
FM/AM dushi radio
Udhëzimet e përdorimit SQ
4-562-885-13(1)
Si T'ia Fillohet
Instaloni bateritë.
Rrëshqas kaloni kyçi / e shkyçjes në
1
drejtimin e shigjetës () dhe të hapur
kapakun e baterisë ().
Fut tre R14 (size C) bateri (nuk jepet).
Gjithmonë të futur në anën e
baterisë parë.
Për të ruajtur performancën rezistencën e ujit, të jetë i sigurt se mbulesa e baterisë është e mbyllur në
mënyrë të vendosur dhe të mbyllur të sigurt. Për detaje, shih "Tipar i qëndrueshëm ndaj ujit (Lexoni
para se të përdorni radio)."
Kur bashkëngjitur mbulesën, të mbajë mbulesën në mënyrë të vendosur dhe
rrëshqitje kyçi / e shkyçjes të kaluar në pozicionin e kyçur në drejtim të
shigjetës ().
Merrni nga antenën FM me tel siç tregohet
më poshtë, duke qenë të kujdesshëm për
të mos lejuar antenën FM me tel të bëhet
kapur midis njësisë dhe të mbuluar.
Vendosur orën.
"0:00" (ose "00:00") do flash në ekran, kur janë futur bateritë. Shtypni
2
dhe mbani vendosur orën deri në ora tregues fillon ndezje.
Vendosjen orë
Vendosjen minutë
ICF-S80
Dëgjim të radios
Kthejeni në radio.
Radio është kthyer më dhe “
1 2
ndizet në ekran.
”
©2014 Sony Corporation
Zgjidhni bendin.
Në mënyrë të përsëritur
shtypur butonin
ndryshon bendin si më
poshtë:
Modeli i Amerikës së Veriut Modele të tjera
Këshillë (për modelin e Amerikës së Veriut vetëm)
Pavarësisht nga zgjedhjen tuaj ("FM 1" ose "FM 2"), ju mund të dëgjoni të njëjtat
programe FM. "FM 1" dhe "FM 2" janë për kur Paravendosja e stacioneve.
Merrni nga antenën
FM me tel.
Akorduar në stacionin që dëshironi.
3
Afisho shembull (kur akordim
në një stacion FM)
Bendin aktualisht zgjedhur
Së Veriut modele amerikane: "FM 1",
"FM 2" ose "AM" ndizet.
Modele të tjera: "FM" ose "AM" ndizet.
Këshilla
Shtypni + ose – herë kur ora është shfaqur.
Frekuenca e stacionit tuned aktualisht shfaqet në
ekran për disa sekonda.
Këshilla
Mënyra orën ekranit mund të ndryshohet në mes të sistemit 24-orëshe dhe
sistemin 12-orëshe, ndërsa njësia është fikur duke shtypur + dhe paraprakisht
butonin 1 derisa të dëgjoni një bip.
Auto scan tuning
Njësia automatikisht skanon gamën e
frekuencave per stacionet e
arkëtueshme. Pasi një stacion është
gjetur, njësia merr sinjalet radio e atij
stacioni për rreth 3 sekonda, dhe pastaj
vazhdon për të kërkuar për stacionin
tjetër arkëtueshme.
Manual tuning
Mund të akorduar në stacionin e
dëshiruar me dorë. Përdorni
sintonizimin manual për të gjetur
një stacion të veçantë, për
shembull, kur ju e dini frekuencën e
stacionit paraprakisht.
Shtypni dhe mbani + ose
deri ne frekuence
fillon të ndryshojë.
Shtypni + ose - në
mënyrë të përsëritur deri
në stacionin e dëshiruar
është tuned në.
Shtypni + ose - për të
vendosur orën.
Shënime
Ora vendosjen modaliteti do të anulohet pas rreth 65 sekonda në qoftë se nuk ka operacion.
•
Vendosjen ora do të rivendosur të fabrikës default pas rreth 60 sekonda, kur ju hiqni bateritë nga njësia. Në një rast të tillë, të
•
vendosur orën përsëri.
Shtypni ENTER brenda 3
sekonda, kur ju dëgjojnë vrojtim
3-të dytë të stacionit të
dëshiruar. Vini re se njësia fillon
në kërkim stacionin tjetër në
qoftë se ju nuk shtypni ENTER.
Shtypni ENTER për
të konfirmuar
vendosjen orë.
Si të bashkëngjitni rrip rrip
Vetëm një fund të rrip rrip është e bashkangjitur në kohën e blerjes.
Bashkangjisni fund të tjera, siç është paraqitur më poshtë. Për të
hequr rripin, të marrë atë në mënyrë të kundërt.
Varur e radio
Mund të rri në këtë radio siç tregohet më poshtë, duke përdorur
rrip rrip ose një varg (nuk jepet).
Shtypni + ose - për të
vendosur minutat.
Shtypni ENTER për
të konfirmuar
minuta vendosjen.
Shënim
Aftë vrimë e brezit në krye të
pjesës së projektimit të sigurt.
Përndryshe, rrip mund të vijnë
jashtë dhe radio mund të bien
nga pozita e saj në lartësi.
