Sony DSC-RX10 User Guide [nl]

Download

Help-gids

DSC-RX10

Digitale camera

DSC-RX10

Gebruik deze handleiding in het geval u moeilijkheden ondervindt of vragen hebt over uw apparaat.

Gebruikswijze

Vóór gebruik

De bedieningsmethode controleren

Opnemen

De opnamefuncties gebruiken

Weergeven

Instellingen veranderen

De Wi-Fi-functies gebruiken

Weergeven op een computer

Voorzorgsmaatregelen/Dit apparaat

Problemen oplossen

In geval van problemen

Problemen oplossen

DSC-RX10

Mededelingen

Situaties die voor dit apparaat moeilijkheden opleveren

Lijst met onderwerpen

Gebruikswijze

Problemen oplossen

Opmerkingen aangaande het gebruik

4-477-079-72(1)

Help-gids

DSC-RX10

Gebruikswijze

Digitale camera

DSC-RX10

Vóór gebruik

Namen van de onderdelen

Pictogrammen en indicators

De riem gebruiken

De oogkap voor oculair bevestigen

De zoeker instellen

Helpfunctie in camera

Opmerkingen aangaande het gebruik

4-477-079-72(1)

Help-gids

DSC-RX10

Gebruikswijze

Digitale camera

DSC-RX10

De bedieningsmethode controleren

Opmerkingen aangaande het gebruik

4-477-079-72(1)

Help-gids

DSC-RX10

Gebruikswijze

Digitale camera

DSC-RX10

Opnemen

Stilstaande/bewegende beelden opnemen

Een opnamefunctie selecteren

Opmerkingen aangaande het gebruik

4-477-079-72(1)

Help-gids

DSC-RX10

Gebruikswijze

Digitale camera

DSC-RX10

De opnamefuncties gebruiken

De zoom gebruiken

De flitser gebruiken

Een schermweergavefunctie selecteren

Het formaat/de kwaliteit van stilstaande beelden selecteren

Scherpstellen

Belichting instellen

Een transportfunctie selecteren (Ononderbroken opnemen/Zelfontspanner)

De ISO-gevoeligheid selecteren

De helderheid of het contrast corrigeren

De kleurtinten aanpassen

Een effectfunctie selecteren

Bewegende beelden opnemen

De opnamefuncties aanpassen voor handig gebruik

De overige functies van dit apparaat instellen

Opmerkingen aangaande het gebruik

4-477-079-72(1)

DSC-RX10

Help-gids

DSC-RX10

Gebruikswijze

Digitale camera

DSC-RX10

Weergeven

Stilstaande beelden weergeven

Beelden wissen

Bewegende beelden weergeven

Panoramabeelden weergeven

Afdrukken

De weergavefuncties gebruiken

Beelden bekijken op een televisie

Opmerkingen aangaande het gebruik

4-477-079-72(1)

Help-gids

DSC-RX10

Gebruikswijze

Digitale camera

DSC-RX10

Instellingen veranderen

Menu Setup

Opmerkingen aangaande het gebruik

4-477-079-72(1)

Help-gids

DSC-RX10

Gebruikswijze

Digitale camera

DSC-RX10

De Wi-Fi-functies gebruiken

Dit apparaat aansluiten op een smartphone

Dit apparaat bedienen met behulp van een smartphone

Beelden kopiëren naar een smartphone

Beelden kopiëren naar een computer

Beelden kopiëren naar een televisie

De instellingen van Wi-Fi-functies veranderen

Opmerkingen aangaande het gebruik

4-477-079-72(1)

Help-gids

DSC-RX10

Gebruikswijze

Digitale camera

DSC-RX10

Weergeven op een computer

Aanbevolen computeromgeving

De software gebruiken

Dit apparaat aansluiten op een computer

Een disc met bewegende beelden maken

Opmerkingen aangaande het gebruik

4-477-079-72(1)

Help-gids

DSC-RX10

Gebruikswijze

Digitale camera

DSC-RX10

Voorzorgsmaatregelen/Dit apparaat

Voorzorgsmaatregelen

Dit apparaat reinigen

Aantal opneembare stilstaande beelden en opnameduur van bewegende beelden

Dit apparaat in het buitenland gebruiken

Overige informatie

Handelsmerken

Opmerkingen aangaande het gebruik

4-477-079-72(1)

Help-gids

DSC-RX10

Problemen oplossen

Digitale camera

DSC-RX10

In geval van problemen

Opmerkingen aangaande het gebruik

4-477-079-72(1)

Help-gids

DSC-RX10

Problemen oplossen

Digitale camera

DSC-RX10

Problemen oplossen

Accu en voeding

Stilstaande/bewegende beelden opnemen

Beelden weergeven

Wi-Fi

Computers

Geheugenkaarten

Afdrukken

Overige

Opmerkingen aangaande het gebruik

4-477-079-72(1)

Help-gids

DSC-RX10

Problemen oplossen

Digitale camera

DSC-RX10

Mededelingen

Opmerkingen aangaande het gebruik

4-477-079-72(1)

Help-gids

DSC-RX10

Problemen oplossen

Digitale camera

DSC-RX10

Situaties die voor dit apparaat moeilijkheden opleveren

Opmerkingen aangaande het gebruik

4-477-079-72(1)

Help-gids

DSC-RX10

Inhoudsopgave

Digitale camera

DSC-RX10

Gebruikswijze

Vóór gebruik

Namen van de onderdelen

Plaats van de onderdelen

Pictogrammen en indicators

Lijst van pictogrammen op het scherm Display

De riem gebruiken

De schouderriem gebruiken

De oogkap voor oculair bevestigen

De zoeker instellen

De zoeker afstellen (diopterinstelling)

Helpfunctie in camera

Over de [Helpfunct. in camera]

De bedieningsmethode controleren

Het besturingswiel gebruiken MENU-onderdelen gebruiken De Fn (Functie)-knop gebruiken "Quick Navi" gebruiken

Opnemen

Stilstaande/bewegende beelden opnemen

Stilstaande beelden opnemen Bewegende beelden opnemen

Een opnamefunctie selecteren

Lijst met standen van de functiekeuzeknop Slim automatisch Superieur automat. Over scèneherkenning De voordelen van automatisch opnemen Autom. programma Panorama d. beweg.

Scènekeuze

Sluitertijdvoorkeuze

DSC-RX10

Diafragmavoorkeuze Handm. belichting BULB Geheug.nr. oproep. Film

De opnamefuncties gebruiken

De zoom gebruiken

Zoom De zoomfuncties die beschikbaar zijn op het apparaat Zoom-instelling Over de zoomvergroting Intell. teleconverter Zoomfunctie op ring

De flitser gebruiken

De flitser gebruiken Flitsfunctie Flitscompensatie

Een schermweergavefunctie selecteren

De schermweergave veranderen (Opnemen) DISP-knop (Zoeker) DISP-knop (Scherm)

Het formaat/de kwaliteit van stilstaande beelden selecteren

Beeldformaat (stilstaand beeld) Beeldverhouding (stilstaand beeld) Kwaliteit (stilstaand beeld) Panorama: formaat Panorama: richting

Scherpstellen

De scherpstellingsmethode veranderen met behulp van de scherpstellingsfunctieknop Scherpstelgebied Scherpstelvergrendeling H. scherpst. Directe handmatige scherpstelling (DMF) MF Assist (stilstaand beeld) Scherpst. vergroten Schrpstelvergrot.tijd Reliëfniveau Reliëfkleur AF-vergrendeling AF-vergrendeling (Aan) Pre- AF (stilstaand beeld)

AF/MF-regeling

AF-hulplicht (stilstaand beeld)

DSC-RX10

AF op de ogen De exacte afstand tot een onderwerp meten

Belichting instellen

Belichtingscompensatieknop Lichtmeetfunctie AE-vergrendeling AEL met sluiter (stilstaand beeld) Bel.comp.inst. Zebra Belichtingsinst.gids

Een transportfunctie selecteren (Ononderbroken opnemen/Zelfontspanner)

Transportfunctie Continue opname Cont. m. snelh.vk. Zelfontspanner Zelfontsp.(Cont.) Bracket continu Bracket enkel Witbalansbracket Bracket DRO Bracketvolgorde

De ISO-gevoeligheid selecteren

ISO NR Multi Frame

De helderheid of het contrast corrigeren

D.-bereikopt. (DRO) Auto HDR

De kleurtinten aanpassen

Witbalans De basiswitkleur opslaan in [Eigen instelling] .

