Sony DSC-RX10 User Guide [de]

Download

Hilfe

DSC-RX10

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Benutzen Sie diese Anleitung, falls Sie auf Probleme stoßen oder Fragen zu Ihrem Produkt haben.

Benutzungsweise

Vor Gebrauch

Überprüfen des Bedienungsverfahrens

Aufnehmen

Verwendung der Aufnahmefunktionen

Betrachten

Ändern von Einstellungen

Verwendung von Wi-Fi-Funktionen

Betrachten auf Computern

Vorsichtsmaßnahmen/Dieses Produkt

Störungsbehebung

Falls Sie Probleme haben

Störungsbehebung

DSC-RX10

Meldungen

Situationen, mit denen dieses Produkt Schwierigkeiten hat

Liste der Themen

Benutzungsweise

Störungsbehebung

Verwendungshinweise

4-477-079-62(1)

Hilfe

DSC-RX10

Benutzungsweise

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Vor Gebrauch

Bezeichnung der Teile

Symbole und Anzeigen

Verwendung des Tragegurts

Anbringen der Okularmuschel

Einstellen des Suchers

Kameraführer

Verwendungshinweise

4-477-079-62(1)

Hilfe

DSC-RX10

Benutzungsweise

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Überprüfen des Bedienungsverfahrens

Verwendungshinweise

4-477-079-62(1)

Hilfe

DSC-RX10

Benutzungsweise

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Aufnehmen

Aufnehmen von Standbildern/Filmen

Auswählen des Aufnahmemodus

Verwendungshinweise

4-477-079-62(1)

Hilfe

DSC-RX10

Benutzungsweise

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Verwendung der Aufnahmefunktionen

Verwendung der Zoomfunktion

Blitzbenutzung

Auswählen eines Monitoranzeigemodus

Auswählen der Standbildgröße/Bildqualität

Fokuseinstellung

Einstellen der Belichtung

Auswählen eines Bildfolgemodus (Serienaufnahme/Selbstauslöser)

Auswählen der ISO-Empfindlichkeit

Korrigieren von Helligkeit und Kontrast

Einstellen der Farbtöne

Auswählen eines Effektmodus

Aufnehmen von Filmen

Anpassen der Aufnahmefunktionen für praktischen Gebrauch

Einstellen der anderen Funktionen dieses Produkts

Verwendungshinweise

4-477-079-62(1)

DSC-RX10

Hilfe

DSC-RX10

Benutzungsweise

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Betrachten

Betrachten von Standbildern

Löschen von Bildern

Wiedergeben von Filmen

Betrachten von Panoramabildern

Drucken

Verwendung der Betrachtungsfunktionen

Betrachten von Bildern auf einem Fernsehgerät

Verwendungshinweise

4-477-079-62(1)

Hilfe

DSC-RX10

Benutzungsweise

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Ändern von Einstellungen

Setup-Menü

Verwendungshinweise

4-477-079-62(1)

Hilfe

DSC-RX10

Benutzungsweise

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Verwendung von Wi-Fi-Funktionen

Verbinden dieses Produkts mit einem Smartphone

Steuern dieses Produkts mit einem Smartphone

Übertragen von Bildern zu einem Smartphone

Übertragen von Bildern zu einem Computer

Übertragen von Bildern zu einem Fernsehgerät

Ändern der Einstellungen von Wi-Fi-Funktionen

Verwendungshinweise

4-477-079-62(1)

Hilfe

DSC-RX10

Benutzungsweise

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Betrachten auf Computern

Empfohlene Computerumgebung

Verwenden der Software

Verbinden dieses Produkts mit einem Computer

Erstellen einer Filmdisc

Verwendungshinweise

4-477-079-62(1)

Hilfe

DSC-RX10

Benutzungsweise

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Vorsichtsmaßnahmen/Dieses Produkt

Vorsichtsmaßnahmen

Reinigen dieses Produkts

Anzahl von aufnehmbaren Standbildern und verfügbare Filmaufnahmezeiten

Benutzung dieses Produkts im Ausland

Sonstige Informationen

Markenzeichen

Verwendungshinweise

4-477-079-62(1)

Hilfe

DSC-RX10

Störungsbehebung

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Falls Sie Probleme haben

Verwendungshinweise

4-477-079-62(1)

Hilfe

DSC-RX10

Störungsbehebung

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Störungsbehebung

Akku und Stromversorgung

Aufnehmen von Standbildern/Filmen

Betrachten von Bildern

Wi-Fi

Computer

Speicherkarten

Drucken

Sonstiges

Verwendungshinweise

4-477-079-62(1)

Hilfe

DSC-RX10

Störungsbehebung

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Meldungen

Verwendungshinweise

4-477-079-62(1)

Hilfe

DSC-RX10

Störungsbehebung

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Situationen, mit denen dieses Produkt Schwierigkeiten hat

Verwendungshinweise

4-477-079-62(1)

Hilfe

DSC-RX10

Liste der Themen

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Benutzungsweise

Vor Gebrauch

Bezeichnung der Teile

Symbole und Anzeigen

Liste der Symbole auf dem Bildschirm Anzeigefeld

Verwendung des Tragegurts

Verwendung des Schulterriemens

Anbringen der Okularmuschel

Einstellen des Suchers

Einstellen des Suchers (Dioptrien- Einstellung)

Kameraführer

Info zu [Kameraführer]

Überprüfen des Bedienungsverfahrens

Verwendung des Einstellrads Verwendung von MENU-Posten Verwendung der Taste Fn (Funktion) Verwendung von „Quick Navi“

Aufnehmen

Aufnehmen von Standbildern/Filmen

Standbildaufnahme Filmaufnahme

Auswählen des Aufnahmemodus

Liste der Moduswahlknopffunktionen Intelligente Auto. Überlegene Autom. Info zur Szenenerkennung Vorteile von automatischer Aufnahme Programmautomatik Schwenk-Panorama

Szenenwahl

Zeitpriorität

DSC-RX10

Blendenpriorität Manuelle Belichtung BULB Speicherabruf Film

Verwendung der Aufnahmefunktionen

Verwendung der Zoomfunktion

Zoom Mit diesem Produkt verfügbare Zoomfunktionen Zoom-Einstellung Info zum Zoomfaktor Smart-Telekonverter Zoomfunkt. am Ring

Blitzbenutzung

Blitzbenutzung Blitzmodus Blitzkompens.

Auswählen eines Monitoranzeigemodus

Umschalten der Monitoranzeige (Aufnahme) Taste DISP (Sucher) Taste DISP (Monitor)

Auswählen der Standbildgröße/Bildqualität

Bildgröße (Standbild) Seitenverhält. (Standbild) Qualität (Standbild) Panorama: Größe Panorama: Ausricht.

Fokuseinstellung

Ändern der Fokussiermethode mit dem Fokussiermodusknopf Fokusfeld Fokusspeicher Manuellfokus Direkte manuelle Fokussierung (DMF) MF-Unterstützung (Standbild) Fokusvergrößerung Fokusvergröß.zeit Kantenanheb.stufe Kantenanheb.farbe AF-Verriegelung AF-Verriegelung (Ein) Vor-AF (Standbild)

AF/MF-Steuerg

AF-Hilfslicht (Standbild)

DSC-RX10

Augen-AF Messen der genauen Entfernung zum Motiv

Einstellen der Belichtung

Belichtungskorrekturknopf Messmodus AE-Speicher AEL mit Auslöser (Standbild) Bel.korr einst. Zebra Belich.einst.-Anleit.

Auswählen eines Bildfolgemodus (Serienaufnahme/Selbstauslöser)

Bildfolgemodus Serienaufnahme Serienaufn.-Zeitprio. Selbstauslöser Selbstaus(Serie) Serienreihe Einzelreihe WA-Reihe DRO-Reihe Reihenfolge

Auswählen der ISO-Empfindlichkeit

ISO Multiframe-RM

Korrigieren von Helligkeit und Kontrast

Dynamikb.Opt. (DRO) Auto HDR

Einstellen der Farbtöne

Weißabgleich Aufnehmen der Grundfarbe Weiß im Modus [Benutzer-Setup]

Auswählen eines Effektmodus

Bildeffekt Kreativmodus

Aufnehmen von Filmen

Dateiformat (Film) Aufnahmeeinstlg (Film) SteadyShot (Film) Audioaufnahme Tonpegelanzeige Tonaufnahmepegel Tonausgabe-Timing Windgeräuschreduz.

