių skambučių, į trečią skambutį atsiliepti negalite.
Laukiantis skambutis
Suaktyvinę laukiančio skambučio funkciją išgirsite pyptelėjimą, jei gausite antrą skambutį.