Een effectfunctie selecteren

Foto-effect Creatieve stijl

Bewegende beelden opnemen

Bestandsindeling (bewegende beelden) Opname-instell. (bewegende beelden) SteadyShot (bewegende beelden) Geluid opnemen Audioniv.weerg. Audio opnam.niveau Audio-uitvoer-tijd Windruis reductie

Aut. lang. sluit.tijd (bewegende beelden)

Knop MOVIE

DSC-RX10

De opnamefuncties aanpassen voor handig gebruik

Geheugen Instell. functiemenu Eigen toetsinstelling. Werking van het besturingswiel Werking van de AEL-knop Werking van de C-knop Werking van de middenknop Werking van de linkerknop Werking van de rechterknop Werking van de omlaagknop

De overige functies van dit apparaat instellen

Lach-/Gezichtsherk. Zachte-huideffect (stilstaand beeld) Gezichtsregistratie (Nieuwe registratie ) Gezichtsregistratie (Volgorde wijzigen) Gezichtsregistratie (Wissen) Rode ogen verm. Autom. kadreren (stilstaand beeld) SteadyShot (stilstaand beeld) NR lang-belicht (stilstaand beeld) NR bij hoge-ISO (stilstaand beeld) Datum schrijven (stilstaand beeld) Kleurenruimte (stilstaand beeld) Stramienlijn Autom.weergave LiveView-weergave FINDER/MONITOR Draaikn./Wiel vergr. Monitor deactiveren ND-filter

Weergeven

Stilstaande beelden weergeven

Beelden weergeven Weergavezoom Beeldindex De schermweergave veranderen (tijdens weergave)

Beelden wissen

Een beeld dat wordt weergegeven wissen Meerdere geselecteerde beelden tegelijk wissen

Bewegende beelden weergeven

Panoramabeelden weergeven

DSC-RX10

Panoramabeelden weergeven

Afdrukken

Printen opgeven

De weergavefuncties gebruiken

Weergavefunctie Weergave-rotatie Diavoorstelling Roteren Beveiligen WG 4K-stilst. beeld

Beelden bekijken op een televisie

Beelden bekijken op een HD -televisie Beelden bekijken op een "BRAVIA" Sync -compatibele televisie

Instellingen veranderen

Menu Setup

Monitor-helderheid Helderheid zoeker Kleurtemp. zoeker Volume-instellingen Audiosignalen Inst. uploaden (Eye-Fi) Tegelmenu Modusdraaiknopsch. Wisbevestiging Weergavekwaliteit Begintijd energ.besp PAL/NTSC schakel. Demomodus HDMI-resolutie CTRL.VOOR HDMI HDMI-inform.weerg. USB-verbinding USB LUN -instelling Taal Datum/tijd instellen Tijdzone instellen Formatteren Bestandsnummer OPN.-map kiezen Nieuwe map Mapnaam

Beeld -DB herstellen

Media- info weergev.

DSC-RX10

Versie Instelling herstellen

De Wi-Fi-functies gebruiken

Dit apparaat aansluiten op een smartphone

“PlayMemories Mobile” Een Android-smartphone verbinden met dit apparaat Het apparaat aansluiten op een iPhone of iPad

Dit apparaat bedienen met behulp van een smartphone

Bedien. via smartph. One- touch connection met een NFC-compatibele Android-smartphone (NFC One - touch remote)

Beelden kopiëren naar een smartphone

Naar smartph verznd Beelden zenden naar een Android-smartphone (NFC One - touch sharing)

Beelden kopiëren naar een computer

Naar computer verz.

Beelden kopiëren naar een televisie

Op TV bekijken

De instellingen van Wi-Fi-functies veranderen

Vliegtuig-stand WPS-Push Toegangspunt instel. Naam Appar. Bew. MAC-adres weergvn SSID/WW terugst. Netw.instell. terugst.

Weergeven op een computer

Aanbevolen computeromgeving

De software gebruiken

“PlayMemories Home” "PlayMemories Home" installeren Softwareprogramma's voor Macintosh -computers “Image Data Converter” "Image Data Converter" installeren Toegang krijgen tot "Bedieningshandleiding Image Data Converter"

Dit apparaat aansluiten op een computer

Het apparaat aansluiten op een computer Beelden importeren in de computer Het apparaat loskoppelen van de computer

Een disc met bewegende beelden maken

Disctype

Selecteer de methode voor het maken van een disc

DSC-RX10

Een disc maken met een ander apparaat dan een computer Een Blu -ray Disc maken

Voorzorgsmaatregelen/Dit apparaat

Voorzorgsmaatregelen

Voorzorgsmaatregelen Interne oplaadbare batterij Opmerkingen over de accu De accu opladen Geheugenkaart

Dit apparaat reinigen

Reiniging

Aantal opneembare stilstaande beelden en opnameduur van bewegende beelden

Aantal stilstaande beelden Resterende opnameduur van bewegende beelden

Dit apparaat in het buitenland gebruiken

Adapterstekker Over tv -kleursystemen

Overige informatie

Carl Zeiss-lens AVCHD-formaat Licentie

Handelsmerken

Opmerkingen aangaande het gebruik

4-477-079-72(1)

Help-gids

DSC-RX10

Inhoudsopgave

Digitale camera

DSC-RX10

Problemen oplossen

In geval van problemen

Problemen oplossen

Accu en voeding

U kunt de accu niet in het apparaat plaatsen. U kunt het apparaat niet inschakelen. Het apparaat schakelt plotseling uit. De resterende -acculadingindicator geeft een verkeerd niveau aan. Het oplaadlampje van het apparaat knippert tijdens het opladen van de accu. De accu is niet opgeladen ondanks dat het oplaadlampje van het apparaat is uitgegaan. De accu wordt niet opgeladen.

Stilstaande/bewegende beelden opnemen

U kunt geen beelden opnemen. Het opnemen duurt erg lang. Het beeld is onscherp. De zoomfunctie werkt niet. De flitser werkt niet. Wazige ronde witte vlekken zijn te zien op beelden die met de flitser zijn gemaakt. De close-up - opnamefunctie (Macro) werkt niet. De opnamedatum en -tijd worden niet afgebeeld op het scherm. De datum en tijd worden onjuist opgenomen. De diafragmawaarde en/of de sluitertijd en/of het pictogram voor de lichtmeting knipperen. De kleuren van het beeld zijn niet juist. In het beeld verschijnt ruis wanneer u op een donkere plaats naar het scherm kijkt. Een donkere schaduw verschijnt in het beeld. De ogen van het onderwerp zijn rood. Punten verschijnen en blijven op het scherm. U kunt niet continu beelden opnemen. Het beeld is niet helder in de zoeker. Het beeld is witachtig (schittering)./Er verschijnt een lichtwaas op het beeld (schaduwbeeld). Het beeld is wazig. Het LCD -scherm wordt donkerder nadat een korte tijdsduur is verstreken. Het duurt te lang voordat de flitser opnieuw is opgeladen.

Beelden weergeven

DSC-RX10

Het lukt niet beelden weer te geven. De datum en tijd worden niet afgebeeld. Het lukt niet het beeld te wissen. Het beeld is per ongeluk gewist. U kunt geen DPOF -afdrukmarkering toevoegen.

Wi-Fi

U kunt het draadloze accesspoint waarmee moet worden verbonden niet vinden. [WPS-Push] werkt niet. [Naar computer verz.] wordt voortijdig geannuleerd. U kunt geen bewegende beelden zenden naar een smartphone. [Bedien. via smartph.] of [Naar smartph verznd] wordt voortijdig geannuleerd. Het opnamescherm voor [Bedien. via smartph.] wordt niet soepel afgebeeld./De verbinding tussen het

apparaat en de smartphone is verbroken. U kunt One-Touch connection (NFC) niet gebruiken.

