Sony ILCE-7M4K Users guide [xz]
可更换镜头数码相机
E卡口系统
入门指南
5-031-523-62(1)
使用USB连接线（附件）将装有
3
电池的相机连接到电源适配器
（附件），并将电源适配器连
接到墙壁插座。
•
•
开始充电时，充电指示灯将点亮。
当指示灯熄灭时，表示充电已结束。
充电指示灯
将存储卡插入相机
可以在本相机上使用CFexpress•Type•A存储卡和SD存储卡。
插槽1支持CFexpress•Type•A存储卡和SD存储卡。
插槽2只支持SD存储卡。
设定日期格式（年/月/日），然后按中央。
5
设定日期和时间（时/分/秒），然后按中央。
6
•
•
要日后再次设定日期和时间或地理位置，选择MENU••
•（设 置）［区域/日期］［区域/日期/时间设置］。
提示
通过用Bluetooth功能连接相机和智能手机，可以使用智能手机操
••
作相机并将影像从相机传输到智能手机。要将相机连接到智能手机，
请设定日期和时间，然后按照画面上的说明进行配对。
拍摄
拍摄静态影像
ILCE-7M4
我们使用环保包装材料
相机和随机配件使用了环保包装材料。
由于包装材料的特性，请注意以下。
包装材料中的粉末等可能会粘附在相机或随机配件上。这种情况
••
下，请在使用前用市售的气吹或清洁纸将其除去。
连续使用过程中包装材料会变质。用包装搬运产品时应小心。
••
关于本相机的手册
“帮助指南”（网上手册）
https://rd1.sony.net/help/ilc/2110/h_zz/
ILCE-7M4• 帮助指南
该指南介绍了开始使用本产品时的必要准备工作，以及基
本操作等。有关详细说明，请参阅“帮助指南”（网上手册）。
准备工作
检查附件
括号中的数字表示件数。
相 机（1）
••
电 源 适 配 器（1）
••
根据国家或地区的不同，电源
适配器的类型可能会有所不同。
电 源 线（1）*（某 些 国 家 / 地 区 提
••
供）
本设备可能附带多根电源线。
*•
请使用与所在国家/地区相符的
适当电源线。参见“使用注意事
项”。
给电池充电
锂离子电池组NP-FZ100（1）
••
USB•Type-C®连接线（1）
••
肩 带（1）
••
机身盖（1）（安装在相机上）
••
插座盖（1）（安装在相机上）
••
眼罩（1）（安装在相机上）
••
入门指南（本手册）（1）
••
参考指南（1）
••
插槽1 插槽2
打开存储卡盖。然后，将存储卡插入插槽1。
默认设置下，影像记录在插槽1的存储卡上。
••
可以通过选择MENU•• •（拍 摄）［媒 体］［ •摄像媒体设置］
••
［ •摄像媒体］或［ •摄像媒体］改变使用的存储卡插槽。
令标签朝向显示屏插入CFexpress•Type•A存储卡，令端子朝向显示屏
••
插入SD存储卡。插入卡直至其发出咔嗒声锁定到位。
提示
当您在本相机上首次使用存储卡时，建议在本相机上对该卡进行格
••
式化以使存储卡有更加稳定性能。
安装镜头
从相机上拆下机身盖，从
1
镜头后部拆下镜头后盖。
对齐镜头和相机上的两个
2
白色指示标记（安装标记）
装上镜头。
将镜头轻轻地推向相机的
3
同时，按箭头方向缓慢转
动镜头，直到其锁定到位
安装标记
并发出咔哒声。
设定语言和时钟
ON/OFF（电源）开关
控制拨轮
选择项目：////
确认：中央按钮
将ON/OFF（电源）开关设为“ON”打开相机电源。
1
/
将静止/动态影像/S&Q旋钮设为
1
（静止）以选择静止影像拍摄
模式旋钮
快门按钮
模式。
转动模式旋钮并选择所需的照
2
相模式。
半按下快门按钮进行对焦。
3
完全按下快门按钮。
4
静止/动态影像/S&Q
旋钮
拍摄动态影像
将静止/动态影像/S&Q旋钮设为
1
（动态影像）以选择动态影像
拍摄模式。
转动模式旋钮并选择所需的照
2
模式旋钮
M O V I E（动 态
影 像）按 钮
相模式。