Stacionet paravendosja
Akorduar në stacionin që
dëshironi.
1
Ndiqni hapat 1 deri 3 në "dëgjuar radion"
më sipër.
Këshilla
Shtypni + ose – herë kur ora është shfaqur. Frekuenca e
stacionit tuned aktualisht shfaqet në ekran për disa
sekonda.
Stacionet e paravendosura preferuar në 5 butonat paraprakisht. 10 FM dhe 5 AM stacione (modeli
të Amerikës së Veriut) ose 5 FM dhe stacionet 5 AM (modelet e tjera) mund jeni prezent.
Shtypni dhe mbani butonin e dëshiruar e
paravendosur (1 – 5) derisa të dëgjoni një bip dhe
2
numri i paravendosur shfaqet në ekran.
Butonat paraprakisht
Shembull: Paravendosja një stacion
tuned në butonin paraprakisht 1
Shtypni dhe
mbani butonin
derisa të dëgjoni
një bip.
Këshillë (për modelin e Amerikës së Veriut vetëm)
Mund të paravendosni deri në 10 stacione FM: çdo 5 stacione nga të
dy "FM 1" dhe "FM 2" grupe.
Para paravendosja, kontrolloni që një nga grupet FM është zgjedhur
aktualisht.
Numri i paravendosur ndizet
në këndin e sipërm të djathtë
të ekranit, kur regjistrimi është
përfunduar.
Për të ndryshuar stacionin e paravendosur
1 Akorduar në një stacion të ri.
2 Shtypni dhe mbani butonin
paraprakisht ju doni të ndryshojë
derisa të dëgjoni një bip.
Stacionin e paravendosur në butonin e
zgjedhur do të zëvendësohet me një të re.
Përmirësimi pritje radio
Kur pritja radio është e dobët, ajo mund të përmirësohet duke përdorur antenën tel
(FM) ose riorientimin vetë njësinë (AM). Nëse problemet e pritjes ende vazhdojnë,
provoni duke ndryshuar vendndodhjen e instalimit të një një dritare apo derë.
Për FM
Bashkëngjitet kupa thithëse (jepet) të sigurt,
siç tregohet më poshtë.
Futni majën e antenës teli FM në filxhan
thithje.
Kur hiqni antenë teli nga kupa thithje, çikë
majën e antenës teli dhe për të hequr atë.
A nuk e tërheq me forcë kordonin tela
veten si kjo mund të shkaktojë antenë teli
për të thyer.
Shënime
Mos rri radio në një pozitë të paqëndrueshme ose të lehtë të bjerë.
•
Nëse përdorni një varg, zgjidhni një që është mjaft e fortë për të mbështetur
•
peshën e radios dhe të lidhë atë fort për të parandaluar radio nga rënie.
Shmangni presion të tepërt onto rrip rrip ose varg. Përndryshe rrip ose string
•
mund të thyer. Kini kujdes të mos për të aplikuar presion të tepërt në rripin
apo vargut kur varur radion.
Si për të marrë jashtë ose të ruajtur
antenën FM me tel
Marrë nga antenën teli
Dëgjuar stacionin paravendosur
Zgjidhni FM ose AM bendin, dhe pastaj shtypni butonin e
paracaktuar për të dëgjuar stacionin e paravendosur.
1
Shembull: Dëgjimi stacionin e paravendosur të
regjistruar në butonin e paravendosur 1
Zgjidhni bendin FM
ose AM.
Shtypni butonin
paraprakisht 1.
Frekuenca shfaqet dhe numri i
paravendosur ndizet në ekran,
dhe ju mund të dëgjoni në
stacionin e regjistruar në
butonin paraprakisht 1.
Në qoftë se asnjë stacion ka qenë
paraprakisht në butonin presion, “– – –”
shfaqet (më poshtë), dhe njësia kthehet në
frekuencën para butonin është shtypur.
Shënim
Për të parandaluar paraprakisht
nga duke u ndryshuar me
gabim, nuk e mbani të shtypur
butonin e paracaktuar për më
shumë se 2 sekonda.
Rregullo kënd të
antenës teli FM
për pritje të mirë.
Për AM
Riorientuar njësinë vetë për të gjetur
pritje të mirë. (Një antenë ferrite bar
është ndërtuar në njësi.)
Vallëzuese
Ruajtjen antenën teli
Brazdë
Shënime
Kur ju mbyllni kapakun e baterisë me
•
antenë teli FM në pozicionin e
gabuar, rezistencën e ujit
performanca nuk mund të mbahet si
antenë teli është kapur midis njësisë
dhe të mbuluar ndarjes së baterisë.
Udhëzues antenë teli nëpër pjesë
notched dhe pastaj të mbyllë
kapakun e folesë.
Kur ruajtjen antenën teli, udhëzojë
•
atë përmes zakon dhe të kujdeset
ajo nuk rrinë jashtë nga strehimit
kabllor.
