Sony ILME-FX6T Users guide [da]

Download

Solid-State Memory Camcorder

FX6

ILME-FX6V/ILME-FX6VK ILME-FX6T/ILME-FX6TK

5-026-227-

(1)

Softwareversion 2.0

E-montering

Brugsanvisning

Indholdsfortegnelse

1. Oversigt

Systemkonfiguration .........................................3

Delenes placering og funktion Anvendelse af touchpanelet Skærmvisning

.................................................. 11

..........................4

........................... 10

2. Forberedelse

Strømforsyning ................................................17

Montering af enheder Konfiguration af grundlæggende

betjening af camcorderen

Brug af hukommelseskort

......................................19

........................ 24

...............................26

3. Shooting

Grundlæggende betjeningsprocedure ...........34

Justering af zoom Justering af fokus Justering af lysstyrken Justering for naturlige farver (hvidbalance) Indstilling af lyd til optagelse Nyttige funktioner Proxyoptagelse Filmning med det ønskede udseende Filmning med justering af udseende i

efterproduktion

Optagelse af RAW-video

...........................................36

............................................ 37

.................................... 43

......................... 47

...........................................49

............................................... 55

........................................ 58

................................. 59

.... 46

............ 56

5. Miniaturebilledskærm

Miniaturebilledskærm ..................................... 67

Afspilning af klip Klipbearbejdninger

............................................. 68

......................................... 69

6. Menuvisning og -indstillinger

Den fulde menu – konfiguration og hierarki ... 70 Den fulde menu – handlinger Menuen User Menuen Edit User Menuen Shooting Menuen Project Menuen Paint/Look Menuen TC/Media Menuen Monitoring Menuen Audio Menuen Thumbnail Menuen Technical Menuen Network Menuen Maintenance Menuindstillinger og standardværdier for

Shooting

Indstillinger for billedkvalitet, der gemmes

for hver optagelsestilstand

Lagring og indlæsning af

konfigurationsdata

................................................... 74

........................................... 75

........................................... 76

................................................81

........................................ 88

..........................................90

........................................ 92

................................................ 95

........................................ 97

........................................... 98

........................................... 101

................................................. 106

......................... 72

....................................105

..................... 110

...................................111

Håndtering/Redigering af klip ved hjælp

af en computer

........................................ 114

8. Bilag

Forholdsregler ved brug ................................ 115

Output-formater og -begrænsninger Fejlfinding Fejl-/advarselsmeddelelser Elementer gemt i filer Blokdiagrammer Opdatering af software til E-mount-

Licenser Specifikationer

...................................................... 118

...........................120

....................................122

............................................130

objektivet

................................................133

..........................................................134

............................................... 137

............ 116

4. Netværksfunktioner

Forbindelse til andre enheder via LAN ............60

Forbindelse med internettet Overførsel af filer

............................................ 65

........................... 63

7. Tilslutning af ekstern enhed

Tilslutning af eksterne skærme og

optagelsesenheder

Synkronisering af tidskoder

................................. 112

........................... 113

1. Oversigt

Systemkonfiguration

UWP-D21 UWP-D22 UWP-D26 Trådløs mikrofonpakke

SMAD-P5 Multi-Interfacesko-adapter

URX-P03D Trådløs mikrofonmodtager

SMAD-P3D Multi-interfacesko-adapter

XLR-K2M XLR-K3M XLR-adaptersæt

HVL-LBPC Videolys

CFexpress Type Ahukommelseskort

SDXChukommelseskort

CFexpress Type A-kortlæser/ SD-kortlæser

MCX-500 Direkte producer til flere kameraer

LA-EA3 LA-EA4 A-mount-adapter

E-mount-objektiv

ECM-VG1 ECM-MS2 Mikrofon

RM-30BP Fjernbetjeningsenhed

ILME-FX6V/ILME-FX6VK ILME-FX6T/ILME-FX6TK

Greb-fjernbetjening (medfølger)

BP-U35, BP-U60, BP-U60T, BP-U70, BP-U90, BP-U100 Batteri

Vekselstrømsadapter (medfølger)

BC-U1A, BC-U2A Batterioplader

BC-CU1batterioplader (medfølger)

1. Oversigt

4 5 6

8 9

Delenes placering og funktion

Venstre side og forside

10. Optagelses-/indikatorlampe (front)

(side 34)

Blinker, når den resterende kapacitet på optagelsesmediet eller batteriet er lav.

11. Knappen FOCUS (side 37)

12. Billedsensor

13. Knappen PUSH AUTO FOCUS (side 40)

14. Objektivsignalkontakter

[Bemærk]

Rør ikke direkte med hænderne.

15. Knappen WB SET (hvidbalancesæt)

(side 46)

16. Objektivudløserknap (side 22)

1. Målebåndskrog

Målebåndskrogen er på samme plan som billedsensoren. Hvis du vil måle afstanden mellem camcorderen og motivet nøjagtigt, skal du bruge denne krog som referencepunkt. Du kan fastgøre enden af et målebånd til krogen for at måle afstanden fra motivet.

2. Søgertilslutning (side 19)

3. Ventilering

[Bemærk]

Tildæk ikke ventileringen.

4. TC IN/OUT-vælgerknap (side 34, 113)

5. Greb-fjernbetjeningstilslutning

(side 20)

6. (N-mærke) (side 60)

Berør enheden med en smartphone, der er



udstyret med NFC-funktionen, for at oprette en trådløs forbindelse. Nogle smartphones, der understøtter trådløse betalingssystemer, understøtter muligvis ikke NFC. Du kan finde flere oplysninger i brugervejledningen til smartphonen. NFC (Near Field Communication) er en



international kommunikationsprotokol til trådløs kommunikation mellem objekter tæt på hinanden.

7. Greb-fjernbetjeningstilkobling

8. Udløserknap til greb-fjernbetjening

9. Wi-Fi-antenne

(side 20)

1. Oversigt: Delenes placering og funktion

1816

Højre side (front/top/bund)

1 2 3

1. Knappen Clip flag (side 53, 69)

2. Knappen HOLD (side 98)

3. Knappen til START/STOP af optagelse

(side 34)

Tryk på knappen START/STOP af optagelse for at starte optagelsen. LED'en lyser rødt under optagelse.

Højre side (bag) (side 6)

19171514

4. Vælgeren ND VARIABLE (side 44)

5. Kontakten ND PRESET/VARIABLE

(side 44)

6. Op/ned-knapper til ND FILTER POSITION

(side 44)

7. Indikatoren ND CLEAR (side 44)

8. Knappen ND VARIABLE AUTO (side 44)

Tryk på knappen ND VARIABLE AUTO for at starte automatisk densitetsjustering af NDfilteret. LED'en lyser grønt, når den tændes.

9. Multifunktionsvælger (side 49)

Tryk, når du ser billedet i søgeren, for at få vist og betjene den direkte menu. Drej vælgeren, når der vises en menu i søgeren, for at flytte markøren op/ned for at vælge menupunkter eller -indstillinger. Tryk for at anvende det valgte element. Når menuen ikke vises, kan vælgeren også fungere som en tildelelig vælger.

10. Funktionsknappen IRIS (side 43)

11. Knappen CANCEL/BACK (side 68)

12. Knappen THUMBNAIL (side 67)

13. Knappen MENU (side 13, 72)

Tryk på knappen MENU for at få vist statusskærmen. Tryk og hold knappen MENU nede for at få vist den fulde menuskærm. Tryk på knappen under visning af statusskærmen eller den fulde menuskærm for at vende tilbage til den forrige skærmvisning.

14. Funktionsknappen ISO/GAIN (side 43)

15. Knappen ISO/GAIN (forstærkningsvalg)

(side 43)

16. Funktionsknappen WHT BAL

(hvidbalance) (side 46)

17. Kontakten WHT BAL (valg af hukommelse

for hvidbalance) (side 46)

18. Funktionsknappen SHUTTER (side 44)

19. Hovedtelefonstik (side 34)

20. POWER-knap (side 34)

1. Oversigt: Delenes placering og funktion

Højre del af bagsiden og kortsprække

123

1. Wi-Fi-antenne

2. Vælgeren AUDIO LEVEL (CH1) (side 47)

3. Kontakten CH1 (AUTO/MAN) (side 47)

4. ASSIGN (tildelelig) 1 til 3 knapper

(side 49)

5. Intern mikrofon (side 47)

Kommentarmikrofon til optagelse af omgivende lyd.

[Råd]

Denne mikrofon deaktiveres, når håndtaget monteres, og håndtagets interne mikrofon bliver aktiv (side 7).

6. Knappen DISPLAY (side 11)

7. Indbygget højttaler (side 34)

8. POWER-indikator (side 34)

9. Knappen SLOT SELECT (valg af

hukommelseskortsprække (A)/(B)) (side 34)

10. Kontakten CH2 (AUTO/MAN) (side 47)

11. Vælgeren AUDIO LEVEL (CH2) (side 47)

12. Adgangsindikator A (side 26)

13. CFexpress Type A/SD-kortsprække (A)

(side 26)

14. CFexpress Type A/SD-kortsprække (B)

(side 26)

15. Adgangsindikator B (side 26)

1. Oversigt: Delenes placering og funktion

18 19

Håndtag, bagside og tilslutningsblok

1 2 1 3

1 4

1. Kontakten HOLD på håndtaget

(side 98)

Bruges til at deaktivere betjening af knapperne på håndtaget.

[Råd]

Kan også indstilles for knappen til START/STOP af optagelse på håndtaget alene.

2. Knap til START/STOP af optagelse på

håndtaget

3. Håndtagets interne mikrofon

4 3 2 1

5 6

20 21

23 24

25 26

4. Multi-interface-sko

Kontakt din salgsrepræsentant for at få oplysninger om tilbehør, der understøttes af multi-interface-skoen.

5. Tildelelig vælger på håndtaget

(side 49)

6. Zoomknap på håndtaget (side 98)

7. ASSIGN (tildelelig) 7 til 8 knapper

(side 49)

8. Multivælger (8-vejs D-pad og

anvendelsesknapper)

9. Tilbehørssko (side 7)

10. Skruehuller til montering af tilbehør (1/4")

Kompatible med 1/4-20 UNC-skruer (længde 6 mm eller mindre).

[Bemærk]

Brug af skruer, der er længere end 6mm, kan beskadige udvendige dele.

11. Optagelses-/indikatorlampe (bag på)

(side 34)

12. Knappen BATT RELEASE (side 17)

13. Luftindtag

[Bemærk]

Tildæk ikke luftindtaget.

14. Tilbehør til batteriet (side 17)

15. USB-C-tilslutning (side 63)

16. INPUT2 (lydinput 2)-tilslutning (side 47)

17. INPUT1 (lydinput 1)-tilslutning (side 47)

18. Kontakten INPUT2 (LINE/MIC/MIC+48V)

(side 47)

19. Kontakten INPUT1 (LINE/MIC/MIC+48V)

(side 47)

20. Skruehuller til eksterne enheder

Kompatibel med M3-skruer (længde 4 mm eller mindre).

[Bemærk]

Brug af skruer, der er længere end 4mm, kan beskadige den udvendige overflade.

21. HDMI OUT-tilslutning (side 112)

22. SDI OUT-tilslutning (side 112)

23. TC IN/TC OUT (tidskode-input/output)-

tilslutning (side 113)

24. REMOTE-tilslutning

Tilslut til generelt LANC-stik-tilbehør.

25. USB/multitilslutning (side 114)

26. DC-IN-tilslutning (standard DC-stik)

(side 18)

Montering af tilbehørsskoen

1 Løft forkanten af skofjederen, og træk

fjederen i modsat retning af pilen, der er indgraveret på fjederen.

Skofjeder

Tilbehørssko

2 Anbring tilbehørsskoen på tilbehørssko-

monteringen, så fremspringene på skoen flugter med de tilsvarende punkter på holderen, og spænd de fire skruer.

1. Oversigt: Delenes placering og funktion

3 Indsæt skofjederen i pilens retning, så den

U-formede del passer på enden af tilbehørsskoen.

Tilbehørssko

232

Skofjeder

Afmontering af tilbehørsskoen

Afmontér skofjederen som beskrevet i trin 1 i "Montering af tilbehørsskoen", skru de fire skruer ud, og fjern tilbehørsskoen.

Montering af håndtaget

Placer håndtaget, så håndtagstilslutningen og skruehullerne flugter med hinanden. Skub ind og drej skruerne til montering af håndtaget med uret for at montere håndtaget på enheden. Du kan også stramme håndtagets to monteringsskruer ved at dreje dem med uret ved hjælp af en topnøgle (4 mm).

[Bemærk]

Sørg for, at de to monteringsskruer til håndtaget er spændt godt fast, før du bruger håndtaget. Håndtaget kan falde af camcorderen, hvis skruerne ikke er spændt sikkert fast.

Afmontering af håndtaget

Afmonter ved hjælp af monteringsproceduren i omvendt rækkefølge.

Montering af beskyttelseshætten til håndtagets tilslutning (medfølger)

Når du bruger camcorderen med håndtaget fjernet, skal du beskytte tilslutningen med den medfølgende beskyttelseshætte.

[Råd]

Når du monterer håndtaget, skal du opbevare den medfølgende beskyttelseshætte på bunden af håndtaget.

Oversiden

1. Håndtagstilslutning

2. Skruehuller til montering af tilbehør (1/4")

Kompatible med 1/4-20 UNC-skruer (længde 6 mm eller mindre).

[Bemærk]

Brug af skruer, der er længere end 6mm, kan beskadige udvendige dele.

Beskyttelse af tilslutningsterminalerne

Monter dækslet på ubrugte tilslutninger for at beskytte tilslutningsterminalerne.

1. Oversigt: Delenes placering og funktion

1 2

2 3

4 5

Underside

1. Trefodsskruehuller (1/4", 3/8")

Kompatible med 1/4-20 UNC-skruer og 3/8-16 UNC-skruer. Monter på en trefod (ekstraudstyr, skruelængde på 5,5 mm eller mindre).

2. Luftudtag

[Bemærk]

Tildæk ikke luftudtaget.

Søger

For oplysninger om montering af søgeren (medfølger), se side 19.

1. Knappen PEAKING

2. Knappen ZEBRA

3. ASSIGN (tildelelig) 9 knap (side 49)

4. Touchpanel

Touchfunktioner kan deaktiveres ved hjælp af en tildelelig knap, eller ved hjælp af menuen (side 10).

5. Kontakten MIRROR

Greb-fjernbetjening

For yderligere oplysninger om montering af greb-fjernbetjeningen (medfølger), se side 20 til.

2 3

1. Knappen Zoom

2. ASSIGN (tildelelig) 4-knap (side 49)

3. Tildelelig vælger på grebet (side 49)

4. ASSIGN (tildelelig) 6-knap (side 49)

5. Grebsrotationsknap (side 21)

6. Knap til START/STOP af optagelse

7. Multivælger (8-vejs D-pad og

anvendelsesknapper)

8. ASSIGN (tildelelig) 5-knap (side 49)

1. Oversigt

Anvendelse af touchpanelet

Forholdsregler ved brug af touchpanelet

Enhedens søger er et touchpanel, som du kan betjene direkte ved at berøre med fingeren.

Touchpanelet er designet til at blive berørt



let med fingeren. Tryk ikke hårdt på panelet, og rør ikke ved det med skarpe eller spidse genstande (søm, kuglepen, stift osv.). Touchpanelet reagerer muligvis ikke, når



det berøres i følgende situationer. Bemærk også, at disse kan forårsage en fejlfunktion.

Betjening med spidsen af fingernegle



Betjening mens andre genstande



berører overfladen Betjening med et beskyttelsesark eller



en mærkat påsat Betjening med vanddråber eller



kondensering på displayet Betjening med våde eller svedige fingre



Touchpanelsbevægelser

Tryk

Berør et element let, f.eks. et ikon eller et menupunkt, med fingeren, og fjern derefter fingeren med det samme.

Træk

Berør skærmen, og lad fingeren glide til den ønskede position på skærmen, og fjern derefter fingeren.

Svip/Stryg

Berør skærmen, og svip/stryg hurtigt fingeren op, ned, til venstre eller til højre.

Konfiguration af touchpanelet

Betjening af touchpanelet kan aktiveres/ deaktiveres ved hjælp af Touch Operation (side 98) i menuen Technical.

[Råd]

Hvis skærmindholdet fortsætter ud over skærmens kanter, kan du trække eller svippe skærmens indhold for at rulle.

1. Oversigt

3 42

9 10

18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

137

Skærmvisning

Under filmning (optagelse/standby) og afspilning overlejres camcorderens status og indstillinger på det billede, der vises i søgeren. Du kan vise/skjule oplysningerne ved hjælp af knappen DISPLAY. Selv når de er skjult, vises de, mens du udfører handlinger på den direkte menu (side 49). Du kan også vælge at vise/skjule hvert element uafhængigt af hinanden (side 92).

Oplysninger, der vises på skærmen under filmning

11 12

13 14

15 16

1. Indikatoren Network Status (side 13)

Viser status for netværksforbindelsen som et ikon.

2. Indikator for upload/indikator for

resterende filer (side 65)

3. Indikator for fokusområde (side 38)

Viser fokusområdet for autofokus.

4. Optagelsestilstand, sprække A/B, Interval

Rec optagelsesintervalindikator (side 50)

Visning Betydning

Rec Stby Optager i standby

Optagelse

5. Feltdybdeindikator

6. Indikator for imager-scanningstilstand

Et uoverensstemmelse mellem objektivets billedcirkelstørrelse og den effektive indstilling for billedstørrelsens billedscanningstilstand. Når tilstanden Imager Scan er indstillet til FF, vises et "C"-mærke i tilstande med en smallere synsvinkel (beskåret). Beskæring sker i følgende tilstande.

6 8

(side 24)

mærke vises, hvis der er en

Når optagelsesformatet er 3840×2160 og



S&Q Motion-billedhastighed er 100 fps eller 120 fps Når Codec er indstillet til RAW eller RAW



& XAVC-I, og RAW-outputformatet er 3840×2160

7. Statusindikator for RAW-outputfunktion

(side 59)

Viser outputstatus for RAW-signalet.

8. Statusindikator for UWP-D-serien

(side 13)

Viser signalstyrken for RF-niveauet som et ikon, når en enhed i UWP-D-serien er tilsluttet MI-skoen, der er konfigureret til digital lydoverførsel.

9. Indikator for filmningsbilledhastighed i

langsom og hurtig bevægelse (side 50)

10. Indikator for resterende batterikapacitet/

DC IN-spænding (side 17)

11. Indikator for fokustilstand (side 41)

Betydning Visning

Tilstanden Focus Hold Focus Hold MF-tilstand MF AF-tilstand AF AF-sporingstilstand i realtid Face/eye detection AF (AF/ /Only/ / )

Ikonet Face/eye detection Ikonet Face/eye detection

AF Gemt sporingsansigt ikon AF pauseret ikon under

ansigts/øje-registrering

1) Vises, når der ikke er gemt noget sporingsansigt, og der ikke registreres et ansigt, eller når der er et gemt sporingsansigt, men sporingsmålansigtet ikke registreres.

Only

12. Indikator for zoomposition (side 36)

Viser zoompositionen i området 0 (vidvinkel) til 99 (telefoto) (hvis der er monteret et objektiv, der understøtter visning af zoomindstilling). Visningen kan ændres til en søjleindikator eller en indikator for fokusafstand (side 99). Følgende elementer føjes til visningen, når Clear Image Zoom er aktiveret.

Visning Betydning

Clear Image Zoom er aktiveret

Forstørrelsesværdi

Ved brug af Clear Image Zoom

13. Indikator for billedstabiliseringstilstand

14. Statusindikator for SDI-output/HDMI-

output Rec Control (side 112)

Viser outputstatus for REC-kontrolsignalet.

15. Fokusindikator (side 37)

16. Indikator for resterende mediekapacitet

ikon vises, hvis hukommelseskortet er

skrivebeskyttet.

17. Indikator for hvidbalancetilstand

Visning Betydning

Automatisk tilstand

Hold W:P Forudindstillingstilstand W:A Hukommelse A-tilstand W:B Hukommelse B-tilstand

Automatisk tilstand pauseret

18. Visning af ekstern låseindikator for

tidskode/tidsdata (side 34)

Viser "EXT-LK", når den er låst til tidskoden på en ekstern enhed.

19. ND-filterindikator (side 44)

Visning Betydning

Automatisk tilstand

Bokeh-kontroltilstand (side 53)

20. Indikator for scenefil (side 56)

21. Iris-indikator

Viser iris-positionen (F-værdi) (hvis der er monteret et objektiv, der understøtter visning af iris-indstilling).

22. Advarselsindikator for videoniveau

1. Oversigt: Skærmvisning

23. Forstærkningsindikator (side 43)

Viser EI-værdien når i tilstanden Cine EI (side 24).

Visning Betydning

Automatisk tilstand

H Forudindstillet

H-tilstand

M Forudindstillet

M-tilstand

L Forudindstillet

L-tilstand Midlertidig

justeringstilstand Bokeh-kontroltilstand

(side 53)

24. Visning af klipnavn (side 67)

25. Lukkerindikator (side 44)

26. Indikator for AE-tilstand/AE-niveau

(side 43)

27. Indikator for vaterpas

Viser det horisontale niveau i intervaller på ±1° op til ±15°.

28. Lydniveaumåler

Viser lydniveauet for CH1 til CH4.

29. Videosignalmonitor (side 52)

Viser en bølgeform, vektorskop og histogram. Den orange linje angiver den indstillede værdi for zebra-niveauet. I tilstanden Cine EI (side 24) vises LUT-typen af det signal, der overvåges.

30. Indikator for basisfølsomhed/Base ISO-

indikator (side 43)

I tilstanden Custom (side 24) vises den basisfølsomhed, der indstilles ved hjælp af Base ISO/Sensitivity på skærmen Main Status eller ISO/Gain/EI > Base Sensitivity i menuen Shooting i den fulde menu. I tilstanden Cine EI (side 24) viser den Base ISO-følsomhed, der indstilles ved hjælp

af Base ISO/Sensitivity fra skærmen Main Status eller ISO/Gain/EI > Base ISO i menuen Shooting i den fulde menu.

31. Indikatoren Gamma Display Assist/

monitor LUT

Viser status for gamma-displayhjælp. Gammadisplay hjælpefunktion kan slås til/fra ved at tildele Gamma Display Assist til en tildelelig knap (side 49). I tilstanden Cine EI (side 24) vises monitorLUT-indstillingen (side 80).

32. Basisudseende-indikator (side 56)

Viser indstillingen for basisudseendet. I tilstanden Cine EI (side 24) viser den videosignalet for optagelse på hukommelseskortene (side 80).

33. Statusindikator for proxy

34. Indikator for optagelsesformat (codec)

(side 81)

Viser navnet på det format, der skal optages på hukommelseskortene.

35. Indikator for optagelsesformat

(billedhastighed og scanningsmetode)

36. Indikator for optagelsesformat

(billedstørrelse) (side 81)

Viser billedstørrelsen for optagelse på hukommelseskort.

37. Knappen til at stoppe sporings-AF i

realtid (side 42)

Oplysninger, der vises på skærmen under afspilning

Følgende oplysninger overlejres på afspilningsbilledet.

9 10 11 12 13 14

1. Indikator for netværksstatus

2. Indikator for upload/Indikator for

resterende filer

3. Klipnummer/Samlet antal klip

4. Indikator for afspilningsstatus

5. Indikator for afspilningsformat

(billedhastighed og scanningsmetode)

6. Indikator for afspilningsformat

(billedstørrelse)

7. Indikator for resterende batterikapacitet/

DC IN-spænding

8. Indikator for afspilningsformat (codec)

9. Medieindikator

ikon vises, hvis hukommelseskortet er

skrivebeskyttet.

10. Visning af tidsdata

11. Visning af klipnavn

12. Indikator for Gamma-displayhjælp

2 3 4 5 6 7 8

13. Lydniveaumåler

Viser lydniveauet for afspilning.

14. Indikator for basisudseendet

1. Oversigt: Skærmvisning

Ikonvisning

Visning af netværksforbindelsesikon

Netværkstilstand Forbindelsesstatus Ikon

Adgangspunkttilstand Fungerer som et adgangspunkt

Fejl ved betjening af adgangspunkt

Stationstilstand Wi-Fi-forbindelse

Ikonet ændres i henhold til signalstyrken (4 trin)

Wi-Fi frakoblet (også ved oprettelse af forbindelse)

Wi-Fi-forbindelsesfejl

USB-forankring USB-forankring tilsluttet

USB-forankring afbrudt

USB-forankringsfejl

Visning af ikon for UWP-D-serien

Transmitterstatus Modtagestatus Ikon

Slukket Modtager ikke

Normal transmissionsstatus Modtager

(modtagelsesniveau (4 trin))

Dæmpningsstatus Modtager (lydløs)

Status for advarsel om resterende batterikapacitet

Status for advarsel om dæmpning og resterende batterikapacitet

Modtager

–

(Ikon blinker)

Statusskærm

Du kan kontrollere camcorderens indstillinger og status på statusskærmen. Indstillingerne for elementer, der er markeret med en stjerne (*), kan ændres. Statusskærmen understøtter touchbetjening.

For at få vist statusskærmen

Tryk på knappen MENU.



[Råd]

Du kan vise/skjule hver statusskærm ved hjælp af Menu Page On/Off (side 99) i menuen Technical.

For at skifte statusskærmen

Drej multifunktionsvælgeren.



Skub multivælgeren op/ned



Stryg statusskærmen op/ned.



For at skjule statusskærmen

Tryk på knappen MENU.



For at ændre en indstilling

Med statusskærm vist skal du trykke på multifunktionsvælgeren eller multivælgeren for at aktivere valg af et opsætningselement på en side. Vælg et sidenummer, og tryk derefter for at skifte sider. Du kan også vælge elementer direkte ved hjælp af touchbetjening.

[Bemærk]

Du kan deaktivere ændringer fra statusskærmen ved at indstille Menu Settings > User Menu Only (side 99) i menuen Technical i den fulde menu til On.

Skærmen Main Status

Viser kameraets hovedfunktioner og den ledige plads på mediet.

Vist element Beskrivelse

S&Q Frame Rate* Indstillinger til Slow & Quick

Motion-optagelse og billedhastighed

Frequency/Scan* Indstillinger for

systemfrekvens og scanningsmetode

Imager Scan* Scanningstilstand for

billedsensoren

Media Remain (A)

ND Filter ND-filterindstilling ISO/Gain/EI Indstilling for ISO/Gain/

Base ISO/ Sensitivity*

Codec* Codec-indstilling til

Media Remain (B) Resterende ledig plads på

Scene File* Den anvendte Scene File og

Base Look/LUT* Indstillingen Base look/LUT Shutter Indstilling af lukkerhastighed

Iris Iris-indstilling Video Format* Billedstørrelse til optagelse

RAW Output Format*

White Balance Indstilling af hvidbalance

Resterende ledig plads på mediet i sprække A

Exposure Index Indstilling for Base ISO/Base

Sensitivity

optagelse

mediet i sprække B

dens File ID-indstilling

eller lukkervinkel

på hukommelseskort Billedstørrelse for RAW-

output

1. Oversigt: Skærmvisning

Skærmen Camera Status

Viser status for forskellige forudindstillinger af kameraet.

Vist element Beskrivelse

White Switch Indstilling for

hvidbalancehukommelse B

White Switch<A> Indstilling for

hvidbalancehukommelse A

White Switch Indstilling for forudindstillet

hvid

ND<Preset> ND-filter, Preset1 til

3-indstillinger ISO / Gain ISO / Gain ISO / Gain Base ISO/

Sensitivity* Zebra1* Indstilling og niveau for

Zebra2* Indstilling og niveau for

VF Gamma/ Gamma

Scene File* Den anvendte Scene File og

1) Exposure Index når Shooting Mode er indstillet til Cine EI.

<L>* Indstillingen ISO/Gain1)<L>

<M>* Indstillingen ISO/Gain1)<M>

<H>* Indstillingen ISO/Gain1)<H>

Indstilling for Base ISO/Base Sensitivity

Zebra1 On/Off

Zebra2 On/Off Gamma-kategori og -kurve

dens File ID-indstilling

Skærmen Audio Status

Viser inputindstillingen, lydniveaumåleren og lydstyrkemonitorindstillingen for hver kanal.

Vist element Beskrivelse

CH1 Level

Control Level Meter Lydniveaumåler Source* Inputkilde Ref./Sens.* Inputreferenceniveau Wind

Filter*

CH2 Level

Control Level Meter Lydniveaumåler Source* Inputkilde Ref./Sens.* Inputreferenceniveau Wind

Filter*

CH3 Level

Control* Level

Meter* Source* Inputkilde Ref./Sens.* Inputreferenceniveau Wind

Filter*

CH4 Level

Control* Level

Meter* Source* Inputkilde Ref./Sens.* Inputreferenceniveau Wind

Filter*

Audio Input Level*

Status for Autojustering On/ Off

Indstilling af filter til reduktion af mikrofonvindstøj

Status for Autojustering On/ Off

Indstilling af filter til reduktion af mikrofonvindstøj

Status for Autojustering On/ Off

Lydniveaumåler

Indstilling af filter til reduktion af mikrofonvindstøj

Status for Autojustering On/ Off

Lydniveaumåler

Indstilling af filter til reduktion af mikrofonvindstøj

Indstilling af lydinputniveau (masterlydstyrke)

Vist element Beskrivelse

HDMI Output CH* Indstilling af HDMI-

outputlydkanal

Volume* Indstilling af lydstyrke for

hovedtelefon/indbygget højttaler

Monitor CH* Indstilling af monitorkanal

Project-statusskærm

Viser de grundlæggende indstillinger for filmningsprojektet.

Vist element Beskrivelse

Frequency/Scan* Indstillinger for

systemfrekvens og scanningsmetode

Codec* Codec-indstilling til

optagelse

Rec Function* Særlig On/Off-indstilling og

hovedindstillinger for optagelsesfunktionen

Simul Rec* On/Off-status og -indstilling

for funktionen til samtidig

optagelse i to sprækker Title Prefix Titeldelen af klipnavnet Imager Scan* Scanningstilstand for

billedsensoren Video Format* Billedstørrelse til optagelse

på hukommelseskort Picture Cache

Rec*

Number Numerisk suffiks for

Shooting Mode* Indstillinger for

RAW Output Format*

Proxy Rec* On/Off-indstilling for

On/Off- og

cachestørrelsesindstilling for

funktionen til

billedcacheoptagelse

klipnavnet

optagelsestilstanden

Billedstørrelse for RAW-

output

proxyoptagelsesfunktion

Skærmen Monitoring Status

Viser indstillingerne for SDI og HDMI-output.

Vist element Beskrivelse

SDI Signal* Billedstørrelse for output

Info. Disp.*

Color Gamut*

HDMI Signal* Billedstørrelse for output

Info. Disp.*

Color Gamut*

Stream Signal Billedstørrelse for output

Info. Disp.

Color Gamut*

VF Color

Gamut*

Base Look/LUT* Indstillingen Base look/LUT Gamma Display

Assist*

On/Off-indstilling for outputdisplay

Farverumsindstilling/ Monitor LUT-status

On/Off-indstilling for outputdisplay

Farverumsindstilling/ Monitor LUT-status

Outputvisning (Off (fast))

Farverumsindstilling/ Monitor LUT-status

Gamma Display Assistindstilling/ Farverumsindstilling/Monitor LUT-status

Indstillingen Gamma Display Assist On/Off

1. Oversigt: Skærmvisning

Skærmen Assignable Button Status

Viser de funktioner, der er tildelt til hver af de tildelelige knapper.

Vist element Beskrivelse

1 Funktion, der er tildelt

knappen ASSIGN 1

2 Funktion, der er tildelt

knappen ASSIGN 2

3 Funktion, der er tildelt

knappen ASSIGN 3

4 Funktion, der er tildelt

knappen ASSIGN 4

5 Funktion, der er tildelt

knappen ASSIGN 5

6 Funktion, der er tildelt

knappen ASSIGN 6

7 Funktion, der er tildelt

knappen ASSIGN 7

8 Funktion, der er tildelt

knappen ASSIGN 8

9 Funktion, der er tildelt

knappen ASSIGN 9

Focus Hold Button

Multi Function Dial

Grip Dial Funktion, der er tildelt den

Handle Dial Funktion, der er tildelt den

Funktion, der er tildelt knappen Focus Hold på objektivet

Funktion, der er tildelt multifunktionsvælgeren

tildelelige vælger på grebet

tildelelige vælger på håndtaget

Skærmen Battery Status

Viser oplysninger om batteriet og DC IN-kilden.

Vist element Beskrivelse

Detected Battery Batteritype Remaining Resterende kapacitet (%) Charge Count Antal opladninger Capacity Resterende kapacitet (Ah) Voltage Batterispænding (V) Manufacture

Date Video Light

Remaining

Power Source Strømforsyningskilde Supplied Voltage Strømforsyningskildens

Dato for fremstilling af batteri

Viser den resterende kapacitet for videolysets batteri.

spænding

Media Status-skærm

Viser den resterende kapacitet og resterende optagelsestid for optagelsesmedier.

Vist element Beskrivelse

Medie A-information

Medie A-måler for resterende kapacitet

Medie A resterende optagelsestid

Medie B-information

Medie B-måler for resterende kapacitet

Medie B resterende optagelsestid

Viser medieikonet, når

optagelsesmedier indsættes

i sprække A.

Viser den resterende

kapacitet for

optagelsesmedier, der er

indsat i sprække A, udtrykt

som procent på et

søjlediagram.

Viser et estimat af den

resterende optagelsestid for

optagelsesmedier, der er

indsat i sprække A, i enheder

af minutter under de

aktuelle optagelsesforhold.

Viser medieikonet, når

optagelsesmedier indsættes

i sprække B.

Viser den resterende

kapacitet for

optagelsesmedier, der er

indsat i sprække B, udtrykt

som procent på et

søjlediagram.

Viser et estimat af den

resterende optagelsestid for

optagelsesmedier, der er

indsat i sprække B, i enheder

af minutter under de

aktuelle optagelsesforhold.

Skærmen Network Status

Viser status for netværksforbindelsen.

Vist element Beskrivelse

Wireless LAN Indstillinger for trådløst

netværk og forbindelsesstatus

Wired LAN Indstillinger for kabelbaseret

LAN-netværk og forbindelsesstatus

Modem Indstillinger for trådløst

netværk og forbindelsesstatus for USB-forankring

Skærmen File Transfer Status

Viser oplysninger om filoverførsel.

Vist element Beskrivelse

Auto Upload (Proxy)

Job Status (Remain/Total)

Total Transfer Progress

Default Upload Server

Current File Transfer Progress

Current Transferring File Name

Server Address Adressen på filoverførsels-

Destination Directory

On/Off-status for funktionen auto-upload (Proxy)

Resterende antal job og samlet antal job

Overførselsstatus for alle job

Navn på destinationsserveren autoupload (Proxy)

Overførselsstatus for den aktuelle filoverførsel

Navnet på den fil, der i øjeblikket overføres

destinationsserveren Destinationsmappe for

filoverførselsdestinationsserveren

1. Oversigt: Skærmvisning

Brug af touchaktiverede indstillingsskærme

Skærmlayout

Punkt

Betjening

1 Berør et opsætningselement.

Tryk

De valgte indstillinger for værdien vises.

Elementnavn

Set (anvendelses) knappen

Mærke, der angiver den aktuelle indstilling

Markør til valg af indstilling (orange ramme)

Valgmuligheder

2 Træk eller svip en indstilling for at vælge

værdien.

Svip

3 Tryk på knappen Set eller markøren til

valg af værdi. Værdien anvendes, og visningen vender tilbage til den forrige skærm.

[Råd]

Tryk på knappen CANCEL/BACK for at vende tilbage til



den forrige værdi. Du kan også bruge multifunktionsvælgeren eller



multivælgeren. Touchfunktioner kan også deaktiveres (side 98).