按MOVIE（动态影像）按钮开始
3
拍摄。
再次按MOVIE（动态影像）按钮
4
停止拍摄。
提示
默认设置下，MOVIE（动态影像）按钮分配了开始/停止动态影像拍
••
摄功能。即使不在步骤1中切换拍摄模式，也可以通过按MOVIE（动
态影像）按钮从静止影像拍摄模式开始拍摄动态影像。
静止/动态影像/S&Q
旋钮
准备使用智能手机应用程序
通过使用智能手机应用程序Imaging•Edge•Mobile将相机连接到智能手
机，可以将影像传输到智能手机并在智能手机上观看相机上存储的影
像。
从以下支持页面安装Imaging•Edge•Mobile。
https://www.sony.net/iem/
将电池插入相机。
1
•
•
打开电池盖，然后在按锁定杆的同
时将电池插入。
关闭电源。
2
•
•
如果打开了相机电源，则不会对电
池进行充电。
©2021 Sony Corporation Printed in China
锁定杆
选择所需语言，然后按控制拨轮的中央。
2
确保在地区/日期/时间确认画面上选择了［确定］，然后
3
按控制拨轮的中央。
选择所需地理位置，设定［夏时制］，然后按中央。
4
•
•
可以使用控制拨轮的上/下打开/关闭［夏时制］。
更新为最新版本的Imaging•Edge•Mobile。
将相机连接到智能手机
要使用Imaging•Edge•Mobile，需要将相机与智能手机配对。按照以下
步骤进行配对。
在相机上，选择MENU （网 络）
1
［手机连接功能］［智能手机注册］。
按照画面上的说明，将［Bluetooth功能］设为［开］。
2
将出现配对画面。
•
•
如果已正确设定了［Bluetooth功能］，会立即显示配对画面。
在智能手机上启动Imaging Edge Mobile，然后按照画
3
面上的说明进行配对。
有关配对方法的详细内容，请参阅以下帮助指南（网上手册）网
址：
https://rd1.sony.net/help/ilc/2110_pairing/h_zz/
注意
应用程序的操作方法和画面显示可能会因未来的版本升级而有所变
••
更，恕不另行通知。
如果您在设定日期和时间后进行了配对，则无需执行此步骤。
••
使用注意事项
另请参阅“帮助指南”中的“使用须知”。
有关使用本产品的注意事项
本相机为抗尘、抗潮设计，但是不防水、不防尘。
••
请勿将镜头或取景器朝向太阳等强光源放置。否则，由于镜头的聚
••
光作用，可能会导致冒烟、起火、机身或镜头内部发生故障。不得
已只能将相机放在阳光等光源下时，请给镜头安装镜头盖。
如果阳光或其他强光通过镜头进入相机，可能会在相机内部聚焦并
••
导致冒烟或起火。存放相机时请盖上镜头盖。背光拍摄时，请保持
太阳从视角充分偏离。即使太阳稍微偏离视角，仍可能会冒烟或起
火。
请不要让镜头受到激光束等光束的直接照射。这可能会损坏影像传
••
感器，并导致相机故障。
当镜头卸下时，请勿通过镜头看太阳或强光源。这可能会对眼睛造
••
成无法复原的损伤或导致镜头故障。
本相机（包括附件）带有磁铁，可能会干扰心脏起搏器、用于治疗脑
••
积水的可编程分流阀或其他医疗设备。请勿将本相机放在使用上述
医疗设备的人员附近。如果您在使用上述医疗设备，请在使用本相
机前咨询医生。
请逐渐调高音量。突然的巨大声音可能会损伤耳朵。戴耳机收听时
••
请尤其注意。
请勿将本相机、附件或存储卡放在婴幼儿能接触到的地方。婴幼儿
••
有可能意外吞咽下去。如果发生这种情况，请立即咨询医生。
关于显示屏和电子取景器的注意事项
显示屏和电子取景器采用超高精密技术制造，其有效像素为99.99%
••
以上。但是，显示屏和电子取景器上可能会持续出现一些小黑点和/•
或亮点（白、红、蓝或绿色）。这些是制造过程中产生的瑕疵，并不
会对所记录的影像产生任何影响。
使用取景器拍摄时，可能会出现眼睛疲劳、乏力、晕动症或恶心等
••
症状。使用取景器拍摄时，建议您定期休息。