Udhëzuesi i pjesëve dhe kontrolleve
Njësi
/ (power) buton
Kontrollin e vëllimit
Rrip rrip
Folës
Ekran
Butonat paraprakisht*
FM/AM buton
TIMER SET/ON/OFF buton (për
kohëmatësi të numërimit mbrapsht)
ENTER/SET CLOCK buton
(mbajtur butonin hyn në orën cilësimin
modalitet.)
+, butona
AUTO OFF buton
Vrima e gjilpërës rrip
Mbulesën e baterisë
*
Butoni i paracaktuar të numëruara 3 ka një pikë të
prekshme. Përdorni prekshme si referencë kur përdorni
radion.
Ekran
Modeli i Amerikës së Veriut Modele të tjera
Flashes kur vendosjen kohëmatësi të
numërimit mbrapsht, dhe ndriçon ndërsa
numërimi mbrapsht timer është në progres.
Ndizet ose pulson kur fuqinë e baterisë
është i ulët. Zëvendësoni të gjitha bateritë
me të reja, kur ky tregues fillon ndezje.
Ndizet kur njësia po merr sinjale radio.
Pulson kur caktimin e automatik jashtë
kohëmatës, dhe ndizet kur automatike
jashtë kohëmatësit është në progres.
Këshilla
Mund të shihni nëse njësia merr sinjale radio apo jo duke kontrolluar "
Ndizet kur aravendosja stacionet apo herë numërimi
mbrapsht për butonat paraprakisht, ose kur
zgjedhjen e një stacion të paravendosur ose
kohë paraprakisht Numërimi mbrapsht.
Ndizet kur Shfaqje mode ora është e
vendosur në 12-sistemin orëshe. ("AM" dhe
"PM" nuk ndizet në 24-sistemin orëshe.)
Frekuenca / koha / zona mesazh
Tregon band zgjedhur aktualisht.
Për modelin e Amerikës së Veriut, "FM
1", "FM 2" ose "AM" ndizet, dhe për
modele të tjera, "FM" ose "AM" ndizet.
Funksionet përshtatshëm
Auto Off Timer
Radio fiket automatikisht pas një kohë të
caktuar (në minuta) ka kaluar. Me këtë
funksion, ju mund të shmangur duke harruar
për të fikur fuqinë e njësisë.
1 Shtypni AUTO OFF.
Treguesi "AUTO OFF" fillon ndezje dhe vendosjen
e parazgjedhur ("60") shfaqet në ekran. Nëse ju
shtypni AUTO OFF ndërsa radioja është jashtë,
radio kthehet në automatikisht.
2
Shtypni AUTO OFF në mënyrë të përsëritur
për të zgjedhur cilësimin e dëshiruar,
ndërsa treguesi "AUTO OFF" është ndezje.
3 Shtypni ENTER.
Cilësimi i zgjedhur është konfirmuar me një
bip dhe treguesi "AUTO OFF" ndalon
ndezje. Nëse ju nuk shtypni ENTER brenda
rreth 3 sekonda, vendosjen përzgjedhur
aktualisht është konfirmuar automatikisht.
Këshilla
Mund të kontrolloni kohën e mbetur deri në radio fiket duke
shtypur AUTO OFF përsëri pas përcaktimit auto jashtë
kohëmatësit.
Për të anuluar automatike jashtë
kohëmatësit
Mund të anulojë automatike jashtë
kohëmatësit duke përdorur ose nga metodat
e mëposhtme:
Vendosni automatike jashtë kohëmatësit në "OFF".
•
Fikni radion herë, dhe pastaj ndizeni sërish.
•
Numri serial
është e vendosur
këtu.
” tregues kur volumi është në nivel minimal.
Numërimi mbrapsht kohëmatës
Mund të vendosni kohëmatësi të numërimit
mbrapsht për 1 intervale minutë (maksimumi 90
minuta). Kur Numërimi mbrapsht përfundon, një
sirenë alarmi ju kujton se koha është deri.
1 Shtypni TIMER SET/ON/OFF.
dhe “1”* (cilësimi bazë) të fillojë ndezje në
ekran.
*
"1" do të vezullojë vetëm kur ju keni vendosur për
herë të parë. Pas kësaj, koha e zgjedhur më parë
numërimi mbrapsht (në minuta) do flash.
2
Shtypni + ose - për të vendosur kohëmatësi
të numërimit mbrapsht në mes të 1
dhe 90 minuta kohë dhe "1" (cilësimi
bazë) janë ndezje në ekran.
3 Shtypni TIMER SET/ON/OFF ose ENTER.
dhe koha e zgjedhur numërimi mbrapsht
ndaluar ndezje dhe countdown fillon me
një bip.
Kur numërimi mbrapsht përfundon, dhe
"00:00" fillojë ndezje dhe një sirenë alarmi
beeps për rreth 60 minuta.
Për të ndaluar sirenë alarmi
Shtypni ndonjë buton.
Për të ndaluar kohëmatësi të
numërimit mbrapsht
Shtypni TIMER SET / ON / OFF. Numërimi
mbrapsht kohëmatësit do të anulohet dhe
koha e tanishme do të shfaqet në ekran.