Computers

De computer herkent dit apparaat niet. U kunt geen beelden importeren. Het beeld en het geluid worden onderbroken door ruis wanneer u een film op een computer bekijkt. Beelden die vanaf een computer zijn geëxporteerd, kunnen niet op dit apparaat worden weergegeven.

Geheugenkaarten

De geheugenkaart is per ongeluk geformatteerd.

Afdrukken

U kunt geen beelden afdrukken. Het beeld heeft een vreemde kleur. Bij de afdruk van de beelden worden beide randen afgesneden. U kunt geen beelden met de datum erop afdrukken.

Overige

De lens raakt beslagen. Het apparaat stopt met uitgeschoven lens./Het apparaat wordt uitgeschakeld met uitgeschoven lens. Het apparaat wordt warm wanneer u het gedurende een lange tijd gebruikt. Het klok-instelscherm wordt afgebeeld nadat het apparaat is ingeschakeld. Het aantal op te nemen beelden neemt niet af of neemt met twee beelden tegelijk af. Het apparaat werk niet goed.

Mededelingen

Zelfdiagnosefunctie Waarschuwingsberichten

Situaties die voor dit apparaat moeilijkheden opleveren

Opmerkingen aangaande het gebruik

DSC-RX10

4-477-079-72(1)

Help-gids

DSC-RX10

Digitale camera

DSC-RX10

Opmerkingen aangaande het gebruik

Alvorens gebruik

Lees voor een optimaal gebruik van deze content de volgende opmerkingen aandachtig. Deze opmerkingen zijn zonder voorafgaande kennisgeving wijzigbaar.

Juni 2013

Aanbevolen systeemomgeving

De volgende systeemomgevingen worden aanbevolen voor het tonen van deze content. U kunt de content mogelijk niet bekijken met andere systeemomgevingen.

Voor het bekijken op een computer

Aanbevolen browser

Met Microsoft Windows

Microsoft Internet Explorer 8 of later Mozilla Firefox: laatste versie Google Chrome™ : laatste versie

Met Apple Mac OS

Apple Safari versie 5 of later Mozilla Firefox: laatste versie Google Chrome™ : laatste versie

Voor het bekijken op een smartphone of tablet

Basisbediening is bevestigd met de standaard-webbrowsers voor de aangegeven apparaten met de volgende besturingssystemen.

Android 2.3 of later: Xperia serie, Walkman werkend met Android iOS 4 of later: iPhone, iPod touch, iPad

JavaScript

JavaScript wordt gebruikt met deze content voor het handig weergeven. Indien JavaScript met uw webbrowserinstellingen is uitgeschakeld, werkt de content mogelijk onjuist of wordt het niet juist getoond.

Opmaakmodellen (style-sheets)

Trapsgewijze opmaakmodellen worden gebruikt voor het ontwerp van deze content. De layout van de pagina is mogelijk iets anders als wanneer u de content bekijkt met opmaakmodellen uitgeschakeld of met een webbrowser die niet compatibel is met de opmaakmodellen. Dit heeft echter geen invloed op de werking.

Deze content gebruikt cookies. Voor het gebruik van services moet u instellen dat uw browser alle cookies accepteert.

Omgang met persoonlijke informatie die van websites wordt verkregen

Sony gebruikt mogelijk cookies, webbakens of dergelijke technologieën voor het maken van statistische analyses van het gebruik van deze content door klanten waarbij de anonimiteit behouden blijft.

Opmerkingen aangaande het gebruik

DSC-RX10

4-477-079-72(1)

Help-gids

DSC-RX10

Gebruikswijze

Digitale camera

DSC-RX10

Namen van de onderdelen

Plaats van de onderdelen

Opmerkingen aangaande het gebruik

4-477-079-72(1)

Help-gids

DSC-RX10

Gebruikswijze

Digitale camera

DSC-RX10

Pictogrammen en indicators

Lijst van pictogrammen op het scherm

Display

U kunt sluitertijd en diafragma, belichtingscompensatie, flitscompensatie, ISO, witbalans, transportfunctie, beeldkwaliteit, enz., instellen met behulp van het display bovenop de camera.

Opmerkingen aangaande het gebruik

4-477-079-72(1)

Help-gids

DSC-RX10

Gebruikswijze

Digitale camera

DSC-RX10

De riem gebruiken

De schouderriem gebruiken

Bevestig de schouderriem om te voorkomen dat het apparaat valt en beschadigd raakt.

Opmerkingen aangaande het gebruik

4-477-079-72(1)

Help-gids

DSC-RX10

Gebruikswijze

Digitale camera

DSC-RX10

De oogkap voor oculair bevestigen

Wij adviseren u de oogkap voor oculair te bevestigen wanneer u van plan bent om de zoeker te gebruiken.

Opmerkingen aangaande het gebruik

4-477-079-72(1)

Help-gids

DSC-RX10

Gebruikswijze

Digitale camera

DSC-RX10

De zoeker instellen

De zoeker afstellen (diopterinstelling)

Stel het diopter af op uw gezichtsvermogen door het diopter-instelwiel te draaien totdat het scherm in de zoeker scherp te zien is.

Opmerkingen aangaande het gebruik

4-477-079-72(1)

Help-gids

DSC-RX10

Gebruikswijze

Digitale camera

DSC-RX10

Helpfunctie in camera

Over de [Helpfunct. in camera]

De [Helpfunct. in camera] beeldt beschrijvingen af van MENU -onderdelen, Fn (Functie)-knop en instellingen, en als een functie niet kan worden ingesteld geeft het de reden daarvan aan.

Opmerkingen aangaande het gebruik

4-477-079-72(1)

Help-gids

DSC-RX10

Gebruikswijze

Digitale camera

DSC-RX10

De bedieningsmethode controleren

Het besturingswiel gebruiken

MENU-onderdelen gebruiken

In dit gedeelte leert u hoe u instellingen kunt veranderen die betrekking hebben op alle camerabedieningen en de camerafuncties kunt uitvoeren, waaronder opnemen, weergeven, en bedieningsmethoden.

De Fn (Functie)-knop gebruiken

U kunt functies oproepen tijdens het opnemen van beelden.

"Quick Navi" gebruiken

Als de zoeker wordt gebruikt, kunt u de instellingen rechtstreeks veranderen met behulp van het Quick Navi-scherm.

Opmerkingen aangaande het gebruik

4-477-079-72(1)

Help-gids

DSC-RX10

Gebruikswijze

Digitale camera

DSC-RX10

Stilstaande/bewegende beelden opnemen

Stilstaande beelden opnemen

Neemt stilstaande beelden op.

Bewegende beelden opnemen

U kunt bewegende beelden opnemen door op de MOVIE -knop te drukken.

Opmerkingen aangaande het gebruik

4-477-079-72(1)

Help-gids

DSC-RX10

Gebruikswijze

Digitale camera

DSC-RX10

Een opnamefunctie selecteren

Lijst met standen van de functiekeuzeknop

U kunt de gewenste opnamefunctie selecteren door de functiekeuzeknop te draaien.

Slim automatisch

Het apparaat analyseert het onderwerp en biedt u de mogelijkheid een opname te maken met de juiste instellingen.

Superieur automat.

Het apparaat herkent en evalueert automatisch de opnameomstandigheden en de toepasselijke instellingen worden automatisch gemaakt.

Over scèneherkenning

Scèneherkenning werkt in de functies [Slim automatisch] en [Superieur automat.].

De voordelen van automatisch opnemen

Autom. programma

Stelt u in staat op te nemen met automatisch ingestelde belichting (zowel de sluitertijd als de diafragmawaarde).

Panorama d. beweg.

Stelt u in staat om een enkel panoramabeeld te creëren uit meerdere beelden die zijn opgenomen tijdens het pannen van de camera.

Scènekeuze

Biedt u de mogelijkheid opnamen te maken met vooraf ingestelde instellingen die afhankelijk zijn van de scène.