Auto. Lang.belich. (Film)

MOVIE-Taste

DSC-RX10

Anpassen der Aufnahmefunktionen für praktischen Gebrauch

Speicher Funkt.menü-Einstlg. Key-Benutzereinstlg. Funktion des Einstellrads Funktion der Taste AEL Funktion der Taste C Funktion der mittleren Taste Funktion der linken Taste Funktion der rechten Taste Funktion der Abwärtstaste

Einstellen der anderen Funktionen dieses Produkts

Lächel-/Ges.-Erk. Soft Skin -Effekt (Standbild) Gesichtsregistr. ( Neuregistrierung) Gesichtsregistr. ( Änderung der Reihenf.) Gesichtsregistr. ( Löschen) Rot-Augen-Reduz Auto. Objektrahm. (Standbild) SteadyShot (Standbild) Langzeit-RM (Standbild) Hohe ISO-RM (Standbild) Datum schreiben (Standbild) Farbraum (Standbild) Gitterlinie Bildkontrolle Anzeige Live - View FINDER/MONITOR Regler-/Radsperre Monitor deaktivieren ND-Filter

Betrachten

Betrachten von Standbildern

Bildwiedergabe Wiedergabezoom Bildindex Umschalten der Monitoranzeige (während der Wiedergabe)

Löschen von Bildern

Löschen eines angezeigten Bilds Mehrere ausgewählte Bilder löschen

Wiedergeben von Filmen

Filmwiedergabe

Betrachten von Panoramabildern

DSC-RX10

Wiedergabe von Panoramabildern

Drucken

Ausdrucken

Verwendung der Betrachtungsfunktionen

Ansichtsmodus Anzeige-Drehung Diaschau Drehen Schützen 4K Standbild - Wdg.

Betrachten von Bildern auf einem Fernsehgerät

Betrachten von Bildern auf einem HD -Fernsehgerät Betrachten von Bildern auf einem „BRAVIA“ Sync-kompatiblen Fernsehgerät

Ändern von Einstellungen

Setup-Menü

Monitor-Helligkeit Sucherhelligkeit Sucher-Farbtemp. Lautstärkeeinst. Signaltöne Upload-Einstell.(Eye-Fi) Kachelmenü Modusregler-Hilfe Löschbestätigng Anzeigequalität Energiesp.-Startzeit PAL/NTSC-Auswahl Demo-Modus HDMI-Auflösung STRG FÜR HDMI HDMI-Infoanzeige USB-Verbindung USB-LUN-Einstlg. Sprache Datum/Uhrzeit Gebietseinstellung Formatieren Dateinummer REC-Ordner wählen Neuer Ordner Ordnername

Bild- DB wiederherst.

Medien-Info anzeig.

DSC-RX10

Version Einstlg zurücksetzen

Verwendung von Wi-Fi-Funktionen

Verbinden dieses Produkts mit einem Smartphone

„PlayMemories Mobile“ Verbinden eines Android-Smartphones mit diesem Produkt Verbinden des Produkts mit einem iPhone oder iPad

Steuern dieses Produkts mit einem Smartphone

Strg mit Smartphone One- touch connection mit einem NFC-tauglichen Android -Smartphone (NFC One-touch - Fernsteuerung)

Übertragen von Bildern zu einem Smartphone

An Smartph. send. Übertragen von Bildern zu einem Android-Smartphone (NFC One-touch-sharing)

Übertragen von Bildern zu einem Computer

An Comp. senden

Übertragen von Bildern zu einem Fernsehgerät

Auf TV wiedergeben

Ändern der Einstellungen von Wi -Fi-Funktionen

Flugzeug-Modus WPS-Tastendruck Zugriffspkt.-Einstlg. Gerätename bearb. MAC-Adresse anz. SSID/PW zurücks. Netzw.einst. zurücks.

Betrachten auf Computern

Empfohlene Computerumgebung

Verwenden der Software

„PlayMemories Home“ Installieren von „PlayMemories Home“ Software für Mac -Computer „Image Data Converter“ Installieren von „Image Data Converter“ Zugriff auf „Anleitung für Image Data Converter“

Verbinden dieses Produkts mit einem Computer

Anschließen des Produkts an einen Computer Importieren von Bildern zum Computer Trennen des Produkts vom Computer

Erstellen einer Filmdisc

Disc-Typ

Wahl der Disc-Erstellungsmethode

DSC-RX10

Erstellen einer Disc mit einem anderen Gerät außer einem Computer Erstellen von Blu -ray-Discs

Vorsichtsmaßnahmen/Dieses Produkt

Vorsichtsmaßnahmen

Vorsichtsmaßnahmen Info zur internen wiederaufladbaren Batterie Hinweise zum Akku Laden des Akkus Speicherkarte

Reinigen dieses Produkts

Info zur Reinigung

Anzahl von aufnehmbaren Standbildern und verfügbare Filmaufnahmezeiten

Anzahl der Standbilder Filmaufnahmezeiten

Benutzung dieses Produkts im Ausland

Steckeradapter Info zu TV -Farbsystemen

Sonstige Informationen

Carl Zeiss-Objektiv AVCHD-Format Lizenz

Markenzeichen

Verwendungshinweise

4-477-079-62(1)

Hilfe

DSC-RX10

Liste der Themen

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Störungsbehebung

Falls Sie Probleme haben

Störungsbehebung

Akku und Stromversorgung

Der Akku lässt sich nicht in das Produkt einsetzen. Das Produkt lässt sich nicht einschalten. Das Produkt schaltet sich plötzlich aus. Die Akku -Restladungsanzeige zeigt einen falschen Pegel an. Die Ladekontrollleuchte des Produkts blinkt während des Akku - Ladevorgangs. Der Akku ist nicht geladen worden, obwohl die Ladekontrollleuchte des Produkts erloschen ist. Der Akku wird nicht aufgeladen.

Aufnehmen von Standbildern/Filmen

Es können keine Bilder aufgezeichnet werden. Die Aufnahme dauert ungewöhnlich lange. Das Bild ist unscharf. Der Zoom funktioniert nicht. Der Blitz funktioniert nicht. Verschwommene weiße, runde Punkte erscheinen auf Bildern, die mit Blitz aufgenommen wurden. Die Nahaufnahmefunktion (Makro) ist unwirksam. Datum und Uhrzeit der Aufnahme werden nicht auf dem Monitor angezeigt. Datum und Uhrzeit werden falsch aufgezeichnet. Die Anzeige für Blendenwert und/oder Verschlusszeit und/oder Messung blinkt. Die Bildfarben stimmen nicht. Das Bild ist verrauscht, wenn der Monitor an einem dunklen Ort betrachtet wird. Ein dunkler Schatten erscheint auf dem Bild. Die Augen von Personen werden rot abgebildet. Punkte erscheinen und bleiben auf dem Bildschirm. Serienaufnahmen sind nicht möglich. Das Sucherbild ist unscharf. Das Bild ist weißlich (Linsenreflexion)./Lichtverwischungen erscheinen auf dem Bild (Geisterbilder). Das Bild ist unscharf. Der LCD-Monitor wird nach Ablauf einer kurzen Zeit dunkel. Das Wiederaufladen des Blitzes dauert zu lange.

Betrachten von Bildern

DSC-RX10

Bilder können nicht wiedergegeben werden. Datum und Uhrzeit werden nicht angezeigt. Das Bild kann nicht gelöscht werden. Das Bild wurde versehentlich gelöscht. Es kann kein DPOF - Zeichen gesetzt werden.

Wi-Fi

Es ist kein drahtloser Zugangspunkt für die Verbindung auffindbar. [WPS-Tastendruck] funktioniert nicht. [An Comp. senden] wird vorzeitig abgebrochen. Sie können keine Filme zu einem Smartphone senden. [Strg mit Smartphone] oder [An Smartph. send.] wird vorzeitig abgebrochen. Der Aufnahmebildschirm für [Strg mit Smartphone] wird nicht ruckfrei angezeigt. Die Verbindung zwischen

diesem Produkt und dem Smartphone ist unterbrochen. One- touch connection (NFC) kann nicht benutzt werden.

Computer

Der Computer erkennt dieses Produkt nicht. Es können keine Bilder importiert werden. Beim Betrachten eines Films auf einem Computer werden Bild und Ton durch Rauschen unterbrochen. Bilder, die von einem Computer exportiert wurden, können nicht auf diesem Produkt betrachtet werden.

Speicherkarten

Die Speicherkarte wurde versehentlich formatiert.

Drucken

Es werden keine Bilder gedruckt. Das Bild weist merkwürdige Farben auf. Beide Kanten der Bilder werden beim Drucken abgeschnitten. Sie können Bilder nicht mit Datum drucken.

Sonstiges

Das Objektiv beschlägt. Das Produkt bleibt mit ausgefahrenem Objektivteil stehen./Das Produkt schaltet sich mit ausgefahrenem

Objektivteil aus. Das Produkt erwärmt sich bei längerer Benutzung. Die Uhreinstellanzeige erscheint beim Einschalten des Produkts. Die Anzahl der aufnehmbaren Bilder nimmt nicht ab, oder vermindert sich jeweils um zwei Bilder auf einmal. Das Produkt funktioniert nicht ordnungsgemäß.

Meldungen

Selbstdiagnose-Anzeige Warnmeldungen

Situationen, mit denen dieses Produkt Schwierigkeiten hat

Verwendungshinweise

DSC-RX10

4-477-079-62(1)

Hilfe

DSC-RX10

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Verwendungshinweise

Vor der Verwendung

Um diesen Inhalt voll nutzen zu können, lesen Sie bitte die folgenden Hinweise. Beachten Sie, dass sie ohne Ankündigung geändert werden können.