Për paraprakisht përdorur shpesh
parametrat kohëmatësi të numërimit
mbrapsht për butonat paraprakisht
Mund paraprakisht përdoren shpesh herë
numërimi mbrapsht në 5 butona paraprakisht.
1
Shtypni TIMER SET / ON / OFF, dhe pastaj zgjidhni
kohën Numërimi mbrapsht duke shtypur + ose -.
2 Shtypni dhe mbani butonin e dëshiruar e
paravendosur (1–5) derisa të dëgjoni një bip
dhe numri i paravendosur shfaqet në ekran.
Për të përdorur kohëmatësin
paraprakisht numërimi mbrapsht
1 Shtypni TIMER SET/ON/OFF.
2
Shtypni dëshiruar paraprakisht butonin kohë
dhe paraprakisht koha numërimi mbrapsht
janë ndezje në ekran.
3 Shtypni TIMER SET/ON/OFF ose ENTER.
Numërimi mbrapsht fillon me një bip.
Shënime
Parametrat parazgjedhur e timers Numërimi mbrapsht 3
•
minuta (Butoni 1), 10 minuta (Butoni 2), 20 minuta (Butoni
3), 40 minuta (Butoni 4) dhe 60 minuta (Butoni 5). Pasi
Paravendosja veta timers tuaja Numërimi mbrapsht, vetitë
tuaja do të prishësh default settings.
Herë paraprakisht numërimi mbrapsht do të rivendosur në
•
kohët e parazgjedhur numërimi mbrapsht pas rreth 60
sekonda në qoftë se bateritë janë hequr nga njësia. Në
këtë rast, paraprakisht herë numërimi mbrapsht përsëri.
•
Edhe kur radio është i fikur ose duke shtypur/ ose nga
automatike jashtë funksion timer, numërimin vazhdon
deri në fund.
Këshilla
Për të kontrolluar stacionin ju jeni duke dëgjuar për të, ndërsa
numëruar poshtë, shtypni + ose -. Grupi zgjedhur aktualisht
dhe frekuenca do të shfaqet në ekran për disa sekonda.
Për të ndryshuar intervalin e
sintonizimit AM
Ky funksion është i disponueshëm vetëm në
modelet me përjashtim të Amerikës së Veriut
dhe modelet evropiane.
1 Shtypni / për të fikur radion.
2 Shtypni dhe mbani AUTO jashtë
për më shumë se 4 sekonda, duke
mbajtur butonin paraprakisht 1.
Intervali i sintonizimit AM është ndryshuar
me një bip dhe vendosjen e re (9 kHz ose
10 kHz) shfaqet në ekran.
Çdo herë që të shtypni dhe mbani shtypur
butona, sintonizimit AM ndryshime interval
ciklike. Duke ndryshuar intervalin e sintonizimit
fshin të gjitha stacionet e paravendosura AM
ruajtura në njësinë. Paraprakisht stacionet
përsëri, pas ndryshimit intervalin e sintonizimit.
Shënim
Intervali i sintonizimit AM mund të ndryshohet vetëm kur
radio është fikur. Të jetë i sigurt për të fikur radion
paraprakisht.
KUJDES
Mos e instaloni pajisjen në një hapësirë të kufizuar, të
tilla si një raft librash ose ndërtuar në kabinet.
Mos e ekspozoni pajisjen ndaj burimeve me flakë (për
shembull qirinj të ndezur).
Pllakëza dhe informacion në lidhje me të rëndësishme të
sigurisë janë të vendosura në pjesën e jashtme e poshtme.
Bateri apo bateri instaluar aparaturat nuk do të jenë të ekspozuar ndaj
nxehtësisë së tepruar siç janë kohë e mirë, zjarri ose të ngjashme.
Për klientët në Evropë
Njoftim për klientët: informacioni i mëposhtëm
aplikohet vetëm për pajisjet e shitura në vendet
ku aplikohen direktivat e BE-së
Ky produkt është prodhuar nga ose në emër të Sony
Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japonia.
Pyetjet në lidhje me përputhshmërinë e produktit në bazë të
legjislacionit të Bashkimit Europian do t'i drejtohen
përfaqësuesit të autorizuar, Sony Belgium, bijkantoor van Sony
Europe Limited, Da Vincilaan 7-D1, 1935 Zaventem, Belgium. Për
çdo çështje shërbimi ose garancie, ju lutemi referojuni adresave
që jepen në shërbim ose të garancisë dokumente të veçanta.
Hedhja e baterive dhe pajisjeve elektrike dhe
elektronike (e aplikueshme në Bashkimin
Evropian dhe vendet e tjera evropiane me
sisteme grumbullimi të diferencuar)
Ky simbol mbi produkt, bateri ose mbi paketim
tregon se produkti dhe bateria nuk do të
trajtohet si mbeturinë shtëpiake. Në disa
bateri, ky simbol mund të përdoret në
kombinim me një simbol kimik. Simbolet
shtohen nëse bateria përmban më shumë se 0.0005% zhivë
ose 0.004% plumb. Duke u siguruar që këto produkte dhe
bateri të hidhen siç duhet, ju do të ndihmojë në parandalimin
e pasojave të mundshme negative për mjedisin dhe
shëndetin e njeriut të cilat përndryshe do të mund të
shkaktoheshin nga trajtimi i papërshtatshëm i mbetjeve.