2. Forberedelse

Strømforsyning

Du kan bruge et batteri eller netstrøm fra en vekselstrømsadapter. Af sikkerhedsmæssige årsager må du kun bruge de batterier og vekselstrømsadaptere fra Sony, der er angivet nedenfor.

Litium-ion-batterier

BP-U35 (medfølger) BP-U60 BP-U60T BP-U70 BP-U90 BP-U100

Batteriopladere

BC-CU1 (medfølger) BC-U1A BC-U2A

Vekselstrømsadapter (medfølger)

[PAS PÅ]

Opbevar ikke batterier på steder, hvor de udsættes for direkte sollys, ild eller høje temperaturer.

[Bemærkninger]

Når der anvendes en vekselstrømskilde skal du bruge



den medfølgende vekselstrømsadapter. Sæt altid POWER-knappen i positionen Off, før du



tilslutter et batteri eller en vekselstrømsadapter. Hvis tilslutningen udføres med POWER-knappen i positionen On, vil camcorderen i nogle tilfælde ikke kunne starte. Hvis camcorderen ikke kan startes, skal du sætte POWER-knappen i positionen Off og frakoble batteriet eller vekselstrømsadapteren midlertidigt og derefter vente ca. 30 sekunder, før du forsøger at oprette forbindelse igen. (Hvis vekselstrømsadapteren tilsluttes, mens camcorderen drives af batteriet, kan den uden problemer tilsluttes med POWER-knappen i positionen On).

Anvendelse af et batteri

Hvis du vil montere et batteri, skal du sætte batteriet så langt ind i monteringen (side 7) som muligt og derefter skubbe det ned for at låse det på plads.

Hvis du vil fjerne et batteri, skal du trykke og holde knappen BATT RELEASE nede (side 7), skubbe batteriet op og derefter trække det ud af monteringen.

Knappen BATT RELEASE

[Bemærkninger]

Før du monterer et batteri, skal du oplade batteriet



vha. den dedikerede BC-CU1-, BC-U1A- eller BC-U2Abatterioplader. Opladning af et batteri, mens det er varmt (f.eks.



umiddelbart efter brug), vil muligvis ikke genoplade batteriet helt.

Kontrol af den resterende kapacitet

Når du filmer/afspiller vha. et batteri, vises den resterende batterikapacitet i søgeren (side 11).

Ikon Betydning

91% til 100%

71% til 90%

51% til 70%

31% til 50%

11% til 30%

0% til 10%

Camcorderen angiver den resterende kapacitet ved at beregne den tilgængelige tid med batteriet, hvis driften fortsættes ved det aktuelle strømforbrugsniveau.

Hvis batteriets opladning bliver lav

Hvis den resterende batteriopladning falder til under et bestemt niveau under drift (tilstanden Low Battery), vises en meddelelse om lavt batteriniveau, og optagelses-/ indikatorlampen begynder at blinke for at advare dig. Hvis den resterende batteriopladning falder til under det niveau, hvor driften ikke kan fortsætte (tilstanden Battery Empty), vises en meddelelse om, at batteriet er tomt. Udskift med et opladet batteri.

Ændring af advarselsniveauerne

Niveauet Low Battery er indstillet til 10% af fuld batteriopladning, og niveauet Battery Empty er som standard indstillet til 3%. Du kan ændre indstillingerne for advarselsniveau ved hjælp af Camera Battery Alarm (side 100) i menuen Technical i den fulde menu.

For at oplade batteriet ved hjælp af den medfølgende batterioplader (BC-CU1)

1 Tilslut vekselstrømsadapteren (medfølger)

til batteriopladeren, og tilslut strømkablet (medfølger) til en vekselstrømskilde.

2 Skub batteriet ind og derefter i pilens

retning. CHARGE-lampen lyser orange, og opladningen starter.

CHARGE-lampe

Vekselstrømsadapter

Netledning

CHARGE-lampe (orange)

Lyser: Oplader Blinker: Opladningsfejl, eller temperaturen

er uden for driftsområdet, og opladningen er sat på pause

Når batteriet er fuldt opladet, slukkes



CHARGE-lampen på batteriopladeren. Brug altid originale Sony-batterier.



2. Forberedelse: Strømforsyning

Opladningstid

Den omtrentlige tid (minutter), der kræves, når du oplader et fuldt afladet batteri.

Batteri Fuld opladningstid

BP-U35 120 minutter

[Bemærk]

Hvis vekselstrømsadapteren kobles fra batteriopladeren, og batteriet efterlades tilsluttet til batteriopladeren, begynder batteriet at aflade.

Anvendelse af vekselstrøm

Tilslutning af camcorderen til en vekselstrømskilde gør det muligt at bruge den uden at bekymre sig om, at det er nødvendigt at genoplade batteriet.

Netledning

Vekselstrømsadapter

Tilslut vekselstrømsadapteren til DC IN-tilslutningen på camcorderen, og tilslut strømkablet (medfølger) til en vekselstrømskilde.

Hvis outputspændingen fra vekselstrømsadapteren bliver lav

Hvis outputspændingen fra vekselstrømsadapteren falder til under et bestemt niveau under drift (tilstanden DC Low Voltage1), vises en meddelelse om, at vekselstrømsadapterens outputspænding er faldet, og optagelses-/indikatorlampen begynder at blinke. Hvis outputspændingen fra vekselstrømsadapteren falder til under det niveau, hvor driften ikke kan fortsætte (tilstanden DC Low Voltage2), vises en meddelelse om, at vekselstrømsadapterens outputspænding er for lav.

DC IN-stik

Hvis dette sker, er vekselstrømsadapteren eventuelt defekt. Kontroller vekselstrømsadapteren efter behov.

Ændring af advarselsspændinger

Niveauet DC Low Voltage1 er indstillet til 16,5V, og niveauet DC Low Voltage2 er indstillet til 15,5 V som standard fra fabrikken. Du kan ændre indstillingerne for advarselsniveau ved hjælp af Camera DC IN Alarm (side 100) i menuen Technical.

Vekselstrømsadapter

Tilslut og brug ikke en vekselstrømsadapter



på steder med begrænset plads, f.eks. mellem en væg og møbler. Tilslut vekselstrømsadapteren til den



nærmeste vekselstrømskilde. Hvis der opstår et problem under drift, skal du straks frakoble strømkablet fra vekselstrømskilden. Kortslut ikke metaldelene i



vekselstrømsadapterens stik. Hvis du gør det, vil det medføre en fejlfunktion. Batteriet kan ikke oplades, mens det



er tilsluttet camcorderen, selvom vekselstrømsadapteren er tilsluttet. Tag fat om stikket, og træk det lige ud, når



vekselstrømsadapteren kobles fra enheden. Hvis der trækkes i kablet, kan det medføre en fejlfunktion.

2. Forberedelse

Montering af enheder

Montering af en mikrofon (sælges separat)

1 Placer mikrofonen i mikrofonholderen. 2 Tilslut mikrofonkablet til INPUT1- eller

INPUT2-tilslutningen.

LINE MIC

+48V

MIC

INPUT1 INPUT2

INPUT

+48V

Mikrofon Mikrofon-

holder

3 Placer mikrofonkablet i kabelholderen

som vist på diagrammet.

Kabelholder

[Råd]

Hvis du ikke kan montere mikrofonen korrekt, skal du



bruge det afstandsstykke, der fulgte med mikrofonen. Afhængigt af den monterede objektivtype kan



mikrofonens spids være synlig på camcorderens billede. Juster mikrofonens position.

Montering af søgeren

[Bemærk]

Monter/Fjern søgeren, mens camcorderen er slukket.

Montering af søgeren på forsiden af håndtaget

1 Indsæt søgerens

monteringsklemmeadapter i håndtagets søgermontering (), og drej skruen (medfølger) med uret for at fastgøre den (). Adapteren til monteringsklemmen kan monteres frit i trin på 45°, men positionen med monteringspunktet direkte over skruen anbefales.

Skrue

Monteringsklemmeadapter til søger

2 Monter søgerklemmen på søgerens

monteringsklemmeadapter (), og drej låseknappen med uret for at fastgøre den ().

[Bemærk]

Sørg for at stramme låseknappen godt, når du bruger en søger. Søgeren kan falde af, hvis låseknappen ikke er spændt godt fast.

3 Tilpas mærket  på camcorderen med

mærket  på søgertilslutningen, og indsæt kablet. Sørg for, at mærket  er ydersiden, før tilslutningen sættes i.

4 Placer kablet i kabelholderen som vist på

diagrammet.

Kabelholder

2. Forberedelse: Montering af enheder

Montering af søgeren bag på håndtaget

Der er to monteringspunkter henholdsvis på bagsiden af håndtaget () og på bagsiden af camcorderen () til montering af en søger. Monter søgeren på samme måde som beskrevet i "Montering af søgeren på forsiden af håndtaget.".

Justering af søgerens position

Vip søgeren op/ned/fremad/bagud for at justere søgerens vinkel. Du kan f.eks. bruge MIRROR-knappen til at vende billedet, når du kigger fra forsiden af camcorderen.

[Råd]

Når enheden ikke bruges eller transporteres, anbefales det, at søgeren flyttes til den position, der er angivet i følgende diagram for at beskytte søgeren.

Fjernelse af søgeren

Løsn søgerens låseknap, og brug fremgangsmåden for montering af søgeren i omvendt rækkefølge.

Montering af søgerdækslet

2 Fastgør metalklipsen øverst på

søgerdækslet til krogen øverst på søgeren, og fastgør metalklipsen nederst på søgerdækslet til krogen nederst på søgeren.

Monteringskroge

3 Skub låsepladen nederst på søgerdækslet

i pilens retning for at låse søgerdækslet på plads.

Låseplade

[Bemærk]

Når du bevæger søgeren, skal du holde på selve søgeren og derefter bevæge den. Tag ikke fat i søgerdækslet.

Afmontering af søgerdækslet

Klips låsen på søgerdækslet fri, og fjern søgerdækslet fra søgeren.

Montering af greb-fjernbetjeningen

[Bemærk]

Monter/Fjern greb-fjernbetjeningen, mens camcorderen er slukket.

1 Tilslut kablet til greb-fjernbetjeningens

tilslutning.

1 Åbn metalklipsene på søgerdækslet.

Åbning af søgerdækslet

Træk ud mod dig selv nederst på midten af søgerdækslet, og træk derefter opad for at åbne dækslet.

2 Tilpas camcorderens greb-

fjernbetjeningsmontering og monteringsindeksmærket på grebet (), monter grebet på camcorderen, og drej det langsomt mod uret (). Der høres en kliklyd, når det låser ind på plads.

2. Forberedelse: Montering af enheder

Indeksmærke

[Bemærk]

Hvis det ikke kan monteres korrekt, skal du sætte det på igen uden at være for hårdhændet mod grebfjernbetjeningen eller camcorderen.

3 Indsæt det kabel, der blev tilsluttet i trin 2,

under slidsen på greb-fjernbetjeningen, som vist på diagrammet.

Justering af greb-fjernbetjeningens vinklen

Du kan justere greb-fjernbetjeningens vinklen over et interval, der vises i følgende diagram, så det passer til din måde at filme på.

Standardposition

1 Sæt grebrotationsknappen i den position,

der er vist i diagrammet, og drej grebet, mens du holder knappen.

2 Fjern fingeren fra grebrotationsknappen i

nærheden af den ønskede position.

3 Bevæg grebet en smule, indtil du hører et

klik, hvilket angiver, at grebet er fastgjort. Når grebet er fastgjort, vender grebrotationsknappen tilbage til den oprindelige position.

Når du holder om grebet (anbefalet metode)

Der er ingen regler for, hvordan du skal holde om grebet, men følgende eksempel viser en måde, hvorpå du nemt kan betjene grebet.

Ved brug af knappen ASSIGN 5 eller multivælgeren

A: Betjen vælgeren Tildelelige på grebet ved hjælp af pegefingeren. B: Betjen multivælgeren og knappen ASSIGN 5 med tommelfingeren. C: Hold godt fast i grebet med langfinger, ringfinger og lillefinger.

Når du bruger zoom

[Bemærk]

Hvis kablet ikke er placeret under slidsen, kan det medføre, at kablet belastes for kraftigt, hvis grebets vinkel ændres, eller kablet kan blive fanget i den roterende mekanisme.

Drejet mod objektivet (90° maks.)

Drejet bagud (83° maks.)

[Bemærkninger]

Efter at have skiftet position, skal du altid kontrollere,



at grebet er sikkert anbragt. Du kan ikke justere vinklen ud over



justeringsintervallet. Vær ikke for hårdhændet, når du drejer grebet.

A: Betjen zoomknappen med pegefinger og langfinger. B: Hold godt fast i grebet med tommelfingeren. C: Hold godt fast i grebet med ringfinger og lillefinger.

2. Forberedelse: Montering af enheder

Afmontering af grebet

[Bemærk]

Når du fjerner grebet, skal du sørge for at placere camcorderen på et fladt underlag, f.eks. et skrivebord.

1 Kobl kablet fra greb-

fjernbetjeningstilslutningen.

2 Tryk og hold camcorderens greb-

fjernbetjeningsudløserknap nede, og drej grebet med uret, indtil det slipper.

Udløserknap til greb-fjernbetjening

[Råd]

En roset kan monteres til både grebmonteringspunktet på enheden og det tilhørende monteringspunkt på grebet. Kontakt din Sony-forhandler for at få flere oplysninger om køb af rosetter.

– Camcorder-side: 4-546-932- (ekstraudstyr) – Greb-side: 4-547-089- (ekstraudstyr) – Fastgørelsesskruer*

Camcorder-side: 7-627-556- (ekstraudstyr) Greb-side: 7-627-556- (ekstraudstyr)

* Der kræves fire skruer til hver roset (skruehuller er

angivet med cirklerne i det følgende diagram). Brug af andre skruer end dem, der er specificeret, kan beskadige udvendige dele.

Camcorder-

side

Greb-side

Montering af et objektiv

[PAS PÅ]

Efterlad ikke objektivet med retning mod solen. Direkte sollys kan trænge ind gennem objektivet, blive fokuseret i camcorderen og forårsage brand.

[Bemærkninger]

Monter/Fjern objektivet, mens camcorderen er



slukket. Et objektiv er en præcisionskomponent. Placer ikke



objektivet på et underlag med objektivfatningen nedad. Sæt det medfølgende objektivdæksel på.

[Råd]

Kontakt din Sony-servicerepræsentant for at få oplysninger om objektiver, der understøttes af camcorderen.

Montering af et E-mount-objektiv

1 Fjern objektivdækslet og etuiet fra

camcorderen og objektivet.

2 Tilpas objektivets monteringsmærke

(hvidt) med camcorderen, indsæt forsigtigt objektivet, og drej derefter objektivet med uret. Der høres en kliklyd, når det låser ind på plads.

[Bemærk]

Tryk ikke på objektivets udløserknap, når du monterer et objektiv.

Montering af et A-mount-objektiv

Hvis du vil bruge et A-mount-objektiv, skal du montere en objektivmonteringsadapter (ekstraudstyr) og derefter montere A-mountobjektivet.

[Bemærk]

Når du bruger et A-mount-objektiv, indstilles iris manuelt, og fokus indstilles til MF.

Fjernelse af et objektiv

Fjern et objektiv ved hjælp af følgende procedure.

1 Tryk på objektivets udløserknap, og hold

den nede, og drej objektivet mod uret, mens du holder objektivet.

2 Træk objektivet ud i fremadgående

retning.

[Bemærkninger]

Når du fjerner et objektiv, skal du justere



monteringsmærket på objektivets låsering med monteringsmærket på camcorderen. Hold godt fast i objektivet i hånden for at forhindre



objektivet i at falde. Hvis et andet objektiv ikke skal monteres med det



samme, skal du altid sætte hætten til hoveddelen på.

Irisjusteringer for linser med knappen Auto Iris

Når objektivets Auto Iris er indstillet til AUTO,



justeres iris automatisk og kan også justeres manuelt fra camcorderen. Når objektivets Auto Iris er indstillet



til MANUAL, kan iris kun justeres ved hjælp af objektivringen. Irisbetjening fra camcorderen har ingen effekt.

Monteringsmærker (hvid)

2. Forberedelse: Montering af enheder

Fokusjusteringer for objektiver med fokusknap

Når objektivets fokusknap er indstillet til



AF/MF eller AF, justeres fokus automatisk og kan også justeres manuelt fra en fjernbetjeningsenhed. Når objektivets fokusknap er indstillet til MF,



justeres fokus ved hjælp af objektivringen og kan også justeres manuelt fra en fjernbetjeningsenhed.

[Bemærk]

Når du bruger et A-mount-objektiv, er manuel justering fra en fjernbetjeningsenhed muligvis ikke tilgængelig.

Når objektivets fokusknap er indstillet til



Full MF, kan fokus kun justeres ved hjælp af objektivringen. Fokusering fra camcorderen har ingen effekt.

Montering på en trefod

Brug skruehullerne til trefoden på camcorderen, når du sætter den på en trefod. Anvendelse af trefodsmonteringen på objektivet kan forårsage skade.

2. Forberedelse

Konfiguration af grundlæggende betjening af camcorderen

Den indledende indstillingsskærm vises i søgeren, første gang camcorderen tændes, eller efter at backup-batteriet er helt afladet. Indstil dato og klokkeslæt for det interne ur ved hjælp af denne skærm.

Time Zone

Time Zone indstiller tidsforskellen fra UTC (Coordinated Universal Time). Rediger indstillingen efter behov.

Indstilling af dato og klokkeslæt

Brug multivælgeren (side 7) eller multifunktionsvælgeren (side 5) til at vælge elementer og indstillinger, og tryk derefter på multivælger-anvendelsesknappen eller multifunktionsvælgeren for at anvende indstillingerne og starte uret. Når indstillingsskærmen er lukket, kan du ændre indstillingerne for dato, klokkeslæt og tidszone ved hjælp af Clock Set (side 105) i menuen Maintenance.

[Bemærkninger]

Hvis urindstillingen går tabt, fordi backup-batteriet



bliver helt afladet, fordi strømmen afbrydes i en længere periode (intet batteri og ingen DC INstrømkilde), vises den indledende indstillingsskærm næste gang du tænder for camcorderen. Mens den indledende indstillingsskærm vises,



er ingen anden handling, undtagen at slukke for strømmen, tilladt, før du har afsluttet indstillingerne på denne skærm. Camcorderen har et indbygget genopladeligt batteri



til lagring af dato, klokkeslæt og andre indstillinger, selv når camcorderen er slukket.

Før du filmer, skal du konfigurere den grundlæggende betjening af camcorderen på statusskærmen Project, så den passer til anvendelsen.

Filmningstilstand

Du kan skifte filmningstilstanden mellem "tilstanden Custom" for at skabe billeder fleksibelt på stedet og "tilstanden Cine EI" (hvor camcorderen betjenes på samme måde som et filmkamera, med optaget film, der fremkaldes i efterproduktion). Indstil filmningstilstand ved hjælp af Shooting Mode (side 14) på statusskærmen Project.

[Råd]

Du kan også indstille filmningstilstanden ved hjælp af Base Setting > Shooting Mode (side 81) i menuen Project i den fulde menu.

Tilstanden Custom

I filmningstilstanden Custom kan du vælge videostandarden. Du kan indstille videostandarden ved hjælp af Base Setting > Target Display (side 81) i menuen Project i den fulde menu.

SDR (BT.709): Filmning i henhold til HD-



udsendelsesstandard HDR (HLG): Filmning i henhold til



4K-sendestandard af næste generation

For yderligere oplysninger, se side 56.

Tilstanden Cine EI

Når filmningstilstanden er indstillet til tilstanden Cine EI, skal du vælge det grundlæggende farverum for optagelsessignalet og outputsignalet. Det farverum, der vælges her, er farverummet for videooutputtet, når MLUT er indstillet til Off. Du kan indstille farverummet ved hjælp af Cine EI Setting > Color Gamut (side 82) i menuen Project i den fulde menu.

S-Gamut3.Cine/SLog3: Farveskala, der let at



justere for digital biograf (DCI-P3). S-Gamut3/SLog3: Sony bredt farveudvalg,



der dækker ITU-R BT.2020-farverum.

For yderligere oplysninger, se side 58.

[Bemærkninger]

Tilstanden Cine EI har følgende begrænsninger.



Funktioner, der ikke kan justeres automatisk



(sporing)

– Hvidbalance – Forstærkning – Lukker

Funktioner, der ikke kan konfigureres



– ISO-følsomhed/forstærkning (indstillet til

grundlæggende ISO-følsomhed (fast))

– Menuindstillingerne Paint/Look (undtagen

Base Look)

– Scene File (deaktiveret)

Følgende funktioner er kun tilgængelige i tilstanden



Cine EI (side 58).

Exposure Index



Monitor LUT



Systemfrekvens

Indstil systemfrekvensen ved hjælp af Frequency/Scan (side 14) på statusskærmen Project. Camcorderen genstarter muligvis automatisk efter skift, afhængigt af den valgte værdi.

[Råd]

Du kan også indstille systemfrekvensen ved hjælp af Rec Format > Frequency (side 81) i menuen Project i den fulde menu.

[Bemærk]

Du kan ikke skifte systemfrekvensen under optagelse eller afspilning.

Imager-scanningstilstand

Du kan indstille den effektive billedstørrelse og -opløsning for billedsensoren. Indstil scanningstilstanden ved hjælp af Imager Scan (side 14) på statusskærmen Project.

FF: Fuld billedstørrelse.



S35: Super 35 mm-størrelse.



[Råd]

Du kan også indstille scanningstilstanden ved hjælp af Rec Format > Imager Scan Mode (side 81) i menuen Project i den fulde menu.

[Bemærkninger]

Du kan ikke skifte tilstanden Imager Scan under



optagelse eller afspilning. Når indstillet til S35 er videoformatet begrænset til



1920×1080.

Codec

Indstil codec ved hjælp af Codec (side 14) på statusskærmen Project.

[Råd]

Du kan også indstille codec ved hjælp af Rec Format > Codec (side 81) i menuen Project i den fulde menu.

[Bemærk]

Du kan ikke skifte codec under optagelse eller afspilning.

2. Forberedelse: Konfiguration af grundlæggende betjening af camcorderen

Video Format

Du kan indstille videoformatet til optagelse. Indstil videoformatet ved hjælp af Video Format (side 14) på statusskærmen Project.

[Råd]

Du kan også indstille videoformatet ved hjælp af Rec Format > Video Format (side 81) i menuen Project i den fulde menu.

[Bemærkninger]

Du kan ikke skifte videoformat under optagelse eller



afspilning. Der kan gælde begrænsninger for signalet fra SDI



OUT- og HDMI OUT-tilslutninger, afhængigt af videoformatindstillingen.

2. Forberedelse

Brug af hukommelseskort

Camcorderen optager lyd og video på CFexpress Type A-hukommelseskort (købes separat) eller SDXC-hukommelseskort (købes separat), der er sat i kortsprækkerne. Hukommelseskortene bruges også til proxy-optagelse og lagring/indlæsning af indstillinger og ved opgradering (softwareopdatering).

Om CFexpress Type A-hukommelseskort

Brug Sony CFexpress Type A-hukommelseskort* angivet i ”Anbefalede medier” (side 27) i camcorderen. Du kan finde oplysninger om betjening med medier fra andre producenter i brugsanvisningen til mediet eller se producentens oplysninger.

* Benævnes "CFexpress-kort" i dette dokument.

Om SDXC-hukommelseskort

Brug SDXC-hukommelseskort* angivet i ”Anbefalede medier” (side 27) i camcorderen.

* Benævnes "SD-kort" i dette dokument.

2. Forberedelse: Brug af hukommelseskort

Anbefalede medier

De garanterede driftsforhold varierer afhængigt af indstillingerne Rec Format og Recording. Ja: Handlingen understøttes Nej: Normal drift er ikke garanteret

Optagelsesformat CFexpress

RAW Out & XAVC-I

4096×2160 Class300

3840×2160 Class300

Normal tilstand 59.94P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Nej Ja

50P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Nej Ja

29.97P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Ja Ja 25P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Ja Ja 24P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Ja Ja

23.98P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Ja Ja

Normal tilstand 59.94P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Nej Ja

50P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Nej Ja

29.97P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Ja Ja 25P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Ja Ja

23.98P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Ja Ja

S&Q (60fps eller lavere) 59.94P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Nej Ja

50P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Nej Ja

29.97P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Nej Ja 25P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Nej Ja

23.98P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Nej Ja

S&Q (100fps, 120fps) 59.94P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Nej Nej

50P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Nej Nej

29.97P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Nej Nej 25P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Nej Nej

23.98P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Nej Nej

SDXC

Type A

VPG400 Class10 U1 U3 VSC

V10

VSC V30

VSC V60

VSC V90

2. Forberedelse: Brug af hukommelseskort

XAVC-I 4096×2160

Class300

3840×2160 Class300

Optagelsesformat CFexpress

SDXC

Type A

VPG400 Class10 U1 U3 VSC

V10

Normal tilstand 59.94P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Nej Ja

50P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Nej Ja

29.97P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Ja Ja 25P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Ja Ja 24P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Ja Ja

23.98P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Ja Ja

S&Q (60fps eller lavere) 59.94P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Nej Ja

50P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Nej Ja

29.97P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Nej Ja 25P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Nej Ja 24P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Nej Ja

23.98P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Nej Ja

Normal tilstand 59.94P Ja

50P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Nej Ja

29.97P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Ja Ja 25P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Ja Ja

23.98P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Ja Ja

S&Q (60fps eller lavere) 59.94P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Nej Ja

50P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Nej Ja

29.97P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Nej Ja 25P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Nej Ja

23.98P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Nej Ja

S&Q (100fps, 120fps) 59.94P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Nej Nej

50P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Nej Nej

29.97P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Nej Nej 25P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Nej Nej

23.98P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Nej

Nej Nej Nej Nej Nej Nej Ja

VSC V30

VSC V60

VSC V90

Nej

2. Forberedelse: Brug af hukommelseskort

XAVC-I 1920×1080

Class100

Optagelsesformat CFexpress

SDXC

Type A

VPG400 Class10 U1 U3 VSC

V10

Normal tilstand 59.94P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Ja Ja

50P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Ja Ja

29.97P Ja Nej Nej Ja Nej Ja Ja Ja 25P Ja Nej Nej Ja Nej Ja Ja Ja

23.98P Ja Nej Nej Ja Nej Ja Ja Ja

S&Q (60fps eller lavere) 59.94P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Ja Ja

50P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Ja Ja

29.97P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Ja Ja 25P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Ja Ja

23.98P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Ja Ja

S&Q (100fps, 120fps) 59.94P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Nej Ja

50P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Nej Ja

29.97P Ja Nej Nej 25P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Nej Ja

23.98P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Nej Ja

S&Q (150fps, 180fps) 59.94P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Nej Nej

50P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Nej Nej

29.97P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Nej Nej 25P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Nej Nej

23.98P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Nej Nej

S&Q (200fps, 240fps) 59.94P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Nej Nej

50P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Nej Nej

29.97P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Nej Nej 25P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Nej Nej

23.98P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Nej Nej

Nej Nej Nej Nej Ja

VSC V30

VSC V60

VSC V90

2. Forberedelse: Brug af hukommelseskort

XAVC-L 3840×2160

420

1920×1080 HD50

Optagelsesformat CFexpress

SDXC

Type A

VPG400 Class10 U1 U3 VSC

V10

Normal tilstand 59.94P Ja Nej Nej Ja Nej Ja Ja Ja

50P Ja Nej Nej Ja Nej Ja Ja Ja

29.97P Ja Nej Nej Ja Nej Ja Ja Ja 25P Ja Nej Nej Ja Nej Ja Ja Ja

23.98P Ja Nej Nej Ja Nej Ja Ja Ja

S&Q (60fps eller lavere) 59.94P Ja Nej Nej Ja Nej Ja Ja Ja

50P Ja Nej Nej Ja Nej Ja Ja Ja

29.97P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Ja Ja 25P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Ja Ja

23.98P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Nej Ja

S&Q (100fps, 120fps) 59.94P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Ja Ja

50P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Ja Ja

29.97P Ja Nej Nej 25P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Nej Ja

23.98P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Nej Nej

Normal tilstand 59.94P Ja Nej Nej Ja Nej Ja Ja Ja

50P Ja Nej Nej Ja Nej Ja Ja Ja

29.97P Ja Nej Nej Ja Nej Ja Ja Ja 25P Ja Nej Nej Ja Nej Ja Ja Ja

23.98P Ja Nej Nej Ja Nej Ja Ja Ja

S&Q (60fps eller lavere) 59.94P Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja

50P Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja

29.97P Ja Nej Nej Ja Nej Ja Ja Ja 25P Ja Nej Nej Ja Nej Ja Ja Ja

23.98P Ja Nej Nej Ja Nej Ja Ja Ja

S&Q (100fps, 120fps) 59.94P Ja Nej Nej Ja Nej Ja Ja Ja

50P Ja Nej Nej Ja Nej Ja

29.97P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Ja Ja 25P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Ja Ja

23.98P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Ja Ja

Nej Nej Nej Nej Ja

VSC V30

VSC V60

Ja Ja

VSC V90

2. Forberedelse: Brug af hukommelseskort

XAVC-L 1920×1080

HD50

1920×1080 HD35

Optagelsesformat CFexpress

SDXC

Type A

VPG400 Class10 U1 U3 VSC

V10

S&Q (150fps, 180fps) 59.94P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Ja Ja

50P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Ja Ja

29.97P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Nej Ja 25P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Nej Ja

23.98P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Nej Ja

S&Q (200fps, 240fps) 59.94P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Ja Ja

50P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Ja Ja

29.97P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Nej Ja 25P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Nej Ja

23.98P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Nej Ja

Normal tilstand 59.94P Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja

50P Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja

29.97P Ja 25P Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja

23.98P Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja

S&Q (60fps eller lavere) 59.94P Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja

50P Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja

29.97P Ja Nej Nej Ja Nej Ja Ja Ja 25P Ja Nej Nej Ja Nej Ja Ja Ja

23.98P Ja Nej Nej Ja Nej Ja Ja Ja

S&Q (100fps, 120fps) 59.94P Ja Nej Nej Ja Nej Ja Ja Ja

50P Ja Nej Nej Ja Nej Ja Ja Ja

29.97P Ja Nej Nej Ja Nej Ja Ja Ja 25P Ja Nej Nej Ja Nej Ja Ja Ja

23.98P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Ja Ja

S&Q (150fps, 180fps) 59.94P Ja Nej Nej Ja Nej Ja Ja Ja

50P Ja Nej Nej Ja Nej Ja

29.97P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Ja Ja 25P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Ja Ja

23.98P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Ja Ja

S&Q (200fps, 240fps) 59.94P Ja Nej Nej Ja Nej Ja Ja Ja

50P Ja Nej Nej Ja Nej Ja Ja Ja

29.97P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Ja Ja 25P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Ja Ja

23.98P Ja Nej Nej Nej Nej Nej Nej Ja

Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja

VSC V30

VSC V60

Ja Ja

VSC V90

2. Forberedelse: Brug af hukommelseskort

Isætning af et hukommelseskort

1 Åbn mediedækslet til

kortsprækkesektionen.

2 Indsæt et hukommelseskort.

For CFexpress-kort vender etiketten



mod venstre.

Label

For SD-kort vender etiketten mod højre



med det skrå hjørne nederst.

Skråt hjørne

Adgangsindikatoren (side 6) lyser rødt og skifter derefter til grønt, hvis kortet kan bruges.

[Bemærk]

Hvis adgangsindikatoren blinker kontinuerligt rødt og ikke skifter til grøn, skal der midlertidigt slukkes for camcorderen, og hukommelseskortet skal fjernes og sættes i igen.

3 Luk mediedækslet.

[Bemærkninger]

Hukommelseskortet, hukommelseskortsprækken



og billeddata på hukommelseskortet kan blive beskadiget, hvis kortet tvinges ind i sprækken i den forkerte retning. Når du optager på medier indsat i både CFexpress



Type A-/SD-kortsprækker A og B, skal du indsætte medier i begge sprækker, der er anbefalet til drift med optagelsens format.

Udskubning af et hukommelseskort

Åbn mediedækslet på kortsprækkesektionen, og tryk hukommelseskortet let ind for få kortet skubbet ud.

[Bemærkninger]

Hvis camcorderen slukkes, eller hukommelseskortet



fjernes, mens hukommelseskortet tilgås, kan integriteten af data på kortet ikke garanteres. Alle data optaget på kortet kan blive kasseret. Sørg altid for, at adgangsindikatoren er grøn eller slukket, før du slukker for camcorderen eller fjerner hukommelseskortet. Når du fjerner et hukommelseskort umiddelbart efter,



at optagelsen er færdig, kan hukommelseskortet være varmt, men det indikerer ikke et problem.

Formatering (initialisering) af hukommelseskort

Hvis der indsættes et uformateret hukommelseskort eller et hukommelseskort, der blev formateret med en anden

specifikation, vises meddelelsen "Media Needs to be formatted" i søgeren. Formater kortet ved hjælp af følgende procedure.

1 Vælg Format Media (side 91) i menuen

TC/Media i den fulde menu.

2 Vælg Media(A) (sprække A) eller Media(B)

(sprække B), og vælg derefter formateringsmetoden (Full Format eller Quick Format). Der vises en bekræftelsesmeddelelse.

Full Format: Initialiserer mediet



helt, herunder dataområdet og dataadministrationsoplysningerne. Quick Format: Initialiserer kun mediets



dataadministrationsoplysninger.

3 Vælg Execute.

Der vises en meddelelse, mens formateringen er i gang, og adgangsindikatoren lyser rødt. Når formateringen er fuldført, vises en meddelelse om fuldførelse. Tryk på multifunktionsvælgeren for at afvise meddelelsen.

[Bemærkninger]

Formatering af et hukommelseskort sletter alle data,



herunder optagede videodata og opsætningsfiler. Meddelelser kan blive vist under udførelsen,



afhængigt af formateringsprocessens varighed.

Hvis formateringen mislykkes

Hukommelseskort, der ikke understøttes af camcorderen, kan ikke formateres. Der vises en advarselsmeddelelse. Følg instruktionerne for at udskifte kortet med et understøttet hukommelseskort.

Sådan bruges et kort, der er formateret på camcorderen, i en anden enheds sprække

Tag først en sikkerhedskopi af kortet, og omformater derefter kortet i den enhed, der skal bruges.

Kontrol af den resterende optagelsestid

Når du filmer (optagelse/standby), kan du overvåge den resterende kapacitet på hukommelseskortet i hver sprække ved hjælp af indikatoren for resterende medier i sprækken A/B i søgeren (side 11). Den resterende optagelsestid beregnes ud fra den resterende kapacitet af mediet i hvert sprække og det aktuelle videoformat (optagelsesbithastighed) og vises i minutenheder.

Timing for udskiftning af hukommelseskort

Når den samlede resterende optagelsestid



på de to hukommelseskort bliver mindre end 5 minutter, vises meddelelsen "Media Near Full", optagelses-/indikatorlampen begynder at blinke, og der lyder et bip (hovedtelefonudgang). Erstat med medier, der har ledig plads. Hvis du fortsætter med at optage, indtil den



samlede resterende optagelsestid når nul, ændres meddelelsen til "Media Full", og optagelsen stopper.

2. Forberedelse: Brug af hukommelseskort

[Bemærk]

Der kan optages op til ca. 600 klip på ét hukommelseskort.

Gendannelse af hukommelseskort

Hvis der af en eller anden grund opstår en fejl på et hukommelseskort, skal kortet gendannes før brug. Når du indsætter et hukommelseskort, der skal gendannes, vises der en meddelelse på søgerskærmen for at spørge, om du vil gendanne det.

