Sony DSC-S40 Users guide [ko]
2-589-978-81(1)
Digital Still Camera
사용자 가이드/
문제 해결
사용 설명서
카메라를 사용하기 전에 본 설명서와 "사용하기 전에"
(별책)를 끝까지 읽은 다음에 나중에 참조할 수 있도록
잘 보관하여 주십시오.
DSC-S40
카메라의 조작
메뉴 사용
셋업 화면의 사용
컴퓨터 사용
정지 화상 인쇄
문제 해결
기타
본 제품에 관한 추가 정보 및 흔히 묻는 질문에
대한 응답은 본사의 고객 지원 웹사이트에서 찾
을 수 있습니다.
무VOC (Volatile Organic Compound: 휘발성 유기
화합물) 식물성 기름 주성분 잉크를 사용하여 100% 재활
용 종이로 인쇄.
인덱스
"사용하기 전에" (별책)
카메라의 설정 및 촬영/재생을 위한
기본 조작에 관해 설명합니다.
© 2005 Sony CorporationPrinted in Japan
한글
경고
화재 또는 감전의 위험이 있으므로 기기
가 비를 맞거나 수분에 노출되지 않도록
하여 주십시오.
주의
이 기기는 가정용으로 잔자파 적합등록을 한
기기로서 주거지엑에서는 물론 모든 지역에
서 사용할 수 있습니디.
본 제품은 검사를 통하여 3미터 이내의 연결
케이블을 사용하는 경우 EMC
(Electromagnetic Compatibility: 전자
파 적합) 규정의 기준 한계를 준수함이 판명
되었습니다.
본 카메라의 화상 및 사운드는 특정 주파수의 전
자기장으로 인하여 영향을 받을 수도 있습니다.
주의점
정전기 또는 자기장으로 인해 데이터 전송이
도중에 중단된 (실패한) 경우에는 어플리케
이션을 다시 시작하거나 통신 케이블 (USB
등)을 분리했다가 다시 연결하여 주십시오.
AC 어댑터 AC-LS5K(별매)
사용시의 주의점
장치의 전원을 끄더라도 전원 콘센트에 연결
되어 있는 한 AC 전원이 완전히 차단되지
않습니다.
KR
2
카메라의 사용에 관한 주의
사용할 수 있는 "Memory Stick"
의 종류(별매)
본 카메라에서 사용되는 IC 기록 매체
는 "Memory Stick"입니다.
"Memory Stick"에는 두 가지 종류가
있습니다.
• "Memory Stick": 본 카메라에는
"Memory Stick"을 사용할 수 있습니다.
• "Memory Stick Duo": "Memory Stick
Duo"을 Memory Stick Duo 어댑터에
삽입해서 사용할 수 있습니다.
Memory Stick Duo 어댑터
• "Memory Stick"에 관한 자세한 사항은
83 페이지 참조.
Carl Zeiss 렌즈
본 카메라에는 뛰어난 콘트라스트로 선명한
화상을 재생하는 Carl Zeiss 렌즈가 장착되
어 있습니다.
본 카메라에 사용되는 렌즈는 독일의 Carl
Zeiss 사의 품질 표준에 준거하여 Carl
Zeiss 사에서 공인한 품질 보증 시스템 하에
제작되었습니다.
녹화 내용 보상 안 함
• 카메라의 오작동 또는 녹화 매체의 손상 등
으로 인하여 녹화 또는 재생을 할 수 없는
경우에 녹화 내용에 대해서는 보상하지 않
습니다.
내장 메모리 또는 "Memory
Stick" 백업
• 액세스 램프가 켜져 있는 상태에서 전원을
끄거나 배터리 커버 또는 "Memory
Stick" 커버 등을 열면 내장 메모리 또는
"Memory Stick"의 데이터가 손상될 수
있습니다. 잠재적인 데이터 손실의 위험을
방지하기 위해 항상 데이터를 백업해 두십
시오. 데이터 백업 방법에 대한 자세한 내용
은 21, 52 페이지를 참조하십시오.
녹화/재생에 관한 주의
• 본 카메라는 먼지 방지, 물 튀김 방지 또는
방수 설계가 되어 있지 않습니다. 카메라를
사용하기 전에 "사전 주의 사항" (86 페이
지)을 읽어 주십시오.
• 중요한 행사를 녹화할 때는 반드시 시험 녹
화를 통해 카메라가 제대로 작동하는지 확
인하여 주십시오.
• 카메라가 젖지 않도록 주의하여 주십시오.
카메라의 내부에 물이 들어가면 고장을 일
으킬 수 있으며 경우에 따라서는 수리할 수
없는 경우도 있습니다.
• 카메라를 태양 또는 기타 밝은 빛에 직접 향
하지 않도록 하여 주십시오. 사용자의 눈에
심각한 손상을 입히는 원인이 될 수 있습니
다. 또는 카메라의 고장을 유발하는 원인이
될 수 있습니다.
• 강한 무선 전파 또는 방사선이 방출되거나
강한 자기장이 있는 장소에서는 카메라를
사용하지 마십시오. 카메라가 제대로 녹화
또는 재생할 수 없는 경우가 있습니다.
• 모래 또는 먼지가 많은 곳에서 카메라를 사
용하면 고장을 일으킬 수 있습니다.