Riciklimi i materialeve do të ndihmojë në ruajtjen e burimeve
natyrore. Në rastin e produkteve që për sigurinë, rendimenti
apo integriteti të dhënash kërkojnë lidhje të qëndrueshme me
një bateri të inkorporuar, kjo bateri duhet të zëvendësohet
vetëm nga personel i kualifikuar shërbimi. Për të siguruar që
bateria dhe pajisjet elektrike dhe elektronike do të trajtohen
siç duhet, të dorëzojë këto produkte në fund të jetës deri në
pikën përkatëse të grumbullimit për riciklimin e pajisjeve
elektrike dhe elektronike. Për të gjitha bateritë e tjera, ju
lutemi të shihni seksionin se si të hiqni baterinë nga produkti
në mënyrë të sigurtë. Dorëzojë baterinë mbi të pikës
përkatëse të grumbullimit për riciklimin e baterive të
përdorura. Për më shumë informacion të detajuar mbi
riciklimin e këtij produkti ose baterie, ju lutemi kontaktoni me
bashkinë tuaj, shërbimin tuaj hedhjen e mbeturinave
shtëpiake ose dyqanin ku keni blerë produktin apo bateri.
Njoftim për konsumatorët në
SHBA
Deklarata e mëposhtme FCC aplikohet vetëm për versionin e
këtij modeli të prodhuar për shitje në versionet e U.S.A. tjera
nuk mund të përputhen me rregullat teknike FCC.
SHËNIM:
Për Shtetet e Bashkuara klientët. Nuk aplikohet në Kanada,
duke përfshirë në provincën e Quebec.
Kjo pajisje është testuar dhe gjetur në pajtim me limitet
për një pajisje shifrore të Klasës B, në përputhje me
Pjesën 15 të Rregullave të FCC. Këto kufizime janë të
dizajnuara për të siguruar mbrojtje të arsyeshme kundër
ndërhyrjeve të dëmshme në një instalim të banimit.
Kjo pajisje prodhon, përdor dhe rrezaton energji
radiofrekuence dhe nëse nuk instalohet dhe përdoret në
përputhje me udhëzimet, mund të shkaktojë ndërhyrje të
dëmshme te radio. Megjithatë, nuk ka asnjë garanci se
ndërhyrje nuk do të ndodhë në një instalim të veçantë. Nëse
kjo pajisje shkakton ndërhyrje të dëmshme në radio ose
televizion pritje, e cila mund të përcaktohet duke u kthyer
pajisjen jashtë dhe on, përdoruesi nxitet të provojë të
korrigjojë ndërhyrjen me një ose më shumë nga masat e
mëposhtme:
Riorientuar ose rivendosni antenën marrëse.
Rritni ndarjen ndërmjet pajisjes dhe marrësit.
Konsultohuni me shitësin ose një teknik me përvojë radio /
TV për ndihmë.
KUJDES
Ju jeni paralajmëroi se çdo ndryshim ose modifikim i
pamiratuar shprehimisht në këtë manual mund të
shfuqizojë autoritetin tuaj për të përdorur këtë pajisje.
Features produktit
Mbrojtur kundër ujit splashing (Vlerësimi IPX4) për
Akordim i skanimit dhe akordim manual për FM
Dy funksione kohëmatësit: 90 minuta Numërimi
kimike për zhivën (Hg) ose plumbin (Pb)
përdorim në një banjo, dush, etj
dhe AM pritjet.
mbrapsht kohëmatësit dhe automatike jashtë timer.
5 butona kujtesës paraprakisht për akordim të lehtë dhe
përdorim të lehtë të kohëmatësi të numërimit mbrapsht.
Tipar i qëndrueshëm
ndaj ujit (Lexoni para
se të përdorni radion)
Performanca rezistencën e ujit të këtij produkti
Ky produkt ka një Splash ujë të rezistencës * 1 specifikim që
është ekuivalente me IPX4 rezistencën * 2 ujit siç specifikohet
në "Shkallët e mbrojtjes kundër hyrjes së ujit" të IEC60529
"Shkallët e mbrojtjes të ofruara nga rrethime (Kodi IP)." Në
varësi të përdorimit, të ujit të hyjnë në njësinë mund të
shkaktojë një zjarr, goditje elektrike ose mosfunksionim.
Përdorni radio me një kuptim të plotë të mëposhtme.
*1
Mbulesa baterisë duhet të jenë të mbyllura në mënyrë të
vendosur dhe të mbyllur.
*
2
Mbrojtur kundër ujit splashing nga të gjitha drejtimet pa
efekte të dëmshme në funksion të radios.
Likuid * mbuluara nën specifikimeve të performancës
rezistencën e ujit:
I zbatueshëm
Nuk aplikohet
*
Mos e përdorni këtë produkt në det, pishinë, pranverë,
ose sauna. ujë i kripur, uji klor, squfur ose ujë me
temperaturë të lartë mund të shkaktojë keqfunksionim.