Gendannelse af et kort

Drej multifunktionsvælgeren (side 5) for at vælge Execute, og tryk derefter på multifunktionsvælgeren. Der vises en meddelelse og forløbsstatus (%), mens formateringen er i gang, og adgangsindikatoren lyser rødt. Når gendannelsen er afsluttet, vises en meddelelse om fuldførelse.

[Bemærkninger]

Hvis du vil genoprette medier, der er optaget med



denne camcorder, skal du sørge for at bruge denne camcorder. Medier, der er optaget med en anden enhed end



denne camcorder eller med en anden camcorder med en anden version (selv den samme model), gendannes muligvis ikke ved hjælp af denne camcorder. Klip, der er kortere end 2 sekunder, kan ikke



gendannes.

Hvis gendannelsen mislykkes

Hukommelseskort, hvor der er opstået



hukommelsesfejl, kan ikke gendannes. Der vises en advarselsmeddelelse. Følg instruktionerne for at udskifte hukommelseskortet. Hukommelseskort, hvor der er opstået



hukommelsesfejl, kan blive brugbare, hvis de omformateres. I nogle tilfælde kan nogle klip gendannes,



mens andre ikke kan. De gendannede klip kan afspilles normalt.

3. Shooting

Grundlæggende betjeningsprocedure

Grundlæggende filmning udføres ved hjælp af følgende procedure.

1 Forbind de nødvendige enheder, og

kontroller, at de får tilført strøm.

2 Isæt hukommelseskortet/-kortene. 3 Sæt POWER-knappen i positionen On.

POWER-indikatoren tændes, og kamerabilledet vises i søgeren.

4 Tryk på knappen til START/STOP af

optagelse (side 5). Optagelses-/indikatorlampen lyser, og optagelsen begynder.

5 For at stoppe optagelsen, tryk på knappen

START/STOP af optagelse igen. Optagelsen stopper, og camcorderen skifter til STBY-tilstand (standby).

[Bemærk]

Hvis der trykkes på knappen START/STOP af optagelse inden for nogle sekunder, efter at camcorderen er blevet tændt, tænder optagelses-/indikatorlampen for at angive, at enheden er i optagelsestilstand, men optagelse til medier finder muligvis ikke sted i de første sekunder, afhængigt af det valgte optagelsesformat.

Skift mellem hukommelseskort

Når der er isat to hukommelseskort, skal du trykke på knappen SLOT SELECT (side 6) for at skifte kort. Optagelsen skifter automatisk til det andet hukommelseskort, lige før den resterende kapacitet på det første kort reduceres til nul (relæoptagelse). Du kan fortsætte med at optage uden afbrydelse, når der skiftes hukommelseskort, ved at udskifte det fulde hukommelseskort, med et nyt hukommelseskort.

[Bemærk]

Du kan ikke skifte mellem hukommelseskort under afspilning. Desuden understøttes kontinuerlig afspilning af et klip, der spænder over et medie i sprække A og sprække B, ikke.

Klip (registrerede data)

Når du stopper optagelsen, gemmes video-, lyd- og ledsagende data fra start til slut af optagelsen som et enkelt "klip" på et hukommelseskort.

Navne på klip

Navnet på hvert klip, der optages af camcorderen, tildeles automatisk ved hjælp af det format, der er angivet i Clip Name Format (side 90) i menuen TC/Media i den fulde menu.

Maksimal varighed af klip

Op til 6 timer pr. klip. Den maksimale varighed for kontinuerlig optagelse er den samme som den maksimale varighed for et klip. Hvis optagelsestiden overstiger den maksimale varighed for et klip, oprettes der automatisk et nyt klip, og optagelsen fortsætter. Det nye klip vises som et separat klip på miniatureskærmbilledet.

Der optages flere klip efter hinanden under relæoptagelse, men optagelsen stopper automatisk efter ca. 24 timer.

[Bemærkninger]

Skub ikke et hukommelseskort ud, mens der er en



optagelse i gang på det. Når du optager, skal du kun skifte hukommelseskort i sprækker, hvor indikatoren for adgang til sprækker er slukket. Når den resterende kapacitet på det



hukommelseskort, der optages på, bliver mindre end et minut, og der indsættes et hukommelseskort, der kan optages på i den anden sprække, vises meddelelsen "Will Switch Slots Soon". Meddelelsen forsvinder, når du har skiftet hukommelseskortsprække. Relæoptagelse fungerer muligvis ikke, hvis



optagelsen startes, når den resterende kapacitet på hukommelseskortet er mindre end et minut. For at opnå korrekt relæoptagelse skal du kontrollere, at den resterende kapacitet på hukommelseskortet er mere end et minut, før du starter optagelsen. Video, der er oprettet ved hjælp af camcorderens



relæoptagelsesfunktion, kan ikke afspilles problemfrit på camcorderen. Brug softwaren "Catalyst Browse" til at



kombinere video, der er oprettet ved hjælp af relæoptagefunktionen på camcorderen.

Overvågning af lyd

Du kan overvåge den lyd, der optages, ved hjælp af hovedtelefoner. Når du sætter et sæt hovedtelefoner i hovedtelefonstikket (side 5), kan du overvåge den lyd, der optages. Du kan også overvåge afspilningslyden (side 68) ved hjælp af den indbyggede højttaler (side 6) eller hovedtelefonerne. Du kan justere lydstyrken for den lyd, der skal overvåges, ved hjælp af Volume (side 14) på skærmen Audio Status eller Audio Output > Volume (side 96) i menuen Audio i den fulde menu. Du kan vælge den kanal, der skal overvåges, ved hjælp af Monitor CH (side 14) på

skærmen Audio Status eller Audio Output > Monitor CH (side 96) i menuen Audio i den fulde menu.

Angivelse af tidsdata

Indstilling af tidskode

Indstil tidskoden til at optage ved hjælp af Timecode (side 90) i menuen TC/Media i den fulde menu.

Indstilling af bruger-bits

Du kan tilføje et 8-cifret hexadecimalt tal til det optagede billede som bruger-bit. Du kan også indstille bruger-bittene til det aktuelle klokkeslæt. Indstil ved hjælp af Users Bit (side 90) i menuen TC/Media.

Visning af tidsdata

Indstil tidskoden til visning ved hjælp af TC Display (side 90) > Display Select i menuen TC/Media. Ved at trykke på en tildelelig knap (side 49) med DURATION/TC/U-BIT tildelt skiftes visningen mellem tidskode, bruger-bit og varighed fortløbende.

Skift af tidskode-input/output

Du kan skifte mellem tidskode-input/output ved hjælp af valgkontakten TC IN/OUT (side 4). For yderligere oplysninger, se side 113.

3. Shooting: Grundlæggende betjeningsprocedure

Gennemsyn af optagelse (Rec Review)

Du kan gennemse det sidst optagede klip på skærmen (optagelsesgennemsyn).

[Bemærk]

Optagelsesgennemsyn understøttes ikke, hvis videoformatet ændres efter optagelse af et klip.

Metode til gennemsyn af optagelse

Tildel Rec Review til en af de tildelelige knapper på forhånd. Når optagelsen stopper, skal du trykke på den tildelelige knap (side 49) med Rec Review tildelt. Afspilning af det sidst optagede klip begynder. Klippet afspilles til det er færdigt, optagelsesgennemsynet slutter, og camcorderen vender tilbage til STBY-tilstand (standby).

For at stoppe optagelsesgennemsynet

Tryk på den tildelelige knap med Rec Review tildelt, eller tryk på knappen CANCEL/BACK.

Indstillinger for gennemsyn af optagelse

Du kan indstille afspilningens startposition til en af følgende ved hjælp af indstillingen Rec Review (side 98) i menuen Technical.

Sidste 3 sekunder af klippet



Sidste 10 sekunder af klippet



Begyndelsen af klippet



[Råd]

Hvis du vil gennemse et bestemt klip, efter du har optaget flere klip, skal du trykke på knappen THUMBNAIL for at få vist miniaturebilledskærmen og vælge klippet for at starte afspilningen.

3. Shooting

Justering af zoom

Du kan justere zoom i overensstemmelse med filmningsbetingelserne.

Når der er monteret et power zoomobjektiv, kan du justere zoom ved hjælp af zoomknappen på enten greb-fjernbetjeningen eller håndtaget. Zoomhastigheden afhænger af det tryk, der lægges på knappen. Camcorderen er udstyret med en zoomfunktion, der anvender billedsignalbehandling kaldet Clear Image Zoom. Når Clear Image Zoom er aktiveret, understøttes zoom selv for objektiver med fast brændvidde (prime). Det kan også bruges til at udvide området ud over det optiske område på et power zoom-objektiv. Det maksimale zoomforhold ved hjælp af Clear Image Zoom varierer afhængigt af optagelsesopløsningen.

For QFHD/4K-optagelsesopløsning: 1,5 ×



For HD-optagelsesopløsning: 2 ×



Valg af zoomtype

Indstil zoomtypen ved hjælp af Zoom > Zoom Type (side 98) i menuen Technical i den fulde menu. Zoomtypen varierer afhængigt af den type objektiv, der er monteret.

Monteret objektiv

Prime-objektiv/ Manuelt zoomobjektiv

Powerzoomobjektiv

Indstillingen Zoom Type Optical Zoom

Only

Zoom-betjening med knappen understøttes ikke.

Kun optisk zoom Optisk zoom og

On(Clear Image Zoom)

Clear Image Zoom understøttes.

[Bemærkninger]

Clear Image Zoom er ikke tilgængelig i følgende



tilfælde.

– Når S&Q Motion >Frame Rate (side 80) i menuen

Shooting i den fulde menu er højere end 60fps

– Når Rec Format > Codec (side 81) i menuen

Project i den fulde menu er indstillet til RAW eller en indstilling, der omfatter RAW

Betjening af valgkontakten SERVO/MANUAL på et



objektiv nulstiller forstørrelsen af Clear Image Zoom til 1×. Når skub autofokus (AF-S) udføres under funktionen



Clear Image Zoom, giver AF-funktionen prioritet til området midt på skærmen.

Indstilling af zoom på håndtaget

Sæt indstillingen af zoom på håndtaget ved hjælp af Handle Zoom (side 98) i menuen Technical i den fulde menu.

Indstilling af zoomringens retning

På nogle E-mount-objektiver kan zoomringens rotationsretning skiftes. Indstil rotationsretningen ved hjælp af Lens > Zoom Ring Direction (side 99) i menuen Technical i den fulde menu.

3. Shooting

Justering af fokus

Du kan justere fokus automatisk eller manuelt i overensstemmelse med filmingsbetingelserne.

Manuel justering af fokus (manuel fokus)

Hvis du vil justere fokus manuelt, skal du indstille knappen FOCUS (side 4) til positionen "MAN". Dette giver dig mulighed for at justere fokus manuelt i overensstemmelse med filmningsbetingelserne. Manuel fokusering er nyttig til følgende typer af motiver.

Motiver på den fjerne side af et vindue



dækket af vanddråber Motiver med lav kontrast mod baggrunden



Motiver, der er længere væk end motiver i



nærheden

[Råd]

Du kan også bruge autofokus i følgende tilfælde, når manuel justering er den primære betjeningsmetode.

Når AF-motivskiftfølsomheden er indstillet til



1(Locked) Når knappen FOCUS er indstillet til positionen "AF"



Ved betjening af fokusringen (AF Assist, side 40)



Fokusering ved hjælp af touchfunktionen (Spot Focus)

I manuel fokustilstand kan du specificere den position, hvor du ønsker at justere fokus ved hjælp af touchfunktionen. For at bruge spotfokus indstilles Focus > Touch Function in MF (side 80) i menuen Shooting til Spot Focus. Et spotfokusmærke vises, når du trykker på den position, hvor du ønsker at justere fokusset.

[Råd]

I spotfokustilstanden kan du trykke på en tildelelig



knap (side 49), der er tildelt med Push AF/Push MF, for midlertidigt at stoppe spotfokus og aktivere autofokus, mens der trykkes på knappen. Fokus vender tilbage til manuel fokus, når du slipper knappen. Funktionen Spot Focus fungerer ikke, hvis objektivet



er indstillet til manuel fokusering. Spotfokuspositionen kan ikke specificeres, mens



fokusset er forstørret, eller når Touch Operation (side 98) i menuen Technical, er indstillet til Off.

Sådan bruges autofokus midlertidigt (Push Auto Focus (AF))

Når Focus > Push AF Mode (side 80) i menuen Shooting i den fulde menu er indstillet til AF, skal du trykke på knappen PUSH AUTO FOCUS (side 4), når du er i manuel fokustilstand, for at fokusere automatisk, mens du trykker på knappen. Fokusering sker inden for det fokusområde, der er indstillet ved hjælp af Focus > Focus Area (side 79) i menuen Shooting i den fulde menu. Fokus vender tilbage til manuel fokus, når du slipper knappen. Dette er nyttigt, når du vil flytte fokus langsomt fra et motiv til et andet under manuel fokus.

[Råd]

Den samme handling understøttes ved hjælp af en tildelelig knap (side 49) som tildeles med Push AF/ Push MF.

[Bemærk]

Funktionen Push Auto Focus fungerer ikke, hvis objektivet er indstillet til manuel fokusering.

Sådan bruges single-shot autofokus (Push Auto Focus (AF-S))

Indstil Focus > Push AF Mode (side 80) i menuen Shooting i den fulde menu til Singleshot AF(AF-S), og indstil derefter fokusområdet ved hjælp af Focus > Focus Area(AF-S) (side 79) i menuen Shooting i den fulde menu. Tryk på knappen PUSH AUTO FOCUS i manuel fokustilstand for at fokusere automatisk med høj hastighed. Fokuseringen stopper, så snart du slipper knappen. Fokusstatus angives af fokusindikatoren.

Tændt: Fokus er fast på fokuspositionen.



Blinker: Ude af fokus. Da fokusering ikke er



automatisk, skal du ændre kompositions- og

fokusindstillingerne for at opnå fokus. Fokus vender tilbage til manuel fokus, når du slipper knappen. Dette er nyttigt, når du hurtigt vil fokusere på et motiv, før du begynder at filme.

[Råd]

Den samme handling understøttes ved hjælp af en



tildelelig knap (side 49) som tildeles med Push AF/

Push MF.

Du kan også tildele Push AF Mode til en tildelelig



knap (side 49).

Du kan også tildele Focus Area(AF-S) en tildelelig



knap (side 49).

Du kan vise/skjule fokusområdets ramme ved hjælp



Display On/Off > Focus Area Ind.(AF-S) (side 92) i

menuen Monitoring i den fulde menu.

Under fokusforstørrelse justeres fokus, så det passer



til den forstørrede visningsposition.

[Bemærkninger]

Funktionen Push Auto Focus fungerer ikke, hvis



objektivet er indstillet til manuel fokusering.

Fokusområderammen er ikke skjult, når du bruger



knappen DISPLAY.

Under funktionen Clear Image Zoom kan



rammepositionen for Focus Area(AF-S) ikke indstilles.

Under funktionen Push AF-S giver AF-funktionen

prioritet til midterdelen.

Fokusering ved hjælp af forstørret visning (Focus Magnifier)

Som standard er Focus Magnifier ×3/×6-funktionen tildelt til knappen ASSIGN 4 på greb-fjernbetjeningen og knappen ASSIGN 7 på håndtaget (side 49). Tryk på knappen ASSIGN 4 eller knappen ASSIGN 7 for at skifte søgeren til skærmen Focus Magnifier, med midten forstørret ca. tre gange. Tryk på knappen igen for at øge forstørrelsen til ca. seks gange. Denne funktion er nyttig til at kontrollere fokuseringen. Tryk på knappen igen for at vende tilbage til den normale skærm. Du kan flytte den position, der skal forstørres under fokusforstørrelse, ved hjælp af multivælgeren (side 7). At trykke på multivælgeren vender tilbage til midten af billedet. Når der anvendes skub autofokus (AF) bruges under fokusforstørrelse sker fokusering inden for det fokusområde, der indstilles ved hjælp af Focus > Focus Area (side 79) i menuen Shooting i den fulde menu. Hvis der bruges skub autofokus (AF-S) under fokusforstørrelse, justeres fokus til den forstørrede visningsposition.

[Bemærkninger]

Det optagede billede eller SDI/HDMI-outputbilledet



forstørres ikke, når fokus forstørres. Under fokusforstørrelse er knappen MENU og andre



handlinger deaktiveret. Den forstørrede position vender tilbage til midten af



skærmen, når camcorderen slukkes.

3. Shooting: Justering af fokus

Automatisk justering af fokus (autofokus)

Camcorderen bruger faseregistrering AF til hurtig fokusering og kontrast AF til præcisionsfokusering. Kombinationen af disse to AF-metoder giver autofokus med både høj hastighed og høj nøjagtighed. Hvis du vil justere fokus automatisk, skal du indstille knappen FOCUS på camcorderen (side 4) til positionen "AUTO". Hvis objektivet er udstyret med en fokusvælgerkontakt, skal du indstille kontakten til "AF/MF"- eller "AF"-positionen. Hvis kontakten er indstillet til positionen "Full MF" eller "MF", kan objektivfokusering ikke betjenes fra camcorderen (side 23).

[Råd]

Når Focus > AF Assist (side 80) i menuen Shooting i den fulde menu er indstillet til On, kan du stadig bruge fokusringen på objektivet under autofokus til at justere fokus.

[Bemærkninger]

Der kræves et objektiv, der understøtter autofokus.



Nøjagtighed opnås muligvis ikke afhængigt af



filmningsforholdene. Fokus kan ikke justeres automatisk på et A-mount-



objektiv.

Indstilling af autofokusområdet/positionen (fokusområde)

Du kan indstille målområdet for autofokus ved hjælp af Focus > Focus Area (side 79) i menuen Shooting i den fulde menu.

Flexible Spot:

Fokuserer på en angivet position i billedet. Når denne indstilling er valgt, skal du angive positionen vha. multivælgeren (side 7). Du kan vende tilbage til midterpositionen ved at trykke på multivælgeren og holde den nede.

Zone:

Søger automatisk efter en fokusposition inden for den angivne zone. Når denne indstilling er valgt, skal du angive positionen vha. multivælgeren (side 7). Du kan vende tilbage til midterpositionen ved at trykke på multivælgeren og holde den nede.

Wide:

Søger efter et motiv over en bred vinkel af billedet, når der fokuseres. Der vises ikke nogen ramme.

[Råd]

Den samme handling understøttes ved hjælp af en tildelelig knap (side 49) som tildeles med Focus Area. Du kan vise/skjule fokusområdets ramme ved hjælp Display On/Off > Focus Area Indicator (side 92) i menuen Monitoring i den fulde menu.

[Bemærk]

Fokusområderammen er ikke skjult, når du bruger knappen DISPLAY.

Hurtig ændring af fokusområdet (fokusindstilling)

Du kan hurtigt ændre placeringen og størrelsen af autofokusområdet under filmning ved at tildele Focus Setting til en tildelelig knap (side 49). Betjeningen varierer afhængigt af indstillingen for fokusområdet.

Når Focus > Focus Area (side 79) i menuen Shooting i den fulde menu er indstillet til Flexible Spot eller Zone

Du kan ændre placeringen af fokusområdet ved at trykke på en tildelelig knap, som tildeles med Focus Setting, og justere vha. multivælgeren (side 7). Du kan flytte fokusområdets position tilbage til midten, mens du justerer positionen ved at trykke på multivælgeren. Du kan ændre størrelsen af fokusområdet ved at trykke på og holde en tildelelig knap nede, som tildeles med Focus Setting. Når du har ændret størrelsen, skal du indstille fokusområdets position ved at trykke på multivælgeren. Når du er færdig, skal du trykke på den tildelelige knap, der tildeles med Focus Setting, for at vende tilbage til den oprindelige skærm.

Når Focus > Focus Area (side 79) i menuen Shooting i den fulde menu er indstillet til Wide

Du kan kun ændre størrelsen af fokusområdet ved at trykke på og holde en tildelelig knap nede, som tildeles med Focus Setting. Positionen kan også ændres ved først at ændre typen til Flexible Spot eller Zone.

[Råd]

Når både Focus > Push AF Mode (side 80) i menuen



Shooting i den fulde menu er indstillet til Singleshot AF(AF-S), og knappen FOCUS (side 4) er i positionen MF, kan du ændre fokusområdepositionen Focus Area(AF-S) (side 79). Fokusområdets ramme vises orange, når placeringen



af fokusområdet kan ændres.

Flytning af fokusområdets ramme vha. touchbetjening (touchfokusområde)

Du kan ændre fokusområdets placering ved at trykke på en tildelelig knap (side 49), der er tildelt Focus Setting, for at ændre fokusområdevisningen til orange og derefter flytte den ved hjælp af touchbetjening. Tryk på skærmen for at flytte fokusområdet med fokusområdet centreret på trykpositionen. Træk på skærmen for at flytte fokusområdet til den position, din finger markerer (side 10).

[Råd]

Du kan aktivere/deaktivere touch-fokus-betjening på filmningsskærmen ved hjælp af en tildelelig knap, som er tildelt Focus Setting.

3. Shooting: Justering af fokus

Berør en vilkårlig position

Fokusområdet bevæger sig med fokusområdet centreret på den berørte position.

Træk for at flytte fokusområdet til den position, din finger markerer

[Bemærkninger]

Hvis du trykker på en position eller trækker



fokusområdet til en position, der overskrider indstillingsområdet, sættes fokusområdet til den øverste/nederste/venstre/højre kant af indstillingsområdet. Denne funktion er ikke tilgængelig i følgende tilfælde.



– Når Touch Operation (side 98) i menuen

Technical i den fulde menu er indstillet til Off

– Når fokusområdet vises i gråt eller slet ikke vises

Justering af autofokushandlingen (AF-overgangshastighed, AF-motivskiftfølsomhed)

AF-overgangshastighed

Du kan indstille hastigheden for fokusdrevet, til når motivet ændres, ved hjælp af Focus > AF Transition Speed (side 79) i menuen Shooting i den fulde menu. Når indstillet til lav hastighed, bevæger fokus sig langsomt, når motivet der skal fokuseres på ændrer sig, hvilket giver mulighed for at filme imponerende billeder. Når indstillet til høj hastighed, skifter fokus hurtigt mellem motiver. Motivet, der kommer ind i billedet, fokuseres straks, hvilket gør denne indstilling ideel til dokumentarfilmning, der kræver hurtig fokusering.

Fokuseret på fjernt motiv

Under ændringen: 1(Slow): Fokus fungerer langsomt . . . 7(Fast): Fokus fungerer hurtigt

Fokuseret nært motiv

AF-motivskiftfølsomhed

Du kan indstille følsomheden for at skifte mellem motiver ved hjælp af Focus > AF Subj. Shift Sens. (side 79) i menuen Shooting i den fulde menu. Når indstillet til lav følsomhed, skifter fokus ikke let, selvom et andet motiv bevæger sig ind foran det fokuserede motiv. Når indstillet til en høj følsomhed, skifter fokus for at give prioritet til det motiv, der bevæger sig ind foran.

[Råd]

Hvis AF Speed/Sens. er tildelt en tildelelig knap, vises niveaubjælkerne til justering af værdier i følgende rækkefølge, hver gang der trykkes på knappen, så du kan ændre indstillingerne for AF-overgangshastighed og AF-motivskiftfølsomhed. AF-overgangshastighed  AF-motivskiftfølsomhed  Ingen visning …

3. Shooting: Justering af fokus

AF Subj. Shift Sens.: 1(Locked On) AF Subj. Shift Sens.: 5(Responsive)

Sådan ændres fokusmålet manuelt (AF Assist)

Når Focus > AF Assist (side 80) i menuen Shooting i den fulde menu er indstillet til On, kan du stadig bruge fokusringen på objektivet under autofokus til at indstille fokus på et emne. Når du stopper med at bruge fokusringbetjening, fortsætter autofokus med at fokusere på emnet, der blev fokuseret ved hjælp af fokusringen (AF-hjælpetilstand). Efter betjening af fokusringen er det lidt vanskeligere at flytte fokusset til et andet emne, uanset Focus > AF Subj. Shift Sens. (side 79) indstilling i menuen Shooting i den fulde menu. AF-hjælpetilstanden annulleres af følgende.

Når emnet, der blev fokuseret ved hjælp af



fokusringen, ikke længere er synligt

Når du skifter til manuel fokus



Når sporings-AF i realtid er startet



[Råd]

AF-hjælpetilstand kan annulleres hurtigt ved hjælp



af en tildelelig knap (side 49) tildelt med Push AF/

Push MF.

Sporings-AF i realtid stopper, når fokusringen



betjenes.

I tilstanden Face/Eye Only AF, fokuserer autofokus



på det ansigt, der er tættest på fokusringens

fokusposition.

Sådan bruges manuelt fokus midlertidigt (Push Manual Focus)

Tryk på knappen PUSH AUTO FOCUS (side 4) i autofokustilstand for at fokusere manuelt, mens der trykkes på knappen. Fokus vender tilbage til autofokus, når du slipper knappen. Dette giver dig mulighed for midlertidigt at stoppe autofokus og fokusere manuelt, når noget, der ikke er genstand for optagelse, krydser ind foran motivet.

[Råd]

Den samme handling understøttes ved hjælp af en tildelelig knap (side 49) som tildeles med Push AF/ Push MF.

Skift fokus langsomt til et andet motiv Skift fokus hurtigt til et andet motiv

3. Shooting: Justering af fokus

Sporing ved hjælp af ansigts/ øje-registrering (Face/Eye Detection AF)

Camcorderen kan registrere folks ansigter og øjne som et mål, der skal spores, og derefter justere fokus på ansigter og øjne inden for fokusområdet. Denne funktion er kun tilgængelig, når fokustilstanden er AF-tilstand eller under tryk autofokus. Når ansigter registreres, vises der grå rammer til registrering af ansigt/øjne. Når autofokusering er mulig, skifter rammerne til hvid, og sporing starter. Når der registreres øjne, og fokus justeres, vises rammen til registrering af ansigt/øjne på øjnene. Når der registreres flere personer, bestemmes hovedmotivet automatisk.

[Råd]

Når fokusområdet er indstillet til Zone eller Flexible



Spot, og ansigter eller øjne overlapper inden for det angivne fokusområde, skifter rammerne til registrering af ansigt/øjne til hvid, og camcorderen fokuserer på disse ansigter/øjne. Når der anvendes skub autofokus (AF-S), skifter



rammerne til registrering af ansigt/øjne, for de ansigter/øjne der er i fokus, til grøn.

Indstil ansigts/øjne-registreringen AF ved hjælp af Focus > Face/Eye Detection AF (side 79) i menuen Shooting.

Face/Eye Only AF:

Kameraet registrerer ansigtet/øjnene på motiver (personer), og fokuserer på og sporer kun deres ansigter/øjne. Mens et ansigt eller øje ikke registreres, stopper AF midlertidigt, og ikonet Face/Eye Only AF) (side 11) vises. Denne tilstand er effektiv, når du kun vil autofokusere på og spore ansigter/øjne.

(autofokus pauseret i tilstanden

Face/Eye Priority AF:

Kameraet registrerer ansigter/øjne på motiver (personer) og prioriterer fokusering/sporing på ansigter/øjne. Når et ansigt eller øje ikke registreres, er fokusering i AF-tilstand (standardindstilling).

Off:

Ansigts/øje-registrering AF er deaktiveret.

[Bemærkninger]

Under brug af skub autofokus aktiveres Face/Eye



Priority AF, selvom Face/Eye Only AF aktuelt er valgt. Når knappen FOCUS er indstillet til MAN, deaktiveres



ansigts/øje-registrering AF (undtagen under brug af skub autofokus). Hvis du slukker for camcorderen, mens Face/Eye Only



AF er valgt, skifter tilstanden automatisk til Face/Eye Priority AF, når camcorderen tændes næste gang.

Skjul rammer til registrering af ansigt/ øjne

Du kan vise/skjule rammer til registrering af ansigt/øjne ved hjælp af Display On/Off > Face/Eye Detection Frame (side 92) i menuen Monitoring i den fulde menu.

[Bemærk]

Grønne rammer til registrering af ansigt/øjne vises for ansigter og øjne, der er i fokus ved hjælp af skub autofokus (AF-S), og de skjules ikke ved hjælp af knappen DISPLAY, eller når Face/Eye Detection Frame er indstillet til Off.

Skift af ansigts/øje-registrering AFfunktion ved hjælp af en tildelelig knap

Tildel Face/Eye Detection AF til tildelelig knap (side 49). Du kan derefter skifte ansigts/ øjne-registrering AF-funktion i rækkefølgen Face/Eye Priority AF, Face/Eye Only AF og Off, hver gang du trykker på knappen.

Indstilling ved hjælp af den direkte menu

Du kan også indstille ansigts/øjne-registrering AF-funktionen ved hjælp af den direkte menu (side 49).

Sådan spores et specificeret motiv (Realtime Tracking AF)

Du kan opretholde fokus på et motiv ved at specificere motivet ved hjælp af touchfunktionen eller ved at vælge en ansigtsregistreringsramme. Når der er valgt et motiv, vises en hvid sporingsramme, og sporing starter.

[Råd]

Sporing sker over hele billedområdet, uanset



fokusområdeindstillingen.

Når Focus >Touch Function in MF (side 80)



i menuen Shooting er indstillet til Tracking AF,

understøttes sporings-AF i realtid, selv når

fokustilstanden er MF-tilstanden.

Følgende handlinger sker for sporingsmålet, afhængigt af funktionstilstanden ansigts/øjeregistrering AF.

Face/Eye Only AF, Face/Eye Priority AF:

Anvend til fokusering og sporing af et specificeret motiv. Hvis sporingsmålet er en person, og der registreres et ansigt/øje, fokuserer kameraet på det ansigt/øje. Når der registreres et sporingsmål-ansigt/ øje, gemmes sporingsmålansigtet. Når det er gemt, vises et sporingsansigt) (side 11).

[Bemærk]

Hvis sporings-AF startes under manuelt fokus, gemmes sporingsmålansigtet ikke.

Off:

Sådan fokuseres og spores det specificerede motiv. Ansigts/øje-registrering sker ikke, selv hvis sporingsmålet er en person.

[Bemærk]

Funktionen Realtime Tracking AF fungerer ikke, hvis objektivet er indstillet til manuel fokusering.

(ikon for gemt

Sådan startes sporings-AF i realtid

Når et specifikt motiv specificeres som sporingsmålet, starter sporing af målet.

Sådan specificerer du ved hjælp af touchfunktionen

Tryk på målmotivet for at spore i én af følgende tilstande:

Når fokustilstanden er MF-tilstanden eller



under push manuelt fokus, og Focus >Touch Function in MF (side 80) i menuen Shooting er indstillet til Tracking AF. Når fokustilstanden er AF-tilstand eller



under push autofokus (AF)

[Bemærk]

Specificering af et mål ved hjælp af touchfunktionen er ikke tilgængelig, når Touch Operation (side 98) i menuen Technical er indstillet til Off.

Sådan specificerer du valg af ansigtsregistreringsramme

Flyt ansigtsvælgermarkøren (orange understregning) til det målmotiv, der skal spores ved hjælp af multivælgeren (side 7), og tryk på multivælgeren.

Andre ansigtsregistreringsrammer (grå)

Markør til valg af ansigt (orange)

Sporingsramme

3. Shooting: Justering af fokus

[Råd]

Du kan også ændre det mål, der skal spores, under



sporings-AF i realtid. Hvis der trykkes på en tildelelig knap (side 49),



der er tildelt med funktionen Focus Magnifier under sporings-AF i realtid, opretholdes sporingsstatussen, og fokusset forstørres. Du kan imidlertid ikke specificere et mål, der skal spores, under fokusforstørrelse.

[Bemærk]

Under manuelt fokus kan sporing ikke startes ved at vælge ansigtsregistreringsramme.

Sådan stoppes sporings-AF i realtid

Sådan stoppes touchfunktionen

Tryk på knappen (stoppe sporingsAF i realtid), der vises øverst til venstre på touchpanelet.

[Råd]

Sporings-AF i realtid vil stoppe i følgende tilfælde:



– Når kontakten FOCUS eller betjeningen AUTO/MAN

på objektivet skiftes – Når fokustilstanden ændres – Når hjælp til autofokus udføres – Når fokusområdeindstillingen eller handlingen

ansigts/øje-registrering AF ændres – Når der trykkes på en tildelelig knap, der er tildelt

ved hjælp af Push AF/Push MF – Når sporingsmålet ikke er inden for

optagelsesskærmen, eller når motivet er uden for

fokus i få sekunder.

Når et sporingsansigt er gemt (når ”



gemt sporingsansigt) vises), vil sporings-AF i realtid genoptages, når det gemte sporingsansigt kommer ind i billedområdet. Stop sporings-AF i realtid som beskrevet ovenfor for at rydde sporingsansigtet.

” (ikon for

3. Shooting

Justering af lysstyrken

Valg af basisfølsomhed

Du kan vælge mellem to typer basisfølsomhed på camcorderen. I Custom-tilstand kan du indstille

Du kan justere lysstyrken ved at justere iris, forstærkning, lukkerhastighed og ved at justere lysniveauet ved hjælp af ND-filtre. Du kan også foretage justeringer automatisk. Målniveauet for automatisk lysstyrkejustering indstilles ved hjælp af Auto Exposure (side 77) > Level i menuen Shooting i den fulde menu. Du kan også tildele Auto Exposure Level til en tildelelig knap eller en tildelelig vælger (side 49).

[Bemærk]

Forstærkningen kan ikke justeres i tilstanden Cine EI. Basisfølsomheden er fast. Lysstyrken kan heller ikke justeres automatisk ved hjælp af lukkertiden. Automatisk justering af lysstyrke med iris og ND-filteret understøttes.

basisfølsomheden til High eller Low ved hjælp af Base ISO/Sensitivity på skærmen Main Status (side 13) eller skærmen Camera Status (side 14) eller ISO/Gain/EI > Base Sensitivity (side 76) i menuen Shooting i den fulde menu. I tilstanden Cine EI kan du indstille basis-ISO til ISO 12800 eller ISO 800 ved hjælp af Base ISO/Sensitivity på skærmen Main Status (side 13) eller skærmen Camera Status (side 14) eller ISO/Gain/EI > Base ISO (side 76) i menuen Shooting i den fulde menu. Det anbefales at vælge Low eller ISO 800 under normale lysforhold og vælge High eller ISO 12800 under svage lysforhold.

* Kan også konfigureres på statusskærmen.

[Råd]

Du kan også tildele Base ISO/Sensitivity til en tildelelig knap (side 49).

Justering af iris

Du kan justere iris for at justere lysstyrken.

Automatisk justering af iris

Denne funktion justerer lysstyrken alt efter motivet. Der kræves et objektiv, der understøtter autoiris.

1 Hvis der monteres et objektiv med

kontakten Auto Iris, skal du indstille kontakten til AUTO.

2 Tryk og hold funktionsknappen IRIS (E)

nede for at få vist den direkte menu (side 49), og vælg Auto.

[Råd]

Du kan også tildele Auto Iris til en tildelelig knap (side 49).

[Bemærk]

Iris kan ikke justeres automatisk på et A-mountobjektiv.

Manuel justering af iris

1 Tryk og hold funktionsknappen IRIS (E)

nede for at få vist den direkte menu (side 49), og vælg Manual.

2 Tryk funktionsknappen IRIS (E), så

irisværdien vises på en hvid baggrund.

3 Drej på multifunktionsvælgeren for at

justere værdien.

[Råd]

Du kan også betjene multifunktionsvælgeren



som en IRIS-vælger (side 49) ved at tildele funktionen IRIS til multifunktionsvælgeren. Du kan også tildele funktionen IRIS til en



tildelelig vælger (side 49).

Midlertidig automatisk justering

Tryk på den tildelelige knap (side 49), der er tildelt funktionen Push Auto Iris, for midlertidigt at justere iris automatisk, mens der trykkes på knappen. Iris vender tilbage til den forrige indstilling, når du slipper knappen.