Juni 2013

Empfohlene Systemumgebung

Die folgenden Systemumgebungen werden zur Anzeige des Inhalts empfohlen. In anderen Systemumgebungen kann der Inhalt möglicherweise nicht angezeigt werden.

Zur Anzeige auf einem Computer

Empfohlener Browser

Bei Microsoft Windows

Microsoft Internet Explorer 8 oder neuer Mozilla Firefox: aktuelle Version Google Chrome™ : aktuelle Version

Bei Apple Mac OS

Apple Safari Ver. 5 oder neuer Mozilla Firefox: aktuelle Version Google Chrome™ : aktuelle Version

Zur Anzeige auf einem Smartphone oder Tablet

Die Grundfunktionen wurden auf dem Standard-Webbrowser für die aufgeführten Geräte mit den folgenden Betriebssystemen bestätigt.

Android 2.3 oder neuer: Xperia -Serie, Walkman mit Android iOS 4 oder neuer: iPhone, iPod touch, iPad

JavaScript

JavaScript wird bei diesem Inhalt zur benutzerfreundlichen Anzeige verwendet. Wenn JavaScript in den Einstellungen Ihres Webbrowsers deaktiviert ist, funktioniert der Inhalt möglicherweise nicht richtig oder wird nicht korrekt angezeigt.

Formatvorlagen

Zur Gestaltung dieses Inhalts werden Cascading Style Sheets verwendet. Das Layout der Seiten wird eventuell nicht wie beabsichtigt dargestellt, wenn Sie den Inhalt anzeigen, obwohl Formatvorlagen deaktiviert sind oder der Webbrowser mit Formatvorlagen nicht kompatibel ist. Die Funktionen werden jedoch nicht beeinträchtigt.

Dieser Inhalt verwendet Cookies. Um die Services, die Cookies erfordern, nutzen zu können, müssen Sie am Browser einstellen, dass alle Cookies zugelassen sind.

Umgang mit den auf Websites gesammelten Informationen

Sony verwendet u. U. Cookies, Webbeacons oder ähnliche Technologien, um die Nutzung dieses Inhalts durch die

Kunden zu analysieren und dabei ihre Anonymität zu wahren.

DSC-RX10

Verwendungshinweise

4-477-079-62(1)

Hilfe

DSC-RX10

Benutzungsweise

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Bezeichnung der Teile

Verwendungshinweise

4-477-079-62(1)

Hilfe

DSC-RX10

Benutzungsweise

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Symbole und Anzeigen

Liste der Symbole auf dem Bildschirm

Anzeigefeld

Sie können Verschlusszeit und Blende, Belichtungskorrektur, Blitzkorrektur, ISO, Weißabgleich, Bildfolgemodus und Bildqualität usw. mithilfe des Anzeigefelds auf der Oberseite der Kamera einstellen.

Verwendungshinweise

4-477-079-62(1)

Hilfe

DSC-RX10

Benutzungsweise

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Verwendung des Tragegurts

Verwendung des Schulterriemens

Bringen Sie den Schulterriemen an, um Beschädigung durch Fallenlassen des Produkts zu verhüten.

Verwendungshinweise

4-477-079-62(1)

Hilfe

DSC-RX10

Benutzungsweise

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Anbringen der Okularmuschel

Wenn Sie beabsichtigen, den Sucher zu benutzen, ist es empfehlenswert, die Okularmuschel anzubringen.

Verwendungshinweise

4-477-079-62(1)

Hilfe

DSC-RX10

Benutzungsweise

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Einstellen des Suchers

Einstellen des Suchers (Dioptrien-Einstellung)

Stellen Sie den Sucher mit dem Dioptrien-Einstellrad auf Ihre Sehkraft ein, bis die Anzeige im Sucher deutlich sichtbar ist.

Verwendungshinweise

4-477-079-62(1)

Hilfe

DSC-RX10

Benutzungsweise

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Kameraführer

Info zu [Kameraführer]

Der [Kameraführer] zeigt Beschreibungen von MENU -Posten, der Taste Fn (Funktion) sowie Einstellungen an, und falls eine Funktion nicht eingestellt werden kann, den Grund dafür.

Verwendungshinweise

4-477-079-62(1)

Hilfe

DSC-RX10

Benutzungsweise

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Überprüfen des Bedienungsverfahrens

Verwendung des Einstellrads

Verwendung von MENU-Posten

In diesem Abschnitt lernen Sie, wie Sie auf alle Kamerafunktionen bezogene Einstellungen ändern und Kamerafunktionen, einschließlich Aufnahme, Wiedergabe und Bedienungsverfahren, ausführen.

Verwendung der Taste Fn (Funktion)

Beim Fotografieren können Sie Funktionen aufrufen.

Verwendung von „Quick Navi“

Bei Verwendung des Suchers können Sie Einstellungen mithilfe des Quick Navi- Bildschirms direkt ändern.

Verwendungshinweise

4-477-079-62(1)

Hilfe

DSC-RX10

Benutzungsweise

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Aufnehmen von Standbildern/Filmen

Standbildaufnahme

Standbilder werden aufgenommen.

Filmaufnahme

Filme können durch Drücken der Taste MOVIE aufgenommen werden.

Verwendungshinweise

4-477-079-62(1)

Hilfe

DSC-RX10

Benutzungsweise

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Auswählen des Aufnahmemodus

Liste der Moduswahlknopffunktionen

Sie können den gewünschten Aufnahmemodus durch Drehen des Moduswahlknopfes wählen.

Intelligente Auto.

Das Produkt analysiert das Motiv und ermöglicht Ihnen, mit geeigneten Einstellungen aufzunehmen.

Überlegene Autom.

Das Produkt erkennt und beurteilt die Aufnahmebedingungen automatisch und wählt automatisch die geeigneten Einstellungen aus.

Info zur Szenenerkennung

Die Szenenerkennung ist im Modus [Intelligente Auto.] und [Überlegene Autom.] wirksam.

Vorteile von automatischer Aufnahme

Programmautomatik

Ermöglicht Aufnehmen mit automatisch eingestellter Belichtung (sowohl Verschlusszeit als auch Blendenwert).

Schwenk-Panorama

Ermöglicht Ihnen, ein einzelnes Panoramabild aus mehreren Bildern zu erzeugen, die durch Schwenken der Kamera aufgenommen wurden.

Szenenwahl

Gestattet Ihnen, mit vorgewählten Einstellungen entsprechend der jeweiligen Szene zu fotografieren.

Zeitpriorität

Sie können die Bewegung von sich bewegenden Motiven auf verschiedene Arten durch das Einstellen der Verschlusszeit einfangen. Zum Beispiel wird beim Einfrieren der Bewegung eine kurze und für eine fließende Aufnahme eine lange Verschlusszeit verwendet.

Blendenpriorität

Sie können aufnehmen, indem Sie die Blende einstellen und den Fokussierbereich ändern oder den Hintergrund defokussieren.

Manuelle Belichtung

DSC-RX10

Sie können mit der gewünschten Belichtung durch Einstellung von Verschlusszeit und Blende fotografieren.

BULB

Mit Langzeitbelichtung können Sie ein Nachziehbild der Bewegung eines Motivs aufnehmen.

Speicherabruf

Ermöglicht die Aufnahme von Bildern nach dem Aufrufen häufig benutzter Modi oder im Voraus registrierter Kamera-Einstellungen.

Film

Sie können Verschlusszeit oder Blende für Filmaufnahme auf Ihre gewünschten Werte einstellen.

Verwendungshinweise

4-477-079-62(1)

Hilfe

DSC-RX10

Benutzungsweise

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Verwendung der Zoomfunktion

Zoom

Vergrößern Sie Bilder beim Aufnehmen mit dem Hebel W/T (Zoom).

Mit diesem Produkt verfügbare Zoomfunktionen

Die Zoomfunktion des Produkts liefert einen Zoom mit stärkerer Vergrößerung durch Kombinieren verschiedener Zoomfunktionen.

Zoom-Einstellung

Sie können die Zoom -Einstellung des Produkts wählen.

Info zum Zoomfaktor

Der in Verbindung mit dem optischen Zoom 8,3x verwendete Zoomfaktor ändert sich entsprechend der gewählten Bildgröße. Optischer Zoom 8,3x entspricht 24 mm - 200 mm für eine Brennweite des 35-mm Formats.

Smart-Telekonverter

Mit Smart Teleconverter können Sie die Mitte des Bilds vergrößern und ausschneiden und dann aufzeichnen.

Zoomfunkt. am Ring

Damit legen Sie die Zoomfunktionen fest, wenn Sie den Einstellring zum Ändern der Zoomfaktoren benutzen.