Rezistenca e ujit performanca e kësaj radio është i bazuar
në matjet tona sipas kushteve të përshkruara më sipër.
Vini re se malfunctions si rezultat i zhytjes ujit të
shkaktuar nga keqpërdorimi nga ana e konsumatorit nuk
janë të mbuluara nga garancia.
Për ruajtjen e performancës rezistencën e
ujit
Kontrolloni artikujt e mëposhtëm dhe përdorimin e radio duhet.
Mbulesa e baterisë luan një rol shumë të rëndësishëm në
•
ruajtjen e rezistencën e ujit performancës. Kur përdorni
radion, të jetë i sigurt se mbulesa është e mbyllur në mënyrë
të vendosur dhe të mbyllur të sigurt. Kur mbylljen e mbuluar,
të jenë të kujdesshëm për të mos lejuar objekte të huaja, të
tilla si mbeturinat, flokët, etj, të jenë të zënë në mes vulë
gome dhe zona e kontaktit e pasme të mbuluar. Nëse
mbuluar nuk mbyllet në mënyrë të vendosur për shkak të
objekteve të tilla të huaja, uji mund të hyjë derën e baterisë
dhe të shkaktojë defekt. Kur objekte të huaja përmbahet vulë
gome, ose në zonën e kontaktit të pasme të mbuluar, t'i
shfarosur duke përdorur një leckë të butë, garzë-free.
Të jenë të kujdesshëm për të mos lejuar antenën FM me
•
tel të bëhet kapur midis njësisë dhe të mbuluar ndarjes së
baterisë, kur mbyllja e mbuluar pas marrjes nga antenën.
Performanca rezistencën e ujit nuk mund të mbahet nëse
•
dëme, anketuarve apo scratches ndodhin në sipërfaqen e
vulë gome. Përveç kësaj, në varësi nga gjatësia e kohës që
radio është përdorur ose mjedisin në të cilin ajo është
përdorur, vula gome mund të shtrembëroj ose plas. Për të
ruajtur performancën rezistencën e ujit, ne rekomandojmë
duke zëvendësuar vulë gome një herë në vit. (Ndërrimi
është një shërbim tarifë të bazuar.) Për detaje, kontaktoni
shitësin më të afërt ose qendra e shërbimit të Sony.
Ky produkt nuk është i qëndrueshëm ndaj ujit me presion.
•
Për shkak se tensioni i lartë i ujit do të zbatohet, nuk e
zhyt njësinë në ujë, ose derdh ujë shtyer direkt nga
rubinet. Përveç kësaj, nuk do të derdh ujë shtyer direkt
nga kokë dush kur distanca midis kokë dush dhe njësisë
është shumë e afërt (më pak se rreth 30 cm (11 7/8 inç)).
Kur duke përdorur pajisje dush me funksione jet dush për
masazh trupit, të jenë të kujdesshëm për të mos derdh ujë
direkt mbi njësinë. Nëse uji është derdhur direkt mbi
njësinë, uji mund të hyjnë në njësinë për shkak të
presionit të lartë të ujit.
Mos përdorni ose të lënë radion në shumë të nxehtë
•
(rreth mbi 40 ° C (104 ° F)) ose të ftohtë (rreth nën 0 ° C
(32 ° F)) mjedise. Performanca rezistencën e ujit nuk
mund të mbahet për shkak të deformimit ose dëmtim.
Në qoftë se duke përdorur radio në një mjedis më
poshtë 0 ° C (32 ° F), lagështi respektimi i njësisë do të
ngrijë dhe njësia mund të mosfunksionim.
•
Mos derdh ujë temperaturë të lartë ose të përdorni një tharëse
flokësh ose pajisje të ngjashme për goditje ajrore të nxehtë
direkt mbi njësi të thatë çdo lagështi që mund të kapur tek
ajo. Përveç kësaj, kurrë nuk përdorin radion në vende të
temperaturë të lartë të tilla si në saunë, ose pranë sobë.
Kini kujdes të mos bjerë njësi apo subjekt atë të goditjes
•
mekanike. Deformimi ose dëme mund të shkaktojë një
përkeqësim të rezistencës ujit të performancës.
Si për t'u kujdesur për radio kur lagësht
•
Në qoftë se radio është lënë lagësht për një kohë të gjatë,
gurit të shtresuar ose myk mund të zhvillohet në njësi. Të
jetë i sigurt për të shuaj çdo lagështi pas përdorimit të
radio dhe të thatë njësinë në një vend të ajrosur mirë.
Veçanërisht në rajonet e ftohta, shuaj çdo lagështi në
•
njësinë pas përdorimit, duke përdorur një leckë të butë, të
thatë. Duke lënë lagështi në njësinë mund të shkaktojë
keqfunksionim nëse lagështi ngrin.