[Bemærkninger]

Når objektivets kontakt Auto Iris er indstillet til



MANUAL, har funktionerne Auto Iris og Push Auto Iris på camcorderen ingen effekt. Manuelle irisjusteringer på camcorderen har heller ingen effekt. Push Auto Iris kan ikke udføres, når Iris > Bokeh



Control (side 77) i menuen Shooting er indstillet til On.

Justering af forstærkning

I tilstanden Custom kan du justere forstærkning for at justere lysstyrken.

Automatisk justering af forstærkning

Tryk og hold funktionsknappen ISO/GAIN (H) nede for at få vist den direkte menu (side 49), og vælg Auto.

[Råd]

Du kan også udføre den samme handling ved at



indstille Auto Exposure (side 77) > AGC i menuen Shooting til On. Du kan også tildele AGC til en tildelelig knap



(side 49).

Manuel justering af forstærkning

Du kan styre forstærkningen, når du vil justere eksponeringen, mens du bruger en fast iris-indstilling, eller når du vil forhindre forstærkningen i at stige på grund af AGC.

1 Tryk og hold funktionsknappen ISO/GAIN

(H) nede for at få vist den direkte menu (side 49), og vælg Manual.

2 Indstil kontakten ISO/GAIN (I) til H, M eller

[Råd]

Du kan ændre den forudindstillede værdi for hver



kontaktposition ved hjælp af ISO/Gain<L>/<M>/<H> (side 14) på skærmen Camera Status eller ISO/ Gain/EI > ISO/Gain<H>/<M>/<L> (side 76) i menuen Shooting i den fulde menu. Du kan også tildele Push AGC til en tildelelig knap, og



indstille AGC til On midlertidigt ved at trykke på og holde knappen nede.

[Bemærk]

Push AGC kan ikke udføres, når Iris > Bokeh Control (side 77) i menuen Shooting i den fulde menu er indstillet til On.

3. Shooting: Justering af lysstyrken

Styring af forstærkning (finjustering)

1 Tryk på funktionsknappen ISO/GAIN (H),

så forstærkningsværdien vises på en hvid

baggrund.

2 Drej på multifunktionsvælgeren for at

justere værdien.

[Råd]

Skift den forudindstillede forstærkningsværdi i henhold til indstillingen af kontakten ISO/GAIN (I).

Midlertidig styring af forstærkning (finjustering)

Drej den tildelelig vælger (side 49), der er tildelt funktionen ISO/Gain/EI, for at justere den forstærkningsværdi, der indstilles med kontakten ISO/GAIN (I). Dette er nyttigt, når du vil justere eksponeringen med ét trin uden at ændre dybdeskarpheden. Den justerede forstærkningsværdi annulleres ved at skifte kontakten ISO/GAIN (I), ændre basisfølsomheden, indstille AGC til On eller slukke for strømmen.

[Råd]

Du kan også tildele denne funktion til



multifunktionsvælgeren (side 49). Du kan også tildele Push AGC til en tildelelig knap, og



indstille AGC til On midlertidigt ved at trykke på og holde knappen nede.

[Bemærk]

Push AGC kan ikke udføres, når Iris > Bokeh Control (side 77) i menuen Shooting i den fulde menu er indstillet til On.

Justering af Exposure Index

I tilstanden Cine EI antages det, at videooutput med MLUT indstillet til Off optages som hovedsignal. Ved at ændre billedets lysstyrke med MLUT On, så den passer til en EI-værdi, kan du kontrollere resultatet af efterproduktionsjustering af eksponeringsfølsomheden under optagelse. EI-værdien kan ændres ved at indstille kontakten ISO/GAIN (I) til H, M eller L.

[Råd]

Du kan ændre EI-værdien for hver kontaktposition ved hjælp af ISO/Gain/EI (side 14) på skærmen Camera Status eller ISO/Gain/EI > Exposure Index <H>/<M>/<L> (side 76) i menuen Shooting i den fulde menu.

Finjustering af Exposure Index

1 Tryk på funktionsknappen ISO/GAIN (H),

så EI-værdien vises på en hvid baggrund.

2 Drej på multifunktionsvælgeren for at

justere værdien.

[Råd]

Skift den forudindstillede EI-værdi i henhold til indstillingen af kontakten ISO/GAIN (I).

Justering af lukkeren

Du kan justere lukkeren for at justere lysstyrken.

Automatisk justering af lukkeren

Tryk og hold funktionsknappen SHUTTER (F) nede for at få vist den direkte menu (side 49), og vælg Auto for at justere lukkerhastigheden eller lukkervinklen automatisk som reaktion på billedets lysstyrke.

[Råd]

Du kan også udføre den samme handling ved at indstille Auto Exposure > Auto Shutter (side 78) i menuen Shooting i den fulde menu til On.

Manuel justering af lukkeren

1 Tryk og hold funktionsknappen SHUTTER

(F) nede for at få vist den direkte menu (side 49), og vælg Speed eller Angle.

2 Tryk på funktionsknappen SHUTTER (F), så

lukkerværdien vises på en hvid baggrund.

3 Drej på multifunktionsvælgeren for at

justere lukkerhastigheden.

[Råd]

Hvis du vil justere eksponeringstiden, så den passer til



billedintervallet, skal du vælge Off i trin 1. Du kan også indstille vinklen og justere frekvensen



(side 76).

Justering af lysniveauet (ND-filter)

Under forhold, hvor belysningen er for lys, kan du indstille den korrekte lysstyrke ved at ændre ND-filteret. Camcorderen har to ND-filtertilstande. Du kan skifte mellem de to tilstande ved hjælp af knappen ND PRESET/VARIABLE.

Justering i forudindstillet tilstand

Sæt knappen ND PRESET/VARIABLE (A) til positionen PRESET, og sæt op/ned-knapperne for ND FILTER POSITION (B) til en af følgende indstillinger. Clear: Intet ND-filter 1: Transmittans indstillet af ND Filter > Preset1 (side 76) i menuen Shooting i den fulde menu. 2: Transmittans indstillet af ND Filter > Preset2 (side 76) i menuen Shooting i den fulde menu. 3: Transmittans indstillet af ND Filter > Preset3 (side 76) i menuen Shooting i den fulde menu.

Justering i variabeltilstand

Sæt knappen ND PRESET/VARIABLE (A) til positionen VARIABLE. Skift op/ned-knapperne for ND FILTER POSITION (B) mellem CLEAR og On.

Automatisk justering af lysniveauet

Du kan indstille Auto ND Filter til On for at aktivere automatisk eksponeringsjustering ved hjælp af ND-filteret.

1 Tryk på [+]-knappen på op/ned-

knapperne for ND FILTER POSITION (B) for at sætte ND-filterfunktionen til On.

3. Shooting: Justering af lysstyrken

2 Tryk på og hold knappen ND VARIABLE

AUTO (C) nede, indtil Auto er valgt.

Manuel justering af lysniveauet

1 Tryk på [+]-knappen på op/ned-

knapperne for ND FILTER POSITION (B) for

at sætte ND-filterfunktionen til On.

2 Tryk på og hold knappen ND-VARIABLE

AUTO (C) nede, indtil Manual er valgt.

3 Drej vælgeren ND VARIABLE (D) for at

justere filterets transmittans.

[Råd]

Du kan også tildele funktionen ND Filter til en tildelelig vælger (side 49).

Midlertidig automatisk justering

Du kan tildele Push Auto ND til en tildelelig knap (side 49), og indstille Auto ND Filter midlertidigt til On ved at trykke på og holde knappen nede. Når knappen slippes, sættes Auto ND Filter til Off igen. Tryk på [+]-knappen på op/ned-knapperne for ND FILTER POSITION (B) for at sætte NDfilterfunktionen til On.

[Bemærkninger]

Når ND-filteret skiftes til eller fra CLEAR under



filmning, vises ND-filterrammen på billedet, og funktionslyden medtages i lyden. Push Auto ND kan ikke udføres, når Iris > Bokeh



Control (side 77) i menuen Shooting er indstillet til On.

[Råd]

Du kan indstille til CLEAR ved at dreje vælgeren ND



VARIABLE (D) ned fra ND1/4. Drej vælgeren op fra CLEAR indstiller ND1/4. Du kan deaktivere denne handling ved hjælp af ND Dial > CLEAR with Dial (side 98) i menuen Technical i den fulde menu. Du kan også tildele ND Filter Position til en tildelelig



knap (side 49), og trykke på knappen i stedet for at bruge op/ned-knapperne for ND FILTER POSITION til at ændre indstillingen. Forudindstillingstilstand: Clear Preset1 Preset2 Preset3 Clear … Variabeltilstand: Clear On Clear … Du kan også tildele Auto ND Filter til en tildelelig knap



(side 49), og trykke på knappen for at skifte Auto ND Filter mellem On og Off. Hvis du, når du filmer et meget belyst motiv, lukker



iris for meget, kan det forårsage diffraktionssløring, hvilket kan få et billede til at gå ud af fokus (typisk fænomen i videokameraer). Du kan undertrykke denne effekt for at opnå bedre filmresultater ved hjælp af ND-filteret.

3. Shooting

Justering for naturlige farver (hvidbalance)

Du kan vælge den justeringstilstand, der passer filmforholdene.

ATW (automatisk sporing af hvidbalance)

Denne funktion justerer hvidbalancen automatisk til et passende niveau. Hvidbalancen justeres automatisk, når lyskildens farvetemperatur ændres. Tryk og hold funktionsknappen WHT BAL (G) nede for at få vist den direkte menu (side 49) og vælg ATW. Du kan vælge justeringshastigheden (fem trin) ved hjælp af White Setting > ATW Speed (side 79) i menuen Shooting i den fulde menu.

[Råd]

Du kan fryse den aktuelle hvidbalanceindstilling ved at tildele funktionen ATW Hold til en tildelelig knap (side 49), og trykke på den tildelelige knap for at sætte ATW-tilstanden midlertidigt på pause.

[Bemærkninger]

ATW kan ikke bruges i tilstanden Cine EI.



Det er muligvis ikke muligt at justere til den korrekte



farve ved hjælp af ATW, afhængigt af belysningen og motivforholdene. Eksempler:

– Når en enkelt farve dominerer motivet, f.eks.

himmel, hav, jord eller blomster.

– Når farvetemperaturen er ekstremt høj eller

ekstremt lav.

Hvis den relevante effekt ikke kan opnås, fordi den

automatiske sporingshastighed for ATW er langsom eller af andre årsager, skal du køre automatisk hvidbalance.

Manuel justering af hvidbalance

1 Når hvidbalance er indstillet til ATW-

tilstand, skal du trykke på funktionsknappen WHT BAL (G) og holde den nede for at få vist den direkte menu (side 49), og vælg W:P, W:A, eller W:B.

2 Vælg B, A eller PRESET ved hjælp af WHT

BAL-kontakten (J). B: Hukommelse B-tilstand A: Hukommelse A-tilstand PRESET: Forudindstillingstilstand

[Råd]

ATW kan aktiveres for hukommelse B ved at indstille White Setting > White Switch (side 79) i menuen Shooting i den fulde menu til ATW.

Hukommelse A/hukommelse B-tilstand

Denne tilstand justerer hvidbalancen til den indstilling, der er gemt i henholdsvis hukommelse A eller B.

Forudindstillingstilstand

Denne tilstand justerer farvetemperaturen til en forudindstillet værdi (fabriksindstillingen er 3200K).

Ændring af den som standard forudindstillede værdi

I forudindstillingstilstand kan du ændre en eksisterende forudindstillet værdi direkte. Tryk og hold funktionsknappen WHT BAL (G) nede, og vælg en af følgende i den direkte menu. Tilstanden Custom:

5600K, 6300K

Tilstanden Cine EI:

5500K

[Råd]

Du kan også tildele Preset White Select til en tildelelig knap (side 49), og trykke på knappen for at ændre indstillingen. Tilstanden Custom: 3200K 4300K 5600K 6300K

3200K …

Tilstanden Cine EI: 3200K 4300K 5500K 3200K

…

3200K, 4300K,

Ændring af farvetemperatur

1 Tryk på funktionsknappen WHT BAL (G),

så værdien for farvetemperatur vises på en hvid baggrund.

2 Drej på multifunktionsvælgeren for at

justere værdien.

[Råd]

I forudindstillingstilstand kan du indstille værdien i



100K enheder. I hukommelsestilstand kan du indstille værdien i trin



på 20K i intervallet 2000K til 5600K. Værdier over 5600K kan indstilles med intervaller svarende til mængden af farveændring (målt i mired) fra 5580K til 5600K. Du kan også justere nuanceværdien ved hjælp af White (side 78) > Tint i menuen Shooting i den fulde menu.

Kørsel af automatisk hvidbalance

Den hvidbalance, der skal gemmes i hukommelse A-/hukommelse B-tilstand, konfigureres automatisk.

1 Vælg hukommelse A-tilstand eller

hukommelse B-tilstand.

2 Placer hvidt papir (eller en anden

genstand) på et sted med samme lyskilde og forhold som motivet, og zoom derefter ind på papiret for at vise hvidt på skærmen.

3 Juster lysstyrken.

Juster iris ved hjælp af proceduren i ”Manuel justering af iris” (side 43).

4 Tryk på knappen WB SET-knappen

(side 4).

Hvis automatisk hvidbalance køres



i hukommelsestilstand, gemmes resultatet af automatisk justering i den hukommelse (A eller B), der blev valgt i trin 1. Hvis automatisk hvidbalance køres i



ATW-tilstand, overføres resultatet, og ATW genoptages, når den automatiske justering afsluttes. Det er nyttigt, når du ønsker at justere hvidbalancen meget hurtigt, uanset indstillingen ATW Speed.

[Bemærk]

Hvis justeringen ikke lykkes, vises der en fejlmeddelelse på skærmen i ca. tre sekunder. Hvis fejlmeddelelsen bliver ved efter gentagne forsøg på at indstille hvidbalancen, skal du kontakte din Sonyservicerepræsentant.

3. Shooting

Indstilling af lyd til optagelse

Du kan angive den lyd, der skal optages, ved hjælp af camcorderens inputtilslutninger, kontakter og vælgere.

Eksterne lydinputtilslutninger og vælgerkontakter

INPUT1-tilslutning (side 7) INPUT2-tilslutning (side 7) Multi-interface-sko (side 7) Kontakten INPUT1 (LINE/MIC/MIC+48V) (side 7) Kontakten INPUT2 (LINE/MIC/MIC+48V) (side 7)

Kontakter til indstilling af lydniveau

Kontakten CH1 (AUTO/MAN) (side 6) Kontakten CH2 (AUTO/MAN) (side 6) Vælgeren AUDIO LEVEL (CH1) (side 6) Vælgeren AUDIO LEVEL (CH2) (side 6)

Skærmen Audio Status

Valg af lydinputenhed

1 Indstil lydinputtet ved hjælp af CH1/CH2/

CH3/CH4 > Source (side 14) på skærmen Audio Status eller Audio Input > CH1 Input Select til CH4 Input Select (side 95) i menuen Audio i den fulde menu. Hvis du bruger en mikrofon eller XLRadapter, der er forbundet til multi interface-skoen, skal du specificere Shoe CH1 eller Shoe CH2. For oplysninger om XLR-adapteren se ”Tilføjelse af lydinputtilslutninger” (side 48).

[Bemærkninger]

Lyd optages ikke i Interval Rec tilstand eller Slow



& Quick Motion tilstand. Camcorderen har en indbygget fortællermikrofon



til optagelse af omgivende lyd. Den kan bruges til synkronisering af timingen med andet udstyr. I så fald skal du angive Internal MIC. Kun håndtagets interne mikrofon (side 7)



er aktiv til optagelse af lyd, når håndtaget er monteret. Når håndtaget ikke er monteret, kan fortællermikrofonen (side 6) til optagelse af omgivende lyd, bruges. Når CH1 Input Select og CH2 Input Select



er indstillet til Internal MIC, justeres lydoptagelsesniveauet for både CH1 og CH2 ved hjælp af vælgeren AUDIO LEVEL(CH1) (side 6). Når CH3 Input Select og CH4 Input Select er indstillet til Internal MIC, justeres lydoptagelsesniveauet for både CH3 og CH4 ved hjælp af CH3 Input Level (side 95).

2 Vælg lydinputkilden.

Sæt knapperne INPUT1/INPUT2 (LINE/ MIC/MIC+48V) til de enheder, der er forbundet med henholdsvis INPUT1/ INPUT2-tilslutningerne.

Tilsluttet enhed Kontaktposition

Ekstern lydkilde (f.eks. mikserpult)

Dynamisk mikrofon, batteridrevet mikrofon

+48 V phantom powermikrofon

Hvis du vælger MIC+48V og tilslutter



en mikrofon, der ikke er kompatibel med en +48 V-kilde, kan det beskadige den tilsluttede enhed. Kontroller indstillingen, før du tilslutter enheden. Hvis der er problemer med støj på



tilslutninger uden nogen tilsluttet enhed, skal du indstille de tilsvarende INPUT1/ INPUT2 (LINE/MIC/MIC+48V) til LINE.

Automatisk justering af lydoptagelsesniveauet

Indstil kontakterne CH1/CH2 (AUTO/MAN) for de kanaler, der skal justeres automatisk til AUTO. For CH3/CH4 skal du indstille lydstyrkekontrollen på skærmen Audio Status (side 14) eller Audio Input > CH3 Level Control og CH4 Level Control i menuen Audio i den fulde menu til Auto (side 95).

LINE

MIC

MIC+48V

Manuel justering af lydoptagelsesniveauet

Brug følgende fremgangsmåde til at justere lydoptagelsesniveauet for CH1/CH2.

1 Indstil kontakterne CH1/CH2 (AUTO/MAN)

for de kanaler, der skal justeres manuelt til MAN.

2 Under filmning eller standby skal du dreje

på vælgerne AUDIO LEVEL (CH1)/(CH2) for de tilsvarende kanaler for at justere lydniveauet.

For CH3/CH4 skal du indstille



lydniveaukontrollen ved hjælp af CH3/ CH4 (side 14) på skærmen Audio Status eller Audio Input > CH3 Level Control eller CH4 Level Control i menuen Audio i den fulde menu til Manual, og juster derefter ydoptagelsesniveau ved hjælp af CH3 Input Level eller CH4 Input Level. Du kan justere niveauerne for CH1 til



CH4 som en gruppe. Du kan justere optagelsesniveauet ved hjælp af en tildelelig vælger (side 49), der tildeles med funktionen Audio Input Level, skærmen Audio Status, eller Audio Input > Audio Input Level i menuen Audio i den fulde menu.

[Råd]

Skærmen Audio Status er praktisk til kontrol af lydindgangsniveauet (side 14).

[Bemærkninger]

Indstillingerne Audio Input Level kan deaktiveres,



afhængigt af kombinationen af indstillinger i menuen Audio. For yderligere oplysninger se diagrammet på side 130. Camcorderen understøtter kombinationer af



forskellige indstillinger. For yderligere oplysninger se diagrammet på side 130.

3. Shooting: Indstilling af lyd til optagelse

Tilføjelse af lydinputtilslutninger

Du kan tilslutte op til fire XLRlydenhedskanaler til camcorderen samtidig ved hjælp af en XLR-K2M XLR-adapter (medfølger ikke) eller XLR-K3M XLR-adapter (medfølger ikke). Sæt XLR-adapteren i multi-interface-skoen, og indstil CH3 > Source til Shoe CH1 og CH4 > Source til Shoe CH2 på skærmen Audio Status (side 14). Eller sæt Audio Input > CH3 Input Select til Shoe CH1 og CH4 Input Select til Shoe CH2 i menuen Audio i den fulde menu. Camcorderfunktioner, der overlapper, deaktiveres for kanaler, hvor XLR-adapteren vælges som input. Brug kontakterne og vælgerne på XLR-adapteren til at udføre justeringer.

[Bemærkninger]

Camcorderen understøtter det digitale 2ch-



lydinterface på XLR-K3M-adapteren. Hvis Audio Input > CH3 Level og CH4 Level i menuen



Audio er indstillet til Audio Input Level, så vil Audio Input Level på camcorderen blive multipliceret af det niveau, der er indstillet på XLR-adapteren. Audio Input Level aktiveres også, når XLRadapterkontakten er sat til AUTO. Når "Through" er angivet, optages der lyd på det niveau, der er indstillet med XLR-adapteren (side 131).

3. Shooting

Nyttige funktioner

Direkte menubetjening

Du kan kontrollere camcorderens status og indstillinger, der vises på søgerskærmen, og direkte vælge og ændre indstillingerne. Følgende elementer kan konfigureres.

Face/Eye Detection AF



SteadyShot



White Mode



Color Temp



Scene File



ND Filter Position/Auto ND Filter



ND Filter Value



Auto Iris



Iris Value



AGC



Gain Value



ISO Value



Exposure Index Value



Auto Shutter / ECS



Shutter Value



Auto Exposure Mode



Auto Exposure Level



S&Q Motion Frame Rate



1 Tryk på multifunktionsvælgeren eller en

tildelelig knap tildelt via funktionen Direct

Menu.

Kun de elementer på skærmen, der kan

konfigureres ved hjælp af direkte menu

kan vælges ved hjælp af den orange

markør.

2 Drej på multifunktionsvælgeren for at

flytte markøren til det menupunkt, der

skal betjenes, og tryk derefter på

multifunktionsvælgeren.

Der vises en menu, eller elementet vises

på en hvid baggrund.

3 Drej multifunktionsvælgeren for at vælge

en indstilling, og tryk derefter på multifunktionsvælgeren. Menuen eller den hvide baggrund forsvinder, og den nye indstilling vises med en orange markør. Tryk på den tildelelige knap tildelt via Direct Menu igen, eller vent 3 sekunder uden at udføre nogen handling for at forlade Direct Menu.

[Råd]

Direkte indstillinger kan også konfigureres ved at



trykke på og holde hver af funktionsknapperne nede (side 5). Når elementer vises på en hvid baggrund, kan



multifunktionsvælgeren bruges som en tildelelig vælger. Multi-vælgeren (side 9) kan også bruges til



valgfunktioner.

Tildelelige knapper/vælgere

Der er ni tildelelige knapper (side 6, 7,

9) på camcorderen, som du kan tildele funktioner til. Du kan også tildele funktioner til multifunktionsvælgeren på camcorderen (side 5), den tildelelige vælger på håndtaget (side 7)og den tildelelige vælger på greb-fjernbetjeningen (side 9).

Ændring af knapfunktionen

Brug Assignable Button (side 84) i menuen Project i den fulde menu. Du kan få vist de tildelte funktioner på skærmen Assignable Button Status (side 15).

Funktioner, der som standard er tildelt hver tildelelig knap

Knap 1 S&Q Motion Knap 2 AF Speed/Sens. Knap 3 Focus Setting Knap 4 Focus Magnifier x3/x6 Knap 5 Direct Menu Knap 6 Off Knap 7 Focus Magnifier x3/x6 Knap 8 Direct Menu Knap 9 Video Signal Monitor Knappen Focus Hold Focus Hold

Tildelelige funktioner

Off



Base ISO/Sensitivity



AGC



Push AGC



ND Filter Position



Auto ND Filter



Push Auto ND



Auto Iris



Push Auto Iris



Bokeh Control



Auto Shutter



Auto Exposure Level



Backlight



Spotlight



Preset White Select



ATW



ATW Hold



AF Speed/Sens.



Focus Setting



Focus Area



Focus Area(AF-S)



Face/Eye Detection AF



Push AF Mode



Push AF/Push MF



Focus Hold



Focus Magnifier x3/x6



Focus Magnifier x3



Focus Magnifier x6



S&Q Motion



SteadyShot



Rec



Picture Cache Rec



Rec Review



Clip Flag OK



Clip Flag NG



Clip Flag Keep



Color Bars



Tally [Front]



DURATION/TC/U-BIT



Display



Lens Info



Video Signal Monitor



Marker



VF Adjust



VF Mode





Gamma Display Assist



Peaking



Zebra



Volume



Thumbnail



Touch Operation



Handle Zoom



NFC



Auto Upload (Proxy)



Direct Menu



User Menu



Ændring af vælgerfunktionen

Du kan ændre multifunktionsvælgerens funktion på camcorderen, den tildelelige vælger på grebet, og den tildelelige vælger på håndtaget.

For multifunktionsvælgeren skal du indstille ved hjælp af Multi Function Dial (side 87) > Default Function i menuen Project. Off er tildelt som fabriksindstilling.

3. Shooting: Nyttige funktioner

Funktioner, der kan tildeles til multifunktionsvælgeren

Off



ISO/Gain/EI



IRIS



Auto Exposure Level



Audio Input Level



[Bemærk]

Indstillingen deaktiveres, mens menuen vises.

For den tildelelige vælger skal du indstille vha. Assignable Dial (side 86) i menuen Project i den fulde menu. IRIS er tildelt til alle som fabriksindstilling.

[Råd]

Den tildelelige vælger på RM-30BP (ekstraudstyr) følger indstillingen Grip/Remote Dial.

Funktioner, der kan tildeles håndtaget/den tildelelige vælger på grebet

Off



ISO/Gain/EI



ND Filter



IRIS



Auto Exposure Level



Audio Input Level



Multi Function Dial



Du kan få vist de tildelte funktioner på skærmen Assignable Button Status (side 15).

Langsom og hurtig bevægelse

Når optageformatet (side 81) er indstillet til følgende værdier, kan du angive forskellige værdier for filmningsbilledhastigheden og afspilningsbilledhastigheden.

Optagelsesformat Billedhastighed Systemfrekvens Imager-

scanningstilstand

59.94/50/29.97/ 25/23.98

24 FF XAVC-I 4096×2160P 1–60

FF RAW 3840×2160P 1–60, 100, 120

S35 XAVC-I 1920×1080P 1–60, 100, 120

Du kan sætte tilstanden Slow & Quick Motion til On/Off ved at trykke på en tildelelig knap (side 49), som tildeles med funktionen S&Q Motion. Du kan indstille billedhastigheden for filmning ved at trykke på knappen og holde den nede.

[Råd]

Du kan også indstille tilstanden ved hjælp af S&Q Frame Rate på skærmen Main Status, Rec Function på skærmen Project-status og S&Q Motion i menuen Shooting i den

fulde menu.

Codec Videoformat

RAW & XAVC-I 3840×2160P 1–60, 100, 120 XAVC-I 4096×2160P 1–60

3840×2160P 1–60, 100, 120 1920×1080P 1–60, 100, 120, 150,

180, 200, 240

XAVC-L 3840×2160P 1–60, 100, 120

1920×1080P 1–60, 100, 120, 150,

180, 200, 240

XAVC-L 1920×1080P 1–60, 100, 120

[Bemærkninger]

Slow & Quick Motion kan ikke indstilles under



optagelse, afspilning eller mens miniaturebilledet vises. Lydoptagelse understøttes ikke i tilstanden Slow &



Quick Motion. Autofokus-funktionen, autoiris-funktionen og



autolukker-funktionen er deaktiveret i tilstanden Slow & Quick Motion. Den autofokus-funktionen kan dog bruges, når billedhastigheden er indstillet til følgende.

Systemfrekvens Billedhastighed

59.94/29.97/23.98 30, 60, 120, 240 50/25 25, 50, 100, 200

For oplysninger om anvendelse af RAW-output se



side 59.

Optagelse af video med afbrydelser (Interval Rec)

Camcorderens Interval Rec-funktion giver dig mulighed for at optage timelapse-video i camcorderens interne hukommelse. Denne funktion er en effektiv måde at filme motiver i langsom bevægelse på. Når du starter optagelsen, optager camcorderen automatisk et bestemt antal billeder med et angivet interval.

Filmningsinterval (Interval Time)

Antal billeder i én optagelse (Number of Frames)

Når Interval Rec er aktiveret, tænder HVLLBPC -videolampen (ekstraudstyr) automatisk, inden optagelsen starter, hvilket giver dig mulighed for at optage billeder under stabile lys- og farvetemperaturforhold (pre-lightingfunktion).

[Bemærkninger]

Der kan kun bruges én særlig optagelsesfunktion,



såsom Interval Rec-optagelse kan bruges ad gangen. Hvis en anden særlig optagelsestilstand er aktiveret,



mens Interval Rec er i brug, frigøres Interval Rec automatisk. Interval Rec-tilstanden frigøres automatisk, når du har



ændret systemindstillinger, f.eks. videoformatet. Interval Rec-indstillinger kan ikke indstilles under



optagelse eller afspilning eller mens miniaturebilledet vises.

3. Shooting: Nyttige funktioner

Indstilling af Interval Rec

Vælg Rec Function > Interval Rec på skærmen Project-status, og konfigurer indstillingerne Number of Frames og Interval Time. Hvis du bruger HVL-LBPC-videolyset (ekstraudstyr), skal du indstille tidsintervallet for tænding af videolyset, før optagelsen begynder, ved at bruge Interval Rec > PreLighting i menuen Project efter behov.

[Råd]

Du kan også indstille tilstanden ved hjælp af Interval Rec (side 83) i menuen Project i den fulde menu.

[Bemærkninger]

Hvis du vil tænde videolyset, før optagelsen



starter, skal du sætte videolyskontakten til AUTO. Videolyset tændes og slukkes automatisk i henhold til indstillingen af Video Light Set (side 99) i menuen Technical. Hvis du tænder for videolyset, lyser videolyset altid



(videolyset tændes/slukkes ikke automatisk). Hvis videolyset er konfigureret til at slukke i 5



sekunder eller mindre, slukker videolyset ikke.

Camcorderen forlader tilstanden Interval Rec, når den slukkes, men indstillingerne Number of Frames, Interval Time, og Pre-Lighting bibeholdes. Du behøver ikke at indstille dem igen, næste gang du filmer i Interval Rectilstanden.

Filmning med Interval Rec

Tryk på knappen START/STOP af optagelse for at starte optagelsen. "Int Rec" og "Int Stby" vises skiftesvist i søgeren. Hvis du bruger forbelysningsfunktionen, tænder videolyset, før optagelsen starter.

For at stoppe optagelsen

Stop optagelsen. Når filmoptagelsen slutter, skrives de videodata, der er gemt i hukommelsen op til dette punkt, til mediet.

For at forlade tilstanden Interval Rec

Gør en af følgende ting.

Sæt POWER-knappen til Off.



I optagelsesstandby-tilstanden indstilles Rec



Function til en anden indstilling en Interval

Rec på skærmen Project-status. Desuden udløses tilstanden Interval Rec automatisk, når camcorderen genstartes.

Begrænsninger under optagelse

Der optages ikke lyd.



Det er ikke muligt at gennemse optagelsen



(Rec Review).

Hvis camcorderen slukkes under optagelse

Hvis POWER-knappen på camcorderen er



indstillet til Off-positionen, tilgås mediet i

flere sekunder for at optage de billeder, der

er gemt i hukommelsen, indtil det øjeblik,

og derefter slukkes der automatisk for

strømmen.

Hvis strømmen afbrydes, fordi batteriet blev



fjernet, jævnstrømkablet blev frakoblet, eller

hvis strømmen til vekselstrømsadapteren

slukkes, kan video- og lyddata optaget

op til dette punkt, gå tabt (maks. 10

sekunder). Der skal udvises forsigtighed ved

udskiftning af batteriet.

Sådan optages cachede billeder (Picture Cache Rec)

Funktionen Picture Cache Rec lader dig optage video retroaktivt, når du starter optagelse ved at opretholde en intern cachehukommelse med en specificeret varighed, når du optager. Indstil Picture Cache Rec til On på skærmen Project-status, og indstil derefter cachestørrelsen.

Indstillingen Cache Size

Short 5 sekunder Medium 10 sekunder

Long 20 sekunder Max Maksimumværdi eller

[Råd]

Cachetiden kan være kortere, afhængigt af FPS for



optagelse og optagelsesformatet. Kontrollér displayet nederst til højre på skærmen til konfiguration af cachestørrelsen. Du kan også indstille tilstanden ved hjælp af Picture



Cache Rec (side 83) i menuen Project i den fulde menu. Du kan også skifte Picture Cache Rec mellem On og



Off ved hjælp af en tildelelig knap (side 49).

[Bemærkninger]

Picture Cache Rec kan ikke bruges sammen med



Interval Rec, samtidig optagelse i to sprækker eller proxyoptagelse. Når Picture Cache Rec er indstillet til On, bliver disse andre optagelsesfunktioner tvunget til Off. Tilstanden Picture Cache Rec kan ikke vælges, mens



optagelse eller Rec Review er i gang. Når både Slow & Quick Motion og Picture Cache Rec



er indstillet til On, optages tidskoden i tilstanden Free Run uanset indstillingen i menuen TC/Media (side 90). Indstillingen Output Format er muligvis ikke



konfigurerbar i tilstanden Picture Cache Rec. Hvis det sker, skal Picture Cache Rec midlertidigt indstilles til Off, og derefter skal indstillingen ændres.

Cachetid (ca.)

hvert optagelsesformat

Sådan startes Picture Cache Rec

Når Picture Cache Rec er indstillet til On, vises ”Cache” ( er grøn) i søgeren. Når du trykker på knappen til START/STOP af optagelse, starter optagelse, og video skrives til hukommelseskort med start fra den video, der er gemt i cachehukommelsen.

For at annullere Picture Cache Rec

Indstil Picture Cache Rec til Off på skærmen Project-status, eller tryk på tildelelig knap, der er tildelt funktionen Picture Cache Rec.

[Bemærkninger]

Hvis optagelsesformatet eller basisudseendet



ændres, rydder det den video i cachehukommelsen, der er gemt op til det punkt, og starter med at cache en ny video. Derfor er billedcacheoptagelse af billeder, inden formatet ændres, ikke mulig, selv hvis du starter med at optage umiddelbart efter, formatet ændres. Hvis Picture Cache Rec indstilles til On eller Off,



umiddelbart efter et hukommelseskort er blevet indsat, vil cachedata muligvis ikke blive optaget på kortet. Video gemmes i cachehukommelsen, når funktionen



Picture Cache Rec er indstillet til On. Video, inden funktionen indstilles til On, bliver ikke cachet. Video gemmes ikke i cachehukommelsen, mens



der tages adgang til et hukommelseskort som f.eks. under afspilning, Rec Review eller visning af miniaturebilledet. Billedcacheoptagelse af video i det interval er ikke mulig.

3. Shooting: Nyttige funktioner

Samtidig optagelse til hukommelseskort A og B (2-slot Simul Rec)

Du kan optage på både hukommelseskort A og hukommelseskort B samtidigt ved at indstille Simul Rec (side 14) på statusskærmen Project eller Simul Rec > Setting (side 83) i menuen Project i den fulde menu til On.

Sådan optages der separat til hukommelseskort A og hukommelseskort B

Du kan starte/stoppe optagelse til hvert hukommelseskort uafhængigt ved hjælp af knapperne START/STOP til optagelse på camcorderen og håndtaget. Som fabriksstandard er begge knapper indstillet til start/stop til samtidig optagelse til både hukommelseskort A og B.

”Rec Button:[SlotA SlotB] Handle Rec



Button:[SlotA SlotB]” Når knapperne indstilles til at betjene optagelse til forskellige hukommelseskort, følger SDI/HDMI Rec Control (side 84) optagelsestilstanden for sprække A.

For at ændre indstillingen

Vælg Simul Rec >Rec Button Set (side 83) i menuen Project.

Rec Button Set Knapper og

hukommelseskort

"Rec Button:[SlotA SlotB] Handle Rec Button:[SlotA SlotB]"

"Rec Button:[SlotA] Handle Rec Button: [SlotB]"

"Rec Button:[SlotB] Handle Rec Button:[SlotA]"

[Råd]

Optagelsesknappen på greb-fjernbetjeningen eller LANC-fjernbetjeningen fungerer på samme måde som enhedens knap START/STOP til optagelse.

Starter/stopper samtidig optagelse til hukommelseskort A og B ved hjælp af en af knapperne.