• 카메라에 습기가 찼을 때는 카메라를 사용
하기 전에 습기를 제거하여 주십시오
(86 페이지).
• 카메라를 흔들거나 충격을 가하지 않도록
하여 주십시오. 카메라의 고장을 유발하거
나 화상을 녹화할 수 없게 될 뿐 아니라 기
록 매체를 사용할 수 없게 되거나 화상 데이
터가 파손, 손상 또는 손실되는 경우가 있습
니다.
• 사용하기 전에 플래시 표면을 깨끗이 닦아
주십시오. 플래시가 터지면서 발생하는 열
로 인하여 플래시 표면에 그을음이 생겨 색
이 변하거나 표면에 눌어붙어 충분한 조명
을 얻지 못하게 되는 결과를 초래할 수 있습
니다.
KR
3
LCD 스크린, LCD 파인더(LCD
파인더 장착 모델의 경우) 및 렌즈
에 관한 주의
• LCD 스크린과 LCD 파인더는 초고정밀
기술을 사용하여 제작되므로 99.99% 이상
의 픽셀이 유효하게 작동됩니다. 그럼에도
불구하고 LCD 스크린이나 LCD 파인더에
간혹 작은 흑점 및/또는 밝은 점(흰색, 빨
간색, 파란색 또는 녹색)이 계속해서 보이
는 경우가 있습니다. 이러한 점들은 제조
공정에서 흔히 발생하는 정상적인 것으로
녹화에는 아무런 영향도 끼치지 않습니다.
• LCD 스크린, 파인더 또는 렌즈를 태양 직사
광선에 장시간 노출시키면 오작동을 일으킬
우려가 있습니다. 카메라를 창가나 실외에
둘 때에는 각별한 주의를 기울여 주십시오.
• LCD 스크린을 누르지 않도록 하여 주십시
오. 스크린의 색상이 변해서 고장을 일으키
는 원인이 될 수 있습니다.
• 온도가 낮은 곳에서는 LCD 스크린에 잔상
이 보이는 경우가 있습니다. 이것은 고장이
아닙니다.
• 본 카메라에는 파워 줌 렌즈가 장착되어 있
습니다. 렌즈가 부딪히지 않도록 하고 렌즈
에 무리한 힘을 가하지 않도록 주의하여 주
십시오.
화상 데이터의 호환성
• 본 카메라는 JEITA (Japan Electronics
and Information Technology
Industries Association)에 의해 제정된
DCF (Design rule for Camera File
system universal standard)에 대응합
니다.
• 본 카메라로 녹화한 화상을 다른 기기에서
재생하거나 다른 기기로 녹화 또는 편집된
화상을 본 카메라에서 재생하는 것에 대해
서는 보장하지 않습니다.
본 설명서에 사용된 사진
본 설명서에 각종 화상의 예로 사용된 사진은
재현된 화상으로 본 카메라를 사용하여 촬영
한 실제 화상과는 다릅니다.
저작권에 관한 경고
대부분의 경우, 텔레비전 프로그램, 영화, 비
디오 테이프 및 기타 소프트웨어는 저작권에
의하여 보호되고 있습니다. 이러한 소프트웨
어를 무단으로 복사하면 저작권법에 위반될
우려가 있습니다.
KR
4
디지털 카메라를 최대한 활용하려면
카메라를 사전 준비하고 자동 조절 모드로 촬영하기
"시작하기 전에" (별책)
1
배터리 준비
2
카메라 켜기/시계 설정
3
"Memory Stick" 넣기(별매)
4
사용할 화상 크기 선택
5
간편하게 화상 촬영(자동 조절 모드)
정지 화상 촬영(장면 선택)
6
화상 보기/삭제
카메라 사용법 익히기
• 원하는 설정으로 촬영(프로그램 자동 촬영) t 23 페이지
• 메뉴를 사용한 다양한 촬영/재생 t 25 페이지
1
2
1
2
• 기본 설정의 변경 t 40 페이지
카메라를 PC 또는 프린터에 연결하기
• 컴퓨터에 화상을 복사해서 다양한 방법으로 편집
t 50 페이지
• 카메라를 프린터에 직접 연결해서 화상 인쇄
(PictBridge 대응 프린터만 해당) t 63 페이지
본 설명서
본 설명서
KR
5
목차
카메라의 사용에 관한 주의 .................................................... 3
카메라의 조작
보다 나은 화상을 촬영하기 위한 기본 사용법...............................9
초점 - 피사체에 초점 맞추기 ........................................................ 9
노출 - 광량 조절 .................................................................... 10
색상 - 조명의 영향 .................................................................. 11
화질 - "화질"과 "화상 크기" ..................................................... 11
각 부의 명칭 ................................................................... 13
스크린의 지시등............................................................... 15
스크린 표시의 변경 ........................................................... 19
정지 화상 수 및 동화상의 녹화 시간........................................ 20
"Memory Stick"이 없는 경우(내장 메모리로 녹화)................... 21
배터리 용량 및 녹화/재생 가능한 화상 수 ................................. 22
모드 스위치 사용.............................................................. 23
메뉴 사용
메뉴 항목 사용
메뉴 항목
............................................................. 25
..................................................................... 26
촬영 메뉴....................................................................... 27
(카메라)
(EV)
9 (초점)
WB (화이트 밸런스)
ISO
(화질)
Mode (녹화 모드)
M
(간격)
(플래시 레벨)
PFX (화상 효과)
(채도)
(대비)
(선명도)
(셋업)
KR
6
메뉴 보기 ...................................................................... 33