Nëse uji hyn brenda Grills altoparlantëve (brenda vrima në
•
panelin e përparmë), cilësia audio mund të tingëllojë e
çuditshme, por kjo nuk është një defekt. Nëse kjo ndodh,
vendosni anën e përparme të radio fytyrën poshtë në një
leckë të butë të thatë ose peshqir për të lejuar uji të
thahet nga zgarat. Pastaj të lënë radion në temperaturën
e dhomës dhe të thatë njësi derisa nuk ka lagështi mbetet.
Ujë të freskët, rubinet uji
Lëngjeve të tjera se sa më sipër (ujë
me detergjent ose vaske agjentët,
ujë pranverë, ujë të nxehtë, ujë
pishinë, ujin e detit, etj)
Vulë gome
(blu të lehta)
Masat paraprake
Përdorin radio vetëm në tre R14 (size C) madhësi
•
bateri (nuk jepet).
•
Shmangni ekspozimin ndaj temperatura ekstreme, rrezet
e diellit direkte, rërë, pluhur ose tronditje mekanike. Kurrë
mos e lë në një makinë të parkuar në diell.
Nëse ndonjë bien solid objekt në njësi, hiqni bateritë, dhe
•
kanë njësi kontrolluar nga një personel i kualifikuar
përpara se të vihet më tej.
Për të pastër zorrë, përdorni një leckë të butë të thatë.
•
Mos përdorni asnjë lloj tretës, të tilla si alkooli ose
benzina, e cila mund të dëmtojë në fund.
Mos aplikoni ndonjë shok apo ndikim të tepruar në njësi.
•
Materiali gotë e ekranit mund të thyer dhe të çara dhe
shards mund të shkaktojë lëndim. Nëse ekrani është i
dëmtuar, të ndaluar përdorimin njësi dhe mos prekni
pjesët e thyera ose plasaritur.
Shënime mbi zëvendësimin e baterisë
Nëse uji hyn derën e baterisë, hiqni bateritë dhe shuaj
•
brenda e ndarjes së baterisë dhe të mbuluar ndarje, dhe
le të thatë. Të jenë veçanërisht të kujdesshëm për të mos
lënë asnjë lagështi rreth terminaleve të baterisë.
Asnjëherë zëvendësoni bateritë me duar të lagura. Duke
•
bërë kështu që mund të shkaktojë një goditje elektrike.
•
Kur fuqia e baterisë bie në një nivel të caktuar, të shëndoshë
mund të bëhet i dobët ose i shtrembëruar, dhe treguesi baterisë
(
) do të fillojë ndezje në ekran. Pas kësaj, kur bateritë
bëhen të rraskapitur plotësisht, statusi i treguesit do të
ndryshojë nga "ndezje" të "ndezur", dhe pushteti do të
shkojnë jashtë. Nëse ndodh kjo, zëvendësoni të gjitha
bateritë me të reja.
Të jetë i sigurt për të zëvendësuar bateri brenda 60
•
sekondave pas njësia është fikur dhe bateritë janë hequr.
Përndryshe, cilësimet si për orën, paraprakisht kohëmatësi
të numërimit mbrapsht dhe stacionet e paravendosura do
të inicializohet. Nëse kjo ndodh, të kryer cilësimet e
nevojshme përsëri. Vini re se treguesi baterisë
) do të mbetet e ndezur edhe pas bateritë janë
(
zëvendësuar. Treguesi baterisë zhduket kur të kthehet
në radio pas zëvendësimit të baterisë.
Mos e përzieni një bateri të vjetër me një të re ose
•
përzierje lloje të ndryshme të baterive.
Hiqni bateritë nga njësia, nëse njësia nuk është për t'u
•
përdorur për një periudhë të zgjatur kohe. Kur përdorni
radion përsëri, të kryer cilësimet e nevojshme, të tilla si
për orën, presets për stacionet dhe herë numërimin.
•
Pajisje bateri instaluar nuk do të jenë të ekspozuar ndaj
nxehtësisë së tepruar siç janë kohë e mirë, zjarri ose të ngjashme.
Në rast të rrjedhjes së baterisë
Nëse lëngu bateri ka rrjedhur, mos e prekni lëngun me
duart tuaja zhveshur.
Lëngun e baterisë mund të mbetet brenda njësisë.
Konsultohuni me shitësin më të afërt të Sony.
Nëse lëngu bateri merr në sytë tuaj, mos e fshij sytë tuaj, si
verbëri mund të ndodhë. Shpejt lani sytë me ujë të bollshëm
të pastër dhe menjëherë kërkojnë kujdes mjekësor.
Nëse lëngu bateri merr mbi trupin tuaj apo veshje, djegiet
apo dëmtimi mund të ndodhë. Shpejt del me të larë me ujë
të pastër, dhe të kërkojnë kujdes mjekësor nëse inflamacion
të lëkurës ose lëndime të ndodhë.
Nëse keni ndonjë pyetje ose probleme në lidhje njësisë
tuaj, ju lutemi kontaktoni shitësin më të afërt të Sony.
Probleme dhe zgjidhje
Nëse ndonjë problemet vazhdojnë pasi që e keni bërë kontrollet
e mëposhtme, konsultohuni me shitësin më të afërt të Sony.