Knappen START/STOP til optagelse starter/ stopper optagelse til hukommelseskort A, og knappen START/ STOP til optagelse på håndtaget starter/ stopper optagelse til hukommelseskort B.

Knappen START/STOP til optagelse starter/ stopper optagelse til hukommelseskort B, og knappen START/ STOP til optagelse på håndtaget starter/ stopper optagelse til hukommelseskort A.

For at forhindre utilsigtet betjening af knappen START/STOP til optagelse på håndtaget

[Bemærk]

HOLD-knappen på håndtaget fungerer ikke, når HOLD Switch Setting (side 98) > with Rec Button er indstillet til Off i menuen Technical i den fulde menu. Når den er indstillet til On, skal Handle HOLD Switch indstilles til Rec Button Only.

For at aktivere zoomknappen og andre knapper end knappen START/STOP til optagelse på håndtaget indstilles HOLD Switch Setting > Handle HOLD Switch til Rec Button Only.

Videosignalmonitor

Du kan indstille typen af videosignal, der skal vises på søgerskærmen, til bølgeform, vektorskop eller histogram ved hjælp af Display On/Off > Video Signal Monitor (side 93) i menuen Monitoring. Den orange linje angiver den indstillede værdi for zebra-niveauet. Du kan også tildele funktionen Video Signal Monitor til en tildelelig knap (side 49).

Visning af overvågningsmål

I tilstanden Cine EI vises farverumsindstillingerne (side 24) eller oplysninger om monitorLUT-indstillingerne (side 80) øverst til højre på videosignalskærmen for at angive monitoreringsmålet.

Funktionen Gamma Display Assist

Når Target Display indstilles til HDR(HLG) i tilstanden Custom (side 24), indstilles Gamma Display Assist* på skærmen Monitoring Status til On for at se et hjælpedisplay i søgeren, der gør optagelse i HDR-tilstanden nemmere.

* Du kan også indstille funktionen ved hjælp af

Gamma Display Assist >Setting (side 94) i menuen Monitoring i den fulde menu.

Sådan vælges søgervisningen, når funktionen gamma-visningshjælp er aktiveret

Der er to visningsmetoder, der understøttes til visning af HDR-billeder i søgeren, når funktionen gamma-visningshjælp er aktiveret.

Sådan vises HDR med bevaret kontrast mellem områder med lav luminans og områder med høj luminans

Denne metoder drager fordel af den ekspressive kraft ved HDR til at vise billedet i søgeren uden at forårsage crushed blacks eller udblæste markeringer, eller endda ved optagelse med lys eller mørk eksponering. Kontrasten er dog en anelse reduceret. For at bruge denne visningsmetode indstilles HDR Setting >VF SDR Preview (side 83) til Off i menuen Project i den fulde menu.

Sæt HOLD-knappen på håndtaget i HOLDpositionen.

3. Shooting: Nyttige funktioner

Sådan vises SDR ved hjælp af nem konvertering fra HDR til SDR

Denne metode lader dig betjene kameraet med den samme fornemmelse som traditionel SDR. Du kan justere HDR-billedets lysklarhed ved at indstille forskellen i forstærkning mellem HDR og SDR ved hjælp af SDR Gain. Konfigurer ved hjælp af følgende procedure for at bruge denne visningsmetode.

1 Indstil HDR Setting >VF SDR Preview

(side 83) til On i menuen Project i den fulde menu.

2 Juster SDR-forstærkningsværdien i HDR-

tilstanden ved hjælp af HDR Setting >SDR Gain (side 83) i menuen Projekt i den fulde menu.

[Råd]

Ved konvertering fra et HDR-billede til SDR ved hjælp af SR Live Metadata efter optagelse anvendes SDR Gain til konverteringen, så visningen af SDR-billedet har samme eksponering, som blev set i søgeren på tidspunktet for optagelsen.

Klipmærker

Du kan tilføje et OK-klipmærke til et klip ved at trykke på knappen Clip Flag (side 5) og vælge Add OK. Du kan slette et OK-klipmærke ved at trykke to gange på knappen og vælge Delete Clip Flag.

[Råd]

Du kan også bruge en tildelelig knap, der tildeles



med klipmærkefunktionen, til at tilføje klipmærker (side 49). Du kan også tilføje et klipmærke ved hjælp af Set



Clip Flag (side 97) i menuen Thumbnail i den fulde menu (side 69).

Breathing Compensation

Du kan indstille, om der skal foretages breathing compensation for objektivet ved hjælp af Lens >Breathing Compensation (side 99) i menuen Technical i den fulde menu. Denne funktion korrigerer det fænomen, hvor ændringer i synsvinklen forekommer, efterhånden som fokuspositionen ændres. Når breathing compensation udføres, bliver en del af billedet elektronisk beskåret for at opretholde en konstant synsvinkel, så breathing-fænomenet ikke forekommer.

[Bemærkninger]

Når breathing compensation er aktiveret, vil



synsvinklen og billedkvaliteten muligvis ændre sig en anelse. Afhængigt af objektivet vil det muligvis ikke være



muligt at korrigere ændringen af synsvinklen, når breathing compensation er aktiveret. Kompensation er ikke mulig, når et objektiv, der ikke



understøtter breathing compensation, er monteret.

Denne funktion er indstillet til Off (fast) i følgende



tilfælde.

– Når Lens > Distortion Comp. i menuen Technical er

indstillet til Off

– Når S&Q Motion > Setting i menuen Shooting er

indstillet til On

– Når Rec format > Codec i menuen Project er

indstillet til RAW eller en indstilling, der omfatter RAW

Sådan justeres Bokeh (Bokehkontrolfunktionen)

Du kan nemt justere graden af bokeh ved at forbinde ND-filteret og -forstærkningen med irisbetjeningen.

Sådan slås bokeh-kontrolfunktionen til/ fra

Denne funktion kan kun aktiveres, når eksponeringen justeres manuelt. Indstil iris, forstærkning, lukker og ND-filter til manuel justering, og indstil så ND-filteret til variabel tilstand. Du kan slå bokeh-kontrolfunktionen til/fra ved hjælp af Iris >Bokeh Control (side 77) i menuen Shooting i den fulde menu. Når bokeh-kontrolfunktionen er indstillet til On, vises et

-ikon på ND-filter- og

forstærkningsindikatorerne.

[Råd]

Du kan også tildele funktionen Bokeh Control til en tildelelig knap (side 49) og skifte bokehkontrolfunktionen mellem On og Off ved hjælp af knappen.

Sådan justeres graden af bokeh

1 Indstil bokeh-kontrolfunktionen til On.

2 Juster ND-filteret og forstærkningen for at

fastslå eksponeringen.

3 Juster irissen.

Graden af bokeh-ændringer.

[Råd]

Når bokeh-kontrolfunktionen er indstillet til On,



fungerer ND-filteret og forstærkningen sammen for at forskyde ændringer i eksponering, der skyldes irisjustering, hvilket lader dig ændre graden af bokeh. Bokeh-kontrollen forbindes først til ND-filteret som



reaktion på irisbetjeningen. Når ND-filteret ikke længere kan ændres, er forstærkningen forbundet. I MF-tilstanden anbefales det, at du først åbner iris og



derefter justerer fokus. Hvis du bruger auto ND-filteret i stedet for bokeh-



kontrolfunktionen, følger ND-filteret ændringen i motivets lysklarhed.

Visning under forbindelsen af forstærkning

Når bokeh-kontrolfunktionen er indstillet til On, kan forstærkningen ændres, når iris justeres. Når forstærkningsforbindelsen er aktiv, og forstærkningen ændres, vises en meddelelse øverst på skærmen, og et forstærkningsindikatoren blinker.

[Bemærkninger]

Denne funktion er kun aktiveret på E-mount-



objektiver, der kan kommunikere med enheden. Denne funktions maksimale effekt kan opnås ved



hjælp af irisringen på et Sony E-mount-objektiv. Udseendet kan variere afhængigt af



betjeningshastigheden, objektivet, optagelsesindstillingerne, og lysklarheden kan også ændre sig. Det anbefales på det kraftigste at udføre en kameratest inden optagelse. Lysklarheden kan ændre sig, når



irisbetjeningsretningen ændrer sig som f.eks. når iris åbnes, efter den har været lukket, eller når iris lukkes efter at have været åbnet. I dette tilfælde skal den justeres en anelse mere, end hvad der var nødvendigt inden. Hold lidt igen, kontrollér lysklarheden, og start så optagelsen. For eksempel hvis du ønsker at åbne iris til F8-åbning og sløre baggrunden, skal du først lukke åbningen

-ikon på

3. Shooting: Nyttige funktioner

forbi F8 og så vende tilbage til F8, kontrollere

lysklarheden og starte optagelsen.

Udfør bokeh-kontrolbetjeninger langsomt. Hvis



du har brug for at fremskynde handlingen, kan du

prøve at justere den gradvist, mens du kontrollerer

ændringerne af billedet.

Billedets kvalitet med bokeh-kontrol garanteres ikke



under alle optagelsesforhold.

Bokeh-kontrolfunktionen er indstillet til Off, når nogen



af følgende handlinger finder sted.

– Når camcorderen er slukket – Når iris, forstærkning, lukker eller ND-filter er

indstillet til Auto – Når optagelsestilstanden skiftes – Når ND-filteret er indstillet til clear eller

forudindstillet tilstand – Når objektivet er fjernet – Når enheden genstartes, f.eks. efter frekvensen er

skiftet

3. Shooting

Proxyoptagelse

Med denne funktion kan du samtidigt optage proxy-data i lav opløsning på samme tid som optagelse af original datavideo i høj opløsning.

For detaljer om understøttede hukommelseskort, formatering af hukommelseskort og kontrol af den resterende kapacitet se ”Brug af hukommelseskort” (side 26).

Konfiguration før optagelse

1 Indstil Proxy Rec (side 14) på

statusskærmen Project eller Proxy Rec >

Setting (side 83) i menuen Project i den

fulde menu til On.

2 Indsæt et hukommelseskort i CFexpress

Type A/SD-kortsprækken (side 6).

For CFexpress-kort vender etiketten



mod venstre. For SD-kort vender etiketten mod højre



med det skrå hjørne nederst.

[Bemærk]

Proxy Rec kan ikke indstilles til On på samme tid som S&Q Motion eller Interval Rec. Når Proxy Rec er indstillet til On, indstilles disse andre optagelsestilstande ufravigeligt til Off.

Optagelse af en proxy

Tryk på knappen START/STOP af optagelse for at starte optagelsen, når du har fuldført den ønskede indstilling for optagelse.

[Bemærkninger]

Hvis camcorderen slukkes, eller hukommelseskortet



fjernes, mens hukommelseskortet tilgås, kan integriteten af data på kortet ikke garanteres. Alle data optaget på hukommelseskortet kan blive kasseret. Sørg altid for, at hukommelseskortets adgangsindikator er slukket, før du slukker for camcorderen eller fjerner hukommelseskortet. Sørg for, at hukommelseskortet ikke springer ud, når



du isætter eller fjerner det.

Stop optagelsen for at afslutte.

Indstilling af lydkanalen til proxyoptagelse

Vælg Proxy Rec > Audio Channel (side 83) i menuen Project i den fulde menu, og sæt lydkanalen til optagelse af proxydata.

Om den optagede fil

Den optagede fils lagringsdestination

Den optagede fil gemmes i følgende mappe.

Optagelsesmedie Mappesti

SDXC /PRIVATE/XDROOT/Sub CFexpress Type A /XDROOT/Sub

Om filnavnet

Filnavnet består af det klipnavn, der er registreret på hukommelseskortet, og et "S03"-suffiks. For oplysninger om klipnavne se Clip Name Format (side 90) i menuen TC/Media i den fulde menu.

Filtypenavnet er ".mp4". Tidskoden optages også samtidigt.

3. Shooting

Filmning med det ønskede udseende

Når camcorderen er i tilstanden Custom, kan du føje justeringer til sort, matrix og andre parametre for at skabe et "udseende" baseret på baseudseendet.

Matrix

：

Udseende

Du kan også hurtigt vælge et andet udseende ved at gemme forskellige kombinationer af indstillinger i scenefiler. Camcorderen har i alt seks forudindstillede udseender.

Black

Baseudseende

Valg af et udseende

1 Mens filmningsskærmen vises, skal du

trykke på multifunktionsvælgeren.

2 Vælg ikonet (scenefil). 3 Tryk på multifunktionsvælgeren. 4 Vælg det ønskede udseende i menuen, og

tryk på multifunktionsvælgeren.

[Råd]

Følgende forudindstillinger er konfigureret som



standard fra fabrikken.

Shooting Mode Custom Target Display SDR(BT.709) HDR(HLG) Scenefil 1 S-Cinetone HLG Live Scenefil 2 Standard HLG Natural Scenefil 3 Still (Ikke

registreret)

Scenefil 4 ITU709 (Ikke

registreret)

Scenefiler 5 til 16

Du kan også vælge et udseende ved hjælp af Scene



File (side 13) på skærmen Main Status eller Scene File > Recall (side 88) i menuen Paint/ Look i den fulde menu. Du kan også tilbagekalde et forudindstillet udseende ved hjælp af Scene File > Preset Recall.

(Ikke registreret)

Importering af et ønsket basisudseende

Du kan importere en 3D LUT-fil, der er oprettet på en computer eller en anden enhed, som et basisudseende. Der kan importeres op til 16 filer.

Fileformat: CUBE-file (*.cube) for et



17-punkts eller 33-punkts 3D LUT oprettet med Catalyst Browse, RAW Viewer, eller DaVinci Resolve* (af Blackmagic Design Pty. Ltd.).

* Bekræftet med Resolve V9.0, V10.0 og V11.0.

Inputfarverum/Gamma: S-Gamut3.Cine/S-



Log3 eller S-Gamut3/S-Log3

1 På computeren eller en anden enhed skal

du gemme 3D LUT-filen i den angivne mappe eller optagelsesmediet.

Optagelsesmedie

SDXC /PRIVATE/SONY/PRO/LUT/ CFexpress

Type A

Mappesti

/SONY/PRO/LUT/

2 Indsæt det optagelsesmedie, hvorpå 3D

LUT-filer gemmes, i CFexpress Type A/ SD-kortsprække (B).

3 Vælg Base look > Import (side 88) i

menuen Paint/Look i den fulde menu.

4 Vælg en importdestination.

6 Vælg den importerede 3D LUT-fil ved

hjælp af Base look > Select (side 88) i menuen Paint/Look i den fulde menu.

7 Konfigurer Base Look > Input og Output

(side 88) i menuen Paint/Look i den fulde menu, så den passer til egenskaberne for den importerede 3D LUT-fil.

Justering for undereksponering

Hvis der er en tendens til undereksponering, når automatisk eksponering er valgt, når du bruger det importerede basisudseende, skal du justere Base Look > AE Level Offset (side 88) i menuen Paint/Look.

[Bemærkninger]

Hvis du blot importerer en 3D LUT-fil, påvirker det ikke



billedet. Indlæs den importerede 3D LUT-fil ved hjælp af Base look > Select (side 88) i menuen Paint/Look i den fulde menu. Hvis inputtet ikke er indstillet korrekt, opnås det



korrekte udseende ikke. Indstillingerne for menupunkterne Input, Output, og



AE Level Offset anvendes på det basisudseende, der er valgt ved hjælp af Select. Hvis der importeres flere 3D LUT-filer, skal du vælge Select for hver 3D LUTfil og konfigurere Input, Output og AE Level Offset individuelt for hver fil. De konfigurerede indstillinger for Input, Output og AE



Level Offset gemmes for hver 3D LUT-fil. Basisudseende/LUT-valgmulighederne for



importerede 3D LUT-filer er fælles for tilstandene SDR(BT.709)/HDR(HLG)/Cine EI, men farverum og gammakonvertering udføres ikke i henhold til disse tilstande. 3D LUT-filer slettes ikke, når All Reset > Reset udføres i



menuen Maintenance i den fulde menu.

5 Vælg en 3D LUT-fil, der skal importeres.

Følg instruktionerne på skærmen. Camcorderen håndterer en 3D LUT-fil som et basisudseende.

3. Shooting: Filmning med det ønskede udseende

Tilpasning af et udseende

Du kan tilpasse udseendet på baggrund af basisudseendet ved hjælp af Matrix og andre konfigurationselementer i menuen Paint/Look i den fulde menu. For oplysninger om hvert opsætningselement se side 88. Slut camcorderen til et fjernsyn eller en monitor, og juster billedkvaliteten, mens du holder øje med billedet på fjernsynet eller monitoren.

[Bemærk]

Når du importerer en 3D LUT-fil og anvender den på billedet, opnås det ønskede udseende, der er defineret i 3D LUT-filen, ikke, hvis Matrix- og indstillinger ud over basisudseendeindstillinger i menuen Paint/Look ændres. Du kan nulstille alle tilpassede indstillinger ved hjælp af Reset Paint Settings > Reset without Base Look (side 88) i menuen Paint/Look i den fulde menu.

Lagring af et udseende

Du kan gemme det aktuelle udseende som en scenefil i den interne hukommelse ved hjælp af Scene File >Store (side 88) i menuen Paint/Look i den fulde menu. Du kan gemme hurtigt ved hjælp af handlinger i direkte menu fra skærmen Shooting.

[Bemærkninger]

Hvis du vælger et andet udseende uden at gemme



det aktuelle udseende, kasseres det aktuelle udseende. Scenefiler slettes ikke, når All Reset > Reset



(side 105) udføres i menuen Maintenance i den fulde menu.

[Råd]

Du kan overskrive de forudindstillede scenefiler. Hvis du vil gendanne en forudindstillet scenefil, skal du indlæse det udseende, der skal gendannes, ved hjælp af Scene File > Preset Recall (side 88) i menuen Paint/ Look i den fulde menu og derefter gemme scenefilen ved hjælp af Scene File > Store.

Sletning af et gemt udseende

Du kan slette en scenefil gemt i den interne hukommelse ved hjælp af Scene File > Delete (side 88) i menuen Paint/Look i den fulde menu.

[Råd]

Når den slettes, vises den ikke længere i direkte menu.

Sletning af et basisudseende

Du kan slette en importeret 3D LUT-fil ved hjælp af Base look > Delete (side 88) i menuen Paint/Look i den fulde menu. Du kan slette alle importerede 3D LUT-filer ved hjælp af Base look > Delete All (side 88) i menuen Paint/Look i den fulde menu.

[Bemærkninger]

Før du sletter, skal du kontrollere, at basisudseendet



ikke bruges i nogen scenefiler. Hvis et basisudseende, der bruges, slettes, vil udseendet af de tilsvarende scenefiler være forkert. Importerede 3D LUT-filer slettes ikke, når All Reset >



Reset (side 105) er valgt i menuen Maintenance i den fulde menu. Et slettet basisudseende kan ikke længere bruges



som en LUT i tilstanden Cine EI (side 58).

3. Shooting

Filmning med justering af udseende i efterproduktion

Ved at bruge camcorderen i tilstanden Cine EI og optage gradueringer jævnt fra mørke områder til lyse områder, kan du foretage finjusteringer, f.eks. lokal gendannelse af gradueringer af mørke områder og lyse områder, i efterproduktionen. Når du ser de optagne billeder på en almindelig skærm, vil den overordnede kontrast dog fremstå lav, hvilket gør det vanskeligt at justere fokus og eksponering. Du kan anvende en LUT til camcorderens monitormål som hjælp til forskellige justeringer under filmning. Du kan også anvende en LUT på afspilningsvideoen for at kontrollere det færdige resultat. LUT'er anvendes af følgende systemer. Der kan dog kun anvendes én LUT.

SDI-udgang og HDMI-udgang



Søger- og proxybilleder, streaming



Video optaget på optagelsesmedier



Anvendelse af en LUT på billedet i søgeren

1 Tryk på knappen MENU for at få vist

skærmen Monitoring Status.

2 Vælg kolonnen Gamut/Gamma i VF-

rækken.

3 Vælg On eller Off.

[Bemærkninger]

Indstillingen LUT On/Off for VF anvendes også på



proxyfil- og streaming-video. Gamma-displayhjælp er tilgængelig under



fokusforstørrerhandlinger.

[Råd]

Du kan også indstille ved hjælp af LUT On/Off > VF/



Proxy/Stream (side 80) i menuen Shooting i den fulde menu. SDI/HDMI kan indstilles på samme måde som VF.



For video på optagelsesmedier kan du indstille ved



hjælp af LUT On/Off > Internal Rec (side 80) i menuen Shooting i den fulde menu.

Ændring af en LUT

1 Tryk på knappen MENU for at få vist

skærmen Monitoring Status.

2 Vælg feltet Base Look/LUT.

3 Vælg den LUT, der skal anvendes, på

basisudseendelisten.

[Råd]

Du kan også importere og anvende en 3D LUT-



fil. s709, 709(800 %) eller S-Log3 kan vælges til basisudseendet. For detaljer se ”Importering af et ønsket basisudseende” (side 56) og ”Sletning af et basisudseende” (side 57). Basisudseendet kan også indstilles vha. Base Look >



Select (side 88) i menuen Paint/Look i den fulde menu.

Ændring af fordelingen af mørke og lyse områder i optaget video

Du kan ændre fordelingen af mørke og lyse områder, f.eks. hvis du vil prioritere tonen i mørke områder over lyse områder, ved at ændre eksponeringsindekset fra basisfølsomheden.

1 Anvend en LUT på billedet i søgeren

(side 58).

2 Tryk på knappen MENU for at få vist

skærmen Camera Status.

3 Indstil L/M/H-felterne for Exposure Index.

De individuelle indstillinger tildeles L/M/ H-positionerne på kontakten ISO/GAIN (side 5).

4 Vælg den Exposure Index-værdi, der skal

anvendes med kontakten ISO/GAIN.

5 Juster eksponeringen af billedet i søgeren

efter behov.

[Bemærk]

Gamma-displayhjælp er tilgængelig under fokusforstørrerhandlinger. Indstillingen Exposure Index anvendes ikke på gamma-displayhjælp.

[Råd]

Eksponeringen kan også justeres ved hjælp af ISO/



Gain/EI > Exposure Index (side 76) i menuen Shooting i den fulde menu. Den anden numeriske værdi af indstillingen angiver,



hvor mange trin med oplysning om lysstyrke der er tildelt for lyse områder (lysstyrke højere end 18% grå). Områder, der er lysere end disse, er overeksponerede. Eksempel: I "400EI/5.0E", tildeles der 5,0-trin på den lyse side. Du kan også bruge dette som en vejledning til



at kontrollere tonen i mørke og lyse områder under optagelse. Hvis M-positionen f.eks. er basisfølsomheden, L-positionen er minus 2 trin, og H-positionen er plus 2 trin, så kan du kontrollere ved

at skifte kontakten ISO/GAIN. Husk at vende tilbage til positionen M efter kontrol af eksponeringen.

3. Shooting

Optagelse af RAW-video

Du kan optage RAW-videosignaloutputtet fra SDI OUT-tilslutningen eller HDMI OUT-tilslutningen på camcorderen til en understøttet ekstern optagelsesenhed.

Sådan optages der fra SDI OUTtilslutningen

1 Tilslut en ekstern RAW-optager til SDI

OUT-tilslutningen på camcorderen.

2 Indstil filmningstilstand vha.

statusskærmen Project (side 14) eller

Base Setting > Shooting Mode (side 81)

i menuen Project i den fulde menu til Cine

EI.

3 Indstil scanningstilstanden (kun FF) ved

hjælp af Imager Scan på statusskærmen

Project eller Rec Format > Imager Scan

Mode (side 81) i menuen Project i den

fulde menu.

4 Indstil codec ved hjælp af statusskærmen

Project eller Rec Format > Codec

(side 81) i menuen Project i den fulde

menu til et codec, der indeholder RAW.

Hvis du vælger RAW & XAVC-I, så optages

der samtidigt video til den eksterne

RAW-optagelsesenhed og video til

hukommelseskortene i camcorderen.

5 Sæt opløsningen ved hjælp af

statusskærmen Project eller Rec Format >

RAW Output Format (side 81) i menuen

Project i den fulde menu.

6 Kontroller, at den eksterne

optagelsesenhed er tændt, og tryk derefter på knappen START/STOP af optagelse på camcorderen.

[Bemærk]

Når optagelse startes på en ekstern optagelsesenhed uden brug af knappen START/ STOP af optagelse på camcorderen, optages klip muligvis ikke korrekt.

De understøttede RAW-outputformater er vist nedenfor.

Systemfrekvens

59.94/ 50/

29.97/ 25/

23.98 24 RAW 4096×2160

Codec RAW Output

Format

RAW 4096×2160

3840×2160

RAW & XAVC-I 4096×2160

3840×2160

RAW & XAVC-I 4096×2160

Sådan optages der fra HDMI OUTtilslutningen

1 Tilslut en ekstern RAW-optagelsesenhed

til HDMI OUT-tilslutningen på camcorderen.

2 Indstil filmningstilstand vha.

statusskærmen Project (side 14) eller Base Setting > Shooting Mode (side 81) i menuen Project i den fulde menu til Cine EI.

3 Indstil scanningstilstanden (kun FF) ved

hjælp af Imager Scan på statusskærmen Project eller Rec Format > Imager Scan Mode (side 81) i menuen Project i den fulde menu.

4 Indstil codec ved hjælp af statusskærmen

Project eller Rec format > Codec (side 81) i menuen Project i den fulde menu til RAW(HDMI). Hvis du vælger RAW(HDMI) & XAVC-I, så optages der samtidigt video til den eksterne RAW-optagelsesenhed og video til hukommelseskortene i camcorderen.

5 Kontroller, at den eksterne

optagelsesenhed er tændt, og tryk derefter på knappen START/STOP af optagelse på camcorderen.

[Bemærk]

Når optagelse startes på en ekstern optagelsesenhed uden brug af knappen START/STOP af optagelse på camcorderen, optages klip muligvis ikke korrekt.

De understøttede RAW-outputformater er vist nedenfor.

Systemfrekvens

59.94/ 50/

29.97/ 25/

23.98

Codec RAW Output

Format

RAW(HDMI) 4240×2392 RAW(HDMI)

& XAVC-I

4240×2392

Statusindikator for optagelse

Når Display On/Off (side 92) > RAW Output Control Status i menuen Monitoring i den fulde menu er indstillet til On, angives RAWoptagelsesstatussen med et ikon, der vises på søgerskærmen.

[Bemærk]

Optagelseskontrolsignalet kommer fra SDI OUTtilslutningen på camcorderen, men det er ikke muligt at få statussen for den eksterne optagelsesenhed. Camcorderen kan derfor angive, at RAW-videooptagelse er i gang, når den eksterne optagelsesenhed faktisk ikke optager. Kontroller indikatoren på den eksterne optagelsesenhed for at opnå den korrekte driftsstatus.

[Råd]

Indstillingsværdien RAW Output Format vises også.

Optagelse med langsom og hurtig bevægelse

Hvis S&Q Motion > Setting i menuen Shooting er indstillet til On, optages RAW-video i tilstanden Slow & Quick Motion. For oplysninger om understøttede billedhastigheder for optagelse se side 50.

[Bemærk]

Slow & Quick Motion-optagelse fra HDMI OUTtilslutningen understøttes ikke.

4. Netværksfunktioner

Forbindelse til andre enheder via LAN

Camcorderen kan oprette forbindelse til smartphones, tablets og andre enheder via LAN-forbindelse. Hvis du opretter en LAN-forbindelse mellem en enhed og camcorderen, kan du gøre følgende ved hjælp af applikationen ”Content Browser Mobile”.

Fjernbetjening



Du kan styre camcorderen fra en smartphone eller tablet, der er forbundet med camcorderen via LAN. Filoverførsel



Du kan overføre en proxy-fil (lav opløsning) eller en original fil (høj opløsning), der er lagret på et hukommelseskort i camcorderen, til serveren via et LAN. Videoovervågning



Du kan overvåge kamerabilledet eller afspille camcorderens video ved hjælp af ”Content Browser Mobile”-applikationen på en enhed.

[Bemærk]

Overvågning af videoen understøttes ikke med

følgende indstillinger.

– Tilstanden Slow & Quick Motion – Systemfrekvens på 24 – Tilstanden Interval Rec

Applikationen "Content Browser Mobile"

Du kan fjernbetjene camcorderen på enhedens skærm, mens du overvåger videoen fra camcorderen, og konfigurere camcorderens indstillinger ved hjælp af applikationen "Content Browser Mobile".

Kontakt din Sony-salgs- eller servicerepræsentant for at få oplysninger om "Content Browser Mobile"-applikationen.

Indstilling af brugernavn og adgangskode

Angiv camcorderens brugernavn og adgangskode for at bruge netværksfunktionen.

1 Angiv Access Authentication > User Name

(side 101) i menuen Network i den fulde menu.

2 Indstil Access Authentication > Input

Password (side 101) i menuen Network i den fulde menu.

[Råd]

Du kan også generere en adgangskode



automatisk. Udfør Generate Password i stedet for Input Password. Brugernavnet, adgangskoden, tekstbeskeden og



QR-koden kan gøres synlig ved hjælp af Show Settings.

[Bemærk]

Vær forsigtig med, at QR-koden og adgangskoden ikke kan se af andre mennesker.

Forbindelse ved hjælp af tilstanden trådløst LANadgangspunkt

Camcorderen fungerer som et adgangspunkt og opretter forbindelse til en enhed via et trådløst LAN.

Smartphone/tablet

Forbindelse med en NFC-kompatibel enhed med betjening med et tryk

Enheder, der understøtter NFC, kan forbindes (forbindelse med et tryk) ved hjælp af NFC.

1 Åbn [Settings] på enheden, vælg [More],

og sæt et flueben i NFCafkrydsningsfeltet.

3 Aktivér NFC-funktionen.

Tryk og hold en tildelelig knap, som tildeles med NFC, nede (i 3 sekunder) eller vælg Wireless LAN > NFC i menuen Network for at aktivere NFCforbindelsestilstanden. NFC-funktionen er kun tilgængelig, når vises på skærmen.

4 Berør camcorderen med enheden.

Enheden opretter forbindelse til camcorderen, og "Content Browser Mobile" starter.

[Bemærkninger]

Deaktiver dvaletilstand og skærmlås på forhånd.



Tryk på enheden, og hold den stille, indtil



applikationen "Content Browser Mobile" starter (1 til 2 sekunder).

2 Tænd for camcorderen.

4. Netværksfunktioner: Forbindelse til andre enheder via LAN

Forbindelse med en WPS-kompatibel enhed

Enheder, der understøtter WPS, kan forbindes ved hjælp af WPS.

1 Vælg Wireless LAN > Setting > Access

Point Mode i menuen Network den fulde

menu.

2 Vælg Wireless LAN > WPS > Execute i

menuen Network i den fulde menu.

3 Åbn enhedens Network-indstillinger eller

Wi-Fi-indstillinger på enheden, og sæt

Wi-Fi til On.

4 Vælg camcorderens SSID fra SSID-listen i

Wi-Fi-Network på enheden, og vælg

derefter WPS Push Button i Option på

enheden for at oprette forbindelse.

[Bemærkninger]

Betjeningsmetoden varierer afhængigt af



enheden. For camcorderens SSID og adgangskode skal du



kontrollere AP Mode Settings > Camera SSID & Password (side 101) i menuen Network i den fulde menu.

5 Opret forbindelse ved hjælp af

applikationen Content Browser Mobile.

[Råd]

Du kan kontrollere de oplysninger, der er nødvendige for at tilslutte camcorderen, ved hjælp af Access Authentication > Show Settings (side 101) i menuen Network i den fulde menu.

Forbindelse ved at angive et SSID og en adgangskode på en enhed

Du kan slutte camcorderen til en enhed ved at angive SSID og camcorderens adgangskode på en enhed.

1 Vælg Wireless LAN > Setting > Access

Point Mode i menuen Network den fulde menu.

2 Åbn enhedens Network-indstillinger eller

Wi-Fi-indstillinger på enheden, og sæt Wi-Fi til On.

3 Forbind enheden med camcorderen ved

at vælge camcorderens SSID fra SSIDlisten i Wi-Fi Network og angive adgangskoden. For camcorderens SSID og adgangskode skal du kontrollere AP Mode Settings > Camera SSID & Password (side 101) i menuen Network.

[Bemærk]

Betjeningsmetoden varierer afhængigt af enheden.

4 Opret forbindelse ved hjælp af

applikationen Content Browser Mobile.

[Råd]

Du kan kontrollere de oplysninger, der er nødvendige for at tilslutte camcorderen, ved hjælp af Access Authentication > Show Settings (side 101) i menuen Network i den fulde menu.

Forbindelse ved hjælp af tilstanden Wireless LAN Station

Camcorderen opretter forbindelse til et eksisterende adgangspunkt på det trådløse LAN som en klient. Camcorderen og enheden forbindes via adgangspunktet. De 10 senest forbundne adgangspunkter vises i historikken. Forbindelseshistorikken gemmes i en ALL-file, men adgangskoderne gemmes ikke. Angivelse af adgangskode er påkrævet, næste gang du opretter forbindelse, efter indlæsning af ALLfilen.

Smartphone/ tablet

Adgangspunkt

Computer

Forbindelse med et adgangspunkt ved hjælp af WPS

Hvis adgangspunktet er kompatibelt med WPS-funktionen, kan du oprette forbindelse til adgangspunktet med enkle indstillinger.

1 Tænd adgangspunktet. 2 Tænd for camcorderen. 3 Vælg Wireless LAN > Setting > Station

Mode i menuen Network i den fulde menu.

4 Vælg ST Mode Settings > Camera Remote

Control (side 102) > Enable i menuen Network i den fulde menu.

5 Vælg Wireless LAN > WPS > Execute i

menuen Network i den fulde menu.

6 Tryk på WPS-knappen på

adgangspunktet. Du kan finde flere oplysninger om betjening af WPS-knappen i brugsanvisningen til adgangspunktet. Når forbindelsen er oprettet, viser ikonet for netværksstatusindikatoren en styrke på 1 eller højere på søgerskærmen.

[Bemærk]

Hvis forbindelsen mislykkes, skal du udføre trinnene fra trin 1 igen.

7 Forbind enheden med adgangspunktet.

Se enhedens brugsanvisning for at få yderligere oplysninger om forbindelse.

8 Start ”Content Browser Mobile”-

applikationen på en enhed, og vælg camcorderen.

4. Netværksfunktioner: Forbindelse til andre enheder via LAN

[Råd]

Du kan kontrollere de oplysninger, der er nødvendige for at tilslutte camcorderen, ved hjælp af Access Authentication > Show Settings (side 101) i menuen Network i den fulde menu.

Forbindelse ved hjælp af funktionen til automatisk adgangspunktsregistrering

1 Udfør trin 1 til 3 i ”Forbindelse med et

adgangspunkt ved hjælp af WPS”

(side 61).

2 Vælg ST Mode Settings > Scan Networks

(side 102) > Execute i menuen Network i

den fulde menu.

Camcorderen begynder at registrere

forbindelsesdestinationer.

Mulige destinationer, der findes, vises på

en liste.

3 Vælg en destination på listen.

Skærmen med oplysninger om netværket

(adgangspunktet) vises. Den valgte

forbindelse vises i SSID.

4 Vælg Password, og indtast adgangskoden

til adgangspunktet for at oprette

forbindelse på skærmen til indtastning af

adgangskode.

Hvis du vælger et SSID i

forbindelseshistorikken, konfigureres

indstillingerne automatisk, herunder

adgangskoden.

Angiv adgangskoden for at vende tilbage

til skærmen med oplysninger om

netværket (adgangspunkt).

5 Konfigurer følgende

forbindelsesindstillinger.