Verwendungshinweise

4-477-079-62(1)

Hilfe

DSC-RX10

Benutzungsweise

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Blitzbenutzung

Benutzen Sie in dunkler Umgebung den Blitz, um das Motiv beim Aufnehmen aufzuhellen und Verwacklung zu verhüten. Wenn Sie gegen die Sonne aufnehmen, benutzen Sie den Blitz, um das Bild des Motivs vor dem hellen Hintergrund aufzuhellen.

Blitzmodus

Sie können den Blitzmodus einstellen.

Blitzkompens.

Stellt den Blitzlichtbetrag im Bereich von –3.0 EV bis +3.0 EV ein.

Verwendungshinweise

4-477-079-62(1)

Hilfe

DSC-RX10

Benutzungsweise

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Auswählen eines Monitoranzeigemodus

Umschalten der Monitoranzeige (Aufnahme)

Sie können den Anzeige- Inhalt auf dem Bildschirm ändern.

Taste DISP (Sucher)

Gestattet die Festlegung der Monitoranzeigemodi, die mithilfe von DISP (Anzeige-Einstellung) im Aufnahmemodus für den Sucher gewählt werden können.

Taste DISP (Monitor)

Gestattet die Festlegung der Monitoranzeigemodi, die mithilfe von DISP (Anzeige-Einstellung) im Aufnahmemodus für den Monitor gewählt werden können.

Verwendungshinweise

4-477-079-62(1)

Hilfe

DSC-RX10

Benutzungsweise

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Auswählen der Standbildgröße/Bildqualität

Bildgröße (Standbild)

Je größer die Bildgröße ist, desto mehr Details werden beim Ausdruck des Bilds im Großformat wiedergegeben. Je kleiner die Bildgröße, desto mehr Bilder können aufgenommen werden.

Seitenverhält. (Standbild)

Damit wird das Seitenverhältnis von Standbildern eingestellt.

Qualität (Standbild)

Damit wird das Komprimierungsformat von Standbildern ausgewählt.

Panorama: Größe

Damit legen Sie die Bildgröße beim Aufnehmen von Panoramabildern fest.

Panorama: Ausricht.

Damit stellen Sie die Schwenkrichtung der Kamera zum Aufnehmen von Panoramabildern ein.

Verwendungshinweise

4-477-079-62(1)

Hilfe

DSC-RX10

Benutzungsweise

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Fokuseinstellung

Ändern der Fokussiermethode mit dem Fokussiermodusknopf

Sie können die Fokussiermethode wählen, die für die Bewegung des Motivs geeignet ist.

Fokusfeld

Damit wird das Fokusfeld ausgewählt. Verwenden Sie diese Funktion, wenn es schwierig ist, die richtige Schärfe im Autofokusmodus einzustellen.

Fokusspeicher

Bilder werden aufgenommen, während der Fokus im Autofokusmodus auf dem gewünschten Motiv verriegelt ist.

Manuellfokus

Wenn eine korrekte Fokussierung im Autofokusmodus schwierig ist, können Sie den Fokus manuell einstellen.

Direkte manuelle Fokussierung (DMF)

Sie können Feineinstellungen manuell durchführen, nachdem der Fokus verriegelt worden ist.

MF-Unterstützung (Standbild)

Vergrößert das Bild auf dem Bildschirm automatisch, um die manuelle Fokussierung zu erleichtern. Funktioniert beim Aufnehmen mit MF oder DMF.

Fokusvergrößerung

Sie können den Fokus überprüfen, indem Sie das Bild vor der Aufnahme vergrößern.

Fokusvergröß.zeit

Stellen Sie die Dauer, für die ein Bild vergrößert werden soll, mit der Funktion [MF-Unterstützung] oder [Fokusvergrößerung] ein.

Kantenanheb.stufe

Damit heben Sie den Umriss von Schärfebereichen mit einer bestimmten Farbe beim Aufnehmen mit MF oder DMF hervor. Diese Funktion ermöglicht bequeme Überprüfung der Schärfe.

Kantenanheb.farbe

Damit bestimmen Sie die für die Kantenanhebungsfunktion verwendete Farbe beim Aufnehmen mit MF oder

DMF.

DSC-RX10

AF-Verriegelung

Richten Sie die Nachführfunktion ein, um die Fokussierung auf das Motiv fortzusetzen.

AF-Verriegelung (Ein)

Der Fokus wird automatisch auf einem sich bewegenden Motiv gehalten.

Vor-AF (Standbild)

Das Produkt stellt den Fokus automatisch ein, bevor Sie den Auslöser halb niederdrücken.

AF/MF-Steuerg

Sie können den Fokussiermodus leicht von automatisch auf manuell und umgekehrt umschalten, ohne Ihre Halteposition zu ändern.

AF-Hilfslicht (Standbild)

Das AF -Hilfslicht liefert ein Aufhelllicht für bessere Fokussierung auf ein Motiv in dunkler Umgebung. Mit dem roten AF -Hilfslicht kann das Produkt leicht fokussieren, wenn der Auslöser halb niedergedrückt wird, bis der Fokus gespeichert ist.

Augen-AF

Fokussiert auf die Augen einer Person, wenn Sie die Taste drücken.

Messen der genauen Entfernung zum Motiv

Verwendungshinweise

4-477-079-62(1)

Hilfe

DSC-RX10

Benutzungsweise

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Einstellen der Belichtung

Belichtungskorrekturknopf

Auf der Basis des von der Belichtungsautomatik eingestellten Belichtungswerts können Sie das ganze Bild heller oder dunkler machen, indem Sie [Belichtungskorr.] entsprechend auf die Plus - oder Minusseite einstellen (Belichtungskorrektur).

Messmodus

Damit wird der Messmodus ausgewählt, der festlegt, welcher Teil des Bildschirms für die Bestimmung der Belichtung gemessen wird.

AE-Speicher

Ist der Kontrast zwischen Motiv und Hintergrund groß, z. B. wenn ein Motiv bei Gegenlicht oder in der Nähe eines Fensters aufgenommen wird, messen Sie das Licht an einer Stelle, wo das Motiv die korrekte Helligkeit zu haben scheint, und fixieren Sie die Belichtung vor der Aufnahme.

AEL mit Auslöser (Standbild)

Damit wird festgelegt, ob die Belichtung fixiert wird, wenn der Auslöser halb niedergedrückt wird.

Bel.korr einst.

Damit wird festgelegt, ob der Belichtungskorrekturwert zur Regelung sowohl des Blitzlichts als auch des Umlichts oder nur des Umlichts angewendet wird.

Zebra

Das Zebramuster erscheint über dem Teil eines Bilds, falls die Helligkeitsstufe den von Ihnen eingestellten IRE-Wert überschreitet.

Belich.einst.-Anleit.

Damit aktivieren Sie die Anleitung, die angezeigt wird, wenn Sie Belichtungseinstellungen auf dem Aufnahmebildschirm ändern.

Verwendungshinweise

4-477-079-62(1)

DSC-RX10

Hilfe

DSC-RX10

Benutzungsweise

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Auswählen eines Bildfolgemodus (Serienaufnahme/Selbstauslöser)

Bildfolgemodus

Sie können den Bildfolgemodus festlegen, z. B. auf Serienaufnahme oder Selbstauslöseraufnahme.

Serienaufnahme

Bilder werden fortlaufend aufgenommen, während Sie den Auslöser gedrückt halten.

Serienaufn.-Zeitprio.

Das Produkt nimmt fortwährend auf, solange der Auslöser gedrückt wird. Serienaufnahme ist mit einer höheren Geschwindigkeit als mit [Serienaufnahme] möglich.

Selbstauslöser

Das Produkt nimmt ein Bild mithilfe des Selbstauslösers mit einer Verzögerung von 10 oder 2 Sekunden auf.

Selbstaus(Serie)

Die Kamera nimmt die von Ihnen eingestellte Anzahl von Bildern nach 10 Sekunden kontinuierlich auf.

Serienreihe

Die Kamera nimmt mehrere Bilder auf, wobei die Belichtung automatisch von normal auf dunkler und danach auf heller verschoben wird. Halten Sie den Auslöser gedrückt, bis die Reihenaufnahme beendet ist.

Einzelreihe

Die Kamera nimmt mehrere Bilder auf, wobei die Belichtung automatisch von normal auf dunkler und danach auf heller verschoben wird. Drücken Sie den Auslöser für jedes Bild.

WA-Reihe

Die Kamera nimmt drei Bilder auf, jedes mit unterschiedlicher Helligkeit entsprechend den für Weißabgleich, Farbtemperatur und Farbfilter gewählten Einstellungen.

DRO-Reihe

Sie können insgesamt drei Bilder aufnehmen, jedes mit einer anderen Stufe des Dynamikbereich Optimierungswerts.

Reihenfolge

Sie können die Aufnahmereihenfolge für Belichtungsreihe und Weißabgleichreihe festlegen.

Verwendungshinweise

DSC-RX10

4-477-079-62(1)

Hilfe

DSC-RX10

Benutzungsweise

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Auswählen der ISO-Empfindlichkeit

ISO

Die Lichtempfindlichkeit wird durch den ISO -Wert (empfohlener Belichtungsindex) ausgedrückt.