(폴더)
- (보호)
DPOF
(인쇄)
(슬라이드)
(크기 변경)
(회전)
(분할)
(셋업)
트리밍
셋업 화면의 사용
셋업 항목의 사용
카메라 1 ................................................................... 41
1
.......................................................... 40
AF 모드
디지털 줌
날짜/시간
적안 감쇄
AF 조명
자동 리뷰
카메라 2 ................................................................... 44
2
아이콘 키우기
내장 메모리 툴............................................................ 45
초기화
Memory Stick 툴 ...................................................... 46
초기화
녹화 폴더 작성
녹화 폴더 변경
복사
셋업 1 ...................................................................... 48
1
비프 음
언어
초기화
셋업 2 ...................................................................... 49
2
파일 번호
USB 연결
시계 설정
KR
7
컴퓨터 사용
Windows 컴퓨터 사용 ...................................................... 50
컴퓨터로 화상 복사 ........................................................... 52
컴퓨터에 저장된 화상 파일을 카메라로 보기("Memory Stick" 사용) ...58
제공된 소프트웨어 사용...................................................... 59
Macintosh 컴퓨터 사용 .................................................... 61
정지 화상 인쇄
정지 화상 인쇄 방법 .......................................................... 63
PictBridge 호환 프린터를 사용한 화상의 다이렉트 인쇄.............. 64
사진 현상소에서의 인쇄...................................................... 68
문제 해결
문제 해결....................................................................... 70
경고 지시등 및 메시지........................................................ 80
기타
"Memory Stick" ........................................................... 83
배터리 .......................................................................... 85
사전 주의 사항 ................................................................ 86
사양 ............................................................................. 87
인덱스
KR
........................................................................ 88
8
카메라의 조작
보다 나은 화상을 촬영하기 위한 기본 사용법
초점 노출 색상 화질
다음은 카메라를 조작하기 위한 기본
적인 사항을 설명합니다. 모드 스위치
(23 페이지), 메뉴 (25 페이지) 등과
같은 다양한 카메라 기능의 사용 방법
을 설명합니다.
초점
피사체에 초점 맞추기
셔터 버튼을 반쯤 누르면 카메라가 자동으로 초점을 맞춥니다(자동 초점). 셔터 버튼
을 반만 누르는 것을 잊지 않도록 하여 주십시오.
한 번에 끝까지 누
른다
초점을 맞추기 어려운 정지 화상을 촬영하려면
반쯤 누른
다음에
점멸, 점등/
비프 음 끝까지 누른다
FINE
VGA
96
S AF
30
F3.5
t 9 [초점] (27 페이지)
초점을 맞춘 후에도 화상이 흐리게 보이면 카메라 흔들림이 원인일 수 있습니다.
t "화상의 흐림 현상을 방지하기 위한 요령"을 참조하십시오(아래).
화상의 흐림 현상을 방지하기 위한 요령
양팔을 고정시켜 카메라를 안정되게 잡아 주십시오. 나무 또는 건물에 기대어
카메라가 가장 안정되는 자세를 취할 것을 권장합니다. 삼각대를 사용하거나 어
두운 곳에서 플래시를 사용하는 것도 바람직합니다.
카메라의 조작
KR
9
노출
노출과 ISO 감도를 조절하면 다양한 화상을 만들어 낼 수 있습니다. 노출은 셔터
버튼을 눌렀을 때 카메라가 받아들이는 빛의 양을 말합니다.
광량 조절
셔터 속도 = 카메라가 빛을 받아들이는 시간
노출:
조리개 = 빛이 통과하는 구경의 크기
ISO =
녹화 감도
노출 과다
= 과다한 양의 빛
희뿌연 화상
바른 노출
노출 부족
= 부족한 양의 빛
어두운 화상
자동 조절 모드에서는 노출이 자동으로
적절한 값으로 설정됩니다. 그러나 아
래의 기능을 사용하면 수동으로 노출을
조절할 수 있습니다.
[EV]:
카메라에 의해 설정된 노출을 조절할 수
있습니다.
[측광 모드]:
노출을 설정하기 위해 피사체의 측광
부분을 변경할 수 있습니다(
하기 전에"의 5 단계
t
27 페이지
t
).
ISO 감도 조절
ISO는 화상 픽업 장치(사진 필름에 해당)에서 받아들이는 빛의 양을 평가하는 측정
단위(감도)를 말합니다. 노출이 동일하더라도 ISO 감도에 따라 화상이 달라집니다.
[ISO]는 감도를 조절합니다 t 29 페이지.
고 ISO 감도
어두운 곳에서 촬영하더라도 밝은 화상을 녹화합니다. 그러나 화상에
노이즈가 많아지는 경향이 있습니다.
저 ISO 감도
화상을 좀 더 부드럽게 녹화합니다.
그러나 화상이 어두워지는 경향이 있습니다.
KR
10
"시작
색상
조명의 영향
피사체의 색상은 조명 조건에 의해 영향을 받습니다.