DHCP



Angiv DHCP-indstillingen. Når du indstiller til On, tildeles IP-

adressen automatisk til camcorderen. Hvis du vil tildele IP-adressen til camcorderen manuelt, skal du indstille til Off. IP Address



Indtast enhedens IP-adresse. Denne indstilling er kun tilgængelig, når DHCP er indstillet til Off. Subnet Mask



Angiv enhedens undernetmaske. Denne indstilling er kun tilgængelig, når DHCP er indstillet til Off. Gateway



Indtast gatewayen for adgangspunktet. Denne indstilling er kun tilgængelig, når DHCP er indstillet til Off. DNS Auto



Angiver, om DNS skal rekvireres automatisk. Når den er indstillet til On, rekvireres DNS-serveradressen automatisk. Denne indstilling er kun tilgængelig, når DHCP er indstillet til On. Primary DNS Server



Angiv den primære DNS-server for adgangspunktet. Denne indstilling er kun tilgængelig, når DNS Auto er indstillet til Off. Secondary DNS Server



Angiv den sekundære DNS-server for adgangspunktet. Denne indstilling er kun tilgængelig, når DNS Auto er indstillet til Off.

6 Når du er færdig, skal du vælge Connect

for at oprette forbindelse til adgangspunktet.

7 Forbind enheden med adgangspunktet.

Se enhedens brugsanvisning for at få yderligere oplysninger om forbindelse.

8 Start ”Content Browser Mobile”-

applikationen på en enhed, og vælg camcorderen.

[Råd]

Du kan kontrollere de oplysninger, der er nødvendige for at tilslutte camcorderen, ved hjælp af Access Authentication > Show Settings (side 101) i menuen Network i den fulde menu.

Forbindelse ved hjælp af manuel indtastning af oplysninger om adgangspunktet

1 Udfør trin 1 til 3 i ”Forbindelse med et

adgangspunkt ved hjælp af WPS” (side 61).

2 Vælg ST Mode Settings > Manual Register

(side 103) > Execute i menuen Network i den fulde menu. Skærmen med oplysninger om netværket (adgangspunktet) vises et øjeblik.

3 Konfigurer følgende

forbindelsesindstillinger.

SSID



Angiv SSID for forbindelsesadgangspunktet. Security



Vælg krypteringsmetoden. Password



Indtast adgangskoden til adgangspunktet. DHCP



Angiv DHCP-indstillingen. Når du indstiller til On, tildeles IPadressen automatisk til camcorderen. Hvis du vil tildele IP-adressen til camcorderen manuelt, skal du indstille til Off. IP Address



Indtast enhedens IP-adresse.

Denne indstilling er kun tilgængelig, når DHCP er indstillet til Off. Subnet Mask



Angiv enhedens undernetmaske. Denne indstilling er kun tilgængelig, når DHCP er indstillet til Off. Gateway



Angiv gatewayens adresse. Denne indstilling er kun tilgængelig, når DHCP er indstillet til Off. DNS Auto



Indtast adressen på den primære DNSserver. Denne indstilling er kun tilgængelig, når DNS Auto er indstillet til Off. Secondary DNS Server



Angiv adressen på den sekundære DNSserver. Denne indstilling er kun tilgængelig, når DNS Auto er indstillet til Off.

4 Når du er færdig, skal du vælge Connect

for at oprette forbindelse til adgangspunktet.

5 Forbind enheden med adgangspunktet.

Se enhedens brugsanvisning for at få yderligere oplysninger om forbindelse.

6 Start ”Content Browser Mobile”-

applikationen på en enhed, og vælg camcorderen.

[Råd]

Du kan kontrollere de oplysninger, der er nødvendige for at tilslutte camcorderen, ved hjælp af Access Authentication > Show Settings (side 101) i menuen Network i den fulde menu.

4. Netværksfunktioner

Forbindelse med internettet

Du kan forbinde camcorderen med internettet ved hjælp af USB-forankring, kabelbaseret LAN eller trådløst LAN. Indstil camcorderens brugernavn og adgangskode inden (side 60).

Tilslutning ved hjælp af USB-forbindelse

Du kan forbinde enheden med en smartphone via et USB-kabel og derefter oprette forbindelse til internettet ved hjælp af smartphonen.

Konfiguration af smartphonekommunikation

Aktiver forankringskommunikation på smartphonen. Du kan finde flere oplysninger i betjeningsvejledningen til smartphonen.

Forbind en smartphone til camcorderen

Sæt et USB-kabel i camcorderens USB-Ctilslutning (side 7), og forbind derefter smartphonen.

[Bemærkninger]

Tilslut/Fjern smartphonen, mens camcorderen er



slukket. USB-forankring kan ikke bruges, hvis smartphonen er



forbundet via en USB-hub. USB-forankring kan ikke bruges, hvis der er tilsluttet



en computer til USB/multitilslutningen (side 7).

Forbindelse til et netværk

Aktivering af betjening fra en smartphone

Du kan fjernbetjene camcorderen ved hjælp af Content Browser Mobile-applikationen på en smartphone, der er tilsluttet ved hjælp af et USB-kabel.

1 Indstil Modem >Camera Remote Control

(side 103) til Enable i menuen Network i den fulde menu.

2 Start ”Content Browser Mobile”-

applikationen på en smartphone, og vælg camcorderen.

[Råd]

Du kan kontrollere de oplysninger, der er nødvendige for at oprette forbindelse til camcorderen fra Content Browser Mobileapplikationen, ved hjælp af Access Authentication >Show Settings (side 101) i menuen Network i den fulde menu.

Sådan oprettes der forbindelse ved hjælp af Wireless LAN Station Mode (Wi-Fi Station Mode)

Du kan koble camcorderen på internettet i WiFi-stationstilstand via en optionel Wi-Fi-router eller via Wi-Fi-forankring på en smartphone. Opret forbindelse til Wi-Fi-routeren eller enheden som beskrevet i ”Forbindelse ved hjælp af tilstanden Wireless LAN Station” (side 61).

Smartphone/ tablet

Wi-Fi-router

Smartphone/ tablet

Computer

Internet

Forbindelse ved hjælp af et LANkabel

Du kan oprette forbindelse til internettet ved at forbinde den kabelbaserede LANforbindelse på en kabelbaseret LAN-adapter (ekstraudstyr), der er tilsluttet camcorderens USB-C-tilslutning (side 7), til en Wi-Firouter (ekstraudstyr) ved hjælp af et LANkabel.

Smartphone/ tablet

Wi-Fi-router

Kabeltilsluttet

LAN- adapter

Computer

Internet

1 Tænd for camcorderen. 2 Sæt Modem > Setting (side 103) i

menuen Network i den fulde menu til On.

4. Netværksfunktioner: Forbindelse med internettet

LAN-kabelforbindelser og kabelbaserede LAN-indstillinger

1 Fastgør en kabeltilsluttet LAN-adapter til

camcorderens USB-C-konnektor.

2 Forbind den kabelbaserede LAN-

tilslutning på den kabelbaserede LAN-

adapter med en Wi-Fi-router ved hjælp af

et LAN-kabel.

3 Tænd for camcorderen. 4 Sæt Wired LAN > Setting (side 103) i

menuen Network i den fulde menu til On.

5 Konfigurer forbindelsesindstillinger ved

hjælp af Wired LAN > Detail Settings

(side 103) i menuen Network.

DHCP



Angiv DHCP-indstillingen. Når du indstiller til On, tildeles IPadressen automatisk til camcorderen. Hvis du vil tildele IP-adressen til camcorderen manuelt, skal du indstille til Off. IP Address



Indtast enhedens IP-adresse. Denne indstilling er kun tilgængelig, når DHCP er indstillet til Off. Subnet Mask



Angiv enhedens undernetmaske. Denne indstilling er kun tilgængelig, når DHCP er indstillet til Off. Gateway



Angiv gatewayens adresse. Denne indstilling er kun tilgængelig, når DHCP er indstillet til Off. DNS Auto



Angiver, om DNS skal rekvireres automatisk. Når den er indstillet til On, rekvireres

DNS-serveradressen automatisk. Denne indstilling er kun tilgængelig, når DHCP er indstillet til On. Primary DNS Server



Indtast adressen på den primære DNSserver. Denne indstilling er kun tilgængelig, når DNS Auto er indstillet til Off. Secondary DNS Server



Angiv adressen på den sekundære DNSserver. Denne indstilling er kun tilgængelig, når DNS Auto er indstillet til Off.

6 Når du er færdig, skal du vælge Set for at

anvende indstillingerne.

[Bemærkninger]

Vælg altid Set efter ændring af



forbindelsesindstillingerne. Indstillingerne anvendes ikke, hvis Set ikke vælges. Brug en USB Type C kabelbaseret LAN-adapter. Det



anbefales at bruge en Gigabit Ethernet-kompatibel adapter. Det kan dog ikke garanteres, at det virker med alle enheder. En USB kabelbaseret LAN-adapter (ekstraudstyr) kan



ikke bruges, hvis der er tilsluttet en computer til USB/ multi-tilslutningen (side 7). Den indbyggede Wi-Fi-kommunikationsfunktion



kan blive påvirket, afhængigt af modellen af den kabelbaserede LAN-adapter (ekstraudstyr).

Aktivering af betjening fra en smartphone via kabeltilsluttet LAN

Hvis du vil fjernbetjene camcorderen ved hjælp af Content Browser Mobileapplikationen på en smartphone via Wi-Fi ved brug af en router, der er forbundet via kabeltilsluttet LAN, skal du indstille Wired LAN > Camera Remote Control (side 103) i menuen Network i den fulde menu til Enable.

4. Netværksfunktioner

Overførsel af filer

Du kan overføre en proxy-fil eller en original fil, der er optaget på camcorderen, til en server på internettet eller en server på et lokalt netværk via en smartphone eller et adgangspunkt.

Forberedelser

Forbindelse til et netværk

Forbind camcorderen til internettet eller det lokale netværk som beskrevet i ”Forbindelse med internettet” (side 63) eller ”Forbindelse til andre enheder via LAN” (side 60).

Registrering af en destination til filoverførsel

Registrer serveren til overførsel på forhånd.

1 Vælg File Transfer > Server Settings1 (eller

Server Settings2, Server Settings3) i

menuen Network i den fulde menu.

Skærmen til opsætning af

overførselsdestinationen vises.

2 Indstil hvert element på skærmen til

opsætning af overførselsdestinationen.

Display Name

Angiv navnet på den server, der skal vises

på listen over overførselsdestinationer.

Service

Viser servertypen.

"FTP": FTP-server

Host Name

Angiv adressen på serveren.

Port

Angiv portnummeret på den server, der

skal oprettes forbindelse til.

User Name

Indtast brugernavnet.

Password

Indtast adgangskoden.

Passive Mode

Sæt passiv tilstand til On/Off.

Destination Directory

Indtast navnet på mappen på destinationsserveren.

[Bemærkninger]

Ved redigering indikerer "" tegn, der ikke kan



ændres. Korrekt funktion kan ikke garanteres, når du redigerer et mappenavn, der indeholder disse tegn. Hvis du har brug for at redigere, skal du slette alle tegnene og angive en værdi igen. Hvis tegn, der er ugyldige på



destinationsserveren, angives i Destination Directory, overføres filerne til brugerens hjemmemappe. Ugyldige tegn varierer afhængigt af serveren.

Using Secure Protocol

Angiv, om du vil udføre sikker FTPoverførsel.

Root Certificate

Indlæs/Ryd et certifikat.

Load



Vælg Set i trin 3 for at importere et CAcertifikat.

* Det certifikat, der skal indlæses, skal være i PEM-

format med filnavnet "certificering.pem" og skal skrives til rodmappen på hukommelseskortet, der er indsat i CFexpress Type A/SD-kortsprække (B).

Clear



Vælg Set i trin 3 for at rydde et CAcertifikat. None



Indlæs eller ryd ikke et certifikat.

[Bemærkninger]

Indstil camcorderens ur til det korrekte



klokkeslæt, før du importerer et CA-certifikat. Ved optagelse i XAVC-I 4096×2160P/



3840×2160P 59.94/50P, kan Load ikke vælges. I lavspændingstilstand kan Load/Clear ikke



vælges for et CA-certifikat.

Root Certificate Status

Viser certifikatets indlæsningsstatus.

Reset

Nulstil indstillingerne for Server Settings til standardindstillingerne.

3 Når du er færdig, skal du vælge Set for at

anvende indstillingerne. Vælg altid Set efter ændring af indstillingerne. Indstillingerne anvendes ikke, hvis Set ikke vælges.

Valg af en fil og overførsel

Du kan vælge proxy-filer eller originale filer, der er optaget på hukommelseskort til overførsel til en server.

Overførsel af en proxy-fil på et hukommelseskort fra miniatureskærmen

1 Forbind camcorderen og enheden ved

hjælp af en LAN-forbindelse (side 60).

2 Vælg Transfer Clip (Proxy) > Select Clip i

menuen Thumbnail i den fulde menu. Visningen skifter fra den fulde menu til miniatureskærmen. Klip kan overføres fra miniaturebilledskærmen eller fra miniaturebilledskærmen for filtrerede klip.

3 Vælg det klip, du vil overføre, og tryk

derefter på knappen MENU. Der vises en skærm til bekræftelse af overførslen.

4 Vælg Execute.

Den proxyfil, der svarer til den valgte fil, registreres som et overførselsjob, og overførslen begynder. Når overførselsjobbet er registreret, vises skærmen med overførselsresultatet.

5 Vælg OK.

For at overføre alle filer

Vælg All Clips i stedet for Select Clip i trin 2 for at overføre de proxyfiler, der svarer til alle filerne.

[Bemærk]

Der kan overføres op til 200 filer.

4. Netværksfunktioner: Overførsel af filer

Overførsel af en oprindelig fil på et hukommelseskort fra miniaturebilledskærmen

1 Forbind camcorderen og enheden ved

hjælp af en LAN-forbindelse (side 60).

2 Vælg Transfer Clip > Select Clip i menuen

Thumbnail i den fulde menu.

Visningen skifter fra den fulde menu til

miniatureskærmen.

Klip kan overføres fra

miniaturebilledskærmen eller fra

miniaturebilledskærmen for filtrerede klip.

3 Vælg det klip, du vil overføre, og tryk

derefter på knappen MENU.

Der vises en skærm til bekræftelse af

overførslen.

4 Vælg Execute.

Den valgte fil registreres som et

overførselsjob, og overførslen begynder.

Når overførselsjobbet er registreret, vises

skærmen med overførselsresultatet.

5 Vælg OK.

Kontrol af filoverførsel

Du kan kontrollere status for filoverførsel ved at vælge File Transfer > View Job List (side 104) i menuen Network i den fulde menu. Du kan også kontrollere status for filoverførsel fra applikationsskærmen Content Browser Mobile.

[Råd]

Hvis File Transfer > Auto Upload (Proxy) (side 104) i menuen Network i den fulde menu er indstillet til On, og der findes en netværksforbindelse, uploades proxyfiler automatisk til den server, der er angivet ved hjælp af Default Upload Server (side 104), når optagelsen afsluttes.

[Bemærkninger]

Der kan registreres op til 200 overførselsjob.



Joblisten bevares, når camcorderen slukkes, men



der kan gå op til 10 minutter med de seneste statusoplysninger tabt, hvis batteriet fjernes, eller hvis camcorderen slukkes, uden at du først sætter POWERknappen på STANDBY. Job, der tilføjes efter tilstanden lav batterispænding,



gemmes ikke i joblisten. Hvis der opstår en fejl under filoverførsel,



genoptages overførslen af et klip med samme navn som et overført klip muligvis ikke, afhængigt af indstillingerne og status for overførselsdestinationsserveren. I det tilfælde skal du kontrollere indstillingerne og status for overførselsdestinationsserveren.

Overførsel ved hjælp af sikker FTP

Du kan overføre filer med kryptering ved hjælp af FTPS i Explicit-tilstand (FTPES) for forbindelsen til destinationsfilserveren.

Indstilling af sikker FTP-overførsel

For sikker FTP-overførsel skal du indstille Using Secure Protocol på destinationsfilserveren til On og importere et certifikat. For detaljer om konfiguration, se ”Registrering af en destination til filoverførsel” (side 65).

For at overføre alle filer

Vælg All Clips i stedet for Select Clip i trin 2 for at overføre alle filerne.

[Bemærk]

Der kan overføres op til 200 filer.

5. Miniaturebilledskærm

Miniaturebilledskærm

Når du trykker på THUMBNAIL-knappen (side 5), vises klip, der er optaget på hukommelseskortet, som miniaturebilleder på skærmen. Du kan vælge et klip på miniature-skærmen og starte afspilningen af det pågældende klip. Afspilningsbilledet kan vises i søgeren og på en ekstern monitor. Hvis du trykker på THUMBNAIL-knappen igen, lukkes miniaturebilledskærmen, og der vendes tilbage til kamerabilledet.

[Bemærk]

Kun de klip, der er optaget i det aktuelt valgte optagelsesformat, vises på miniaturebilledskærmen. Hvis et forventet optaget klip ikke vises, skal du kontrollere optagelsesformatet. Vær særligt opmærksom på dette, før du formaterer (initialiserer) medier.

Skærmlayout

Oplysninger om klippet på markørens position vises nederst på skærmen.

Indikator for aktuelt valgt hukommelseskort (Der vises et hængelåsikon, hvis kortet er beskyttet).

Klipnummer/Samlet antal klip

Markør (gul)

1. Miniaturebillede (indeksbillede)

Viser et klips indeksbillede. Når et klip optages, indstilles dets første billede automatisk som indeksbilledet. Klip/Billed-oplysninger vises under miniaturebilledet. Du kan ændre de oplysninger, der vises, ved hjælp af Customize View (side 97) > Thumbnail Caption i menuen Thumbnail i den fulde menu.

2. Klipnavn

Viser navnet på det valgte klip.

3. Optagelsesvideoformat

Viser det valgte klips filformat.

4. Særlige optagelsesoplysninger

Viser kun optagelsestilstanden, hvis klippet blev optaget med en særlig optagelsestilstand. For Slow & Quick Motion-klip vises billedhastigheden til højre.

5. Klipvarighed

6. Oprettelsesdato

4 5

5. Miniaturebilledskærm

Afspilning af klip

Afspilning af optagede klip

Du kan afspille optagede klip, når camcorderen er i standby-tilstand (Stby) for optagelse.

Indsæt hukommelseskortet for at afspille

det.

Tryk på THUMBNAIL-knappen.

Brug multivælger (side 7) eller

multifunktionsvælgeren (side 5) til at

flytte markøren til miniaturebilledet for

det klip, du vil afspille.

Tryk på multivælger-anvendelsesknappen

eller på multifunktionsvælgeren.

Afspilningen begynder fra starten af det

valgte klip.

Du kan styre afspilningen ved at trykke på følgende knapper.

Tryk på multivælger-anvendelsesknappen

eller multifunktionsvælgeren:

Pauserer afspilning. Tryk igen for at vende tilbage til normal afspilning.

Tryk på multivælger-venstre/højre-

knapperne:

Springer til start af klip/start af næste klip.

Tryk på og hold multivælger-venstre/højre-

knapperne nede:

Hurtigt baglæns/fremad. Vender tilbage til normal afspilning, når du slipper knappen.

CANCEL/BACK-knappen:

Stopper afspilningen og vender tilbage til standby-tilstand for optagelse.

[Bemærkninger]

Der kan forekomme kortvarige billedafbrydelser eller



visning af stillbilleder ved overgangen mellem klip. Du kan ikke betjene camcorderen i denne periode. Når du vælger et klip på miniaturebilledskærmen og



starter afspilningen, kan der forekomme kortvarige billedafbrydelser i starten af klippet. Hvis du vil se starten af klippet uden afbrydelser, skal du sætte camcorderen i afspilningstilstand, midlertidigt afbryde den, bruge venstre multivælgerknap til at vende tilbage til starten af klippet og starte afspilningen igen.

5. Miniaturebilledskærm

Klipbearbejdninger

På miniaturebilledskærmen kan du bearbejde klippene eller kontrollere klipegenskaberne ved hjælp af menuen Thumbnail i den fulde menu. Menuen Thumbnail (side 97) vises, når du trykker på og holder MENU-knappen nede og vælger Thumbnail.

Handlinger med menuen Thumbnail

Brug multivælgeren (side 7) eller multifunktionsvælgeren (side 5) til at vælge en funktion, og tryk derefter på multivælger-anvendelsesknappen eller multifunktionsvælgeren. Tryk på CANCEL/BACK-knappen (side 5) for at vende tilbage til den forrige skærm.

[Bemærk]

Nogle emner kan ikke vælges, afhængigt af tilstanden, da menuen blev vist.

Menuemner for Klipbearbejdninger

Display Clip Properties



Set Clip Flag



Lock/Unlock Clip



Delete Clip



Transfer Clip



Transfer Clip (Proxy)



Filter Clips



Customize View



Du kan finde flere oplysninger om menupunkter til klipbearbejdning i menuen Thumbnail (side 97).

Visning af klipegenskaber

Vælg Display Clip Properties (side 97) i menuen Thumbnail for at få vist klipegenskabsskærmen.

Tilføjelse af klipmærker

Du kan tilføje klipmærker (OK-, NG- eller KPmærker) til klip for at filtrere visningen af klip baseret på klipmærkerne. Vælg miniaturebilledet for det klip, du vil tilføje et klipmærke til, og vælg derefter klipmærket ved hjælp af Set Clip Flag (side 97) i menuen Thumbnail i den fulde menu.

Indstilling Tilføjet klipmærke

Add OK OK Add NG NG Add KEEP KP

[Råd]

Du kan også bruge en tildelelig knap, der tildeles



med klipmærkefunktionen, til at tilføje klipmærker (side 49). Du kan føje et OK-klipmærke (side 53) til det valgte



klips miniaturebillede ved at trykke på knappen Clip Flag (side 5).

Visning af Filter Clipsminiaturebilledskærmen

Vælg Filter Clips (side 97) i Thumbnailmenuen i den fulde menu, og vælg en klipmærketype for kun at få vist de klip, der har det specificerede mærke. Hvis du vil have vist alle klip, skal du vælge All.

[Råd]

Du kan også skifte filtre fortløbende ved hjælp DISPLAYknappen.

Sletning af klip

Du kan slette klip fra hukommelseskort. Vælg Delete Clip > Select Clip eller All Clips i menuen Thumbnail i den fulde menu. Select Clip:

Sletter det valgte klip. Valg af flere klip understøttes.

All Clips:

Sletter alle de viste klip.

Ændring af de oplysninger, der vises på miniaturebilledskærmen

Du kan ændre de klip/billed-oplysninger, der vises under miniaturebilledet. Vælg Customize View > Thumbnail Caption i menuen Thumbnail i den fulde menu, og vælg den information, der skal vises. Date Time:

Viser dato og klokkeslæt for oprettelse og seneste ændring af klippet.

Time Code:

Viser tidskoden.

Duration:

Viser varigheden af klippet.

Sequential Number:

Viser et fortløbende nummer på hver miniature.

6. Menuvisning og -indstillinger

Den fulde menu – konfiguration og hierarki

Tryk og hold knappen MENU nede for at få vist den fulde menu i søgeren for at specificere forskellige elementer til filmning, optagelse og afspilning (menuen kan også vises på en ekstern monitor). Den fulde menu består af følgende menuer.

Menukonfiguration

Menuen User

Indeholder menupunkter, der er

konfigureret af brugeren ved hjælp af Edit

User Menu.

Menuen Edit User

Indeholder menupunkter til redigering af

menuen User.

Menuen Shooting

Indeholder indstillinger relateret til

filmning.

Menuen Project

Indeholder grundlæggende

projektindstillinger.

Menuen Paint/Look

Indeholder indstillinger relateret til

billedkvalitet.

Menuen TC/Media

Indeholder indstillinger relateret til

tidskoder og optagelsesmedier.

Menuen Monitoring

Indeholder indstillinger relateret til video-

output og søgervisningen.

Menuen Audio

Indeholder indstillinger relateret til lyd.

Menuen Thumbnail

Indeholder indstillinger relateret til

miniaturevisning.

Menuen Technical

Indeholder indstillinger for tekniske

elementer.

Menuen Network

Indeholder indstillinger relateret til netværk.

Menuen Maintenance

Indeholder enhedsindstillinger, f.eks. ur

og sprog.

Den fulde menu – hierarki

User (Fabriksindstillinger)

Edit User Menu Add Item

Shooting ISO/Gain/EI

Base Setting Focus S&Q Motion LUT On/Off Simul Rec Proxy Rec Interval Rec Assignable Button Assignable Dial Multi Function Dial All File Clip Name Format Format Media VF Setting Zebra Zoom Menu Settings

Customize Reset

ND Filter Shutter Iris Auto Exposure White White Setting Offset White Focus S&Q Motion LUT On/Off Noise Suppression Flicker Reduce SteadyShot

Project Base Setting

Rec Format Cine EI Setting HDR Setting Simul Rec Proxy Rec Interval Rec Picture Cache Rec SDI/HDMI Rec Control Assignable Button Assignable Dial Multi Function Dial User File All File

Paint/Look Scene File

Base Look Reset Paint Settings Black Knee Detail Matrix Multi Matrix

TC/Media Timecode

TC Display Users Bit HDMI TC Out Clip Name Format Update Media Format Media

Monitoring Output On/Off

Output Format Output Display Display On/Off Marker VF Setting Gamma Display Assist Peaking Zebra

Audio Audio Input

Audio Output

Thumbnail Display Clip Properties

Set Clip Flag Lock/Unlock Clip Delete Clip Transfer Clip Transfer Clip (Proxy) Filter Clips Customize View

Technical Color Bars

ND Dial Tally HOLD Switch Setting Touch Operation Rec Review Zoom Handle Zoom Menu Settings Menu Page On/Off Fan Control Lens Video Light Set APR Camera Battery Alarm Camera DC IN Alarm

6. Menuvisning og -indstillinger: Den fulde menu – konfiguration og hierarki

Network Access Authentication

Wireless LAN AP Mode Settings ST Mode Settings Wired LAN Modem File Transfer Network Reset

Maintenance Language

Clock Set All Reset Hours Meter Version

6. Menuvisning og -indstillinger

Den fulde menu – handlinger

Tryk og hold knappen MENU nede for at få vist den fulde menu i søgeren for at specificere yderligere indstillinger (menuen kan også vises på en ekstern monitor).

Menufunktioner

Knappen MENU (side 5)

Tryk og hold nede for at få vist den fulde

menu. Tryk igen, mens den fulde menu

vises, for at skjule menuen.

Multivælger (8-vejs D-pad og anvendelsesknapper) (side 7)

Tryk på knapperne på 8-vejs D-pad'en for

at flytte markøren op/ned/venstre/højre

for at vælge menupunkter eller

indstillinger.

Tryk på multivælger-anvendelsesknappen

for at anvende det valgte emne.

Multifunktionsvælger (side 5)

Drej multifunktionsvælgeren for at flytte

markøren op/ned for at vælge

menupunkter eller indstillinger.

Tryk på multifunktionsvælgeren for at

anvende det valgte element.

Knappen CANCEL/BACK (side 5)

Tryk for at vende tilbage til den forrige

menu. En ikke gennemført ændring

annulleres.

[Bemærkninger]

Den fulde menu kan ikke betjenes i



fokusforstørrelsestilstand (side 37). Nogle emner kan ikke vælges, afhængigt af



tilstanden, da menuen blev vist.

Indstilling af menupunkter

Tryk på knapperne på 8-vejs D-pad'en, eller drej multifunktionsvælgeren for at flytte markøren til det menupunkt, der skal indstilles, og tryk derefter på anvendelsesknappen eller multifunktionsvælgeren for at vælge punktet.

Området til valg af menupunkter viser op til



otte linjer. Hvis de tilgængelige indstillinger for et element ikke kan vises samtidigt, skal du rulle gennem visningen ved at flytte markøren op/ned. For underelementer med et stort



indstillingsinterval (f.eks. –99 til +99) vises indstillingsområdet ikke. Den aktuelle indstilling fremhæves for at angive, at værdien kan ændres. Hvis du vælger [Execute] for en funktion,



udføres den tilsvarende funktion. Hvis du vælger et element, der skal



bekræftes før udførelse, skjules menuen midlertidigt, og der vises en bekræftelsesmeddelelse. Kontroller meddelelsen, og vælg derefter, om funktionen skal udføres eller annulleres.

Angivelse af en tegnstreng

Når du vælger et element, f.eks. et filnavn, som kræver angivelse af tegn, vises skærmen til angivelse af tegn.

2 3

1 Tryk på knapperne på 8-vejs D-pad'en,

eller drej multifunktionsvælgeren for at vælge en tegntype, og anvend derefter indstillingen. ABC: Store, alfabetiske bogstaver abc: Små, alfabetiske bogstaver 123: Numeriske tegn !#$: Specialtegn

2 Vælg et tegn fra den valgte tegntype, og

anvend derefter indstillingen. Markøren flyttes til det næste felt.

Space: Indsætter et mellemrumstegn ved

markørens position.

/: Flytter markørens position. BS: Sletter tegnet til venstre for markøren

(tilbage).

3 Når du er færdig, skal du vælge [Done] og

anvende indstillingen. Tegnstrengen bekræftes, og skærmen til angivelse af tegn forsvinder.

Låsning og oplåsning af menuen

Du kan låse den fulde menu, så kun menuen User vises. I denne tilstand kan indstillingerne ikke ændres ved hjælp af statusskærmene.

Låsning af menuen

1 Tryk og hold multifunktionsvælgeren

nede, og tryk og hold knappen MENU nede.

2 Vælg Menu Settings > User Menu with

Lock i menuen Technical.

[Bemærk]

Når du udelukkende trykker og holder knappen MENU nede for at få vist den normale fulde menu, vises User Menu Only under Menu Settings i menuen Technical. Tryk og hold multifunktionsvælgeren nede, og tryk og hold knappen MENU nede for at få vist User Menu with Lock.

3 Indstil til On, og tryk på

anvendelsesknappen eller multifunktionsvælgeren. Søgerens skærmvisning skifter til inputskærmen til angivelse af adgangskode.

4 Angiv et vilkårligt nummer.

Angiv et 4-cifret tal i intervallet 0000 til

9999. Standardværdien er 0000. Angiv et nummer, og tryk på anvendelsesknappen eller multifunktionsvælgeren for at flytte markøren til det næste ciffer. Når alle cifre er angivet, skal du flytte markøren for til SET.

6. Menuvisning og -indstillinger: Den fulde menu – handlinger

5 Tryk på anvendelsesknappen eller

multifunktionsvælgeren.

Angivelsen anvendes.

Der vises en bekræftelsesmeddelelse, og

skærmen skifter til menuvisningen User.

Oplåsning af menuen

1 Tryk og hold multifunktionsvælgeren

nede, og tryk og hold knappen MENU

nede.

2 Vælg Menu Settings > User Menu with

Lock i menuen User.

[Bemærk]

Når du udelukkende trykker og holder knappen

MENU nede for at få vist den normale fulde

menu, vises User Menu Only under Menu

Settings i menuen Technical. Tryk og hold

multifunktionsvælgeren nede, og tryk og hold

knappen MENU nede for at få vist User Menu with

Lock.

3 Indstil til Off, og tryk på

anvendelsesknappen eller

multifunktionsvælgeren.

Søgerens skærmvisning skifter til

inputskærmen til angivelse af

adgangskode.

4 Angiv det adgangskodenummer, der

bruges til at låse menuen.

Angiv et nummer, og tryk på

anvendelsesknappen eller

multifunktionsvælgeren for at flytte

markøren til det næste ciffer.

Når alle cifre er angivet, skal du flytte

markøren for til Set.

5 Tryk på anvendelsesknappen eller

multifunktionsvælgeren.

Angivelsen anvendes.

Hvis det angivne adgangskodenummer svarer til det adgangskodenummer, der blev brugt til at låse menuen, låses menuen op, og menuen vises.

[Bemærkninger]

Hvis det angivne adgangskodenummer ikke svarer til



det adgangskodenummer, der blev brugt til at låse menuen, låses menuen ikke op. Det anbefales, at du har en kopi af adgangskoden i



nærheden, for det tilfældes skyld at du glemmer den. Hvis det sker at du glemmer adgangskodenummeret, skal du kontakte din Sony-servicerepræsentant. Hvis menuen er låst uden registrering af punkter fra



den fulde menu fra følgende tabel i menuen User, kan disse funktioner ikke tildeles til tildelelige knapper. Hvis disse funktioner allerede er blevet tildelt til



tildelelige knapper, deaktiveres den tildelelige indstilling på det tidspunkt, hvor menuen låses.

Punkt i den fulde menu

Shooting > ISO/Gain/EI > Base Sensitivity, Shooting > ISO/Gain/EI > Base ISO

Shooting > Auto Exposure > AGC

— Auto ND Filter Shooting >Iris >Bokeh

Control Shooting > Auto

Exposure > Auto Shutter

Shooting > Auto Exposure > Level

Shooting > Auto Exposure > Mode

Shooting > White > Preset White

Shooting > Focus > AF Transition Speed, Shooting > Focus > AF Subj. Shift Sens.

Knappen Tildelelig – valg

Base ISO/Sensitivity

AGC

Bokeh Control

Auto Shutter

Auto Exposure Level

Backlight

Spotlight

Preset White Select

AF Speed/Sens.

Punkt i den fulde menu

Shooting > Focus > Focus Area

Shooting > Focus > Focus Area(AF-S)

Shooting > Focus > Face/Eye Detection AF

Shooting > Focus > Push AF Mode

Shooting > S&Q Motion > Setting

Shooting > SteadyShot > Setting

Project >Picture Cache Rec >Setting

Technical > Rec Review > Setting

Thumbnail > Set Clip Flag > Add OK

Thumbnail > Set Clip Flag > Add NG

Thumbnail > Set Clip Flag > Add KEEP

Technical > Color Bars > Setting

Monitoring > Display On/Off > Lens Info

Monitoring > Display On/Off > Video Signal Monitor

Monitoring > Marker > Setting

Monitoring > VF Setting > Color Mode

Monitoring > Gamma Display Assist > Setting

Monitoring > Peaking > Setting

Monitoring > Zebra > Setting

Knappen Tildelelig – valg

Focus Area

Focus Area(AF-S)

Face/Eye Detection AF

Push AF Mode

S&Q Motion

SteadyShot

Picture Cache Rec

Rec Review

Clip Flag OK

Clip Flag NG

Clip Flag Keep

Color Bars

Lens Info

Video Signal Monitor

Marker

VF Mode

Gamma Display Assist

Peaking

Zebra

Punkt i den fulde menu

Audio > Audio Output > Volume

Technical > Touch Operation > Setting

Technical > Handle Zoom > Setting

Network > Wireless LAN > NFC

Network > File Transfer > Auto Upload (Proxy)

User User Menu

Knappen Tildelelig – valg

Volume

Touch Operation

Handle Zoom

NFC

Auto Upload (Proxy)

6. Menuvisning og -indstillinger

Menuen User

Dette afsnit beskriver funktionen og indstillingerne for hvert menupunkt.

User Punkt Beskrivelse

Base Setting Punktet Project > Base Setting Focus Punktet Shooting > Focus S&Q Motion Punktet Shooting > S&Q Motion LUT On/Off Punktet Shooting > LUT On/Off Simul Rec Punktet Project > Simul Rec Proxy Rec Punktet Project > Proxy Rec Interval Rec Punktet Project > Interval Rec Assignable Button Punktet Project > Assignable Button Assignable Dial Punktet Project > Assignable Dial Multi Function Dial Punktet Project > Multi Function Dial All File Punktet Project > All File Clip Name Format Punktet TC/Media > Clip Name Format Format Media Punktet TC/Media > Format Media VF Setting Punktet Monitoring > VF Setting Zebra Punktet Monitoring > Zebra Zoom Punktet Technical > Zoom Menu Settings Punktet Technical > Menu Settings Edit User Menu Viser menuskærmen Edit User.

[Bemærk]

Du kan tilføje og fjerne menupunkter i menuen User ved hjælp af menuen Edit User. Der kan konfigureres op til 20 elementer.