Sluitertijdvoorkeuze

U kunt de beweging van een bewegend onderwerp op diverse manieren tot uitdrukking brengen door de sluitertijd aan te passen, bijvoorbeeld door de beweging te bevriezen met een korte sluitertijd, of door een naspoor van het onderwerp te veroorzaken met een lange sluitertijd.

Diafragmavoorkeuze

U kunt opnemen door het diafragma in te stellen en het scherpstelbereik te veranderen, of door de

achtergrond onscherp te maken.

DSC-RX10

Handm. belichting

U kunt een opname met de gewenste belichtingsinstelling maken door wijziging van zowel de sluitertijd als het diafragma.

BULB

U kunt een naspoor opnemen van de beweging van een onderwerp met een lange sluitertijd.

Geheug.nr. oproep.

Hiermee kunt u een beeld opnemen nadat veelgebruikte functies of camera-instellingen zijn opgeroepen die van tevoren werden geregistreerd.

Film

U kunt de sluitertijd of diafragmawaarde instellen op uw gewenste instellingen voor het opnemen van bewegende beelden.

Opmerkingen aangaande het gebruik

4-477-079-72(1)

Help-gids

DSC-RX10

Gebruikswijze

Digitale camera

DSC-RX10

De zoom gebruiken

Zoom

Vergroot tijdens het opnemen de beelden met de W/T- (zoom)knop.

De zoomfuncties die beschikbaar zijn op het apparaat

De zoomfunctie van het apparaat levert een hogere zoomvergroting door meerdere zoomfuncties te combineren.

Zoom-instelling

U kunt de zoominstelling van het apparaat selecteren.

Over de zoomvergroting

De zoomvergroting die wordt gebruikt in combinatie met optische zoom 8,3x, verandert afhankelijk van het geselecteerde beeldformaat. Optische zoom 8,3x is gelijkwaardig aan de brandpuntsafstand van een 35mmcamera van 24 mm tot 200 mm.

Intell. teleconverter

Intelligente teleconverter vergroot en snijdt het midden van het beeld bij, en neemt het vervolgens op.

Zoomfunctie op ring

Stelt de zoomfuncties in bij gebruik van de handinstelring voor het instellen van de zoomvergroting.

Opmerkingen aangaande het gebruik

4-477-079-72(1)

Help-gids

DSC-RX10

Gebruikswijze

Digitale camera

DSC-RX10

De flitser gebruiken

Gebruik in een donkere omgeving de flitser om het onderwerp te verlichten tijdens de opname, en om camerabeweging te voorkomen. Als u tegen de zon in opneemt, gebruikt u de flitser om het beeld van het onderwerp met tegenlicht te verlichten.

Flitsfunctie

U kunt de flitsfunctie instellen.

Flitscompensatie

Past de hoeveelheid flitslicht aan binnen een bereik van –3,0 EV tot +3,0 EV.

Opmerkingen aangaande het gebruik

4-477-079-72(1)

Help-gids

DSC-RX10

Gebruikswijze

Digitale camera

DSC-RX10

Een schermweergavefunctie selecteren

De schermweergave veranderen (Opnemen)

U kunt de afgebeelde inhoud op het scherm veranderen.

DISP-knop (Zoeker)

Stelt u in staat de schermweegavefuncties in te stellen die kunnen worden geselecteerd voor de zoeker met DISP (Weergave-instelling) in de opnamefunctie.

DISP-knop (Scherm)

Stelt u in staat de schermweegavefuncties in te stellen die in de opnamefunctie met DISP (Weergaveinstelling) kunnen worden geselecteerd voor de monitor.

Opmerkingen aangaande het gebruik

4-477-079-72(1)

Help-gids

DSC-RX10

Gebruikswijze

Digitale camera

DSC-RX10

Het formaat/de kwaliteit van stilstaande beelden selecteren

Beeldformaat (stilstaand beeld)

Hoe groter het beeldformaat hoe meer details zullen worden gereproduceerd wanneer het beeld wordt afgedrukt op een groot formaat papier. Hoe kleiner het beeldformaat, hoe meer beelden kunnen worden opgenomen.

Beeldverhouding (stilstaand beeld)

Stelt de beeldverhouding in van stilstaande beelden.

Kwaliteit (stilstaand beeld)

Selecteert het compressieformaat van stilstaande beelden.

Panorama: formaat

Stelt het beeldformaat in voor het opnemen van panoramabeelden.

Panorama: richting

Stelt de richting in waarin de camera moet worden gepand bij het opnemen van panoramabeelden.

Opmerkingen aangaande het gebruik

4-477-079-72(1)

Help-gids

DSC-RX10

Gebruikswijze

Digitale camera

DSC-RX10

Scherpstellen

De scherpstellingsmethode veranderen met behulp van de scherpstellingsfunctieknop

U kunt de scherpstellingsmethode selecteren die geschikt is voor de beweging van het onderwerp.

Scherpstelgebied

Selecteert het scherpstelgebied. Gebruik deze functie wanneer het moeilijk is goed scherp te stellen in de automatische scherpstellingsfunctie.

Scherpstelvergrendeling

Neemt beelden op met de scherpstelling vergrendeld op het gewenste onderwerp in de automatische scherpstellingsfunctie.

H. scherpst.

Als het moeilijk is goed scherp te stellen in de automatische scherpstellingsfunctie, kunt u de scherpstelling handmatig uitvoeren.

Directe handmatige scherpstelling (DMF)

U kunt fijnregelen nadat de scherpstelling is vergrendeld.

MF Assist (stilstaand beeld)

U kunt het beeld op het scherm automatisch vergroten om gemakkelijker handmatig scherp te stellen. Dit werkt bij opnemen met handmatige scherpstelling of met directe handmatige scherpstelling.

Scherpst. vergroten

U kunt de scherpstelling controleren door het beeld te vergroten voordat u opneemt.

Schrpstelvergrot.tijd

Stel in hoe lang een beeld moet worden vergroot bij gebruik van de functie [MF Assist] of [Scherpst. vergroten].

Reliëfniveau

U kunt bij opnemen met handmatige scherpstelling of met directe handmatige scherpstelling de contouren van scherpgestelde bereiken benadrukken met behulp van een specifieke kleur. Met behulp van deze functie kunt u de scherpstelling gemakkelijk controleren.

Reliëfkleur

Stelt bij opnemen met handmatige scherpstelling of met directe handmatige scherpstelling de kleur in die

DSC-RX10

wordt gebruikt voor de reliëffunctie.

AF-vergrendeling

Stelt de functie in voor het volgen van het onderwerp om het scherpgesteld te houden.

AF-vergrendeling (Aan)

Handhaaft automatisch de scherpstelling van een bewegend onderwerp.

Pre-AF (stilstaand beeld)

Het apparaat stelt automatisch scherp voordat u de ontspanknop tot halverwege indrukt.

AF/MF-regeling

U kunt de scherpstellingsfunctie tijdens het opnemen eenvoudig omschakelen van automatisch naar handmatig en terug zonder de positie van uw handen te veranderen.

AF-hulplicht (stilstaand beeld)

Het AF -hulplicht geeft een invullicht zodat gemakkelijker op een onderwerp kan worden scherpgesteld in een donkere omgeving. Met het rode AF - hulplicht kan het apparaat gemakkelijk scherpstellen wanneer u de ontspanknop tot halverwege indrukt, totdat de scherpstelling wordt vergrendeld.

AF op de ogen

Stelt scherp op de ogen van een persoon wanneer u op de knop drukt.

De exacte afstand tot een onderwerp meten

Opmerkingen aangaande het gebruik

4-477-079-72(1)

Help-gids

DSC-RX10

Gebruikswijze

Digitale camera

DSC-RX10

Belichting instellen

Belichtingscompensatieknop

Uitgaande van de belichtingswaarde die is ingesteld door de automatische belichtingsfunctie, kunt u het gehele beeld helderder of donkerder maken als u [Belicht.comp.] verandert naar de pluskant respectievelijk de minkant (belichtingscompensatie).

Lichtmeetfunctie

Selecteert de lichtmeetfunctie die instelt welk deel van het scherm moet worden gemeten voor het bepalen van de belichting.

