Sony ILCE-7M4K Users guide [sl, hr]
5-031-523-32(1)
„Priručnik” (mrežni priručnik)
U „Priručniku” potražite detaljne
upute o mnogim funkcijama
fotoaparata.
»Vodnik za pomoč« (spletni
priročnik)
V priročniku »Vodnik za pomoč« so
podrobna navodila o številnih
funkcijah fotoaparata.
©2021 Sony Corporation
E-mount
Digitalni fotoaparat s izmjenjivim objektivom / Vodič za početak HR
Digitalni fotoaparat z izmenljivim objektivom/navodila za začetek
uporabe
https://rd1.sony.net/help/ilc/2110/h_zz/
ILCE-7M4
SL
Hrvatski
Upotrebljavamo materijale za pakiranje na ekološki osviješten
način
Materijali za pakiranje upotrijebljeni su na ekološki osviješten način za ovaj
fotoaparat i isporučenu dodatnu opremu.
Obratite pažnju na sljedeće zbog karakteristika materijala za pakiranje.
• Prah itd. od materijala za pakiranja može se zalijepiti na fotoaparat ili
isporučenu dodatnu opremu. U tom slučaju uklonite ga s pomoću komercijalno
dostupne puhaljke ili papira za čišćenje prije upotrebe.
• Materijal za pakiranje potrošit će se stalnom upotrebom. Pripazite dok nosite
proizvod na mjestu pakiranja.
Informacije o priručniku za
fotoaparat
"Vodič za pomoć" (priručnik na webu)
https://rd1.sony.net/help/ilc/2110/h_zz/
ILCE-7M4 Vodič za pomoć
U ovom se priručniku opisuju potrebne pripremne radnje za početak
upotrebe proizvoda, osnovne operacije itd. Pojedinosti potražite u
dokumentu "Vodič za pomoć" (priručnik na webu).
HR
2
Pripreme
Provjera priložene opreme
Broj u zagradi označava broj komada.
• Kamera (1)
• Adapter za izmjeničnu struju (1)
Vrsta adaptera za izmjeničnu struju
može se razlikovati ovisno o državi/
regiji.
• Kabel za napajanje (mrežni
vod) (1)* (isporučuje se u nekim
državama/regijama)
* Uz opremu možda je isporučeno
više kabela za napajanje.
Upotrijebite onaj koji odgovara
za vašu državu/regiju. Pogledajte
odjeljak "Napomene o upotrebi".
• Komplet baterija s mogućnošću
ponovnog punjenja NP-FZ100 (1)
Punjenje baterije
• USB Type-C® kabel (1)
• Traka za nošenje na ramenu (1)
• Poklopac kućišta (1) (pričvršćen
na fotoaparat)
• Poklopac priključka (1) (pričvršćen
na fotoaparat)
• Poklopac okulara (1) (pričvršćen
na fotoaparat)
• Vodič za početak (ovaj
priručnik) (1)
• Referentni priručnik (1)
HR
1 Umetnite komplet baterija u
fotoaparat.
• Otvorite poklopac baterije, držite
pritisnutom ručicu za zaključavanje
i umetnite komplet baterija.
2 Isključite napajanje.
• Ako je fotoaparat uključen, baterija
se neće puniti.
Ručica za zaključavanje
HR
3
3 Priključite fotoaparat s umetnutom
baterijom na adapter za izmjeničnu
struju (isporučeno) s pomoću USB
kabela (isporučeno) i uključite adapter
za izmjeničnu struju u zidnu utičnicu.
• Žaruljica punjenja uključit će se
kada punjenje započne. Kada se
žaruljica punjenja isključi, punjenje
je dovršeno.
Umetanje memorijske kartice u kameru
Možete upotrebljavati memorijske kartice CFexpress Type A i SD memorijske
kartice s ovim fotoaparatom.
Utor 1 podržava memorijske kartice CFexpress Type A i SD memorijske kartice.
Utor 2 samo podržava SD memorijske kartice.
Slot 1 Slot 2
Otvorite poklopac memorijske kartice. Zatim umetnite
memorijsku karticu u Utor 1.
• Prema zadanim postavkama fotografije se snimaju na memorijsku karticu
koja je u Utoru 1.
• Možete promijeniti utor memorijske kartice odabirom MENU
(Snimanje) [Media] [ Rec. Media Settings]
[ Mediji za snimanje] ili [ Mediji za snimanje].
• Umetnite memorijsku karticu CFexpress Type A tako da je naljepnica
okrenuta prema monitoru i SD memorijsku karticu tako da je terminal
okrenut prema monitoru. Gurnite karticu dok ne sjedne na mjesto.
Savjet
• Kada prvi put upotrebljavate memorijsku karticu s fotoaparatom,
preporučujemo da karticu formatirate u fotoaparatu za stabilniji rad
HR
memorijske kartice.
4
Žaruljica punjenja
Pričvršćivanje objektiva
1 Uklonite poklopac kućišta s
fotoaparata i stražnji poklopac
objektiva sa stražnje strane
objektiva.