6. Menuvisning og -indstillinger

Menuen Edit User

Edit User Menu vises på øverste niveau, når Edit User Menu vælges i menuen User.

Edit User Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Add Item Tilføj et punkt til menuen User

Customize Reset Nulstil punkterne i menuen User

Menupunkt valgt under redigering

Delete Sletter det registrerede menupunkt

Move Omarrangerer de registrerede

Edit Sub Item Redigeringer (registrer/slet) det

Tilføjer et menupunkt til menuen User.

Gendanner de menupunkter, der er registreret i menuen User, til fabriksindstillingerne.

fra menuen User.

menupunkter i menuen User.

registrerede menuunderpunkt i menuen User.

6. Menuvisning og -indstillinger

Menuen Shooting

Dette afsnit beskriver funktionen og indstillingerne for hvert menupunkt. Fabriksindstillingerne vises med fed skrift (f.eks. 18dB).

Shooting > ISO/Gain/EI

Indstiller forstærkningsindstillinger.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Mode ISO/dB Vælger tilstanden for indstilling af

forstærkning.

ISO/Gain<H> For detaljer om indstillinger se

"Indstillinger og standardværdier for ISO/ Gain" (side 106).

ISO/Gain<M> For detaljer om indstillinger se

"Indstillinger og standardværdier for ISO/ Gain" (side 106).

ISO/Gain<L> For detaljer om indstillinger se

"Indstillinger og standardværdier for ISO/ Gain" (side 106).

Exposure Index<H>

Når Base ISO er indstillet til ISO 800:

200EI / 4.0E 250EI / 4.3E 320EI / 4.7E 400EI / 5.0E 500EI / 5.3E 640EI / 5.7E 800EI / 6.0E 1000EI / 6.3E

1250EI / 6.7E

1600EI / 7.0E 2000EI / 7.3E 2500EI / 7.7E 3200EI / 8.0E

Når Base ISO er indstillet til ISO 12800:

3200EI / 4.0E 4000EI / 4.3E 5000EI / 4.7E 6400EI / 5.0E 8000EI / 5.3E 10000EI / 5.7E 12800EI / 6.0E 16000EI / 6.3E

20000EI / 6.7E

25600EI / 7.0E 32000EI / 7.3E 40000EI / 7.7E 51200EI / 8.0E

Indstiller den forudindstillede værdi for forstærkning <H>.

Indstiller den forudindstillede værdi for forstærkning <M>.

Indstiller den forudindstillede værdi for forstærkning <L>.

Indstiller værdien for Exposure Index <H>. Kun tilgængelig i Cine EI-tilstand.

Shooting > ISO/Gain/EI

Indstiller forstærkningsindstillinger.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Exposure Index<M>

Exposure Index<L>

Shockless Gain

Base Sensitivity

Base ISO

(Samme indstillinger som Exposure Index<H>) Når Base ISO er indstillet til ISO 800:

1000EI / 6.3E

Når Base ISO er indstillet til ISO 12800:

16000EI / 6.3E

(Samme indstillinger som Exposure Index<H>) Når Base ISO er indstillet til ISO 800:

800EI / 6.0E

Når Base ISO er indstillet til ISO 12800:

12800EI / 6.0E

On / Off Sætter funktionen stødfri forstærkning til

High / Low Indstiller basisfølsomheden for SDR/

ISO 12800 / ISO 800 Indstiller den grundlæggende ISO-

Indstiller værdien for Exposure Index <M>.

Indstiller værdien for Exposure Index <L>.

On/Off.

HDR-tilstand.

følsomhed for Cine EI-tilstand.

Shooting > ND Filter

Indstiller de forudindstillede værdier for ND-filteret.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Preset1 1/4 / 1/8 / 1/16 / 1/32 / 1/64 / 1/128 Indstiller den forudindstillede værdi 1 for

ND-filteret.

Preset2

Preset3

1/4 / 1/8 / 1/16 / 1/32 / 1/64 / 1/128 Indstiller den forudindstillede værdi 2 for

ND-filteret.

1/4 / 1/8 / 1/16 / 1/32 / 1/64 / 1/128 Indstiller den forudindstillede værdi 3 for

ND-filteret.

Shooting > Shutter

Sætter indstillingerne for den elektroniske lukkers driftstilstand.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Mode Speed / Angle Vælger den elektroniske lukkers

driftstilstand. Bruges til at filme motiver i hurtig bevægelse tydeligt. Vælger tilstanden til indstilling af lukkerhastigheden i sekunder (Speed) eller som en lukkervinkel (Angle).

6. Menuvisning og -indstillinger: Menuen Shooting

Shooting > Shutter

Sætter indstillingerne for den elektroniske lukkers driftstilstand.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Shutter Speed On/Off

Shutter Speed

Shutter Angle

ECS On/Off

On / Off Indstiller, om eksponeringstiden, når

tilstanden Speed vælges, følger værdien Shutter Speed eller den indstilles til fuld eksponering.

64F til 1/8000 De tilgængelige indstillinger varierer afhængigt af billedfrekvensen for det valgte videoformat.

59.94P: 64F/ 32F/ 16F/ 8F/ 7F/ 6F/ 5F/ 4F/ 3F/ 2F/ 1/50/ 1/60/ 1/100/ 1/120/ 1/125/ 1/250/ 1/500/ 1/1000/ 1/2000/ 1/4000/ 1/8000

50P:

64F/ 32F/ 16F/ 8F/ 7F/ 6F/ 5F/ 4F/ 3F/ 2F/ 1/50/ 1/60/ 1/100/ 1/120/ 1/125/ 1/250/ 1/500/ 1/1000/ 1/2000/ 1/4000/ 1/8000

29.97P: 64F/ 32F/ 16F/ 8F/ 7F/ 6F/ 5F/ 4F/ 3F/ 2F/ 1/30/ 1/40/ 1/50/ 1/60/ 1/100/ 1/120/ 1/125/ 1/250/ 1/500/ 1/1000/ 1/2000/ 1/4000/ 1/8000

25P:

64F/ 32F/ 16F/ 8F/ 7F/ 6F/ 5F/ 4F/ 3F/ 2F/ 1/25/ 1/33/ 1/50/ 1/60/ 1/100/ 1/120/ 1/125/ 1/250/ 1/500/ 1/1000/ 1/2000/ 1/4000/ 1/8000

24P/23.98P:

64F/ 32F/ 16F/ 8F/ 7F/ 6F/ 5F/ 4F/ 3F/ 2F/ 1/24/ 1/32/ 1/48/ 1/50/ 1/60/ 1/96/ 1/100/ 1/120/ 1/125/ 1/250/ 1/500/ 1/1000/ 1/2000/ 1/4000/ 1/8000

64F/ 32F/ 16F/ 8F/ 7F/ 6F/ 5F/ 4F/ 3F/ 2F/ 360.0°/ 300.0°/

270.0°/ 240.0°/ 216.0°/ 210.0°/

180.0°/ 172.8°/ 150.0°/ 144.0°/

120.0°/ 90.0°/ 86.4°/ 72.0°/ 45.0°/

30.0°/ 22.5°/ 11.25°/ 5.6°

On / Off Sætter funktionen Extended Clear Scan til

Indstiller lukkertiden, når Mode er indstillet til Speed.

Indstiller lukkervinklen, når Mode er indstillet til Angle.

On/Off.

Shooting > Shutter

Sætter indstillingerne for den elektroniske lukkers driftstilstand.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

ECS Frequency

23.99 til 8000 De tilgængelige indstillinger varierer afhængigt af billedfrekvensen for det valgte videoformat. Standardværdierne er angivet nedenfor.

59.94P: 60.00 50P: 50.00

29.97P: 30.00

23.98P: 23.99 25P: 25.02 24P: 24.02

Indstiller ECS-frekvensen, når tilstanden er indstillet til ECS.

Shooting >Iris

Indstiller bokeh-kontrolfunktionens indstillinger.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Bokeh Control

On / Off

Slår bokeh-kontrolfunktionen til/fra.

Shooting > Auto Exposure

Sætter indstillinger for automatisk eksponeringsjustering.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Level +3.0/ +2.75/ +2.5/ +2.25/ +2.0/ +1.75/

+1.5/ +1.25/ +1.0/ +0.75/ +0.5/ +0.25/

±0/ –0.25/ –0.5/ –0.75/ –1.0/ –1.25/

–1.5/ –1.75/ –2.0/ –2.25/ –2.5/ –2.75/ –3.0

Mode

Speed

Backlight / Standard / Spotlight Indstiller driftstilstanden for automatisk

–99 til +99 (±0) Indstiller justeringshastigheden for

Indstiller lysstyrkeniveauet for den automatisk registrerede eksponering.

eksponeringsjustering. Backlight:

Baggrundslystilstand (tilstand der reducerer mørkning af et motiv, når motivet er baggrundsbelyst)

Standard:

Standardtilstand

Spotlight:

Spotlystilstand (tilstand der reducerer hvide klip, når motiver belyses af spotlys)

automatisk eksponeringsjustering.

6. Menuvisning og -indstillinger: Menuen Shooting

Shooting > Auto Exposure

Sætter indstillinger for automatisk eksponeringsjustering.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

AGC On / Off Sætter AGC-funktionen (automatisk

forstærkningskontrol) til On/Off.

AGC Limit For detaljer om indstillinger se

"Indstillinger og standardværdier for AGC

Indstiller den maksimale forstærkning for AGC-funktionen.

Limit" (side 108).

AGC Point

F2.8 / F4 / F5.6 Indstiller F-stopværdien for iris, hvor

AGC-drift starter, når AGC-funktionen er sat til On.

Auto Shutter

On / Off Sætter den automatiske lukkerfunktion til

On/Off.

A.SHT Limit

1/100 / 1/150 / 1/200 / 1/250 / 1/2000 Indstiller den hurtigste lukkerhastighed

for den automatiske lukkerfunktion.

A.SHT Point

F5.6 / F8 / F11 / F16 Indstiller F-stopværdien for iris, hvor

automatisk lukkerfunktion starter.

Clip High light

On / Off Sætter den funktion, der ignorerer de

klareste områder for at give en fladere reaktion ved høj luminans til On/Off.

Detect Window

1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / Custom Indstiller lysmålingsintervallet for

automatisk justering af eksponeringen i henhold til motivets lysstyrke. (Ikke tilgængelig ved manuel justering af eksponering)

Detect Window

On / Off Sætter indikatoren for

lysmålingsintervallet til On/Off.

Indication Custom

Width Custom

40 til 999 (500) Indstiller bredden af

lysmålingsintervallet.

70 til 999 (500) Indstiller højden af lysmålingsintervallet.

Height Custom H

Position Custom V

Position

–479 til +479 (±0) Indstiller den horisontale position for

lysmålingsintervallet.

–464 til +464 (±0) Indstiller den vertikale position for

lysmålingsintervallet.

Shooting > White

Sætter hvidbalanceindstillinger.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Preset White 2000K til 15000K (3200K) Sætter den forudindstillede værdi for

hvidbalance.

Color Temp <A>

2000K til 15000K (3200K) Sætter farvetemperaturen for

hvidbalance, der er gemt i hukommelse A.

[Bemærk]

Da Color Temp klippes ved 2000K og 15000K under drift med R/B Gain-drift, er det muligvis ikke muligt at vise den korrekte Color Tempværdi for R/B Gain-værdien.

Tint<A> –99 til +99 (±0) Indstiller farvetoneværdien for

hvidbalance, der er gemt i hvid hukommelse A.

[Bemærk]

Da Tint klippes ved ±99 under R/B Gain-drift, er det måske ikke muligt at vise den korrekte Tint-værdi for R/B Gain-værdien.

R Gain <A> –99.0 til +99.0 (±0.0)

Indstiller værdien for R-forstærkning for hvidbalance, der er gemt i hukommelse A.

B Gain <A> –99.0 til +99.0 (±0.0) Indstiller værdien for B-forstærkning for

hvidbalance, der er gemt i hukommelse A.

Color Temp

2000K til 15000K (3200K)

Indstiller farvetemperaturen for hvidbalance, der er gemt i hukommelse B.

[Bemærk]

Da Color Temp klippes ved 2000K og 15000K under drift med R/B Gain-drift, er det muligvis ikke muligt at vise den korrekte Color Tempværdi for R/B Gain-værdien.

Tint –99 til +99 (±0) Indstiller farvetoneværdien for

hvidbalance, der er gemt i hvid hukommelse B.

[Bemærk]

Da Tint klippes ved ±99 under R/B Gain-drift, er det måske ikke muligt at vise den korrekte Tint-værdi for R/B Gain-værdien.

R Gain –99.0 til +99.0 (±0.0)

Indstiller værdien for R-forstærkning for hvidbalance, der er gemt i hukommelse B.

B Gain –99.0 til +99.0 (±0.0)

Indstiller værdien for B-forstærkning for hvidbalance, der er gemt i hukommelse B.

6. Menuvisning og -indstillinger: Menuen Shooting

Shooting > White Setting

Justerer hvidbalanceindstillinger.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Shockless White

ATW Speed

White Switch

Filter White Memory

Off / 1 / 2 / 3 Indstiller reaktionshastigheden for

hvidbalance, når du skifter hvidbalancetilstand. Off: Skifter øjeblikkeligt. 1 til 3: Skifter langsommere, jo højere

tallet er.

1 / 2 / 3 / 4 / 5 Indstiller reaktionshastigheden i ATW-

tilstand. 1: Hurtigste reaktionshastighed

Memory / ATW Vælger den tilstand for justering af

hvidbalance, der vælges, når WHT BALkontakten er indstillet til B.

On / Off Sætter den funktion, der indstiller

hukommelsesområdet for hvidbalance for hvert ND-filter til On/Off. On: Indstiller hukommelsen for

hvidbalance for hvert ND-filter.

[Råd]

I forudindstillet tilstand er der fire indstillinger (CLEAR/1/2/3). I variabel tilstand er der to indstillinger (CLEAR/On).

Off: Indstiller hvidbalancehukommelse

fælles for alle ND-filtre.

Shooting > Offset White

Sætter forskydningsindstillinger for hvidbalance.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Offset White <A>

Offset Color Temp<A>

Offset Tint<A>

Offset White

On / Off Vælger, om der skal tilføjes (On) eller ikke

tilføjes (Off) en forskydningsværdi til hvidbalancen i hukommelse A.

–99 til +99 (±0) Indstiller den

farvetemperaturforskydning, der skal føjes til hvidbalancen i hukommelse A, når Offset White <A> er indstillet til On.

–99 til +99 (±0) Indstiller den farvetoneværdiforskydning,

der skal føjes til hvidbalancen i hukommelse A, når Offset White <A> er indstillet til On.

On / Off Vælger, om der skal tilføjes (On) eller ikke

tilføjes (Off) en forskydningsværdi til hvidbalancen i hukommelse B.

Shooting > Offset White

Sætter forskydningsindstillinger for hvidbalance.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Offset Color Temp

Offset Tint

Offset White <ATW>

Offset Color Temp<ATW>

Offset Tint<ATW>

–99 til +99 (±0) Indstiller den

farvetemperaturforskydning, der skal føjes til hvidbalancen i hukommelse B, når Offset White er indstillet til On.

–99 til +99 (±0) Indstiller den farvetoneværdiforskydning,

der skal føjes til hvidbalancen i hukommelse B, når Offset White er indstillet til On.

On / Off Vælger, om der skal tilføjes (On) eller ikke

tilføjes (Off) en forskydningsværdi til ATW-hvidbalancen.

–99 til +99 (±0) Indstiller den

farvetemperaturforskydning, der skal føjes til ATW-hvidbalancen når Offset White <ATW> er indstillet til On.

–99 til +99 (±0) Indstiller den farvetoneværdiforskydning,

der skal føjes til ATW-hvidbalancen når Offset White <ATW> er indstillet til On.

Shooting > Focus

Indstiller fokusindstillinger.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

AF Transition Speed

AF Subj. Shift Sens.

Focus Area

Focus Area (AF-S)

Face/Eye Detection AF

1(Slow) / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7(Fast) Indstiller hastigheden for fokusdrevet til

når motivet ændres under autofokus.

1(Locked On) / 2 / 3 / 4 / 5(Responsive) Indstiller følsomheden for ændring af

motivfokus under autofokus.

Wide / Zone / Flexible Spot Indstiller målområdet for autofokus og

skub autofokus (AF) (side 38). Wide:

Søger efter et motiv over en bred vinkel af billedet, når der fokuseres.

Zone:

Søger automatisk efter et fokuspunkt inden for den angivne zone.

Flexible Spot:

Fokuserer på en angivet position i billedet.

Flexible Spot

Face/EyeOnlyAF/ Face/EyePriorityAF/ Off

Indstiller målområdet for skub autofokus (AF-S).

Aktiverer/Deaktiverer ansigtsregistrering AF.

6. Menuvisning og -indstillinger: Menuen Shooting

Shooting > Focus

Indstiller fokusindstillinger.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Push AF Mode

Touch Function in MF

AF Assist

AF / Single-shot AF(AF-S) Indstiller skub autofokus-tilstanden

under manuelt fokus.

Tracking AF/Spot Focus

On / Off Når den er indstillet til On, kan du

Indstiller den handling, der forekommer, når der trykkes på touchpanelet under manuelt fokus.

midlertidigt tilsidesætte autofokus og indstille fokus manuelt.

Shooting > S&Q Motion

Sætter indstillinger for tilstanden Slow & Quick Motion (side 50).

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Setting On / Off Sætter tilstanden Slow & Quick Motion til

On/Off. Når den er indstillet til On, er følgende funktioner deaktiveret.

 Auto iris  Autofokus

Frame Rate 1fps til 60fps/ 100fps/ 120fps/ 150fps/

180fps/ 200fps/ 240fps

Indstiller billedhastigheden for filmning med Slow & Quick Motion.

[Bemærk]

De tilgængelige indstillinger varierer afhængigt af den valgte systemfrekvens, codec og videoformat.

Shooting > LUT On/Off

Indstiller LUT-indstillinger.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

SDI/HDMI MLUT On / MLUT Off Vælger, om der skal anvendes monitor

LUT på SDI- og HDMI-outputvideoen.

VF/Proxy/ Stream

Internal Rec

MLUT On / MLUT Off Vælger, om der skal anvendes monitor

LUT til søger-, proxy- og streamingoutputvideo.

MLUT On / MLUT Off Vælger, om der skal anvendes monitor

LUT på den interne optagelsesvideo.

Shooting > Noise Suppression

Sætter indstillinger for støjreduktion.

[Råd]

Indstillingerne for Setting(Custom) og Level(Custom) afspejles i indstillingen Target Display (side 110).

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Setting (Custom)

Level (Custom)

Setting (Cine EI)

Level (Cine EI)

On / Off Sætter støjreduktionsfunktionen til On/

Off i tilstanden Custom.

Low / Mid / High Sætter støjreduktionsniveauet i

tilstanden Custom.

On / Off Sætter støjreduktionsfunktionen til On/

Off i tilstanden Cine EI.

Low / Mid / High Sætter støjreduktionsniveauet i

tilstanden Cine EI.

Shooting > Flicker Reduce

Sætter indstillinger for flimmerkorrektion.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Mode Auto / On / Off Indstiller tilstanden for flimmerkorrektion. Frequency

50Hz / 60Hz Indstiller frekvensen for den strømkilde,

der forsyner det lys, der forårsager flimmer.

Shooting > SteadyShot

Sætter indstillinger for billedstabilisering.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Setting Active / Standard / Off Indstiller funktionen til billedstabilisering.

[Bemærk]

Aktiveres når der monteres et kompatibelt objektiv.

6. Menuvisning og -indstillinger

Menuen Project

Dette afsnit beskriver funktionen og indstillingerne for hvert menupunkt. Fabriksindstillingerne vises med fed skrift (f.eks. 18dB).

Project > Base Setting

Indstiller basisindstillinger.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Shooting Mode

Target Display

Custom / Cine EI Indstiller filmningstilstanden (side 24).

SDR(BT.709) / HDR(HLG) Indstiller farverummet for optagelse/

output i tilstanden Custom.

Project > Rec Format

Sætter indstillinger for optagelsesformat.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Frequency 59.94 / 50 / 29.97 / 25 / 24 / 23.98 Vælger systemfrekvensen. Imager Scan

Mode

Codec

RAW Output Format

FF / S35 Indstiller kombinationen af

billeddannerens udlæsningsmetode (alle pixel/pixel-kassering) og billeddannerens størrelsesindstilling.

RAW/RAW & XAVC-I/RAW(HDMI)/ RAW(HDMI) & XAVC-I/XAVC-I/XAVC-L

De tilgængelige indstillinger varierer afhængigt af indstillingerne for Frequency og Codec.

Frequency Codec Valgmuligheder

59.94/

50/

29.97/

25/

23.98

24 RAW 4096×2160

RAW 4096×2160

3840×2160

RAW & XAVC-I

RAW(HDMI) 4240×2392 RAW(HDMI)

& XAVC-I

RAW & XAVC-I

4096×2160 3840×2160

4240×2392

4096×2160

Indstiller tilstanden for optagelse/ afspilning.

Indstiller opløsningen til RAW-outputtet.

[Bemærk]

Når Codec er indstillet til RAW & XAVC-I, skifter indstillingen Video Format sammen med indstillingen RAW Output Format.

Project > Rec Format

Sætter indstillinger for optagelsesformat.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Video Format De tilgængelige indstillinger varierer

afhængigt af indstillingerne for Frequency og Codec.

Frequency Codec

59.94 RAW/ RAW(HDMI)

RAW & XAVC-I

RAW(HDMI) & XAVC-I

XAVC-I 4096×2160P

XAVC-L 3840×2160P

50 RAW/

RAW(HDMI) RAW &

XAVC-I

RAW(HDMI) & XAVC-I

XAVC-I 4096×2160P

XAVC-L 3840×2160P

Valgmuligheder –

4096×2160P 3840×2160P 3840×2160P

3840×2160P 1920×1080P

1920×1080P 50 1920×1080P 35 –

4096×2160P 3840×2160P 3840×2160P

3840×2160P 1920×1080P

1920×1080P 50 1920×1080P 35

Indstiller optagelsesformatet.

6. Menuvisning og -indstillinger: Menuen Project

Project > Rec Format

Sætter indstillinger for optagelsesformat.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Video Format 29.97 RAW/

RAW(HDMI) RAW &

XAVC-I

RAW(HDMI) & XAVC-I

XAVC-I 4096×2160P

XAVC-L 3840×2160P

25 RAW/

RAW(HDMI) RAW &

XAVC-I

RAW(HDMI) & XAVC-I

XAVC-I 4096×2160P

XAVC-L 3840×2160P

–

4096×2160P 3840×2160P 3840×2160P

3840×2160P 1920×1080P

1920×1080P 50 1920×1080P 35 –

4096×2160P 3840×2160P 3840×2160P

3840×2160P 1920×1080P

1920×1080P 50 1920×1080P 35

Project > Rec Format

Sætter indstillinger for optagelsesformat.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Video Format 23.98 RAW/

RAW(HDMI) RAW &

XAVC-I

RAW(HDMI) & XAVC-I

XAVC-I 4096×2160P

XAVC-L 3840×2160P

24 RAW/

RAW(HDMI) RAW &

XAVC-I RAW(HDMI)

& XAVC-I XAVC-I 4096×2160P

–

4096×2160P 3840×2160P 3840×2160P

3840×2160P 1920×1080P

1920×1080P 50 1920×1080P 35 –

4096×2160P

3840×2160P

Project > Cine EI Setting

Sætter indstillingerne for tilstanden Cine EI.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Color Gamut S-Gamut3/SLog3 / S-Gamut3.Cine/SLog3 Indstiller farverummet i tilstanden Cine

EI. S-Gamut3/SLog3:

Indstiller farverummet i tilstanden Cine EI til S-Gamut3.

S-Gamut3.Cine/SLog3:

Indstiller farverummet i tilstanden Cine EI til S-Gamut3.Cine.

6. Menuvisning og -indstillinger: Menuen Project

Project >HDR Setting

Indstiller HDR-tilstandens indstillinger.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

VF SDR Preview

SDR Gain

On / Off

0dB til –15dB (–6dB)

I HDR-tilstand slår dette den funktion, der konverterer søgerbilledet fra HDR til SDR, til/fra, når gamma-displayhjælp er aktiveret.

[Råd]

Når den er indstillet til On, anvendes SDR Gain til søgerbilledet.

I HDR-tilstand indstiller dette indstillingen SDR Gain, der anvendes til søgeren, når VF SDR Preview er indstillet til On.

Project > Simul Rec

Sætter indstillinger for samtidig optagelse (side 52).

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Setting On / Off Sætter samtidig optagelse til On/Off og

indstiller optagelsens destinationsmedie.

Rec Button Set

Rec Button:[SlotA SlotB] Handle Rec Button:[SlotA SlotB]/Rec Button:[SlotA]

Handle Rec Button:[SlotB]/Rec Button:[SlotB] Handle Rec Button:[SlotA]

Tildeler de optagelsesknapper, der bruges til at betjene hvert optagelsesmedie.

Project > Proxy Rec

Sætter indstillinger for proxyoptagelsestilstand.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Setting On / Off Sætter proxyoptagelsestilstanden til On/

Off.

Audio Channel

CH1/CH2 / CH3/CH4 Vælger den lydkanal, der skal optages til

proxydata.

Project > Interval Rec

Sætter indstillinger for intervaloptagelsestilstand (side 50).

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Setting On / Off Sætter intervaloptagelsestilstand til On/

Off. (Hvis denne tilstand indstilles til On, indstilles alle andre specialtilstande til Off.)

Project > Interval Rec

Sætter indstillinger for intervaloptagelsestilstand (side 50).

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Interval Time 1/ 2/ 3/ 4/ 5/ 6/ 7/ 8/ 9/ 10/ 15/

20/ 30/ 40/ 50 (s) 1/ 2/ 3/ 4/ 5/ 6/ 7/ 8/ 9/ 10/ 15/ 20/ 30/ 40 / 50 (min) 1/ 2/ 3/ 4/ 6/ 12/ 24 (h)

Number of Frames

Pre-Lighting

1frame/ 2frames/ 3frames/ 6frames/ 9frames/ 12frames De tilgængelige indstillinger varierer afhængigt af billedfrekvensen for det valgte videoformat.

59.94P/50P:

2frames/ 6frames/ 12frames

29.97P/25P/24P/23.98P:

1frame/ 3frames/ 6frames/ 9frames

Off / 2 s / 5 s / 10 s

Indstiller intervallet mellem optagelser i optagelsestilstanden Interval Rec (når Interval Rec er indstillet til On).

Indstiller antallet af billeder, der skal optages per optagelse i optagelsestilstanden Interval Rec (når Interval Rec er indstillet til On).

Indstiller det antal sekunder der går, fra videolampen tænder til optagelsen starter i optagelsestilstanden Interval Rec.

[Råd]

Kun tilgængelig ved brug af HVL-LBPC (ekstraudstyr).

Project >Picture Cache Rec

Indstiller indstillingerne til billedcachens optagelsestilstand (side 51).

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Setting

Cache Size

Cache Rec Time

On / Off

Short / Medium / Long / Max

Sætter billedcachens optagelsestilstand til On/Off.

Indstiller tiden til akkumulering af billeder i billedcachehukommelsen (billedcachens optagelsestid).

Viser tiden til akkumulering af billeder i billedcachehukommelsen (billedcachens optagelsestid).

6. Menuvisning og -indstillinger: Menuen Project

Project > SDI/HDMI Rec Control

Sætter indstillingerne for optagelseskontrollen SDI/HDMI.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Setting Off / SDI/HDMI Remote I/F / Parallel Rec Indstiller start/stop-styring af optagelse

på en ekstern enhed via SDI/HDMIoutputsignalet. Off:

Anvend ikke fjernbetjening.

SDI/HDMI Remote I/F:

Start/Stop-styring af en ekstern tilsluttet enhed, når der ikke er sat medier i camcorderen. Ikke synkroniseret med billednøjagtighed til camcordermedier.

Parallel Rec:

Styring af Record Start/Stop for en ekstern tilsluttet enhed, når der er sat medier i camcorderen. Synkroniseret med billednøjagtighed til camcordermedier.

[Bemærk]

Til kontrol vha. HDMI-outputsignalet indstilles HDMI TC Out >Setting (side 90) i menuen TC/Media i den fulde menu til On.

Project > Assignable Button

Indstiller funktionstildelinger til tildelelige knapper.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

<1> til <9>, Focus Hold Button

Off/ Base ISO/Sensitivity/ AGC/ Push AGC/ ND Filter Position/ Auto ND Filter/ Push Auto ND/ Auto Iris/ Push Auto Iris/ Bokeh Control/ Auto Shutter/ Auto Exposure Level/ Backlight/ Spotlight/ Preset White Select/ ATW/ ATW Hold/ AF Speed/Sens./ Focus Setting/ Focus Area/ Focus Area(AF-S)/ Face/Eye Detection AF/ Push AF Mode/ Push AF/Push MF/ Focus Hold/ Focus Magnifier x3/x6/ Focus Magnifier x3/ Focus Magnifier x6/ S&Q Motion/ SteadyShot/ Rec/ Picture Cache Rec / Rec Review/ Clip Flag OK/ Clip Flag NG/ Clip Flag Keep/ Color Bars/ Tally [Front]/ DURATION/TC/U-BIT/ Display/ Lens Info/ Video Signal Monitor/ Marker/ VF Adjust/ VF Mode/ Gamma Display Assist/ Peaking/ Zebra/ Volume/ Thumbnail/ Touch Operation/ Handle Zoom/ NFC/ Auto Upload (Proxy)/ Direct Menu/ User Menu/ Menu

Tildeler funktioner til tildelelige knapper. Base ISO/Sensitivity:

Skifter billedsensorens basisfølsomhed.

AGC:

Sætter AGC-funktionen til On/Off.

Push AGC:

Aktiverer AGC-funktionen, mens der trykkes på knappen.

ND Filter Position:

Skifter ND-filtre.

Auto ND Filter:

Sætter den automatiske NDfilterfunktion til On/Off.

Push Auto ND:

Aktiverer Auto ND-filterfunktionen, mens der trykkes på knappen.

Auto Iris:

Sætter iris-funktionen til On/Off.

Push Auto Iris:

Aktiverer den automatiske irisfunktion, mens der trykkes på knappen.

Bokeh Control:

Slår bokeh-kontroltilstanden til/fra.

Auto Shutter:

Sætter den automatiske lukkerfunktion til On/Off.

Auto Exposure Level:

Viser/Forlader den direkte menu Auto Exposure Level.

Backlight:

Skifter mellem Backlight og Standard.

Spotlight:

Skifter mellem Spotlight og Standard.

Preset White Select:

Skifter værdien for tilstanden forudindstillet hvidbalance.

ATW:

Sætter ATW-funktionen til On/Off.

6. Menuvisning og -indstillinger: Menuen Project

Project > Assignable Button

Indstiller funktionstildelinger til tildelelige knapper.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

<1> til <9>, knappen Focus Hold

ATW Hold:

Pauserer driften af ATW-funktionen.

AF Speed/Sens.:

Skifter indstilling for AFovergangshastighed og indstilling for AF-motivskiftfølsomhed.

Focus Setting:

Indstiller fokusområdet.

Focus Area:

Indstiller fokusområdet for AF og skub AF.

Focus Area(AF-S):

Indstiller fokusområdet for skub AF (AF-S).

Face/Eye Detection AF:

Skifter indstillinger for registrering AF af ansigt/øjne.

Push AF Mode:

Skifter indstillingen for tilstanden Push AF.

Push AF/Push MF:

I MF-fokustilstand aktiveres AF, mens der trykkes på knappen. I AF-fokustilstand aktiveres MF, mens der trykkes på knappen.

Focus Hold:

I AF-fokustilstand er fokus fast, mens

der trykkes på knappen. Focus Magnifier x3/x6: Focus Magnifier x3: Focus Magnifier x6:

Sætter funktionen fokusforstørrer til

On/Off. S&Q Motion:

Sætter langsom og hurtig bevægelse

til On/Off.

Indstiller filmningshastigheden, når

du trykker og holder den nede. SteadyShot:

Skifter mellem Active, Standard og

Off. Rec:

Starter/Stopper optagelse.

Project > Assignable Button

Indstiller funktionstildelinger til tildelelige knapper.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

<1> til <9>, knappen Focus Hold

Picture Cache Rec:

Slår billedcachens optagelsestilstand til/fra.

Rec Review:

Sætter funktionen Rec Review til On/ Off.

Clip Flag OK:

Udfører funktionen Add OK. Tryk to gange for at udføre Delete Clip Flag.

Clip Flag NG:

Udfører funktionen Add NG. Tryk to gange for at udføre Delete Clip Flag.

Clip Flag Keep:

Udfører funktionen Add Keep. Tryk to gange for at udføre Delete Clip Flag.

Color Bars:

Sætter farvebjælkerne til On/Off.

Tally [Front]:

Sætter optagelses-/indikatorlampens blinkefunktion til On/Off.

DURATION/TC/U-BIT:

Skifter mellem Time Code, Users Bit, og Duration.

Display:

Sætter skærmindikatorerne til On/ Off.

Lens Info:

Skifter indikatoren for feltets dybde.

Video Signal Monitor:

Skifter videosignalmonitoren (f.eks. en kurveformsmonitor).

Marker:

Sætter markørfunktionen til On/Off.

VF Adjust:

Viser niveaubjælkerne til justering af lysstyrken på søgerskærmen.

VF Mode:

Skifter søgerens visning mellem farve og sort/hvid.

6. Menuvisning og -indstillinger: Menuen Project

Project > Assignable Button

Indstiller funktionstildelinger til tildelelige knapper.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

<1> til <9>, knappen Focus Hold

Gamma Display Assist:

Skifter gamma-display-

hjælpefunktionen. Peaking:

Sætter funktionen peaking til On/Off. Zebra:

Sætter funktionen Zebra til On/Off. Volume:

Justerer monitorens lydniveau til

hovedtelefonstikket og den

indbyggede højttaler. Thumbnail:

Viser/Forlader miniaturebilledet. Touch Operation:

Sætter touchbetjening til On/Off. Handle Zoom:

Skifter zoomfunktionen på håndtaget. NFC:

Udfører NFC-funktionen. Auto Upload (Proxy):

Sætter automatisk overførsel af

proxyfil til On/Off. Direct Menu:

Viser/Forlader den direkte menu. User Menu:

Viser/Forlader menuen User. Menu:

Viser/Forlader den fulde menu.

Project > Assignable Dial

Indstiller funktionstildelinger for den tildelelige vælger og indstiller rotationsretning.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Grip/Remote Dial

Grip Dial Direction

Handle Dial

Handle Dial Direction

Off/ ISO/Gain/EI/ ND Filter/ IRIS/ Auto Exposure Level/ Audio Input Level/ Multi Function Dial

Normal / Opposite Indstiller rotationsretningen for den

Off/ ISO/Gain/EI/ ND Filter/ IRIS/ Auto Exposure Level/ Audio Input Level/ Multi Function Dial

Normal / Opposite Indstiller rotationsretningen for den

Tildeler funktioner til den tildelelige vælger på grebet. ISO/Gain/EI:

Justerer forstærkningen eller EI.

ND Filter:

Justerer ND-filteret.

IRIS:

Justerer iris.

Auto Exposure Level:

Justerer det automatiske eksponeringsniveau.

Audio Input Level:

Justerer lydoptagelsesniveauet.

Multi Function Dial:

Fungerer som en multifunktionsvælger.

tildelelige vælger på grebet. Normal: Drej i normal retning. Opposite: Drej i modsat retning.

Tildeler funktioner til den tildelelige vælger på håndtaget. ISO/Gain/EI:

Justerer forstærkningen eller EI.

ND Filter:

Justerer ND-filteret.

IRIS:

Justerer iris.

Auto Exposure Level:

Justerer det automatiske eksponeringsniveau.

Audio Input Level:

Justerer lydoptagelsesniveauet.