AE-vergrendeling

Wanneer het contrast tussen het onderwerp en de achtergrond hoog is, zoals bij het opnemen van een onderwerp met tegenlicht of een onderwerp bij een raam, meet u het licht op een punt waarop het onderwerp de juiste belichting lijkt te hebben, en vergrendelt u de belichting voordat u het beeld opneemt.

AEL met sluiter (stilstaand beeld)

U kunt instellen of de belichting moet worden vergrendeld wanneer u de ontspanknop tot halverwege indrukt.

Bel.comp.inst.

Stelt in of de belichtingscompensatiewaarde moet worden toegepast om zowel het flitslicht als het omgevingslicht te regelen, of alleen het omgevingslicht.

Zebra

Het zebrapatroon wordt afgebeeld over het deel van een beeld als het helderheidsniveau de IRE die u hebt ingesteld overschrijdt.

Belichtingsinst.gids

Stelt de gids in die wordt afgebeeld wanneer de belichtingsinstellingen worden veranderd op het opnamescherm.

Opmerkingen aangaande het gebruik

4-477-079-72(1)

DSC-RX10

Help-gids

DSC-RX10

Gebruikswijze

Digitale camera

DSC-RX10

Een transportfunctie selecteren (Ononderbroken opnemen/Zelfontspanner)

Transportfunctie

U kunt de transportfunctie instellen, zoals ononderbroken opnamen of zelfontspanner-opnamen.

Continue opname

Neemt beelden ononderbroken op zolang u de ontspanknop ingedrukt houdt.

Cont. m. snelh.vk.

Het apparaat blijft opnemen zo lang de ontspanknop ingedrukt wordt gehouden. U kunt continu opnemen op een snelheid hoger dan die van [Continue opname].

Zelfontspanner

Het apparaat neemt een beeld op met de zelfontspanner met een vertraging van 10 seconden of 2 seconden.

Zelfontsp.(Cont.)

Maakt na 10 seconden zonder onderbreking het aantal opnamen dat u hebt ingesteld.

Bracket continu

Neemt meerdere beelden op waarbij automatisch de belichting wordt verschoven van normale belichting, naar donkerder en vervolgens naar lichter. Houd de ontspanknop ingedrukt totdat de bracket- opname is voltooid.

Bracket enkel

Neemt meerdere beelden op waarbij automatisch de belichting wordt verschoven van normale belichting, naar donkerder en vervolgens naar lichter. Druk voor elk beeld op de ontspanknop.

Witbalansbracket

Hiermee kunt u drie beelden opnemen, elk met een verschillend helderheidsniveau volgens de geselecteerde instellingen voor de witbalans, kleurtemperatuur en kleurfilter.

Bracket DRO

U kunt in totaal drie beelden opnemen, elk met een verschillend niveau van dynamisch- bereikoptimalisatie.

Bracketvolgorde

U kunt de opnamevolgorde instellen voor de belichting- bracketopname en witbalans - bracketopname.

Opmerkingen aangaande het gebruik

DSC-RX10

4-477-079-72(1)

Help-gids

DSC-RX10

Gebruikswijze

Digitale camera

DSC-RX10

De ISO-gevoeligheid selecteren

ISO

De gevoeligheid voor licht wordt uitgedrukt in de ISO -waarde (aanbevolen belichtingsindex).

NR Multi Frame

Het apparaat neemt automatisch meerdere beelden ononderbroken op, combineert ze, vermindert de ruis en slaat ze als één beeld op.

Opmerkingen aangaande het gebruik

4-477-079-72(1)

Help-gids

DSC-RX10

Gebruikswijze

Digitale camera

DSC-RX10

De helderheid of het contrast corrigeren

D.-bereikopt. (DRO)

Door het beeld onder te verdelen in kleine gebieden, analyseert het apparaat het contrast van licht en schaduw tussen het onderwerp en de achtergrond, en creëert een beeld met de optimale helderheid en gradatie.

Auto HDR

Verbreedt het bereik (gradatie) zodat u van de heldere delen tot de donkere delen beelden met de juiste helderheid kunt opnemen (HDR: High Dynamic Range).

Opmerkingen aangaande het gebruik

4-477-079-72(1)

Help-gids

DSC-RX10

Gebruikswijze

Digitale camera

DSC-RX10

De kleurtinten aanpassen

Witbalans

Past de kleurtinten aan de omgevingslichtomstandigheden aan.

De basiswitkleur opslaan in [Eigen instelling].

In een scène waarin het omgevingslicht bestaat uit meerdere soorten lichtbronnen, adviseren wij u de eigen witbalans te gebruiken om de witte kleuren nauwkeurig te reproduceren.

Opmerkingen aangaande het gebruik

4-477-079-72(1)

Help-gids

DSC-RX10

Gebruikswijze

Digitale camera

DSC-RX10

Een effectfunctie selecteren

Foto-effect

Selecteer het gewenste effectfilter voor een indrukwekkendere en artistiekere beelden.

Creatieve stijl

Biedt u de mogelijkheid de gewenste beeldbewerking te selecteren. U kunt de belichting (sluitertijd en diafragma) naar wens instellen met [Creatieve stijl], anders dan met [Scènekeuze] waarbij het apparaat de belichting instelt.

Opmerkingen aangaande het gebruik

4-477-079-72(1)

Help-gids

DSC-RX10

Gebruikswijze

Digitale camera

DSC-RX10

Bewegende beelden opnemen

Bestandsindeling (bewegende beelden)

Selecteert het bestandsformaat van bewegende beelden.

Opname-instell. (bewegende beelden)

Selecteert het beeldformaat, de beeldfrequentie en de beeldkwaliteit voor het opnemen van bewegende beelden.

SteadyShot (bewegende beelden)

Stelt het [SteadyShot] - effect in bij het opnemen van bewegende beelden.

Geluid opnemen

Stelt in of het geluid moet worden opgenomen tijdens het opnemen van bewegende beelden.

Audioniv.weerg.

Stelt in of het geluidsniveau op het scherm wordt afgebeeld.

Audio opnam.niveau

U kunt het geluidopnameniveau instellen terwijl u naar de niveaumeter kijkt.

Audio-uitvoer-tijd

Als u een hoofdtelefoon gebruikt, kunt u echo- onderdrukking tijdens opname instellen.

Windruis reductie

Stelt in of tijdens het opnemen van bewegende beelden windgeruis wordt verminderd of niet.

Aut. lang. sluit.tijd (bewegende beelden)

Stel in of de sluitertijd automatisch moet worden ingesteld of niet tijdens het opnemen van bewegende beelden in geval van een donker onderwerp.

Knop MOVIE

U kunt instellen of de MOVIE- knop wordt geactiveerd of niet.

Opmerkingen aangaande het gebruik

4-477-079-72(1)

DSC-RX10

Help-gids

DSC-RX10

Gebruikswijze

Digitale camera

DSC-RX10

De opnamefuncties aanpassen voor handig gebruik

Geheugen

U kunt maximaal twee veelgebruikte functies of apparaatinstellingen registreren in het apparaat. U kunt de instellingen eenvoudig oproepen met de functiekeuzeknop.

Instell. functiemenu

U kunt de functies toewijzen die moet worden opgeroepen wanneer u op de Fn (Functie)-knop drukt.

Eigen toetsinstelling.

Door functies toe te wijzen aan diverse knoppen kunt u de bediening versnellen door op de betreffende knop te drukken wanneer het opname -informatiescherm wordt afgebeeld.

Werking van het besturingswiel

Nadat u een functie hebt toegewezen aan het besturingswiel, kunt u die functie uitvoeren door eenvoudig het wiel te draaien wanneer het opname -informatiescherm wordt afgebeeld.

Werking van de AEL-knop

Nadat u een functie hebt toegewezen aan de AEL -knop, kunt u die functie uitvoeren door eenvoudig op de AEL-knop te drukken wanneer het opname -informatiescherm wordt afgebeeld.

Werking van de C-knop

Nadat u een functie hebt toegewezen aan de C-knop, kunt u die functie uitvoeren door eenvoudig op de Cknop te drukken wanneer het opname -informatiescherm wordt afgebeeld.