예: 화상의 색상에 대한 광원의 영향
날씨/조명
조명의 특성
자동 조절 모드에서는 색조가 자동으로 조절됩니다.
그러나 [화이트 밸런스]를 사용하면 색조를 수동으로 조절할 수 있습니다(29 페이지).
화질
"화질"과 "화상 크기"
디지털 화상은 픽셀이라고 불리는 작은 점의 집합으로 형성됩니다.
픽셀의 수가 많을수록 화상이 커지고 더 많은 메모리를 차지하며 화상이 세밀하게 표
시됩니다. "화상 크기"는 픽셀 수로 표시됩니다. 카메라의 스크린에서 차이를 느끼지
못할지라도 화상을 인쇄하거나 컴퓨터 스크린에서 표시하면 세밀한 표현과 데이터
처리 시간이 달라집니다.
픽셀과 화상 크기의 설명
2304
640
픽셀
일광 구름 형광등 백열등
흰색(표준) 푸르스름함 청색을 띰 불그스레함
1 화상 크기: 4M
2304 픽셀 × 1728 픽셀 = 3,981,312 픽셀
2 화상 크기: VGA (전자 메일)
640 픽셀 × 480 픽셀 = 307,200 픽셀
480
1728
카메라의 조작
KR
11
사용할 화상 크기 선택 (t
픽셀
"시작하기 전에"의 4 단계
많음(세밀한 화질과
파일 용량 큼)
)
예: 최대 A4 크기로 인쇄
적음(거친 화질과 파
일 용량 작음)
예: 전자 메일의 첨부 파일
기본 설정은 로 표시되어 있습니다.
화상 크기 사용 안내
4M (2304×1728) 큼 작음고해상도 화상 A4 또는 A5 크기 인쇄용
3:2 (2304×1536)*
3M (2048×1536)
1M (1280×960) 엽서 크기 인쇄용
VGA (전자 메일)
(640×480)
* 화상이 사진 인쇄 용지 또는 엽서 등과 같이 동일한 3:2 종횡비로 녹화됩니다.
많은 수의 화상 녹화용
전자 메일에 화상 첨부 또는 웹 페이지 제작
조합으로 화질(압축비)의 선택 (29 페이지)
디지털 화상을 저장할 때 압축비를 선택할 수 있습니다. 높은 압축비를 선택하면
화상의 세밀한 표현이 저하되지만 파일 크기가 작아집니다.
12
KR
각 부의 명칭
조작에 관한 자세한 사항은 괄호 안의
페이지를 참조하여 주십시오.
1
2
3
4
A POWER 버튼(
의 2 단계
B 셔터 버튼(
5 단계
)
t
)
t
"시작하기 전에"
"시작하기 전에"의
5
6
7
8
9
q;
qa
qs
qd
C 삼각대 장착부 (밑면)
• 나사의 길이가 5.5 mm 미만의 삼각대
를 사용하여 주십시오. 그 보다 긴 나사
를 사용하면 카메라를 삼각대에 단단하
게 고정시킬 수 없을 뿐 아니라 카메라
자체에 손상을 입힐 우려가 있습니다.
D 스피커 (밑면)
E POWER 램프(
의 2 단계
t
"시작하기 전에"
)
F 마이크
G 렌즈
H 파인더 창
I (USB) 잭 (53)
J (USB) 잭 커버
t
K "Memory Stick" 커버(
기 전에"의 3 단계
L 셀프타이머 램프(
전에"의 5 단계
M 플래시(
5 단계
t
)
)
t
)/AF 조명 (43)
"시작하기 전에"의
"시작하
"시작하기
1
2
3
4
5
6
7
8
9
q;
qa
qs
qd
qf
qg
A AE/AF 잠금 램프/셀프타이머
t
램프(녹색)(
의 5 단계
"시작하기 전에"
)
B 플래시 충전 램프/녹화 램프(주황
색)(
t
"시작하기 전에"의 5 단계
t
C 파인더(
5 단계
"시작하기 전에"의
)
D 모드 스위치 (23)
E LCD 스크린 (15)
F MENU 버튼 (25)
G (디스플레이/LCD 켜기/끄기)
버튼 (19)
H (화상 크기/삭제) 버튼
t
"시작하기 전에"의 4 및 6 단계
(
I 조작 버튼
메뉴 켜기: v/V/b/B/
기 전에"의 2 단계
메뉴 끄기: / / / (
기 전에"의 5 단계
z(t
"시작하
)
t
"시작하
)
J 촬영 시: 줌(W/T) 버튼
t
"시작하기 전에"의 5 단계
(
)
재생 시: / (재생 줌) 버튼/
t
(인덱스) 버튼(
의 6 단계
K 손목 끈 부착 고리(
)
전에"
"시작하기 전에"
)
t
"시작하기
카메라의 조작
)
)
KR
13
L 배터리 커버(t
1 단계
M OPEN 버튼(
1 단계
"시작하기 전에"의
)
t
"시작하기 전에"의
)
N AC 어댑터 코드 커버
AC-LS5K AC 어댑터를 사용하려
면(별매)
1
2
3
5
• 커버를 닫을 때 코드가 끼지 않도록 하
십시오.