2 Postavite objektiv tako da
poravnate dvije bijele oznake
(oznake za postavljanje) na
objektivu i fotoaparatu.
3 Lagano gurnite objektiv prema
fotoaparatu i okrećite ga polako
u smjeru strelice dok ne sjedne
na svoje mjesto.
Oznake za postavljanje
Postavljanje jezika i sata
Prekidač ON/OFF (napajanje)
Kotačić za upravljanje
Odabir stavki: ////
Potvrdi: središnja tipka
/
1 Prekidač ON/OFF (napajanje) postavite na "ON" kako biste uključili
fotoaparat.
2 Odaberite željeni jezik, a zatim pritisnite sredinu kotačića za
upravljanje.
3 Provjerite je li opcija [Unos] odabrana na zaslonu za potvrđivanje
područja/datuma/vremena i zatim pritisnite sredinu kotačića za
upravljanje.
HR
HR
5
4 Odaberite željenu geografsku lokaciju, postavite opciju
[Daylight Savings] i zatim pritisnite sredinu.
• Opcija [Daylight Savings] može se isključiti i uključiti s pomoću
gornje/donje strane kotačića za upravljanje.
5 Postavite format datuma (godina/mjesec/dan), a zatim pritisnite
sredinu.
6 Postavite datum i vrijeme (sat/minuta/sekunda), a zatim pritisnite
sredinu.
• Za kasnije postavljanje datuma i vremena ili geografske
lokacije odaberite MENU
[Area/Date/Time Setting].
Savjet
• Povezivanjem fotoaparata i pametnog telefona putem Bluetooth funkcije
možete upravljati fotoaparatom s pomoću pametnog telefona i prenositi
fotografije s fotoaparata na pametni telefon. Kako biste priključili
fotoaparat na pametni telefon postavite datum i vrijeme, a zatim slijedite
upute na zaslonu kako biste izvršili uparivanje.
(Setup) [Area/Date]
Snimanje
Snimanje slika
1 Postavite kotačić Still/Movie/S&Q na
(Still) kako biste odabrali način
snimanja za fotografije.
Okrenite kotačić za odabir načina rada
2
i odaberite željeni način snimanja.
3 Pritisnite tipku zatvarača dopola da
biste izoštrili.
4 Pritisnite gumb zatvarača do kraja.
HR
6
Kotačić za odabir načina rada
Gumb okidača
Kotačić Still/Movie/S&Q
Snimanje videozapisa
1 Postavite kotačić Still/Movie/S&Q na
(Movie) kako biste odabrali način
rada za snimanje filma.
Kotačić za odabir načina rada
Gumb MOVIE
(videozapis)
2 Okrenite kotačić za odabir načina rada
i odaberite željeni način snimanja.
3 Pritisnite gumb MOVIE (videozapis) za
početak snimanja.
4 Ponovno pritisnite gumb MOVIE
(Movie) za zaustavljanje snimanja.
Savjet
• Funkcija snimanja filma start/stop dodijeljena je gumbu MOVIE (Movie) u
zadanim postavkama. Čak i bez prebacivanja načina snimanja fotografija
u koraku 1, možete započeti snimanje filma iz načina snimanja slika
pritiskom na gumb MOVIE (Movie).
Kotačić Still/Movie/S&Q
Priprema za upotrebu aplikacije
za pametni telefon
Povezivanjem fotoaparata s pametnim telefonom s pomoću aplikacije
za pametni telefon Imaging Edge Mobile možete prenositi fotografije
na pametni telefon i pregledati pohranjene fotografije fotoaparata na
pametnom telefonu.
Instalirajte aplikaciju Imaging Edge Mobile sa sljedećeg web-mjesta za
podršku.
HR
https://www.sony.net/iem/
Aplikaciju Imaging Edge Mobile ažurirajte na najnoviju verziju.
HR
7
Povezivanje fotoaparata s pametnim telefonom
Kako biste upotrijebili aplikaciju Imaging Edge Mobile, morate upariti
fotoaparat i pametni telefon. Slijedite korake u nastavku kako biste izvršili
uparivanje.
1 Na fotoaparatu odaberite MENU (Network)
[Smartphone Connect] [Smartphone Regist.].
2 Slijedeći upute na zaslonu postavite [Bluetooth Function] na [On].
Prikazat će se zaslon uparivanja.
• Ako je [Bluetooth Function] već ispravno postavljen, odmah će se
prikazati zaslon uparivanja.
3 Pokrenite aplikaciju Imaging Edge Mobile na pametnom telefonu i
slijedite upute na zaslonu kako biste izvršili uparivanje.
Za detalje o metodi uparivanja pogledajte sljedeći Vodič za pomoć
(Web-priručnik) URL:
https://rd1.sony.net/help/ilc/2110_pairing/h_zz/
Note
• Način rada i prikaz zaslona aplikacije mogu se promijeniti bez prethodne
obavijesti zbog budućih nadogradnji verzija.
• Ako ste već uparili uređaje nakon postavljanja datuma i vremena, ne
trebate izvršiti ovaj korak.
HR
8
Loading...