Werking van de middenknop

Nadat u een functie hebt toegewezen aan de middenknop, kunt u die functie uitvoeren door eenvoudig op de middenknop te drukken wanneer het opname -informatiescherm wordt afgebeeld.

Werking van de linkerknop

Nadat u een functie hebt toegewezen aan de linkerknop, kunt u die functie uitvoeren door eenvoudig op de linkerknop te drukken wanneer het opname-informatiescherm wordt afgebeeld.

Werking van de rechterknop

Nadat u een functie hebt toegewezen aan de rechterknop, kunt u die functie uitvoeren door eenvoudig op de rechterknop te drukken wanneer het opname -informatiescherm wordt afgebeeld.

Werking van de omlaagknop

Nadat u een functie hebt toegewezen aan de omlaagknop, kunt u die functie uitvoeren door eenvoudig op

DSC-RX10

de omlaagknop te drukken wanneer het opname -informatiescherm wordt afgebeeld.

Opmerkingen aangaande het gebruik

4-477-079-72(1)

Help-gids

DSC-RX10

Gebruikswijze

Digitale camera

DSC-RX10

De overige functies van dit apparaat instellen

Lach-/Gezichtsherk.

Herkent de gezichten van uw onderwerpen en past de instellingen voor de scherpstelling, belichting en flitser aan, en voert automatisch beeldbewerking uit.

Zachte-huideffect (stilstaand beeld)

Stelt het effect in dat wordt gebruikt voor het opnemen van gladde huid in de functie [Gezichtsherkenning].

Gezichtsregistratie (Nieuwe registratie)

Als u van tevoren gezichten registreert, kan het apparaat het geregistreerde gezicht met prioriteit detecteren wanneer [Gezichtsherkenning] is ingesteld op [Aan (ger. gezicht.)] .

Gezichtsregistratie (Volgorde wijzigen)

Als meerdere gezichten zijn geregistreerd om prioriteit te krijgen, krijgt het gezicht dat het eerst is geregistreerd prioriteit. U kunt de volgorde van de prioriteit veranderen.

Gezichtsregistratie (Wissen)

Wist een geregistreerd gezicht.

Rode ogen verm.

Wanneer u de flitser gebruikt, geeft deze twee keer of vaker een flits vóór opname om het rode ogenfenomeen te verminderen.

Autom. kadreren (stilstaand beeld)

Wanneer dit apparaat gezichten, onderwerpen voor macro -opname of onderwerpen die worden gevolgd door [AF - vergrendeling] detecteert en opneemt, snijdt het apparaat automatisch het beeld bij naar een geschikte compositie en slaat dit op.

SteadyShot (stilstaand beeld)

Stelt in of de functie SteadyShot moet worden gebruikt of niet.

NR lang-belicht (stilstaand beeld)

Als u de sluitertijd instelt op 1/3 seconde of langer (opname met lange belichtingstijd), wordt de ruisonderdrukking ingeschakeld gedurende tijdsduur waarin de sluiter open staat. Als deze functie is ingeschakeld, wordt de korrelige ruis, typisch voor opnamen met een lange belichtingstijd, verminderd.

NR bij hoge-ISO (stilstaand beeld)

Tijdens opnemen met een hoge ISO - gevoeligheid vermindert het apparaat de ruis die meer opvalt als de

DSC-RX10

gevoeligheid van het apparaat hoog is.

Datum schrijven (stilstaand beeld)

U kunt instellen of u een opnamedatum wilt opnemen op het stilstaande beeld.

Kleurenruimte (stilstaand beeld)

De wijze waarop kleuren worden voorgesteld met behulp van combinaties van nummers of het bereik van de kleurenreproductie wordt "kleurenruimte" genoemd. U kunt de kleurenruimte veranderen, afhankelijk van het doel van het beeld.

Stramienlijn

Stelt in of de rasterlijn wordt afgebeeld of niet. De stramienlijn helpt u de beeldcompositie aan te passen.

Autom.weergave

U kunt het opgenomen beeld onmiddellijk na het opnemen op het scherm bekijken.

LiveView-weergave

Stelt in of beelden waarop de effecten van belichtingscompensatie, witbalans, [Creatieve stijl] of [Fotoeffect] zijn toegepast, moeten worden weergegeven op het scherm of niet.

FINDER/MONITOR

Schakelt de weergave om tussen de elektronische zoeker en het scherm.

Draaikn./Wiel vergr.

U kunt instellen of de besturingsknop en het besturingswiel worden vergrendeld door de Fn (Functie)-knop ingedrukt te houden.

Monitor deactiveren

Als u op de knop drukt waaraan de functie [Monitor deactiveren] is toegewezen, wordt de monitor uitgeschakeld.

ND-filter

Als u een ND-filter gebruikt, is de hoeveelheid licht die de camera binnenvalt lager. U kunt de sluitertijd verlengen en de diafragmawaarde verlagen voor een betere belichting.

Opmerkingen aangaande het gebruik

4-477-079-72(1)

Help-gids

DSC-RX10

Gebruikswijze

Digitale camera

DSC-RX10

Stilstaande beelden weergeven

Beelden weergeven

Geeft de vastgelegde beelden weer.

Weergavezoom

U kunt het beeld dat wordt weergegeven vergroten.

Beeldindex

U kunt meerdere beelden tegelijkertijd in de weergavefunctie weergeven.

De schermweergave veranderen (tijdens weergave)

Verandert de schermweergave.

Opmerkingen aangaande het gebruik

4-477-079-72(1)

Help-gids

DSC-RX10

Gebruikswijze

Digitale camera

DSC-RX10

Beelden wissen

Een beeld dat wordt weergegeven wissen

U kunt een weergegeven beeld wissen.

Meerdere geselecteerde beelden tegelijk wissen

U kunt meerdere geselecteerde beelden wissen.

Opmerkingen aangaande het gebruik

4-477-079-72(1)

Help-gids

DSC-RX10

Gebruikswijze

Digitale camera

DSC-RX10

Bewegende beelden weergeven

Geeft de opgenomen bewegende beelden weer.

Opmerkingen aangaande het gebruik

4-477-079-72(1)

Help-gids

DSC-RX10

Gebruikswijze

Digitale camera

DSC-RX10

Panoramabeelden weergeven

Het apparaat doorloopt automatisch een panoramabeeld van het ene naar het andere uiteinde.

Opmerkingen aangaande het gebruik

4-477-079-72(1)

Help-gids

DSC-RX10

Gebruikswijze

Digitale camera

DSC-RX10

Afdrukken

Printen opgeven

U kunt van tevoren op de geheugenkaart opgeven welke van de stilstaande beelden u later wilt afdrukken.

Opmerkingen aangaande het gebruik

4-477-079-72(1)

Help-gids

DSC-RX10

Gebruikswijze

Digitale camera

DSC-RX10

De weergavefuncties gebruiken

Weergavefunctie

Stelt de weergavefunctie in (beeldweergavemethode).

Weergave-rotatie

Selecteert de weergaverichting van opgenomen stilstaande beelden.

Diavoorstelling

Geeft automatisch beelden continu weer.

Roteren

Draait een opgenomen stilstaand beeld linksom.

Beveiligen

Beveiligt opgenomen beelden tegen per ongeluk wissen.

WG 4K-stilst. beeld

Voert stilstaande beelden met een resolutie van 4K uit naar een via HDMI aangesloten televisie die ondersteuning biedt voor 4K.

Opmerkingen aangaande het gebruik

4-477-079-72(1)

Help-gids

DSC-RX10

Gebruikswijze

Digitale camera

DSC-RX10

Beelden bekijken op een televisie

Beelden bekijken op een HD-televisie

Om beelden die in dit apparaat zijn opgeslagen te bekijken op een televisie, zijn een HDMI-kabel (los verkrijgbaar) en een HD -televisie uitgerust met een HDMI-aansluiting vereist.

Beelden bekijken op een "BRAVIA" Sync-compatibele televisie

Door dit apparaat met behulp van een HDMI-kabel (los verkrijgbaar) aan te sluiten op een televisie die "BRAVIA" Sync ondersteunt, kunt u dit apparaat bedienen met de afstandsbediening van de televisie.