4
O 액세스 램프(
4 단계
KR
14
t
"시작하기 전에"의
스크린의 지시등
조작에 관한 자세한 사항은 괄호 안의
페이지를 참조하여 주십시오.
정지 화상 촬영 시
101
VGA
1/30”
C:32:00
+
S AF
동화상 촬영 시
00:00:00
F3.5125
STD
640
[
00:28:25
C:32:00
+2.0
101
EV
]
+
+2.0
EV
A
표시 의미
배터리 잔량(t
기 전에"의 1 단계
z
AE/AF 잠금(
하기 전에"의 5 단계
M
녹화 모드(23, 30)
화이트 밸런스 (29)
대기
녹화
대기/동화상의 녹화
(
5 단계
카메라 모드(장면 선택)
(
5 단계
카메라 모드(프로그램)
(23)
SL
플래시 모드(
기 전에"의 5 단계
1.3
줌 배율(41,
기 전에"의 5 단계
적안 감쇄 (42)
선명도 (32)
5
6
ON
채도 (32)
대비 (32)
AF 조명등 (43)
측광 모드
전에"
화상 효과 (32)
"시작하
t
t
"시작하기 전에"의
)
t
"시작하기 전에"의
)
t
"시작하
t
"시작하
(t
"시작하기
의 5 단계
)
)
"시작
)
)
)
카메라의 조작
B
표시 의미
S AF M A F
AF 모드 (41)
AF 범위 파인더 프레임
지시등 (27)
KR
15
CD
표시 의미
3:2
4M
3M 1M VGA
FINE
STD
6 40
6 40
화상 크기(t
전에"의 4 단계
160
"시작하기
)
FINE STD 화질 (29)
101
녹화 폴더 (46)
• 내장 메모리 사용 시에는
나타나지 않습니다.
남은 메모리 용량 (20)
"Memory Stick"의 남
은 용량 (20)
00:00:00
[00:28:05]
녹화 시간 [최대 녹화 가
능 시간] (20)
1/30" 다중 연사 간격 (31)
400 남은 녹화 가능 화상 수
표시 의미
흔들림 경고 (9)
• 카메라가 흔들려서 선명
한 화상을 촬영할 수 없음
을 가리킵니다. 흔들림 경
고가 표시되더라도 그대
로 화상을 촬영할 수는 있
습니다. 그러나, 광량을
증가시키려면 플래시 또
는 삼각대를 사용하는 것
이 좋습니다.
E
배터리 소모 경고(22,
80)
+ 스폿 측광 십자선(
작하기 전에"의 5 단계
AF 범위 파인더 프레임
(27)
t
"시
)
(20)
t
셀프타이머(
기 전에"의 5 단계
C:32:00 자기 진단 표시 (80)
날짜/시간 (42)
ISO 수치 (29)
"시작하
)
E
표시 의미
NR 저속 셔터
• 셔터 속도가 1/6초 이하
일 때는 카메라의 NR 느
린 셔터 기능이 작동하면
서 노이즈가 줄어듭니다.
125 셔터 속도
F3.5 조리개 값
+2.0EV EV 레벨 (27)
DPOF
메뉴/안내 메뉴 (25)
(이전 페이지
의 스크린에
는 표시되지
않음)
16
KR
정지 화상 재생 시
M
1.3
동화상 재생 시
ڢ
VGA
101
C:32:00
+2.0EV
VOLUMEBACK/NEXT
101
12/12
A
표시 의미
배터리 잔량(t
기 전에"의 1 단계
3:2
F3.5500
4M
1M VGA
FINE
6 40
M
STD
6 40
N
화상 크기(
3M
전에"의 4 단계
160
녹화 모드(23, 30)
재생(
t
전에"의 6 단계
음량(
t
전에"의 6 단계
-
보호 (34)
"시작하
t
"시작하기
)
"시작하기
)
"시작하기
)
)
카메라의 조작
인쇄 주문(DPOF) 마크
(68)
폴더의 변경 (33)
• 내장 메모리 사용 시에는
나타나지 않습니다.
단계
1.3
줌 배율(t
전에"의 6 단계
프레임 단위 재생 (30)
"시작하기
)
12/16
B
표시 의미
101-0012
폴더-파일 번호 (33)
재생 막대(
전에"의 6 단계
t
"시작하기
)
C
표시 의미
PictBridge 연결 (65)
101
녹화 폴더 (46)
• 내장 메모리 사용 시에는
101
재생 폴더 (33)
• 내장 메모리 사용 시에는
남은 메모리 용량 (20)
"Memory Stick"의 남
은 용량 (20)
나타나지 않습니다.
나타나지 않습니다.
KR
17
표시 의미
8/8 12/12 화상 번호/선택한 폴더에
저장된 화상 수 (33)
C:32:00 자기 진단 표시 (80)
t
00:00:12 카운터(
전에"의 6 단계
"시작하기
)
D
표시 의미
USB 케이블을 분리하지
마십시오 (66)
+2.0EV EV 레벨 (27)
ISO 수치 (29)
t
측광 모드(
전에"의 5 단계
"시작하기
)
플래시
화이트 밸런스 (29)
500 셔터 속도
F3.5 조리개 값
t
재생 화상(
전에"의 6 단계
"시작하기
)
E
표시 의미
2005 1 1
재생 화상의 녹화 날짜/
시간 (42)
DPOF
BACK/
메뉴/안내 메뉴 (25)
화상의 선택
NEXT
VOLUME
음량의 조절
18
KR
스크린 표시의 변경
(디스플레이/LCD 켬/끔) 버튼을
누를 때마다 표시가 다음과 같이 바뀌어
집니다.