Afisho është i zbehtë, ose asnjë tregues shfaqet.
Radioja është duke u përdorur në temperatura shumë të
•
larta ose të ulëta, ose në një vend me lagështi të tepërt.
Zë shumë i dobët ose ndërprerë,
ose pritja e pakënaqshme.
•
Zëvendësoni të gjitha bateritë me të reja nëse ato janë të
lodhur.
Për të përmirësuar pritje radio, të ndryshojë vendndodhjen e
•
instalimit në një vend të tillë si pranë një dritare apo derë.
Ka zhurmë në prodhim gjuha.
Nëse një telefon celular është vendosur në afërsi të
•
radios, një zhurmë me zë të lartë mund të dëgjohet nga
radio. Mbajeni telefonin larg nga radio.
Bateritë bëhet i rraskapitur shumë shpejt.
Të jetë i sigurt për të fikur radion kur nuk e përdorni atë.
•
Shih "Jeta e baterisë" nën "Specifikimet" për detaje rreth
jetës së baterisë.
• Kur
•
Treguesi baterisë ( ) mbetet e ndezur
edhe pas bateritë janë zëvendësuar.
•
•
Një stacion i dëshiruar nuk mund të marrë,
kur një buton paraprakisht shtypet.
•
fillon ndezje, të zëvendësojë të gjitha bateritë me
të reja.
Bateritë kanë rekomanduar datë për të përdorur për
përdorimin e duhur. Kur përdorni shpenzuar bateri,
kohëzgjatja e baterisë do të jetë shumë e shkurtër.
Kontrolloni listën e datën në bateri dhe, në qoftë se
shpenzojnë të zëvendësuar ato me të reja.
Fikni radion herë, dhe pastaj ndizeni sërish.
Kontrolloni nëse të gjitha bateritë janë ato të reja.
Mund të keni mbajtur shtypur butonin e paracaktuar për
të cilat është i paracaktuar stacioni, duke shkaktuar
stacioni të zëvendësohet me një të re. Paraprakisht
stacionin e dëshiruar përsëri.
Regjistrim i përdoruesit
Për klientët në Evropë
Regjistrohu tani për përditësime falas në:
www.sony-europe.com/myproducts
Për klientët të cilët kishin blerë këtë
produkt në SHBA
Regjistrohuni këtë produkt në internet
http://www.sony.com/productregistration.
Regjistrimi i duhur do të na mundësojnë që të ju
dërgojnë mailings periodike në lidhje me produkte të
reja, shërbimeve dhe njoftimet e tjera të rëndësishme.
Regjistrimi produktin tuaj do të na lejojë që të lidhen me
ju në rast nuk ka gjasa që produkti ka nevojë për
përshtatje apo modifikim. Faleminderit.
Për klientët në Kanada
Regjistrohuni këtë produkt në internet:
http://productregistration.sony.ca/
Specifikimet
Ekran koha
12-orë sistem sistem / 24-orë (zgjedhshme)
Varg frekuenca
FM
Modeli i Amerikës së Veriut
87.5 MHz 108 MHz (100 kHz step)
Modele të tjera
87.5 MHz 108 MHz (50 kHz step)
AM
Modeli i Amerikës së Veriut
530 kHz 1,710 kHz (10 kHz step)
Modeli evropian
531 kHz – 1,602 kHz (9 kHz step)
Modele të tjera
531 kHz 1,602 kHz (9 kHz step)
530 kHz 1,710 kHz (10 kHz step)
Frekuenca e ndërmjetme
FM: 128 kHz
AM: 45 kHz
Folësi
Rreth 7.7 cm (3 1/8 inches) dia., 8 , monofon
Prodhim audio pushtet
500 mW
Kërkesat e energjisë
4.5 V DC, tre R14 (size C) bateri
Jetën e baterisë *
100 orë (FM pritje)
Rreth
Rreth 100 orë (AM pritje)
Kur duke dëgjuar nëpërmjet altoparlantit në Sony (LR14SG)
*
bateritë alkaline. Matur nga JEITA (Japan Electronics and
Information Technology Industries Association)
standardet. Jeta aktuale e baterisë mund të ndryshojnë në
varësi të përdorimit dhe rrethanat.
Përmasat (W/H/D)
Rreth
145 mm × 128.4 mm × 62.1 mm
(5 3/4 inches × 5 1/8 inches × 2 1/2 inches)
Masë
375 g (13 1/4 oz) (përjashtuar. bateri)
Rreth
Rreth 575 g (1 lb 4 1/4 oz) (përfshi. bateri)
Aksesore furnizuar
Kupa thithje (1)
Dizajni dhe specifikimet janë subjekt për të ndryshuar
pa paralajmërim.
Çdo herë që ju shtypni butonin,
kohëzgjatjen (në minuta) ndryshon në ekran
si në vijim:
Për të ndryshuar automatike
jashtë kohëmatësit ndërsa
automatike jashtë kohëmatësit
është në progres
Të fillojnë të gjatë nga hapi 1, dhe zgjidhni
cilësimin e dëshiruar në hapin 2.