Multiframe-RM

Das Produkt nimmt automatisch mehrere Bilder nacheinander auf, kombiniert die Bilder, reduziert Rauschen und speichert sie als ein Bild.

Verwendungshinweise

4-477-079-62(1)

Hilfe

DSC-RX10

Benutzungsweise

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Korrigieren von Helligkeit und Kontrast

Dynamikb.Opt. (DRO)

Durch Unterteilen des Bilds in kleine Flächen analysiert das Produkt den Kontrast von Licht und Schatten zwischen Motiv und Hintergrund, um ein Bild mit optimaler Helligkeit und Abstufung zu erzeugen.

Auto HDR

Erweitert den Bereich (Abstufungen), so dass Sie von hellen bis zu dunklen Teilen mit der korrekten Helligkeit aufnehmen können (HDR: High Dynamic Range).

Verwendungshinweise

4-477-079-62(1)

Hilfe

DSC-RX10

Benutzungsweise

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Einstellen der Farbtöne

Weißabgleich

Passt die Farbtöne den Umlichtbedingungen an.

Aufnehmen der Grundfarbe Weiß im Modus [Benutzer-Setup]

In Szenen, bei denen sich das Umlicht aus verschiedenen Lichtquellen zusammensetzt, ist der Gebrauch des benutzerdefinierten Weißabgleichs zu empfehlen, um eine genaue Reproduktion von Weiß zu erzielen.

Verwendungshinweise

4-477-079-62(1)

Hilfe

DSC-RX10

Benutzungsweise

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Auswählen eines Effektmodus

Bildeffekt

Wählen Sie den gewünschten Effektfilter, um eindrucksvollere und kunstvollere Bilder zu erhalten.

Kreativmodus

Damit können Sie die gewünschte Bildverarbeitung auswählen. Mit [Kreativmodus]können Sie die Belichtung (Verschlusszeit und Blende) nach Ihren Wünschen anpassen, anders als mit [Szenenwahl], wo das Produkt die Belichtung anpasst.

Verwendungshinweise

4-477-079-62(1)

Hilfe

DSC-RX10

Benutzungsweise

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Aufnehmen von Filmen

Dateiformat (Film)

Auswahl des Filmdateiformats.

Aufnahmeeinstlg (Film)

Auswahl der Bildgröße, Bildfrequenz und Bildqualität für die Filmaufnahme.

SteadyShot (Film)

Damit wird der [SteadyShot]-Effekt bei Filmaufnahmen eingestellt.

Audioaufnahme

Damit bestimmen Sie, ob Ton während einer Filmaufnahme aufgezeichnet wird.

Tonpegelanzeige

Damit bestimmen Sie, ob der Audiopegel auf dem Bildschirm angezeigt wird oder nicht.

Tonaufnahmepegel

Sie können den Tonaufnahmepegel bei gleichzeitiger Überwachung des Pegelmessers einstellen.

Tonausgabe-Timing

Wenn Sie einen Kopfhörer benutzen, können Sie Echounterdrückung während der Aufnahme aktivieren.

Windgeräuschreduz.

Damit wird eingestellt, ob das Windgeräusch während der Filmaufnahme reduziert wird oder nicht.

Auto. Lang.belich. (Film)

Damit wird festgelegt, ob die Verschlusszeit während der Filmaufnahme automatisch eingestellt werden soll oder nicht, falls das Motiv dunkel ist.

MOVIE-Taste

Damit wird festgelegt, ob die Taste MOVIE aktiviert wird oder nicht.

Verwendungshinweise

4-477-079-62(1)

DSC-RX10

Hilfe

DSC-RX10

Benutzungsweise

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Anpassen der Aufnahmefunktionen für praktischen Gebrauch

Speicher

Ermöglicht die Registrierung von bis zu zwei häufig benutzten Modi oder Produkt - Einstellungen im Produkt. Sie können die Einstellungen einfach mit dem Moduswählknopf aufrufen.

Funkt.menü-Einstlg.

Sie können die Funktionen zuweisen, die aufgerufen werden sollen, wenn Sie die Taste Fn (Funktion) drücken.

Key-Benutzereinstlg.

Mit der Zuweisung von Funktionen zu den verschiedenen Tasten können Sie Bedienungsvorgänge durch Drücken der entsprechenden Taste beschleunigen, wenn der Aufnahmeinformationsbildschirm angezeigt wird.

Funktion des Einstellrads

Nachdem Sie eine Funktion dem Einstellrad zugewiesen haben, können Sie diese Funktion durchführen, indem Sie einfach das Rad drehen, wenn der Aufnahmeinformationsbildschirm angezeigt wird.

Funktion der Taste AEL

Nachdem Sie eine Funktion der AEL -Taste zugewiesen haben, können Sie diese Funktion durchführen, indem Sie einfach die AEL-Taste drücken, wenn der Aufnahmeinformationsbildschirm angezeigt wird.

Funktion der Taste C

Nachdem Sie eine Funktion der Taste C zugewiesen haben, können Sie diese Funktion durchführen, indem Sie einfach die Taste C drücken, wenn der Aufnahmeinformationsbildschirm angezeigt wird.

Funktion der mittleren Taste

Nachdem Sie eine Funktion der mittleren Taste zugewiesen haben, können Sie diese Funktion durchführen, indem Sie einfach die mittlere Taste drücken, wenn der Aufnahmeinformationsbildschirm angezeigt wird.

Funktion der linken Taste

Nachdem Sie eine Funktion der linken Taste zugewiesen haben, können Sie diese Funktion durchführen, indem Sie einfach die linke Taste drücken, wenn der Aufnahmeinformationsbildschirm angezeigt wird.

Funktion der rechten Taste

Nachdem Sie eine Funktion der rechten Taste zugewiesen haben, können Sie diese Funktion durchführen, indem Sie einfach die rechte Taste drücken, wenn der Aufnahmeinformationsbildschirm angezeigt wird.

Funktion der Abwärtstaste

DSC-RX10

Nachdem Sie eine Funktion der unteren Taste zugewiesen haben, können Sie diese Funktion durchführen, indem Sie einfach die untere Taste drücken, wenn der Aufnahmeinformationsbildschirm angezeigt wird.

Verwendungshinweise

4-477-079-62(1)

Hilfe

DSC-RX10

Benutzungsweise

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Einstellen der anderen Funktionen dieses Produkts

Lächel-/Ges.-Erk.

Die Kamera erkennt die Gesichter Ihrer Motive, stellt automatisch Fokus, Belichtung und Blitz ein und führt eine Bildverarbeitung durch.

Soft Skin-Effekt (Standbild)

Damit wird der Effekt eingestellt, der für die weiche Aufnahme der Haut bei der Funktion [Gesichtserkennung] verwendet wird.

Gesichtsregistr. (Neuregistrierung)

Wenn Sie Gesichter im Voraus registrieren, kann das Produkt das registrierte Gesicht als Priorität erkennen, vorausgesetzt, dass [Gesichtserkennung] auf [Ein (registr. Gesicht)] eingestellt ist.

Gesichtsregistr. (Änderung der Reihenf.)

Wenn mehrere Gesichter als Vorrang- Gesichter registriert sind, erhält das zuerst registrierte Gesicht den Vorrang. Sie können die Prioritätsfolge ändern.

Gesichtsregistr. (Löschen)

Löscht ein registriertes Gesicht.

Rot-Augen-Reduz

Wird der Blitz verwendet, wird er vor der Aufnahme zweimal oder öfter ausgelöst, um den Rote-AugenEffekt zu reduzieren.

Auto. Objektrahm. (Standbild)

Wenn dieses Produkt Gesichter, Nahaufnahmemotive oder Motive, die durch [AF - Verriegelung] verfolgt werden, erkennt und aufnimmt, schneidet das Produkt das Bild automatisch zu einer geeigneten Komposition zurecht und speichert es dann.

SteadyShot (Standbild)

Damit wird festgelegt, ob die Funktion SteadyShot verwendet wird oder nicht.

Langzeit-RM (Standbild)

Wenn Sie die Verschlusszeit auf 1/3 -Sekunde oder länger einstellen (Langzeitbelichtungsaufnahme), wird die Rauschminderung für die Dauer der Verschlussöffnung aktiviert. Bei aktivierter Funktion wird das für Langzeitbelichtung typische körnige Rauschen reduziert.

Hohe ISO-RM (Standbild)

DSC-RX10

Beim Fotografieren mit hoher ISO -Empfindlichkeit vermindert das Produkt das Rauschen, das bei hoher Empfindlichkeit des Produkts stärker sichtbar wird.

Datum schreiben (Standbild)

Damit können Sie festlegen, ob das Aufnahmedatum auf dem Standbild aufgezeichnet wird oder nicht.

Farbraum (Standbild)

Die Art, wie Farben mit Zahlenkombinationen repräsentiert werden, oder der Farbreproduktionsbereich wird „Farbraum“ genannt. Sie können den Farbraum abhängig vom Verwendungszweck des Bilds ändern.