지시등 끔
S AF
LCD 스크린 끔
지시등 켬
VGA
재생 도중 화상 정보
96
가 표시됩니다.
S AF
• LCD 스크린을 끔으로 설정하면 디지털 줌
을 사용할 수 없고 (41 페이지) [AF 모드 ]
가 [단일]로 설정됩니다 (41 페이지). (플
래시)/ (셀프타이머)/ (측광)을 선택하
면 화상이 약 2 초 동안 표시됩니다.
카메라의 조작
KR
19
정지 화상 수 및 동화상의 녹화 시간
아래의 표는 본 카메라로 초기화한 "Memory Stick"에 녹화할 수 있는 대략의 정지
화상 수 및 동화상의 시간을 보여줍니다. 이들 값은 촬영 조건에 따라 달라질 수 있습
니다.
이 내장 메모리를 사용하여 녹화할 수 있는 화상이 수는 32 MB "Memory Stick"
에 녹화할 수 있는 화상의 수와 같습니다.
정지 화상 수(각 행의 위쪽 줄은 화질을 [파인]으로 설정한 경우, 아래쪽
줄은 [표준]으로 설정한 경우입니다.) (화상)
용량
크기
4M 16 32 65 119 242 494 1012
3:2 16 32 65 119 242 494 1012
3M 20 41 82 148 302 617 1266
1M 50 101 202 357 726 1482 3038
VGA (전자
메일)
• 나열된 화상 수는 [Mode]를 [일반]으로 설정한 경우입니다.
• [Mode]를 [다중 연사]로 설정하면 정지 화상 1개의 크기가 1M이 됩니다.
• 남은 촬영 가능 화상 수가 9,999를 넘을 때는 ">9999" 지시등이 표시됩니다.
• 나중에 화상 크기를 변경할 수 있습니다([크기 변경], (36 페이지)).
32MB 64MB 128MB 256MB 512MB 1GB 2GB
30 60 121 216 440 898 1841
30 60 121 216 440 898 1841
37 74 149 264 537 1097 2250
93 187 376 649 1320 2694 5524
196 394 790 1428 2904 5928 12154
491 985 1975 3571 7261 14821 30385
동화상의 녹화 시간(시:분:초)
용량
크기
640 (파인) - - - 0:02:57 0:06:02 0:12:20 0:25:18
640 (표준) 0:01:27 0:02:56 0:05:54 0:10:42 0:21:47 0:44:27 1:31:09
160 0:22:42 0:45:39 1:31:33 2:51:21 5:47:05 11:44:22 24:18:25
• 크기를 [640 (파인)]으로 설정한 동화상은 "Memory Stick PRO"에만 녹화할 수 있습니다.
• 화상 크기와 화질에 관한 사항은 11 페이지 참조.
• 이전의 Sony 모델을 사용하여 녹화한 화상을 본 카메라로 재생하면 표시되는 화면과 실제
화상 크기가 서로 다를 수 있습니다.
KR
32MB 64MB 128MB 256MB 512MB 1GB 2GB
20
"Memory Stick"이 없는 경우(내장 메모 리로 녹화)
본 카메라에는 32 MB의 내장 메모리가 있습니다. 이 메모리는 카메라에서 분리할
수 없습니다. 카메라에 "Memory Stick"이 삽입되어 있지 않은 경우에도 이 내장
메모리를 사용하면 화상을 녹화할 수 있습니다.
• 화상 크기가 [640 (파인)]으로 설정된 동화상은 이 내장 메모리를 사용하여 녹화할 수 없습
니다.
"Memory Stick"을 넣은 경우(별매)
[녹화]: 화상이 "Memory Stick"에 녹화됩니다.
[재생]: "Memory Stick"의 화상이 재생됩니다.
B
내장
메모리
B
내장 메모리에 저장된 화상 데이터
다음 중 하나를 수행하여 데이터를 복사(백업)하는 것이 좋습니다.
[메뉴, 셋업 외]: "Memory Stick"의 화상에 다양
한 기능을 수행할 수 있습니다.
"Memory Stick"을 넣지 않은 경우
[녹화]: 화상은 내장 메모리를 사용하여 녹화됩니다.
[재생]: 내장 메모리에 저장된 화상이 재생됩니다.
[메뉴, 셋업 외]: 내장 메모리에 있는 화상에 다양한
기능을 수행할 수 있습니다.
카메라의 조작
"Memory Stick"에 데이터를 복사(백업)하려면
32 MB 이상 용량의 "Memory Stick"을 준비한 다음, [복사]에 설명된 절차를
수행하십시오(47 페이지).
컴퓨터의 하드 디스크에 데이터를 복사(백업)하려면
카메라에 "Memory Stick"을 삽입하지 않은 상태에서 52 ~ 56 페이지의 절차를
수행하십시오.
• "Memory Stick"의 화상 데이터를 내장 메모리로 옮길 수 없습니다.