Opmerkingen aangaande het gebruik

4-477-079-72(1)

Help-gids

DSC-RX10

Gebruikswijze

Digitale camera

DSC-RX10

Menu Setup

Monitor-helderheid

U kunt de helderheid van het scherm instellen.

Helderheid zoeker

Bij gebruik van een elektronische zoeker, stelt dit apparaat de helderheid van de elektronische zoeker in.

Kleurtemp. zoeker

Past de kleurtemperatuur van de elektronische zoeker aan.

Volume-instellingen

Stelt het volumeniveau in.

Audiosignalen

Selecteert of het apparaat geluid voortbrengt of niet wanneer u het apparaat bedient.

Inst. uploaden(Eye-Fi)

Selecteer of de uploadfunctie moet worden gebruikt bij gebruik van een Eye -Fi-kaart (verkrijgbaar in de winkel).

Tegelmenu

Selecteert of het beginscherm van het menu altijd moet worden weergegeven wanneer u op de MENU-knop drukt.

Modusdraaiknopsch.

U kunt de beschrijving van een opnamefunctie afbeelden wanneer u de functiekeuzeknop draait en de beschikbare instellingen voor die opnamefunctie verandert.

Wisbevestiging

U kunt instellen of [Wissen] of [Annuleren] is geselecteerd als de standaardinstelling op het bevestigingsscherm voor wissen.

Weergavekwaliteit

U kunt de weergavekwaliteit veranderen.

Begintijd energ.besp

U kunt verschillende tijdsintervallen instellen voor het overschakelen naar de stroombesparingsfunctie.

DSC-RX10

PAL/NTSC schakel.

Geeft bewegende beelden die zijn opgenomen met het apparaat weer op een televisie volgens het PAL- of NTSC-systeem.

Demomodus

De functie [Demomodus] geeft de bewegende beelden die op de geheugenkaart zijn opgenomen automatisch weer (demonstratie) wanneer de camera gedurende een bepaalde tijdsduur niet is bediend.

HDMI-resolutie

Als u het apparaat met behulp van een HDMI-kabel (los verkrijgbaar) aansluit op een HD -televisie (highdefinitiontelevisie) voorzien van HDMI-aansluitingen, kunt u de HDMI-resolutie selecteren voor het uitvoeren van beelden naar de televisie.

CTRL.VOOR HDMI

Wanneer dit apparaat met behulp van een HDMI-kabel (los verkrijgbaar) wordt aangesloten op een "BRAVIA" Sync -compatibele televisie, kunt u dit apparaat bedienen door de afstandsbediening van de televisie te richten op de televisie.

HDMI-inform.weerg.

Selecteert of de opname - informatie moet worden afgebeeld wanneer dit apparaat en de televisie zijn aangesloten met behulp van een HDMI-kabel (los verkrijgbaar).

USB-verbinding

Selecteert de toepasselijke USB-verbindingsprocedure voor elke computer en elk USB-apparaat die zijn aangesloten op dit apparaat.

USB LUN-instelling

Verbetert de compatibiliteit door de USB-verbindingsfuncties te beperken.

Taal

Selecteert de taal voor de menu-items, waarschuwingen en mededelingen.

Datum/tijd instellen

Stelt de datum en tijd opnieuw in.

Tijdzone instellen

Stelt het gebied in waar u het apparaat gebruikt.

Formatteren

Formatteert (initialiseert) de geheugenkaart.

Bestandsnummer

Selecteert hoe bestandsnummers worden toegewezen aan de opgenomen beelden.

DSC-RX10

OPN.-map kiezen

U kunt de opnamemap veranderen waarin de opgenomen beelden worden opgeslagen.

Nieuwe map

Maakt een nieuwe map aan op de geheugenkaart.

Mapnaam

Stilstaande beelden die u opneemt, worden opgeslagen in een map die automatisch wordt aangemaakt in de DCIM-map op de geheugenkaart. U kunt de manier waarop mapnamen worden toegewezen wijzigen.

Beeld-DB herstellen

Als beeldbestanden werden verwerkt op een computer, kunnen zich problemen voordoen in het beelddatabasebestand. In dergelijke gevallen zullen de beelden op de geheugenkaart niet worden weergegeven op dit apparaat. Als deze problemen zich voordoen, repareert u het bestand met behulp van [Beeld-DB herstellen].

Media-info weergev.

Geeft de opnameduur van bewegende beelden en het aantal stilstaande beelden weer dat kan worden opgenomen op de geplaatste geheugenkaart.

Versie

Geeft de versie weer van de software van dit apparaat.

Instelling herstellen

Stelt het apparaat terug op de standaardinstellingen.

Opmerkingen aangaande het gebruik

4-477-079-72(1)

Help-gids

DSC-RX10

Gebruikswijze

Digitale camera

DSC-RX10

Dit apparaat aansluiten op een smartphone

"PlayMemories Mobile"

Om [Bedien. via smartph.] of [Naar smartph verznd], enz. te kunnen gebruiken, moet de applicatie "PlayMemories Mobile" zijn geïnstalleerd op uw smartphone.

Een Android-smartphone verbinden met dit apparaat

Het apparaat aansluiten op een iPhone of iPad

Opmerkingen aangaande het gebruik

4-477-079-72(1)

Help-gids

DSC-RX10

Gebruikswijze

Digitale camera

DSC-RX10

Dit apparaat bedienen met behulp van een smartphone

Bedien. via smartph.

U kunt een smartphone als afstandsbediening voor dit apparaat gebruiken en stilstaande beelden opnemen.

One-touch connection met een NFC-compatibele Android-smartphone (NFC One-touch remote)

U kunt dit apparaat en een NFC-compatibele Android-smartphone verbinden met one- touch, zonder een ingewikkelde installatieprocedure te hoeven doorlopen.

Opmerkingen aangaande het gebruik

4-477-079-72(1)

Help-gids

DSC-RX10

Gebruikswijze

Digitale camera

DSC-RX10

Beelden kopiëren naar een smartphone

Naar smartph verznd

U kunt stilstaande beelden overbrengen naar een smartphone en deze bekijken.

Beelden zenden naar een Android-smartphone (NFC One-touch sharing)

Door slechts aan te raken kunt u dit apparaat en een NFC-compatibele Android-smartphone met elkaar verbinden en het beeld dat op het scherm van het apparaat wordt weergegeven rechtstreeks naar de smartphone zenden.

Opmerkingen aangaande het gebruik

4-477-079-72(1)

Help-gids

DSC-RX10

Gebruikswijze

Digitale camera

DSC-RX10

Beelden kopiëren naar een computer

Naar computer verz.

U kunt beelden die in het apparaat zijn opgeslagen overbrengen naar een computer die is verbonden met een draadloze accesspoint of een draadloos breedbandrouter, en gemakkelijk reservekopieën maken met behulp van deze bediening.

Opmerkingen aangaande het gebruik

4-477-079-72(1)

Help-gids

DSC-RX10

Gebruikswijze

Digitale camera

DSC-RX10

Beelden kopiëren naar een televisie

Op TV bekijken

U kunt beelden bekijken op een netwerk -compatibele televisie door ze over te brengen vanaf het apparaat zonder het apparaat en de televisie te verbinden met een kabel.

Opmerkingen aangaande het gebruik

4-477-079-72(1)

Help-gids

DSC-RX10

Gebruikswijze

Digitale camera

DSC-RX10

De instellingen van Wi-Fi-functies veranderen

Vliegtuig-stand

Als u aan bord van een vliegtuig, enz., bent, kunt u alle Wi-Fi-functies tijdelijk uitschakelen.

WPS-Push

Als uw accesspoint een WPS -knop heeft, kunt u het accesspoint eenvoudig in dit apparaat registreren door op de WPS-knop te drukken.

Toegangspunt instel.

U kunt uw accesspoint handmatig registreren.

Naam Appar. Bew.

U kunt de apparaatnaam veranderen onder Wi -Fi Direct.

MAC-adres weergvn

Beeldt het MAC- adres af van dit apparaat.

SSID/WW terugst.