Gitterlinie

Damit wird festgelegt, ob das Gitternetz angezeigt wird oder nicht. Das Gitternetz hilft bei der Bildkomposition.

Bildkontrolle

Sie können das aufgenommene Bild unmittelbar nach der Aufnahme auf dem Monitor überprüfen.

Anzeige Live-View

Damit wird festgelegt, ob Bilder, die mit Effekten für Belichtungskorrektur, Weißabgleich, [Kreativmodus] oder [Bildeffekt] verändert wurden, auf dem Monitor angezeigt werden oder nicht.

FINDER/MONITOR

Die Anzeige wird zwischen dem elektronischen Sucher und dem Monitor umgeschaltet.

Regler-/Radsperre

Sie können festlegen, ob Drehregler und Einstellrad durch Gedrückthalten der Taste Fn (Funktion) verriegelt werden.

Monitor deaktivieren

Wenn Sie die Taste drücken, der die Funktion [Monitor deaktivieren] zugewiesen ist, wird die Monitoranzeige ausgeschaltet.

ND-Filter

Wenn Sie einen ND-Filter verwenden, wird der in die Kamera eintretende Lichtbetrag verringert. Sie können die Verschlusszeit verlängern und den Blendenwert verringern, um eine bessere Belichtung zu erhalten.

Verwendungshinweise

4-477-079-62(1)

Hilfe

DSC-RX10

Benutzungsweise

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Betrachten von Standbildern

Bildwiedergabe

Gibt aufgenommene Bilder wieder.

Wiedergabezoom

Das wiedergegebene Bild wird vergrößert.

Bildindex

Im Wiedergabemodus können Sie mehrere Bilder gleichzeitig anzeigen.

Umschalten der Monitoranzeige (während der Wiedergabe)

Schaltet die Monitoranzeige um.

Verwendungshinweise

4-477-079-62(1)

Hilfe

DSC-RX10

Benutzungsweise

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Löschen von Bildern

Löschen eines angezeigten Bilds

Sie können ein angezeigtes Bild löschen.

Mehrere ausgewählte Bilder löschen

Sie können mehrere ausgewählte Bilder löschen.

Verwendungshinweise

4-477-079-62(1)

Hilfe

DSC-RX10

Benutzungsweise

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Wiedergeben von Filmen

Filmwiedergabe

Gibt die aufgenommenen Filme wieder.

Verwendungshinweise

4-477-079-62(1)

Hilfe

DSC-RX10

Benutzungsweise

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Betrachten von Panoramabildern

Wiedergabe von Panoramabildern

Das Produkt rollt ein Panoramabild automatisch von einem Ende zum anderen.

Verwendungshinweise

4-477-079-62(1)

Hilfe

DSC-RX10

Benutzungsweise

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Drucken

Ausdrucken

Sie können im Voraus auf der Speicherkarte angeben, welche Standbilder später ausgedruckt werden sollen.

Verwendungshinweise

4-477-079-62(1)

Hilfe

DSC-RX10

Benutzungsweise

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Verwendung der Betrachtungsfunktionen

Ansichtsmodus

Der Ansichtsmodus (Bildanzeigeverfahren) wird festgelegt.

Anzeige-Drehung

Damit wählen Sie die Orientierung bei der Wiedergabe aufgenommener Standbilder.

Diaschau

Bilder werden automatisch fortlaufend angezeigt.

Drehen

Ein aufgenommenes Standbild wird entgegen dem Uhrzeigersinn gedreht.

Schützen

Schützt aufgenommene Bilder gegen versehentliches Löschen.

4K Standbild-Wdg.

Standbilder werden in 4K - Auflösung zu einem über HDMI angeschlossenen Fernsehgerät ausgegeben, das 4K unterstützt.

Verwendungshinweise

4-477-079-62(1)

Hilfe

DSC-RX10

Benutzungsweise

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Betrachten von Bildern auf einem Fernsehgerät

Betrachten von Bildern auf einem HD-Fernsehgerät

Um in diesem Produkt gespeicherte Bilder auf einem Fernsehgerät zu betrachten, benötigen Sie ein HDMIKabel (getrennt erhältlich) und ein HD- Fernsehgerät mit HDMI-Buchse.

Betrachten von Bildern auf einem „BRAVIA“ Sync-kompatiblen Fernsehgerät

Wenn Sie dieses Produkt über ein HDMI-Kabel (getrennt erhältlich) an ein Fernsehgerät anschließen, das „BRAVIA“ Sync unterstützt, können Sie dieses Produkt mit der Fernbedienung des Fernsehgeräts bedienen.

Verwendungshinweise

4-477-079-62(1)

Hilfe

DSC-RX10

Benutzungsweise

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Setup-Menü

Monitor-Helligkeit

Damit können Sie die Helligkeit des Monitors einstellen.

Sucherhelligkeit

Bei Verwendung eines elektronischen Suchers passt dieses Produkt die Helligkeit des elektronischen Suchers automatisch an.

Sucher-Farbtemp.

Damit stellen Sie die Farbtemperatur des elektronischen Suchers ein.

Lautstärkeeinst.

Dient zum Einstellen der Lautstärke.

Signaltöne

Damit wählen Sie, ob das Produkt Ton erzeugt oder nicht, wenn Sie das Produkt bedienen.

Upload-Einstell.(Eye-Fi)

Damit bestimmen Sie, ob die Upload-Funktion bei Verwendung einer Eye -Fi-Karte (im Fachhandel erhältlich) benutzt wird.

Kachelmenü

Damit wählen Sie, ob beim Drücken der MENU-Taste immer der erste Bildschirm des Menüs angezeigt werden soll.

Modusregler-Hilfe

Sie können die Beschreibung eines Aufnahmemodus anzeigen, wenn Sie den Moduswahlknopf drehen und die für den betreffenden Aufnahmemodus verfügbaren Einstellungen ändern.

Löschbestätigng

Sie können festlegen, ob [Löschen] oder [Abbrechen] als Standardeinstellung auf dem LöschungsBestätigungsbildschirm gewählt wird.

Anzeigequalität

Sie können die Anzeigequalität ändern.

Energiesp.-Startzeit

DSC-RX10

Sie können Zeitintervalle bis zur Aktivierung des Stromsparmodus einstellen.

PAL/NTSC-Auswahl

Mit dem Produkt aufgenommene Filme werden auf einem Fernsehgerät des PAL/NTSC -Systems wiedergegeben.

Demo-Modus

Die Funktion [Demo-Modus] zeigt die auf der Speicherkarte gespeicherten Filme automatisch (als Demonstration) an, wenn die Kamera eine bestimmte Zeitlang nicht bedient wurde.

HDMI-Auflösung

Wenn Sie das Produkt über ein HDMI-Kabel (getrennt erhältlich) an ein High Definition -(HD) -Fernsehgerät mit HDMI-Buchsen anschließen, können Sie HDMI-Auflösung für die Bildausgabe zum Fernsehgerät wählen.

STRG FÜR HDMI

Wenn Sie dieses Produkt mit einem HDMI-Kabel (getrennt erhältlich) an ein mit „BRAVIA“ Sync kompatibles Fernsehgerät anschließen, können Sie dieses Produkt bedienen, indem Sie die Fernbedienung des Fernsehgerätes auf das Fernsehgerät richten.

HDMI-Infoanzeige

Damit wählen Sie, ob die Aufnahmeinformationen angezeigt werden, wenn dieses Produkt und das Fernsehgerät über ein HDMI-Kabel (getrennt erhältlich) verbunden sind.

USB-Verbindung

Damit wählen Sie die geeignete USB-Verbindungsmethode für jeden Computer oder jedes USB-Gerät, der/das mit diesem Produkt verbunden wird.

USB-LUN-Einstlg.

Erweitert die Kompatibilität durch Einschränken der Funktionen der USB - Verbindung.

Sprache

Damit wird die Sprache für die Anzeige von Menüposten, Warnungen und Meldungen ausgewählt.

Datum/Uhrzeit

Hier können Sie Datum und Uhrzeit erneut einstellen.

Gebietseinstellung

Damit wird das Gebiet eingestellt, in dem das Produkt verwendet wird.

Formatieren

Formatiert (initialisiert) die Speicherkarte.

Dateinummer

Damit wählen Sie, wie Dateinummern aufgezeichneten Bildern zugewiesen werden.

DSC-RX10

REC-Ordner wählen

Sie können den Aufnahmeordner, in dem Bilder aufgezeichnet werden, ändern.

Neuer Ordner

Ein neuer Ordner wird auf der Speicherkarte erstellt.

Ordnername

Aufgenommene Standbilder werden in einem Ordner gespeichert, der automatisch unter dem Ordner DCIM auf der Speicherkarte erstellt wird. Sie können die Zuweisungsart von Ordnernamen ändern.

Bild-DB wiederherst.

Falls Bilddateien auf einem Computer verarbeitet wurden, können Probleme in der Bilddatenbankdatei auftreten. In solchen Fällen werden die Bilder auf der Speicherkarte nicht auf diesem Produkt wiedergegeben. Falls diese Probleme eintreten, reparieren Sie die Datei mithilfe von [Bild-DB wiederherst.].