如果显示屏或电子取景器损坏，请立即停止使用相机。损坏的部件
••
可能会伤害您的手、脸等。
有关连拍的注意事项
连拍期间，可能会在显示屏或取景器上交替闪现拍摄画面和黑画面。
如果在这种状况下持续观看屏幕，可能会出现身体不舒服等不适症状。
当出现不适症状时，请停止使用本相机，如有需要请向医生咨询。
有关长时间记录或记录4K动态影像的注意事项
使用时相机机身和电池可能会发热-这是正常现象。
••
使用相机时，如果皮肤的相同部分与相机长时间接触，即使您不觉
••
得相机热，也可能会导致红肿或起泡等低温烫伤的症状。在下列情
况下请特别注意并使用三脚架等。
•-
在高温环境下使用相机时
•-
血液循环不良或皮肤感觉不敏感的人使用相机时
•-
在［自动关机温度］设为［高］的状态下使用相机时
使用存储卡的注意事项
记录结束后，存储卡可能会变热。这不是故障。
••
如果显示屏上显示
••
卡。相反，请在关闭相机电源后稍等片刻，然后取出存储卡。如果
在存储卡变热时触摸，可能会将其掉落，并可能损坏存储卡。取出
存储卡时请小心。
使用三脚架时的注意事项
请使用螺丝长度小于5.5•mm的三脚架。否则，您无法牢固地固定本相
机，并可能会损坏本相机。
Sony镜头/配件
将本机与其他制造商的产品一起使用可能会影响其性能，并由此引发
事故或故障。
有关版权的警告事项
电视节目、影片、录影带及其他资料可能具有版权。未经许可录制这
些数据可能会触犯版权法。
有关位置信息的注意事项
如果上传和分享标记有位置的影像，可能会意外地将该信息泄露
给第三方。为了防止第三方获取您的位置信息，请在拍摄影像前将
Imaging•Edge•Mobile中［设置］下的［位置信息关联］关闭。
有关将本产品丢弃或转让给他人的注意事项
在丢弃或将本产品转让给他人之前，请务必执行以下操作以保护隐私
信息。
选择［出厂重置］［初 始 化］。
••
有关将存储卡丢弃或转让给他人的注意事项
在相机或电脑上执行［格式化］或［删除］可能不会完全删除存储卡上
的数据。在将存储卡转让给他人之前，建议使用数据删除软件将数据
完全删除。当丢弃存储卡时，建议将其实际销毁。
有关网络功能的注意事项
使用网络功能时，根据使用环境的不同，网络上的预料外的第三方可
能会访问相机。例如，在其他网络设备未经许可已连接或可以连接的
网络环境中，可能发生对相机的未授权访问。对连接到此类网络环境
所造成的任何损失或损害，Sony不承担任何责任。
有关无线局域网5 GHz频段的注意事项
在户外使用无线局域网功能时，请按照以下步骤将频段设为2.4•GHz。
（仅限WW734234）
MENU•• •（网 络）［W i - F i］［W i - F i 频 带］
••
如何暂时关闭无线网络功能（Wi-Fi等）
乘坐飞机等情况下，可以用［飞行模式］暂时关闭所有的无线网络功能。
电源线
本设备可能附带多根电源线。请使用
与所在国家/地区相符的适当电源线。
对于英国、爱尔兰、马耳他、塞浦路斯
和沙特阿拉伯的用户
使 用 电 源 线（A ）。•
出于安全原因，电源线（B）不适用于上
述国家/地区，因此不可在上述国家/地
区使用。
对于其他欧盟国家/地区的用户
使 用 电 源 线（ B ）。
■•频率范围：•
2•400-2•483.5•MHz、5•150-5•350•MHz、5•725-5•850•MHz
■•发射功率：≤20•dBm(EIRP)
关于使用5 GHz无线LAN的重要说明
该频段的无线接入系统仅限室内使用,且距离同频段的卫星无线电测定
（空对地）业务和卫星固定（空对地）业务的地球站大于3•km。
暂停无线功能的设定
按MENU
• •（网 络）［网络选项］［飞 行 模 式］［开］。
（过热警告图标），请勿立即从相机中取出存储
（A） （B）
对于在日本的面向游客的商店内购买相机的顾客
注意
本相机支持标准的有些认证标识可在本相机屏幕上进行确认。
按MENU•• •（设 置）［设置选项］［认证标识］。