Multi Function Dial:

Fungerer som en multifunktionsvælger.

tildelelige vælger på håndtaget. Normal: Drej i normal retning. Opposite: Drej i modsat retning.

6. Menuvisning og -indstillinger: Menuen Project

Project > Multi Function Dial

Tildeler funktioner til multifunktionsvælgeren.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Default Function

Off/ IRIS/ ISO/Gain/EI/ Auto Exposure

Level/ Audio Input Level

Tildeler standardfunktionen til multifunktionsvælgeren. IRIS:

Justerer iris. ISO/Gain/EI:

Justerer forstærkningen eller EI. Auto Exposure Level:

Justerer det automatiske

eksponeringsniveau. Audio Input Level:

Justerer lydoptagelsesniveauet.

Project > User File

Angiver indstillinger, der er relateret til brugerfilhandlinger.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Load Media(B)

Save Media(B)

File ID Viser en skærm til visning/redigering af

Load Customize Data

Load White Data

Execute / Cancel Indlæser brugerfilindstillinger fra et

hukommelseskort, der er sat i CFexpress Type A/SD-kortsprækken (B). Execute: Udfør funktion.

Execute / Cancel Gemmer brugerfilindstillingerne på et

hukommelseskort, der er sat i CFexpress Type A/SD-kortsprækken (B). Execute: Udfør funktion.

fil-ID'et for brugerfiler.

On / Off Angiver, om User-menuen skal indlæse

tilpassede oplysninger, når Load Media(B) udføres.

On / Off Angiver, om hvidbalanceoplysninger skal

indlæses, når Load Media(B) udføres.

Project > All File

Angiver indstillinger, der er relateret til ALL-filer.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Load Media(B)

Save Media(B)

File ID Tildeler filen et navn.

Execute / Cancel Indlæser en ALL-fil.

Execute: Udfør funktion.

Execute / Cancel Gemmer en ALL-fil.

Execute: Udfør funktion.

Project > All File

Angiver indstillinger, der er relateret til ALL-filer.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Load Network Data

On / Off Angiver, om indstillingsoplysninger for

menuen Network skal indlæses, når Load Media(B) udføres.

6. Menuvisning og -indstillinger

Menuen Paint/Look

Dette afsnit beskriver funktionen og indstillingerne for hvert menupunkt. Fabriksindstillingerne vises med fed skrift (f.eks. 18dB).

Paint/Look > Scene File

Angiver indstillinger, der er relateret til scenefiler.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Recall Indlæser en scenefil, der er gemt i den

interne hukommelse, og anvender indstillingerne som de aktuelle indstillinger for billedkvalitet.

Store Gemmer den aktuelle

billedkvalitetstilstand som en scenefil i den interne hukommelse.

Delete Sletter en scenefil, der er gemt i den

interne hukommelse.

Preset Recall Når Shooting Mode er indstillet til Custom,

og Target Display er indstillet til SDR(BT.709):

S-Cinetone/ Standard/ Still/ ITU709 Når Shooting Mode er indstillet til Custom, og Target Display er indstillet til HDR(HLG):

HLG Live/ HLG Natural

Anvender forudindstillede indstillinger for billedkvalitet (ikke-genskrivelige) som de aktuelle indstillinger for billedkvalitet.

Paint/Look > Base Look

Angiver indstillinger, der er relateret til basisudseendet.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Select Når Shooting Mode er indstillet til Custom,

og Target Display er indstillet til SDR(BT.709):

S-Cinetone/ Standard/ Still/ ITU709/

User1 til User16 Når Shooting Mode er indstillet til Custom, og Target Display er indstillet til HDR(HLG):

HLG Live/ HLG Natural/ User1 til

User16 Når Shooting Mode er indstillet til Cine EI:

s709/ 709(800)/ S-Log3/ User1 til

User16

Delete Sletter det valgte basisudseende. Delete All Sletter alle basisudseender. Import Indlæser en basisudseende-fil fra

Input

S-Gamut3/SLog3 / S-Gamut3.Cine/SLog3 Indstiller inputfarveskalaen for det valgte

Vælger et basisudseende.

optagelsesmedier.

basisudseende.

Paint/Look > Base Look

Angiver indstillinger, der er relateret til basisudseendet.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Output BT.709 / HLG Indstiller outputfarveskalaen for det

valgte basisudseende.

AE Level Offset

0EV/ 1/3EV/ 2/3EV/ 1EV/ 4/3EV/

5/3EV/ 2EV

Indstiller eksponeringsreferenceværdien for det valgte basisudseende.

Paint/Look > Reset Paint Settings

Nulstiller menuindstillingerne Paint/Look, undtagen basisudseendet.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Reset without Base Look

Execute / Cancel Nulstiller menuindstillingerne Paint/Look,

undtagen basisudseendet. Execute: Udfør funktion.

Paint/Look > Black

Indstiller sort-indstillinger.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Master Black –99.0 til +99.0 (±0.0) Indstiller masternivauet for sort. R Black B Black

–99.0 til +99.0 (±0.0) Indstiller R-sort-niveauet. –99.0 til +99.0 (±0.0) Indstiller B-sort-niveauet.

Paint/Look > Knee

Sætter indstillinger for knækorrektion.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Setting Når Target Display er indstillet til

SDR(BT.709):

On / Off / --Når Target Display er indstillet til HDR(HLG):

On / Off / ---

Auto Knee Når Target Display er indstillet til

SDR(BT.709):

On / Off / ---

Når Target Display er indstillet til HDR(HLG):

On / Off / ---

Point Slope

75% til 109% (90%) Indstiller knæpunktet. –99 til +99 (±0) Indstiller knæets hældning.

Sætter funktionen knækorrektion til On/ Off.

[Råd]

Kun aktiveret, når Base Look >Select er indstillet til Standard eller ITU709.

Sætter den automatiske knæfunktion til On/Off.

6. Menuvisning og -indstillinger: Menuen Paint/Look

Paint/Look > Detail

Angiver indstillinger for justering af detaljer.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Setting On / Off Sætter detaljefunktionen til On/Off. Level Manual

Setting V/H Balance

B/W Balance

Limit

Crispening

High Light Detail

–7 til +7 (±0) Indstiller detaljeniveauet. On / Off / --- Sætter funktionen til manuel justering af

detaljer til On/Off.

–2 til +2 (±0) Indstiller balancen mellem vertikal (V) og

horisontal (H) detalje for manuel justering af detaljer.

Type1/ Type2/ Type3/ Type4/ Type5 Indstiller balancen mellem sorte (B)

detaljer for områder med lav luminans og hvide (W) detaljer for områder med høj luminans for manuel justering af detaljer.

0 til 7 Indstiller grænseniveauet for detaljen for

manuel justering af detaljer.

0 til 7 Indstiller klarhedsniveauet for manuel

justering af detaljer.

0 til 4 Indstiller detaljeniveauet for områder

med høj luminans for manuel justering af detaljer.

Paint/Look > Matrix

Sætter indstillinger for matrix-korrektion.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

User Matrix On / Off Sætter funktionen brugermatrix-

korrektion til On/Off.

User Matrix Level

User Matrix Phase

User Matrix R-G

User Matrix R-B

User Matrix G-R

User Matrix G-B

User Matrix B-R

User Matrix B-G

–99 til +99 (±0) Justerer farvemætningen for hele

billedet.

–99 til +99 (±0) Justerer farvetonen (fase) for hele

billedet.

–99 til +99 (±0) Indstiller en brugerdefineret R-G-

brugermatrix.

–99 til +99 (±0) Indstiller en brugerdefineret R-B-

brugermatrix.

–99 til +99 (±0) Indstiller en brugerdefineret G-R-

brugermatrix.

–99 til +99 (±0) Indstiller en brugerdefineret G-B-

brugermatrix.

–99 til +99 (±0) Indstiller en brugerdefineret B-R-

brugermatrix.

–99 til +99 (±0) Indstiller en brugerdefineret B-G-

brugermatrix.

Paint/Look > Multi Matrix

Sætter indstillinger for multimatrix-korrektion.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Setting On / Off Sætter funktionen multimatrix-korrektion

til On/Off.

Reset Execute / Cancel Nulstiller farvetonen og -mætningen for

hver aksefarve til standardværdierne.

Axis

Hue

Saturation

B/ B+/ MG–/ MG/ MG+/ R/ R+/ YL–/

YL/ YL+/ G–/ G/ G+/ CY/ CY+/ B– –99 til +99 (±0) Indstiller farvetonen for den farve, der

–99 til +99 (±0) Indstiller mætningen af den farve, der

Vælger Axis.

bruges til Multi Matrix-korrektion.

6. Menuvisning og -indstillinger

Menuen TC/Media

Dette afsnit beskriver funktionen og indstillingerne for hvert menupunkt. Fabriksindstillingerne vises med fed skrift (f.eks. 18dB).

TC/Media > Timecode

Sætter indstillinger for tidskode.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Mode Preset / Regen / Clock Indstiller driftstilstanden tidskode.

Preset:

Starter driften fra en forudindstillet værdi.

Regen:

Begynder driften fra tidskoden for enden af det forrige klip.

Clock:

Bruger det interne ur som tidskode.

Run

Setting Indstiller tidskoden til en vilkårlig værdi.

Reset Execute / Cancel Nulstiller tidskoden til 00:00:00:00.

TC Format

Rec Run / Free Run Rec Run: Kører kun under optagelse.

Free Run: Kører altid, uanset

camcorderens funktion.

SET: Indstil værdien.

Execute: Udfør funktion.

DF / NDF Indstiller tidskode-formatet.

DF: Drop-billede NDF: Ikke-drop-billede

TC/Media > TC Display

Sætter indstillinger for visning af tidsdata.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Display Select Timecode/ Users Bit/ Duration Skifter visning af tidsdata.

TC/Media > Users Bit

Angiver indstillinger, der er relateret til bruger-bit.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Mode Fix / Time Indstiller bruger-bit-tilstand.

Fix: Bruger en vilkårlig fast værdi i bruger-

bit.

Time: Bruger den aktuelle tid i bruger-bit.

Setting Indstiller bruger-bit til en vilkårlig værdi.

TC/Media > HDMI TC Out

Angiver indstillinger relateret til tidskode-output ved brug af HDMI.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Setting On / Off

Angiver, om tidskoden skal sendes til enheder til andre formål, ved hjælp af HDMI.

TC/Media > Clip Name Format

Sætter indstillinger relateret til navngivning og sletning af klip.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Title Prefix nnn_ (nnn er de sidste 3 cifre i

serienummeret) (Maks. 7-cifret visning)

Indstiller titeldelen (4 til 46 tegn) af klipnavnet. Åbner skærm til angivelse af en tegnstreng.

Skærmstruktur for streng til angivelse af tegn

Område til valg af tegn (3 linjer):

Vælger de tegn, der skal indsættes ved markørens position i Title Prefixområdet. !#$%()+.-.;=@[ ]^_~0123456789 abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Markørens arbejdsområde (1 linje):

Space: Indsætter et mellemrum ved markørens position.

: Flytter markøren til venstre. : Flytter markøren til højre.

BS: Sletter tegnet til venstre for markørens position.

Title Prefix-område (1 linje):

Område til angivelse af titlen.

For at indstille titlen

1. Vælg det tegn, der skal indsættes ved markørens position i området Title Prefix, i området til valg af tegn ved hjælp af multivælgeren (side 7), og tryk på multivælgeranvendelsesknappen. (Det valgte tegn indsættes, og markøren flyttes til højre.)

2. Gentag trin 1 for at indstille titlen. (Brug BS efter behov.)

3. Når du har indstillet titlen, skal du vælge Done for at lukke skærmen til angivelse af tegn.

6. Menuvisning og -indstillinger: Menuen TC/Media

TC/Media > Clip Name Format

Sætter indstillinger relateret til navngivning og sletning af klip.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Number Set 0001 til 9999 Sætter det 4-cifrede talsuffiks for

klipnavnet.

TC/Media > Update Media

Opdaterer administrationsfilen på hukommelseskort.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Media(A) Execute / Cancel Opdaterer administrationsfilen på

hukommelseskortet i sprække A. Execute: Udfør funktion.

Media(B) Execute / Cancel Opdaterer administrationsfilen på

hukommelseskortet i sprække B. Execute: Udfør funktion.

TC/Media > Format Media

Initialiserer hukommelseskort.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Media(A) Full Format/ Quick Format/ Cancel Formaterer hukommelseskortet i sprække

Media(B) Full Format/ Quick Format/ Cancel Formaterer hukommelseskortet i sprække

6. Menuvisning og -indstillinger

Menuen Monitoring

Dette afsnit beskriver funktionen og indstillingerne for hvert menupunkt. Fabriksindstillingerne vises med fed skrift (f.eks. 18dB).

Monitoring > Output On/Off

Angiver indstillinger for videoudgang.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

SDI On / Off Sætter SDI-udgangen til On/Off. HDMI

On / Off Sætter HDMI-udgang til On/Off.

Monitoring > Output Format

Angiver indstillinger for outputformat.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

SDI For detaljer om indstillinger se "OutputHDMI

formater og -begrænsninger" (side 116).

Indstiller opløsningen for SDI- og HDMIout.

Monitoring > Output Display

Indstiller indstillingerne for skærmvisningsoutput.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

SDI On / Off Indstiller, om menu, status og

skærmvisning er integreret i SDIoutputsignalet.

HDMI

On / Off Indstiller, om menu, status og

skærmvisning er integreret i HDMIoutputsignalet.

Monitoring > Display On/Off

Sætter indstillinger for visningselementer.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Network Status

File Transfer Status

Rec/Play Status

RAW Output Control Status

Tally Battery

Remain Focus Mode

Focus Position

Focus Area Indicator

Focus Area Ind.(AF-S)

Face/Eye Detection Frame

Lens Info Imager Scan

Mode Rec Format

Frame Rate Zoom

Position UWP RF Level

SteadyShot

On / Off Vælger de elementer, der skal vises i

søgeren.

On / Off

On / Off On / Off

On / Off

On / Off On / Off On / Off

On / Off On / Off

6. Menuvisning og -indstillinger: Menuen Monitoring

Monitoring > Display On/Off

Sætter indstillinger for visningselementer.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Base Look/ LUT

SDI/HDMI Rec Control

Gamma Display Assist

Proxy Status Base ISO/

Sensitivity Media Status

Video Signal Monitor

Clip Name White

Balance Scene File

Focus Indicator

Auto Exposure Mode

Auto Exposure Level

Timecode ND Filter Iris ISO/Gain/EI Shutter Level Gauge Audio Level

Meter Video Level

Warning Clip Number

Notice Message

On / Off

On / Off On / Off

On / Off Off/ Waveform/ Vector/ Histogram

On / Off On / Off

On / Off

On / Off On / Off On / Off On / Off On / Off On / Off On / Off

On / Off

On / Off On / Off

Monitoring > Marker

Indstiller markørvisningsindstillinger.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Setting On / Off Sætter visningen af alle markører til On/

Off.

Color

Center Marker

Safety Zone

Safety Area

Aspect Marker

Aspect Mask

Aspect Safety Zone

Aspect Safety Area

Aspect Select

Custom Aspect Ratio

Guide Frame On / Off Sætter guidebilledvisning til On/Off. 100% Marker User Box

User Box Width

User Box Height

White/ Yellow/ Cyan/ Green/ Magenta/

Red/ Blue 1 / 2 / 3 / 4 / Off Vælger midtermarkøren.

On / Off Sætter sikkerhedszonemarkøren til On/

80% / 90% / 92.5% / 95% Vælger størrelsen af

Line / Mask / Off Vælger formatmarkørtypen.

0 til 15 (12) Indstiller niveauet for videosignalet uden

On / Off Sætter formatsikkerhedszone-markøren

80% / 90% / 92.5% / 95% Vælger størrelsen af

1:1/ 4:3/ 13:9/ 14:9/ 15:9/ 16:9/ 17:9/

1.66:1/ 1.85:1/ 2.35:1/ 2.39:1/ Custom Angiv vilkårlig værdi (01.00:01.00) Indstiller formatforholdet til en vilkårlig

On / Off Sætter 100% -markøren til On/Off. On / Off Sætter brugerboksmarkør-visningen til

3 til 479 (240) Indstiller brugerboksens markørbredde

3 til 269 (135) Indstiller brugerboksens markørhøjde

Vælger farven på markørsignalet.

Off.

sikkerhedszonemarkøren (som en procentdel af den samlede skærmstørrelse).

for markøren.

til On/Off.

formatsikkerhedszone-markøren (som en procentdel af den samlede skærmstørrelse).

Indstiller tilstanden, når formatmarkøren vises.

værdi.

[Bemærk]

Denne indstilling aktiveres, når Aspect Select er indstillet til Custom.

On/Off.

(afstand fra midten til venstre og højre kant).

(afstand fra midten til øverste og nederste kant).

6. Menuvisning og -indstillinger: Menuen Monitoring

Monitoring > Marker

Indstiller markørvisningsindstillinger.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

User Box H Position

User Box V Position

–476 til +476 (0) Indstiller den horisontale position for

midten af brugerboksens markør.

–266 til +266 (0) Indstiller den vertikale position for

midten af brugerboksens markør.

Monitoring > VF Setting

Indstiller søgerindstillinger.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Brightness 1 til 15 (8) Justerer lysstyrken for billedet i søgeren. Color Mode

Color / B&W Vælger søgerens visningstilstand i E-E/

optagelsestilstand.

Monitoring > Gamma Display Assist

Sætter indstillingerne for gamma-visningshjælp.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Setting On / Off Sætter funktionen gamma-visningshjælp

til On/Off i tilstanden Custom, når Target Display er indstillet til HDR(HLG).

Monitoring > Peaking

Indstiller peaking-indstillinger.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Setting On / Off Sætter funktionen peaking til On/Off. Peaking Level

Color

High / Mid / Low Indstiller signalniveauet for farve-

peaking.

B&W / Red / Yellow / Blue Vælger farven på signalet for farve-

peaking.

Monitoring > Zebra

Angiver indstillinger for zebramønster.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Setting Off / Zebra1 / Zebra2 Vælger zebramønstertypen (Off, Zebra 1,

Zebra 2).

Zebra1 Level Zebra1

Aperture Level

Zebra2 Level

0% til 109% (70%) Indstiller visningsniveauet Zebra 1. 2% til 20% (10%) Indstiller åbningsniveauet Zebra 1.

0% til 109% (100%) Indstiller visningsniveauet Zebra 2.

6. Menuvisning og -indstillinger

Menuen Audio

Dette afsnit beskriver funktionen og indstillingerne for hvert menupunkt. Fabriksindstillingerne vises med fed skrift (f.eks. 18dB). Se "Blokdiagrammer" (side 130).

Audio > Audio Input

Angiver indstillinger for lydinput.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

CH1 Input Select

CH2 Input Select

CH3 Input Select

CH4 Input Select

INPUT1 MIC Reference

INPUT2 MIC Reference

Line Input Reference

Reference Level

CH1 Wind Filter

CH2 Wind Filter

CH3 Wind Filter

CH4 Wind Filter

INPUT1/ Internal MIC/ Shoe CH1 Skifter inputkilden til optagelse på kanal 1.

INPUT1/ INPUT2/ Internal MIC/ Shoe CH2 Skifter inputkilden til optagelse på kanal 2.

Off/ INPUT1/ Internal MIC/ Shoe CH1 Skifter inputkilden til optagelse på kanal 3.

Off/ INPUT1/ INPUT2/ Internal MIC/ Shoe CH2

–80dB/ –70dB/ –60dB/ –50dB/ –40dB/ –30dB

+4dB/ 0dB/ –3dB/ EBUL Vælger referenceinputniveauet når

–20dB/ –18dB/ –16dB/ –12dB/ EBUL Vælger optagelsesniveauet for 1 kHz-

On / Off Aktiverer/Deaktiverer

Skifter inputkilden til optagelse på kanal 4.

Indstiller referenceoptagelsesniveauet for XLR-mikrofoninput fra INPUT1.

Indstiller referenceoptagelsesniveauet for XLR-mikrofoninput fra INPUT2.

INPUT1/INPUT2-knappen er indstillet til LINE.

referencetonesignalet.

vindreduktionsfilteret til optagelse på kanal 1.

vindreduktionsfilteret til optagelse på kanal 2.

vindreduktionsfilteret til optagelse på kanal 3.

vindreduktionsfilteret til optagelse på kanal 4.

Audio > Audio Input

Angiver indstillinger for lydinput.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

CH3 Level Control

CH4 Level Control

CH3 Input Level

CH4 Input Level

Audio Input Level

Limiter Mode

CH1&2 AGC Mode

CH3&4 AGC Mode

AGC Spec

Auto / Manual Vælger automatisk justering af

lydinputniveau eller manuel justering for optagelse på kanal 3.

[Bemærk]

Hvis både CH3 Input Select og CH4 Input Select er indstillet til Internal MIC, skiftes CH4 til automatisk/manuel sammen med denne indstilling.

Auto / Manual Vælger automatisk justering af

lydinputniveau eller manuel justering for optagelse kanal 4.

[Bemærk]

Hvis både CH3 Input Select og CH4 Input Select er indstillet til Internal MIC, skiftes CH4 til automatisk/manuel sammen med indstillingen CH3 Level Control.

0 til 99 (49) Indstiller inputniveauet for optagelse på

kanal 3.

0 til 99 (49) Indstiller inputniveauet for optagelse på

kanal 4.

0 til 99 Indstiller lydinputniveauet.

Kan bruges som mastervolumen i henhold til indstillingerne for CH1 Level til CH4 Level.

Off/ –6dB/ –9dB/ –12dB/ –15dB/ –17dB Vælger begrænseregenskaben for store

inputsignaler, når lydinputniveauet justeres manuelt.

Mono / Stereo Indstiller tilstanden for automatisk

justering af niveau for optagelse på kanal 1 og kanal 2. Når indstillet til Stereo, er AGC forbundet mellem kanaler.

Mono / Stereo Indstiller tilstanden for automatisk

justering af niveau for optagelse kanal 3 og kanal 4. Når indstillet til Stereo, er AGC forbundet mellem kanaler.

–6dB/ –9dB/ –12dB/ –15dB/ –17dB Vælger AGC-egenskaben.

6. Menuvisning og -indstillinger: Menuen Audio

Audio > Audio Input

Angiver indstillinger for lydinput.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

1kHz Tone on Color Bars

CH1 Level Input uden XLR-adapter

CH2 Level Input uden XLR-adapter

CH3 Level Input uden XLR-adapter

On / Off Sætter 1 kHz-referencetonesignalet til

On/Off, når der vises farvebjælker.

[Bemærk]

Når den er indstillet til On, indstilles 1 kHzreferencetonesignalet til optagelse på kanal 3 og kanal 4, selv om CH3 Input Select og CH4 Input Select er indstillet til Off.

Indstiller kombinationen af justeringer for

Audio Input Level / Side / Level+Side

Input med XLR-adapter (side 48)

Audio Input Level / Through

lydinputniveau aktiveret for optagelse på kanal 1.

[Bemærk]

"Side" henviser til vælgeren AUDIO LEVEL (CH1) på siden af camcorderen. Når Level+Side er valgt, bestemmes lydoptagelsesniveauet af kombinationen af Audio Input Level og vælgerindstillinger (side 130).

Indstiller kombinationen af justeringer for

Audio Input Level / Side / Level+Side

Input med XLR-adapter (side 48)

Audio Input Level / Through

lydinputniveau aktiveret for optagelse på kanal 2.

[Bemærk]

"Side" henviser til vælgeren AUDIO LEVEL (CH2) på siden af camcorderen. Når Level+Side er valgt, bestemmes lydoptagelsesniveauet af kombinationen af Audio Input Level og vælgerindstillinger (side 130).

Indstiller kombinationen af justeringer for

Audio Input Level/ CH3 Input Level/

Level+CH3 Input Level

lydinputniveau aktiveret for optagelse på kanal 3.

Input med XLR-adapter (side 48)

Audio Input Level / Through

CH4 Level

Input uden XLR-adapter

Audio Input Level/ CH4 Input Level/

Level+CH4 Input Level

Indstiller kombinationen af justeringer for lydinputniveau aktiveret for optagelse på kanal 4.

Input med XLR-adapter (side 48)

Audio Input Level / Through

Audio > Audio Output

Sætter indstillinger for lydoutput.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Monitor CH CH1/CH2/ CH3/CH4/ MIX ALL/ CH1/

CH2/ CH3/ CH4

Vælger lydkanaloutputtet til hovedtelefonstikket og den indbyggede højttaler.

[Bemærk]

Hvis lyd til flere kanaler er indstillet til samtidigt output, reduceres outputniveauet for hver kanal for at forhindre klipning af output.

Volume 0 til 50 Justerer monitorens lydniveau-output til

hovedtelefonstikket og den indbyggede højttaler.

Headphone Out

Alarm Level HDMI Output

Mono / Stereo Vælger, om hovedtelefonens udgang er

monaural (Mono) eller stereo (Stereo).

0 til 7 (4) Justerer lydstyrken for alarmen.

CH1/CH2 / CH3/CH4 Indstiller kombinationen af lydkanaler på

HDMI-output.

6. Menuvisning og -indstillinger

Menuen Thumbnail

Dette afsnit beskriver funktionen og indstillingerne for hvert menupunkt. Fabriksindstillingerne vises med fed skrift (f.eks. 18dB).

Thumbnail Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Display Clip Properties

Viser skærmen med klipegenskaber.

Thumbnail > Set Clip Flag

Sætter indstillinger for klipmærke.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Add OK Tilføjer et OK-mærke. Add NG Tilføjer et NG-mærke. Add KEEP Tilføjer et Keep-mærke. Delete Clip

Flag

Sletter alle mærker.

Thumbnail > Lock/Unlock Clip

Sætter indstillinger for klipbeskyttelse.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Select Clip Vælger og låser/oplåser et klip. Lock All Clips Låser alle klip. Unlock All

Clips

Oplåser alle klip.

Thumbnail > Delete Clip

Sletter klip.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Select Clip Sletter det valgte klip. All Clips Sletter alle klip.

Thumbnail > Transfer Clip (Proxy)

Overfører proxyklip.

[Bemærk]

Transfer Clip (Proxy) kan ikke konfigureres, når en adgangskode ikke er konfigureret ved hjælp af Access Authentication i menuen Network.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Select Clip Overfører proxyklip svarende til de valgte

klip.

All Clips Overfører proxyklip, der svarer til alle

klippene.

[Bemærk]

Der kan overføres op til 200 klip.

Thumbnail > Filter Clips

Sætter indstillinger for klip, der skal vises.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

OK NG KEEP Vis kun klip, der har et Keep-mærke. None Vis kun klip, der ikke har et mærke. All Viser alle klip, uanset om der er nogen

Vis kun klip, der har et OK-mærke. Vis kun klip, der har et NG-mærke.

mærker.

Thumbnail > Customize View

Skifter skærmvisningen for miniaturen.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Thumbnail Caption

Date Time/ Time Code/ Duration/ Sequential Number

Skifter de oplysninger, der vises under miniaturer.

Thumbnail > Transfer Clip

Overfører klip.

[Bemærk]

Transfer Clip kan ikke konfigureres, når en adgangskode ikke er konfigureret ved hjælp af Access Authentication i menuen Network.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Select Clip Overfører valgte klip. All Clips Overfører alle klip.

[Bemærk]

Der kan overføres op til 200 klip.

6. Menuvisning og -indstillinger

Menuen Technical

Dette afsnit beskriver funktionen og indstillingerne for hvert menupunkt. Fabriksindstillingerne vises med fed skrift (f.eks. 18dB).

Technical > Color Bars

Sætter indstillinger for farvebjælke.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Setting On / Off Sætter farvebjælkerne til On/Off. Type

ARIB / 100% / 75% / SMPTE Vælger farvebjælketypen.

Technical > ND Dial

Sætter indstillinger, der er relateret til ND VARIABLE-vælgerhandlinger.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

CLEAR with Dial

On / Off Angiver, om ND-statusskift skal aktiveres

(CLEAR  On) med ND VARIABLEvælgerhandling.

Technical > Tally

Sætter indstillingerne for optagelses-/indikatorlampe.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Front On / Off Sætter optagelses-/indikatorlampen

(Front) til On/Off.

Rear

On / Off Sætter optagelses-/indikatorlampen

(Rear) til On/Off.

Technical > HOLD Switch Setting

Indstiller indstillingerne for knappen Hold.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

with Rec Button

with Hand Grip Remote

Handle HOLD Switch

On / Off Angiver om knappen til START/STOP af

optagelse skal låses.

On / Off Indstiller, om greb-fjernbetjeningens

betjening skal låses.

Normal / Rec Button Only

Indstiller, om holdemålet for kontakten HOLD på håndtaget kun er knappen START/STOP til optagelse på håndtaget. Normal:

Alle betjeningsknapper på håndtaget er mål for holdebetjeningen. Knappen START/STOP til optagelse på håndtaget følger dog indstillingen "with Rec Button".

Rec Button Only:

Kun knappen START/STOP til optagelse på håndtaget er målet for holdebetjeningen.

Technical > Touch Operation

Sætter indstillinger, der er relateret til touchbetjeninger.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Setting On / Off Sætter touchbetjening til On/Off.

Technical > Rec Review

Sætter indstillinger for gennemsynsindstillinger.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Setting

3 s / 10 s / Clip

Vælger tid for afspilning af klip, der lige er optaget til optagelsesgennemsyn.

Technical > Zoom

Angiver zoomindstillingerne.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Zoom Type Optical Zoom Only/ On(Clear Image

Zoom)

Indstiller typen af zoom. Optical Zoom Only:

Optisk zoom justeres ved betjening af objektivet.

On(Clear Image Zoom):

Elektronisk zoom med lille eller ingen forringelse af billedkvaliteten.

Technical > Handle Zoom

Sætter indstillingerne for håndtagets zoom.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Setting Off / Low / High / Variable Indstiller hastigheden for håndtagets

zoom.

High

Low

1 til 8 (8) Indstiller zoomhastigheden for

håndtagets zoomknap, når zoomhastigheden på håndtaget er sat til High.

1 til 8 (3) Indstiller zoomhastigheden for

håndtagets zoomknap, når zoomhastigheden på håndtaget er sat til Low.

[Bemærk]

Der kan forekomme ujævn zoom, når zoomhastigheden er indstillet til en lav værdi.

6. Menuvisning og -indstillinger: Menuen Technical

Technical > Menu Settings

Sætter indstillinger, der er relateret til menuen.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

User Menu Only

On / Off Angiver, om du kun vil vise menuen User

(On) eller vise menulisten (Off), når camcorderen viser menuen.

User Menu with Lock

On / Off Indstiller, om menuvisningen skal låses,

og kun vise menuen User.

[Bemærk]

I normal menuvisningsbetjening vises dette punkt ikke. For yderligere oplysninger om menuvisningsbetjening se side 72.

Technical >Menu Page On/Off

Indstiller indstillinger, der er relateret til statusskærmvisningen.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Main Camera

On / Off On / Off

Slår skærmvisningen Main Status til/fra. Slår skærmvisningen Camera Status til/

fra.

Audio Project

On / Off On / Off

Slår skærmvisningen Audio Status til/fra. Slår skærmvisningen Project-status til/

fra.

Monitoring

On / Off

Slår skærmvisningen Monitoring Status til/fra.

Assignable Button

Battery

On / Off

Slår skærmvisningen Assignable Button Status til/fra.

Slår skærmvisningen Battery Status til/ fra.

Media Network

On / Off On / Off

Slår skærmvisningen Media Status til/fra. Slår skærmvisningen Network Status til/

fra.

File Transfer

On / Off

Slår skærmvisningen File Transfer Status til/fra.

Technical > Fan Control

Sætter tilstandsindstillingerne for ventilatorstyring.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Setting Auto / Minimum / Off in Rec Indstiller kontroltilstanden for

camcorderens ventilator.

[Bemærk]

Selv når Off in Rec er valgt, vil ventilatoren køre, hvis camcorderens interne temperatur stiger til over en bestemt værdi.

Technical > Lens

Sætter indstillinger, der er relateret til objektiver.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Zoom Ring Direction

Shading Compensation

Chroma Aberration

Left(W)/Right(T) / Right(W)/Left(T) Indstiller retningen for

zoomringsbetjening.

[Bemærk]

Kun aktiveret ved brug af et E-mount-objektiv, der understøtter skift af retning for zoomring.

Auto / Off

Indstiller den automatiske kompensation for skygge.

Auto / Off

Indstiller den automatiske kompensation for kromatisk aberration.

Comp. Distortion

Comp. Breathing

Compensation Distance

Display Zoom

Position

Auto / Off

Meter / Feet Indstiller visningsenhederne til

Focal Length / Number / Bar Indstiller visningsformatet for

Indstiller den automatiske kompensation for forvrængning.

Indstiller objektivets breathing compensation.

objektivoplysninger og fokusposition.

zoompositionen.

Display

Technical > Video Light Set

Indstiller videolysets belysningsmetode. Kun tilgængelig ved brug af HVL-LBPC (ekstraudstyr).

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Video Light Set

Power Link / Rec Link / Rec Link + Stby Indstiller metoden til belysningsstyring

for videobelysning, der er monteret på multi-interface-skoen. Power Link:

Slukker/Tænder videobelysningen, når camcorderen tændes/slukkes.

Rec Link:

Slukker/Tænder videobelysningen, når camcorderen starter/stopper optagelse.

Rec Link+ Stby:

Sætter videobelysningen til tændt/ standby, når camcorderen starter/ stopper optagelse.

6. Menuvisning og -indstillinger: Menuen Technical

100

Technical > APR

Udfører APR.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

APR Execute / Cancel

Technical > Camera Battery Alarm

Indstiller alarmindstillinger for lav batterispænding.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

Low Battery 5% / 10% / 15% / … / 45% / 50% Indstiller det resterende batteriniveau,

Battery Empty

3% til 7% Indstiller det resterende batteriniveau,

Technical > Camera DC IN Alarm

Indstiller alarmindstillinger for inputspænding.

Punkt Indstilling af underpunkt Beskrivelse

DC Low Voltage1

DC Low Voltage2

16.0V til 19.0V (16.5V) Indstiller spændingen til at vise en DC

15.5V til 18.5V Indstiller spændingen til at vise en DC

Kører APR (Automatic Pixel Restoration) for automatisk justering af billedsensoren. Execute: Udfør funktion.

[Bemærk]

Sæt altid objektivdækslet på, før APR køres.

der viser en alarm for lav batterispænding (5% intervaller).

der viser en alarm for tomt batteri.

IN-alarm for lav inputspænding.

IN-alarm for utilstrækkelig inputspænding.

Sony ILME-FX6T Users guide [da]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Indholdsfortegnelse

1. Oversigt

Systemkonfiguration

Delenes placering og funktion

Anvendelse af touchpanelet

Skærmvisning

2. Forberedelse

Strømforsyning

Montering af enheder

Konfiguration af grundlæggende betjening af camcorderen

Brug af hukommelseskort

3. Shooting

Grundlæggende betjeningsprocedure

Justering af zoom

Justering af fokus

Justering af lysstyrken

Justering for naturlige farver (hvidbalance)

Indstilling af lyd til optagelse

Nyttige funktioner

Proxyoptagelse

Filmning med det ønskede udseende

Filmning med justering af udseende i efterproduktion

Optagelse af RAW-video

4. Netværksfunktioner

Forbindelse til andre enheder via LAN

Forbindelse med internettet

Overførsel af filer

5. Miniaturebilledskærm

Miniaturebilledskærm

Afspilning af klip

Klipbearbejdninger

6. Menuvisning og -indstillinger

Den fulde menu – konfiguration og hierarki

Den fulde menu – handlinger

Menuen User

Menuen Edit User

Menuen Shooting

Menuen Project

Menuen Paint/Look

Menuen TC/Media

Menuen Monitoring

Menuen Audio

Menuen Thumbnail

Menuen Technical