Medien-Info anzeig.

Zeigt die verfügbare Filmaufnahmezeit und die Anzahl der noch aufnehmbaren Standbilder für die eingesetzte Speicherkarte an.

Version

Zeigt die Version der Software dieses Produkts an.

Einstlg zurücksetzen

Rückstellung des Produkts auf die Standardeinstellungen.

Verwendungshinweise

4-477-079-62(1)

Hilfe

DSC-RX10

Benutzungsweise

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Verbinden dieses Produkts mit einem Smartphone

„PlayMemories Mobile“

Um [Strg mit Smartphone] oder [An Smartph. send.] usw. zu benutzen, muss die Applikation „PlayMemories Mobile“ auf Ihrem Smartphone installiert sein.

Verbinden eines Android-Smartphones mit diesem Produkt

Verbinden des Produkts mit einem iPhone oder iPad

Verwendungshinweise

4-477-079-62(1)

Hilfe

DSC-RX10

Benutzungsweise

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Steuern dieses Produkts mit einem Smartphone

Strg mit Smartphone

Sie können ein Smartphone als Fernbedienung für dieses Produkt benutzen und Standbilder aufnehmen.

One-touch connection mit einem NFC-tauglichen Android-Smartphone (NFC One-touchFernsteuerung)

Sie können dieses Produkt und ein NFC-taugliches Android-Smartphone mit einer Berührung verbinden, ohne einen komplizierten Einrichtungsvorgang durchzuführen.

Verwendungshinweise

4-477-079-62(1)

Hilfe

DSC-RX10

Benutzungsweise

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Übertragen von Bildern zu einem Smartphone

An Smartph. send.

Sie können Standbilder zu einem Smartphone übertragen und betrachten.

Übertragen von Bildern zu einem Android-Smartphone (NFC One-touch-sharing)

Durch einfaches Berühren können Sie dieses Produkt und ein NFC-taugliches Android-Smartphone verbinden und ein auf dem Produktmonitor angezeigtes Bild direkt zum Smartphone übertragen.

Verwendungshinweise

4-477-079-62(1)

Hilfe

DSC-RX10

Benutzungsweise

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Übertragen von Bildern zu einem Computer

An Comp. senden

Mit diesem Vorgang können Sie im Produkt gespeicherte Bilder zu einem mit einem drahtlosen Zugangspunkt oder einem drahtlosen Broadbandrouter verbundenen Computer übertragen und bequem Sicherungskopien erstellen.

Verwendungshinweise

4-477-079-62(1)

Hilfe

DSC-RX10

Benutzungsweise

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Übertragen von Bildern zu einem Fernsehgerät

Auf TV wiedergeben

Sie können Bilder auf einem netzwerktauglichen Fernsehgerät betrachten, indem Sie sie vom Produkt übertragen, ohne das Produkt und das Fernsehgerät mit einem Kabel zu verbinden.

Verwendungshinweise

4-477-079-62(1)

Hilfe

DSC-RX10

Benutzungsweise

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Ändern der Einstellungen von Wi-Fi-Funktionen

Flugzeug-Modus

Wenn Sie in ein Flugzeug usw. einsteigen, können Sie alle Wi -Fi- Funktionen vorübergehend ausschalten.

WPS-Tastendruck

Wenn Ihr Zugangspunkt eine WPS -Taste besitzt, können Sie den Zugangspunkt durch Drücken der WPS Taste bequem im Produkt registrieren.

Zugriffspkt.-Einstlg.

Sie können Ihren Zugangspunkt manuell registrieren.

Gerätename bearb.

Sie können den Gerätenamen unter Wi -Fi Direct ändern.

MAC-Adresse anz.

Zeigt die MAC- Adresse dieses Produkts an.

SSID/PW zurücks.

Dieses Produkt teilt die Verbindungsinformationen für [An Smartph. send.] und [Strg mit Smartphone] mit einem Gerät, das eine Verbindungserlaubnis hat. Wenn Sie das Gerät, das Verbindungserlaubnis mit dem Produkt hat, ändern wollen, nehmen Sie eine Rücksetzung der Verbindungsinformationen vor.

Netzw.einst. zurücks.

Alle Netzwerk -Einstellungen werden auf die Standardeinstellungen zurückgesetzt.

Verwendungshinweise

4-477-079-62(1)

Hilfe

DSC-RX10

Benutzungsweise

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Empfohlene Computerumgebung

Verwendungshinweise

4-477-079-62(1)

Hilfe

DSC-RX10

Benutzungsweise

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Verwenden der Software

„PlayMemories Home“

Installieren von „PlayMemories Home“

Software für Mac-Computer

„Image Data Converter“

Installieren von „Image Data Converter“

Zugriff auf „Anleitung für Image Data Converter“

Verwendungshinweise

4-477-079-62(1)

Hilfe

DSC-RX10

Benutzungsweise

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Verbinden dieses Produkts mit einem Computer

Anschließen des Produkts an einen Computer

Importieren von Bildern zum Computer

„PlayMemories Home“ ermöglicht einfaches Importieren von Bildern.

Trennen des Produkts vom Computer

Die USB-Verbindung zwischen diesem Produkt und dem Computer wird getrennt.

Verwendungshinweise

4-477-079-62(1)

Hilfe

DSC-RX10

Benutzungsweise

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Erstellen einer Filmdisc

Disc-Typ

Wahl der Disc-Erstellungsmethode

Sie können eine Disc von einem mit diesem Produkt aufgenommenen AVCHD -Film erstellen.

Erstellen einer Disc mit einem anderen Gerät außer einem Computer

Sie können Discs auch mit einem Blu-ray- Recorder usw. erstellen.

Erstellen von Blu-ray-Discs

Sie können Blu -ray- Discs von AVCHD -Filmen erstellen, die zu einem Computer importiert worden sind.

Verwendungshinweise

4-477-079-62(1)

Hilfe

DSC-RX10

Benutzungsweise

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Vorsichtsmaßnahmen

Info zur internen wiederaufladbaren Batterie

Diese Kamera enthält eine interne wiederaufladbare Batterie, die den Speicher für Datum und Uhrzeit sowie andere Einstellungen speist, ohne Rücksicht darauf, ob die Kamera ein - oder ausgeschaltet oder der Akku geladen oder entladen ist.

Hinweise zum Akku

Laden des Akkus

Speicherkarte

Verwendungshinweise

4-477-079-62(1)

Hilfe

DSC-RX10

Benutzungsweise

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Reinigen dieses Produkts

Info zur Reinigung

Verwendungshinweise

4-477-079-62(1)

Hilfe

DSC-RX10

Benutzungsweise

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Anzahl von aufnehmbaren Standbildern und verfügbare Filmaufnahmezeiten

Anzahl der Standbilder

Filmaufnahmezeiten

Verwendungshinweise

4-477-079-62(1)

Hilfe

DSC-RX10

Benutzungsweise

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Benutzung dieses Produkts im Ausland

Steckeradapter

Sie können das Netzteil (mitgeliefert) in allen Ländern oder Gebieten mit einer Netzspannung zwischen 100 V und 240 V Wechselstrom und einer Netzfrequenz von 50 Hz/60 Hz benutzen.

Info zu TV-Farbsystemen

Um mit diesem Produkt aufgenommene Filme auf einem Fernsehgerät zu betrachten, müssen Produkt und Fernsehgerät auf dasselbe Farbfernsehsystem eingestellt sein.

Verwendungshinweise

4-477-079-62(1)

Hilfe

DSC-RX10

Benutzungsweise

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Sonstige Informationen

Carl Zeiss-Objektiv

AVCHD-Format

Lizenz

Verwendungshinweise

4-477-079-62(1)

Hilfe

DSC-RX10

Benutzungsweise

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Markenzeichen

Verwendungshinweise

4-477-079-62(1)

Hilfe

DSC-RX10

Störungsbehebung

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Falls Sie Probleme haben

Störungsbehebung

Verwendungshinweise

4-477-079-62(1)

Hilfe

DSC-RX10

Störungsbehebung

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Akku und Stromversorgung

Der Akku lässt sich nicht in das Produkt einsetzen.

Das Produkt lässt sich nicht einschalten.

Das Produkt schaltet sich plötzlich aus.

Die Akku-Restladungsanzeige zeigt einen falschen Pegel an.

Die Ladekontrollleuchte des Produkts blinkt während des Akku-Ladevorgangs.

Der Akku ist nicht geladen worden, obwohl die Ladekontrollleuchte des Produkts erloschen ist.

Der Akku wird nicht aufgeladen.

Verwendungshinweise

4-477-079-62(1)

Hilfe

DSC-RX10

Störungsbehebung

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Aufnehmen von Standbildern/Filmen

Es können keine Bilder aufgezeichnet werden.

Die Aufnahme dauert ungewöhnlich lange.

Das Bild ist unscharf.