• USB 케이블로 카메라와 컴퓨터를 연결하면 내장 메모리에 저장된 데이터를 컴퓨터에 복사할
수 있지만, 컴퓨터의 데이터를 내장 메모리에 복사할 수는 없습니다.
KR
21
배터리 용량 및 녹화/재생 가능한 화상 수
아래의 표는 주위 온도 25°C에서 새 배
터리를 사용해서 [일반] 모드로 화상
을 촬영할 때 녹화/재생할 수 있는 대
략적인 화상 수와 배터리 용량을 보여
줍니다. 녹화 또는 재생할 수 있는 화상
수는 필요 시 "Memory Stick"의 교
환을 고려한 숫자입니다.
사용 조건에 따라서는 실제 숫자가 표에
나열된 것보다 작을 수 있습니다.
• 다음과 같은 조건에서는 녹화/재생할 수 있
는 화상 수와 배터리 용량이 저하됩니다.
- 주위 온도가 낮은 경우
- 플래시를 사용했을 경우
- 카메라의 전원을 빈번하게 켜고 끈 경우
- 줌을 빈번하게 사용하는 경우
- [AF 모드 ]가 [모니터]로 설정되어 있는
경우
- 배터리 전력이 낮은 경우
정지 화상 촬영 시
화상
배터리
알카라인
(제공됨)
NH-AA-DA
(Ni-MH )
(별매)
• 다음과 같은 상황에서 촬영할 때:
- (화질)이 [파인]으로 설정되어 있는
경우
- [AF 모드 ]가 [단일]로 설정되어 있는
경우
- 30초 간격으로 촬영한 경우
- 줌을 교대로 W와 T의 양끝으로 이동할
경우
- 두 번 주기로 플래시가 터질 경우
- 열 번 주기로 전원을 켜고 끌 경우
• 측정 방법은 CIPA 표준을 토대로 하고
있습니다.
(CIPA: Camera & Imaging Products
Association)
• 촬영 화상 수는 화상 크기에 따라 변경되지
않습니다.
KR
LCD
스크린
수
(추정)
켬 110 55
끔 140 70
켬 480 240
끔 580 290
22
배터리
수명(분)
(추정)
정지 화상 재생 시
약
약
배터리 수명
(분)
약
530
약
660
배터리 화상 수
알카라인
(제공됨)
10600
NH-AA-DA
(Ni-MH )
(별매)
• 약 3초 간격으로 단일 화상을 순서대로
재생한 경우
13200
동화상 촬영 시
배터리
알카라인
(제공됨)
NH-AA-DA
(Ni-MH )
LCD
스크린 켬
약
130분
약
240분
(별매)
• 화상 크기 [160]으로 동화상을 연속 촬영한
경우
LCD
스크린 끔
약
180분
약
290분
모드 스위치 사용
모드 스위치를 원하는 기능으로 설정하여 주십시오.
모드 스위치
카메라의 조작
조작 버튼
정지 화상 촬영 모드
:
자동: 자동 조절 모드
자동으로 조절된 설정으로 쉽게 촬영할 수 있습니다. t
의 5 단계
프로그램(P): 프로그램 자동 촬영 모드
자동으로 조절된 노출(셔터 속도 및 조리개 값)로 화상을 촬영할 수 있습
니다. 뿐만 아니라 메뉴를 사용해서 다양한 설정을 선택할 수도 있습니다.
(사용할 수 있는 기능에 관한 자세한 사항은 t 26 페이지)
: 장면 선택 모드
장면에 따른 사전 설정으로 화상을 촬영할 수 있습니다. t
전에"의 5 단계
: 동화상 촬영
t
"시작하기 전에"의 5 단계
: 재생/편집
t
"시작하기 전에"의 6 단계
"시작하기 전에"
"시작하기
KR
23
장면 선택
자세한 사항은 t
장면 조건에 따라 화상을 적절하게 촬영하기 위해 카메라가 기능의 조합을 결정합
니다.
"시작하기 전에"의 5 단계
플래시
/
/
/
AF 범위
파인더
( : 원하는 설정을 선택할 수 있습니다)
화이트 밸런스
연사/다중
연사
플래시 레벨
중앙 AF
SL
자동
—
—
—
—
—
24
KR
메뉴 사용
메뉴 항목 사용
v/V/b/B 버튼
z 버튼
조작 버튼
모드 스위치
MENU 버튼
1 전원을 켜고 모드 스위치를 원하는 모드로 설정하여 주십시오.
모드 스위치 위치 및 메뉴에서 (카메라) 위치에 따라 사용할 수 있는 항목은 달라질 수
있습니다.
2 MENU를 눌러 메뉴를 표시하여 주십시오.
3 조작 버튼의 b/B를 사용해서 원하는 메뉴
항목을 선택하여 주십시오.
• 원하는 항목이 보이지 않을 때는 스크린에 항목
이 표시될 때까지 b/B를 누르고 있으십시오.
• 모드 스위치가 로 설정되어 있을 때 항목을
선택한 다음, z를 눌러 주십시오.
400
200
100
80
ISO
WB
ISO
4 v/V를 사용해서 설정을 선택하여 주십시오.
선택한 설정이 확대되고 설정됩니다.