规格
相机
［系 统］
相机类型：可更换镜头数码相机
镜头：Sony•E卡口系统镜头
［影像传感器］
影像格式：35•mm全画幅•
（35.9•mm×23.9•mm），•
CMOS影像传感器
相机的有效像素数：•
约33•000•000像素
相机的总像素数：•
约34•100•000像素
［电子取景器］
类型：1.3•cm（0.5型）
电子取景器
［显 示屏］
7.5•cm（3.0型）TFT驱动、•
触摸面板
［常 规］
额定输入：7.2•V•
操作温度：0•至40•℃
存放温度：–20•至55•℃
尺寸（宽/高/深）（约）：•
131.3×96.4×79.8•mm•
131.3×96.4×69.7•mm••
（从手柄到显示屏）
质 量（ 约 ）：•
658•g（包括电池、SD卡）
［频率范围、发射功率、天线类型、
天 线增益］
型号：WW734234（参见相机底部的
铭牌）
2.4000-2.4835•GHz•:•≤•20•dBm•(e.i.r.p.)•
蓝牙
2.4000-2.4835•GHz•:•≤•10•dBm•(e.i.r.p.)•
WLAN
单极天线,•-6.70•dBi
5.15-5.35•GHz•:•≤•23•dBm•(e.i.r.p.)
单极天线,•-0.71•dBi
5.725-5.850•GHz•:•≤•14•dBm•(e.i.r.p.)
单极天线,•-1.03•dBi
、3.8•W
型号：WW454361（参见相机底部的
铭牌）
2.4000-2.4835•GHz•:•≤•20•dBm•(e.i.r.p.)•
蓝牙
2.4000-2.4835•GHz•:•≤•10•dBm•(e.i.r.p.)•
WLAN
单极天线,•-6.70•dBi
符合“微功率短距离无线电发射设
备目录和技术要求”的具体条款和
使用场景
［无线局域网］
型号：WW734234（参见相机底部
的 铭 牌）
兼容标准：IEEE•802.11•a/b/g/n/ac
使用频段：2.4•GHz/5•GHz
安全：WEP/WPA-PSK/WPA2-PSK/•
WPA3-SAE
连接方法：Wi-Fi•Protected•
Setup™（W P S）/ 手 动
接入方式：基础结构模式
型号：WW454361（参见相机底部
的 铭 牌）
兼容标准：IEEE•802.11•b/g/n
使用频段：2.4•GHz
安全：WEP/WPA-PSK/WPA2-PSK/•
WPA3-SAE
连接方法：Wi-Fi•Protected•
Setup™（W P S）/ 手 动
接入方式：基础结构模式
电源适配器
AC-UUD12/AC-UUE12/
AC-UUE12 T
额定输入：100•至240•V• 、
50/60•Hz、0.2•A
额定输出：5•V•
、1.5•A
锂离子电池组 NP-FZ100
额定电压：7.2•V•
设计或规格如有变动，恕不另行
通知。
商标
XAVC•S和 是Sony•Group•Corporation的商标。
••
XAVC•HS和 是Sony•Group•Corporation的商标。
••
USB•Type-C®和USB-C®是USB•Implementers•Forum的注册商标。
••
Wi-Fi、Wi-Fi标识和Wi-Fi•Protected•Setup是Wi-Fi•Alliance的注册商
••
标或商标。•
Bluetooth®
••
Sony•Group•Corporation及其子公司已获许可使用这些标记。
QR•Code是Denso•Wave•Inc.的商标。•
••
此外，在本说明书中所使用的系统和产品的名称通常是各自的开发
••
商或制造商的商标或注册商标。但是，在本手册中并未在所有场合
使用™或
在索尼的客户支持网站上可以查询到本产品新增的信息和常见问题
解答。
文字标记和标识是Bluetooth•SIG,•Inc.所有的注册商标，
标记。
®
Loading...