Der Zoom funktioniert nicht.

Der Blitz funktioniert nicht.

Verschwommene weiße, runde Punkte erscheinen auf Bildern, die mit Blitz aufgenommen wurden.

Die Nahaufnahmefunktion (Makro) ist unwirksam.

Datum und Uhrzeit der Aufnahme werden nicht auf dem Monitor angezeigt.

Datum und Uhrzeit werden falsch aufgezeichnet.

Die Anzeige für Blendenwert und/oder Verschlusszeit und/oder Messung blinkt.

Die Bildfarben stimmen nicht.

Das Bild ist verrauscht, wenn der Monitor an einem dunklen Ort betrachtet wird.

Ein dunkler Schatten erscheint auf dem Bild.

Die Augen von Personen werden rot abgebildet.

Punkte erscheinen und bleiben auf dem Bildschirm.

Serienaufnahmen sind nicht möglich.

DSC-RX10

Das Sucherbild ist unscharf.

Das Bild ist weißlich (Linsenreflexion)./Lichtverwischungen erscheinen auf dem Bild (Geisterbilder).

Das Bild ist unscharf.

Der LCD-Monitor wird nach Ablauf einer kurzen Zeit dunkel.

Das Wiederaufladen des Blitzes dauert zu lange.

Verwendungshinweise

4-477-079-62(1)

Hilfe

DSC-RX10

Störungsbehebung

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Betrachten von Bildern

Bilder können nicht wiedergegeben werden.

Datum und Uhrzeit werden nicht angezeigt.

Das Bild kann nicht gelöscht werden.

Das Bild wurde versehentlich gelöscht.

Es kann kein DPOF-Zeichen gesetzt werden.

Verwendungshinweise

4-477-079-62(1)

Hilfe

DSC-RX10

Störungsbehebung

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Wi-Fi

Es ist kein drahtloser Zugangspunkt für die Verbindung auffindbar.

[WPS-Tastendruck] funktioniert nicht.

[An Comp. senden] wird vorzeitig abgebrochen.

Sie können keine Filme zu einem Smartphone senden.

[Strg mit Smartphone] oder [An Smartph. send.] wird vorzeitig abgebrochen.

Der Aufnahmebildschirm für [Strg mit Smartphone] wird nicht ruckfrei angezeigt. Die Verbindung zwischen diesem Produkt und dem Smartphone ist unterbrochen.

One-touch connection (NFC) kann nicht benutzt werden.

Verwendungshinweise

4-477-079-62(1)

Hilfe

DSC-RX10

Störungsbehebung

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Computer

Der Computer erkennt dieses Produkt nicht.

Es können keine Bilder importiert werden.

Beim Betrachten eines Films auf einem Computer werden Bild und Ton durch Rauschen unterbrochen.

Bilder, die von einem Computer exportiert wurden, können nicht auf diesem Produkt betrachtet werden.

Verwendungshinweise

4-477-079-62(1)

Hilfe

DSC-RX10

Störungsbehebung

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Speicherkarten

Die Speicherkarte wurde versehentlich formatiert.

Verwendungshinweise

4-477-079-62(1)

Hilfe

DSC-RX10

Störungsbehebung

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Drucken

Es werden keine Bilder gedruckt.

Das Bild weist merkwürdige Farben auf.

Beide Kanten der Bilder werden beim Drucken abgeschnitten.

Sie können Bilder nicht mit Datum drucken.

Verwendungshinweise

4-477-079-62(1)

Hilfe

DSC-RX10

Störungsbehebung

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Sonstiges

Das Objektiv beschlägt.

Das Produkt bleibt mit ausgefahrenem Objektivteil stehen./Das Produkt schaltet sich mit ausgefahrenem Objektivteil aus.

Das Produkt erwärmt sich bei längerer Benutzung.

Die Uhreinstellanzeige erscheint beim Einschalten des Produkts.

Die Anzahl der aufnehmbaren Bilder nimmt nicht ab, oder vermindert sich jeweils um zwei Bilder auf einmal.

Das Produkt funktioniert nicht ordnungsgemäß.

Verwendungshinweise

4-477-079-62(1)

Hilfe

DSC-RX10

Störungsbehebung

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Meldungen

Selbstdiagnose-Anzeige

Falls ein mit einem Buchstaben beginnender Code erscheint, ist die Selbstdiagnosefunktion dieses Produkts aktiviert.

Warnmeldungen

Verwendungshinweise

4-477-079-62(1)

Hilfe

DSC-RX10

Störungsbehebung

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Situationen, mit denen dieses Produkt Schwierigkeiten hat

Verwendungshinweise

4-477-079-62(1)

Hilfe

DSC-RX10

Benutzungsweise

Digitale Fotokamera

DSC-RX10

Bezeichnung der Teile

1. Schalter ON/OFF (Ein/Aus)

2. Auslöser

3. Für Aufnahme: Zoomhebel (W/T) Für Wiedergabe: Hebel (Index)/Wiedergabezoomhebel

4. Selbstauslöserlampe/AF-Hilfslicht

5. Blendenindex

6. Objektiv

7. Einstellring

8. Belichtungskorrekturknopf

9. Blitz

10. Multi-Interface-Schuh*

11. Moduswahlknopf

12. Öse für Schulterriemen

13. Fokussiermodusknopf

14. Blendenring

Um Näheres zu kompatiblem Zubehör für den Multi - Interface-Schuh zu erfahren, besuchen Sie die Sony Website, oder konsultieren Sie Ihren Sony -Händler oder eine lokale autorisierte Sony -Kundendienststelle. Sie können auch Zubehör verwenden, das mit dem Zubehörschuh kompatibel ist. Einwandfreier Betrieb mit Zubehör anderer Hersteller kann nicht garantiert werden.

1. Taste (Anzeigefeldbeleuchtung)

DSC-RX10

2. Mikrofon

3. Sucher

4. Dioptrien-Einstellrad

5. Taste MOVIE (Film)

6. Taste (Blitz ausklappen)

7. Anzeigefeld

8. Taste C (Anpassen)

9. Öse für Schulterriemen

10. Speicherkartenschlitz

11. Speicherkartenklappe

12. Zugriffslampe

1. Taste MENU

2. Lautsprecher

3. Buchse (Mikrofon) Wenn ein externes Mikrofon angeschlossen wird, schaltet dieses Produkt vom internen Mikrofon

auf das externe Mikrofon um. Handelt es sich bei dem externen Mikrofon um einen Typ mit Phantomspeisung, übernimmt dieses Produkt die Stromversorgung.

4. Buchse

5. Multi-Anschluss Unterstützt Micro-USB -kompatible Geräte.

6. HDMI-Mikrobuchse

7. Ladekontrollleuchte

(Kopfhörer)

8. Lichtsensor

9. LCD-Monitor

DSC-RX10

Sie können den Monitor auf einen bequemen Betrachtungswinkel einstellen und aus jeder Position aufnehmen.

10. Einstellrad

11. Drehregler

12. Für Aufnahme: Taste AEL (AE-Speicher) Für Wiedergabe: Taste (Wiedergabezoom)

13. Für Aufnahme: Taste Fn (Funktion) Für Wiedergabe: Taste (An Smartph. send.)

14. Taste (Löschen/Kameraführer)

15. Taste (Wiedergabe)

1. Blendenklickschalter

2. Wi-Fi-Sensor

3. (N-Zeichen) Dieses Zeichen kennzeichnet den Berührungspunkt zur Verbindung dieses Produkts und eines

NFC-tauglichen Smartphones. NFC (Near Field Communication) ist ein internationaler Übertragungsstandard zum kontaktlosen Austausch von Daten per Funktechnik über kurze Strecken.

4. Akku-Auswerfhebel

5. Akkueinschubfach

6. Anschlussplattendeckel

Verwenden Sie dieses Teil, wenn Sie das Netzteil AC-PW20 (getrennt erhältlich) benutzen. Setzen Sie die Anschlussplatte in das Akkufach ein, und führen Sie dann das Kabel durch den Anschlussplattendeckel, wie unten abgebildet.

Achten Sie darauf, dass das Kabel beim Schließen der Klappe nicht eingeklemmt wird.

DSC-RX10

100

7. Akkudeckel

8. Stativgewinde Verwenden Sie ein Stativ, dessen Schraube kürzer als 5,5 mm ist. Anderenfalls wird dieses

Produkt nicht richtig befestigt und kann beschädigt werden.

Verwendungshinweise

4-477-079-62(1)

Sony DSC-RX10 User Guide [de]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Hilfe

Benutzungsweise

Vor Gebrauch

Überprüfen des Bedienungsverfahrens

Aufnehmen

Verwendung der Aufnahmefunktionen

Betrachten

Ändern von Einstellungen

Verwendung von Wi-Fi-Funktionen

Betrachten auf Computern

Vorsichtsmaßnahmen/Dieses Produkt

Störungsbehebung

Falls Sie Probleme haben

Störungsbehebung

Meldungen

Situationen, mit denen dieses Produkt Schwierigkeiten hat