메뉴 사용
5 MENU를 눌러 메뉴를 꺼 주십시오.
• 표시되지 않은 항목이 있을 때는 메뉴 항목이 표시되는 위치의 가장자리에 v/V 마크가 표시됩
니다. 표시되지 않은 항목을 표시하려면 조작 버튼을 사용해서 마크를 선택하여 주십시오.
• 회색으로 흐리게 표시된 항목은 선택할 수 없습니다.
KR
25
조작에 관한 자세한 사항은 t 25 페이지
메뉴 항목
사용할 수 있는 메뉴 항목은 모드 스위치의 설정 위치에 따라 다릅니다. 사용할 수
있는 항목만 스크린에 표시됩니다.
( : 사용 가능)
모드 스위치 위치:
촬영용 메뉴 (27 페이지)
(EV)
9 (초점)
WB (화이트 밸런스)
ISO
(화질)
Mode (녹화 모드)
M
(간격)
(플래시 레벨)
PFX (화상 효과)
(채도)
(대비)
(선명도)
(셋업)
재생용 메뉴 (33 페이지)
(폴더)
- (보호)
DPOF
(인쇄)
(슬라이드)
(크기 변경)
(회전)
(분할)
(셋업)
**
트리밍
* 장면 모드에 따라 작동이 제한됩니다(24 페이지).
KR
**확대된 재생 상태에서만 사용 가능합니다.
26
자동 프로그램
——
——
——
———
———
—
—
——
————
————
————
————
————
————
————
————
————
————
————
————
————
장면
선택
*
*
——
——
——
—
촬영 메뉴
기본 설정은 로 표시되어 있습니다.
(카메라)
조작에 관한 자세한 사항은 t 25 페이지
정지 화상 촬영 모드를 선택합니다.
t 23 페이지,
"시작하기 전에"의 5 단계
(EV)
노출을 수동으로 조절합니다.
- 쪽 + 쪽
M +2.0EV
0EV
m -2.0EV
• 노출에 관한 자세한 사항은 t 10 페이지
• 보정치는 1/3EV 간격으로 설정할 수 있습니다.
• 지나치게 밝거나 어두운 조건에서 피사체를 촬영하거나, 플래시를 사용하는 경우에는 노출
조절이 효과적으로 작용하지 않을 수도 있습니다.
+ 쪽: 화상을 밝게 합니다.
카메라에 의해 노출이 자동으로 결정됩니다.
- 쪽: 화상을 어둡게 합니다.
9 (초점)
초점 조절 방식을 변경할 수 있습니다. 자동 초점 모드로 초점을 맞추기 어려울 때는
메뉴를 사용하여 주십시오.
중앙 AF
()
프레임의 중앙에 있는 피사체에 자동으로 초점을 맞춥
니다.
• AF 잠금 기능과 함께 이 기능을 사용하면 원하는 화상
구도로 촬영할 수 있습니다.
FINE
VGA
P
98
메뉴 사용
AF 범위 파인더 프레임
S AF
AF 범위 파인더 프레임
지시등
KR
27
조작에 관한 자세한 사항은 t 25 페이지
다중 AF
(다점 AF)
(정지 화상 )
(동화상 )
파인더 프레임의 모든 범위에 걸쳐 피사체에 자동으로
초점을 맞춥니다.
• 이 모드는 피사체가 프레임의 중앙에 위치하고 있지 않을
때 유용하게 사용할 수 있습니다.
FINE
VGA
98P
AF 범위 파인더 프레임
S AF
AF 범위 파인더 프레임
지시등
• AF는 Auto Focus(자동 초점)을 의미합니다.
• 동화상을 촬영할 때는 약간의 흔들림이 있더라도 AF가 제대로 작동하는 [다중 AF]를 사용
하는 것이 바람직합니다.
• [디지털 줌] 또는 [AF 조명]을 사용할 때는 프레임의 중앙 또는 근처에 있는 피사체에 우선적
으로 AF가 적용됩니다. 이러한 경우에는, 또는 지시등이 깜박이고 AF 범위 파인더 프
레임은 표시되지 않습니다.
• 일부 설정은 장면 모드에 따라 선택할 수 없습니다. t 24 페이지
z 피사체에 초점이 맞지 않을 때는
프레임(또는 스크린)의 가장자리에 위치한 피사체를 촬영하거나 [중앙 AF]를 사용할 때는 카메
라가 프레임의 가장자리에 위치한 피사체에 초점을 맞추지 못하는 경우가 있습니다. 이러한 경우
에는 다음과 같은 절차를 따라 주십시오.
1 피사체가 AF 범위 파인더의 중앙에 위치하도록 구도를 다시 잡은 다음, 셔터 버튼을
반쯤 눌러 피사체에 초점을 맞추어 주십시오(AF 잠금).
FINE
VGA
98P
AE/AF 잠금 지시등
AF 범위 파인더 프레임
S AF
F2.8 30
셔터 버튼을 끝까지 누르지 않는 한 몇 번이고 절차를 다시 시도할 수 있습니다.
2 AE/AF 잠금 지시등이 점멸에서 점등으로 바뀌면 촬영하려는 구도를 다시 잡은 다음,
셔터 버튼을 끝까지 눌러 주십시오.
FINE
VGA
P
S AF
KR
98
F2.8 30
28