Dit apparaat deelt de verbindingsinformatie voor [Naar smartph verznd] en [Bedien. via smartph.] met een apparaat dat toestemming heeft om verbinding te maken. Als u het apparaat wilt veranderen dat toestemming heeft om verbinding te maken, stelt u de verbindingsinformatie terug.

Netw.instell. terugst.

Stelt alle netwerkinstellingen terug op de standaardinstellingen.

Opmerkingen aangaande het gebruik

4-477-079-72(1)

Help-gids

DSC-RX10

Gebruikswijze

Digitale camera

DSC-RX10

Aanbevolen computeromgeving

Opmerkingen aangaande het gebruik

4-477-079-72(1)

Help-gids

DSC-RX10

Gebruikswijze

Digitale camera

DSC-RX10

De software gebruiken

"PlayMemories Home"

"PlayMemories Home" installeren

Softwareprogramma's voor Macintosh-computers

"Image Data Converter"

"Image Data Converter" installeren

Toegang krijgen tot "Bedieningshandleiding Image Data Converter"

Opmerkingen aangaande het gebruik

4-477-079-72(1)

Help-gids

DSC-RX10

Gebruikswijze

Digitale camera

DSC-RX10

Dit apparaat aansluiten op een computer

Het apparaat aansluiten op een computer

Beelden importeren in de computer

Met "PlayMemories Home" kunt u eenvoudig beelden importeren.

Het apparaat loskoppelen van de computer

Koppelt de USB - verbinding los tussen dit apparaat en de computer.

Opmerkingen aangaande het gebruik

4-477-079-72(1)

Help-gids

DSC-RX10

Gebruikswijze

Digitale camera

DSC-RX10

Een disc met bewegende beelden maken

Disctype

Selecteer de methode voor het maken van een disc

U kunt een disc maken van bewegende beelden in het AVCHD -formaat die zijn opgenomen met dit apparaat.

Een disc maken met een ander apparaat dan een computer

U kunt ook een disc maken met behulp van een Blu -ray-recorder, enz.

Een Blu-ray Disc maken

U kunt een Blu -ray Disc maken van bewegende beelden in het AVCHD -formaat die in een computer zijn geïmporteerd.

Opmerkingen aangaande het gebruik

4-477-079-72(1)

Help-gids

DSC-RX10

Gebruikswijze

Digitale camera

DSC-RX10

Voorzorgsmaatregelen

Interne oplaadbare batterij

Deze camera is uitgerust met een ingebouwde, oplaadbare batterij om de datum en tijd en ook andere instellingen te bewaren, ongeacht of de camera is ingeschakeld of niet, en of de accu in is opgeladen of niet.

Opmerkingen over de accu

De accu opladen

Geheugenkaart

Opmerkingen aangaande het gebruik

4-477-079-72(1)

Help-gids

DSC-RX10

Gebruikswijze

Digitale camera

DSC-RX10

Dit apparaat reinigen

Reiniging

Opmerkingen aangaande het gebruik

4-477-079-72(1)

Help-gids

DSC-RX10

Gebruikswijze

Digitale camera

DSC-RX10

Aantal opneembare stilstaande beelden en opnameduur van bewegende beelden

Aantal stilstaande beelden

Resterende opnameduur van bewegende beelden

Opmerkingen aangaande het gebruik

4-477-079-72(1)

Help-gids

DSC-RX10

Gebruikswijze

Digitale camera

DSC-RX10

Dit apparaat in het buitenland gebruiken

Adapterstekker

U kunt de netspanningsadapter (bijgeleverd) in ieder land of gebied gebruiken met een stroomvoorziening van 100 V t/m 240 V wisselstroom van 50 Hz/60 Hz.

Over tv-kleursystemen

Om bewegende beelden die met dit apparaat zijn opgenomen te bekijken op een televisie, moeten het apparaat en de televisie hetzelfde kleursysteem gebruiken.

Opmerkingen aangaande het gebruik

4-477-079-72(1)

Help-gids

DSC-RX10

Gebruikswijze

Digitale camera

DSC-RX10

Overige informatie

Carl Zeiss-lens

AVCHD-formaat

Licentie

Opmerkingen aangaande het gebruik

4-477-079-72(1)

Help-gids

DSC-RX10

Gebruikswijze

Digitale camera

DSC-RX10

Handelsmerken

Opmerkingen aangaande het gebruik

4-477-079-72(1)

Help-gids

DSC-RX10

Problemen oplossen

Digitale camera

DSC-RX10

In geval van problemen

Problemen oplossen

Opmerkingen aangaande het gebruik

4-477-079-72(1)

Help-gids

DSC-RX10

Problemen oplossen

Digitale camera

DSC-RX10

Accu en voeding

U kunt de accu niet in het apparaat plaatsen.

U kunt het apparaat niet inschakelen.

Het apparaat schakelt plotseling uit.

De resterende-acculadingindicator geeft een verkeerd niveau aan.

Het oplaadlampje van het apparaat knippert tijdens het opladen van de accu.

De accu is niet opgeladen ondanks dat het oplaadlampje van het apparaat is uitgegaan.

De accu wordt niet opgeladen.

Opmerkingen aangaande het gebruik

4-477-079-72(1)

Help-gids

DSC-RX10

Problemen oplossen

Digitale camera

DSC-RX10

Stilstaande/bewegende beelden opnemen

U kunt geen beelden opnemen.

Het opnemen duurt erg lang.

Het beeld is onscherp.

De zoomfunctie werkt niet.

De flitser werkt niet.

Wazige ronde witte vlekken zijn te zien op beelden die met de flitser zijn gemaakt.

De close-up-opnamefunctie (Macro) werkt niet.

De opnamedatum en -tijd worden niet afgebeeld op het scherm.

De datum en tijd worden onjuist opgenomen.

De diafragmawaarde en/of de sluitertijd en/of het pictogram voor de lichtmeting knipperen.

De kleuren van het beeld zijn niet juist.

In het beeld verschijnt ruis wanneer u op een donkere plaats naar het scherm kijkt.

Een donkere schaduw verschijnt in het beeld.

De ogen van het onderwerp zijn rood.

Punten verschijnen en blijven op het scherm.

U kunt niet continu beelden opnemen.

DSC-RX10

Het beeld is niet helder in de zoeker.

Het beeld is witachtig (schittering)./Er verschijnt een lichtwaas op het beeld (schaduwbeeld).

Het beeld is wazig.

Het LCD-scherm wordt donkerder nadat een korte tijdsduur is verstreken.

Het duurt te lang voordat de flitser opnieuw is opgeladen.

Opmerkingen aangaande het gebruik

4-477-079-72(1)

Help-gids

DSC-RX10

Problemen oplossen

Digitale camera

DSC-RX10

Beelden weergeven

Het lukt niet beelden weer te geven.

De datum en tijd worden niet afgebeeld.

Het lukt niet het beeld te wissen.

Het beeld is per ongeluk gewist.

U kunt geen DPOF-afdrukmarkering toevoegen.

Opmerkingen aangaande het gebruik

4-477-079-72(1)

Help-gids

DSC-RX10

Problemen oplossen

Digitale camera

DSC-RX10

Wi-Fi

U kunt het draadloze accesspoint waarmee moet worden verbonden niet vinden.

[WPS-Push] werkt niet.

[Naar computer verz.] wordt voortijdig geannuleerd.

U kunt geen bewegende beelden zenden naar een smartphone.

[Bedien. via smartph.] of [Naar smartph verznd] wordt voortijdig geannuleerd.

Het opnamescherm voor [Bedien. via smartph.] wordt niet soepel afgebeeld./De verbinding tussen het apparaat en de smartphone is verbroken.

U kunt One-Touch connection (NFC) niet gebruiken.

Opmerkingen aangaande het gebruik

4-477-079-72(1)

Help-gids

DSC-RX10

Problemen oplossen

Digitale camera

DSC-RX10

Computers

De computer herkent dit apparaat niet.

U kunt geen beelden importeren.

Het beeld en het geluid worden onderbroken door ruis wanneer u een film op een computer bekijkt.

Beelden die vanaf een computer zijn geëxporteerd, kunnen niet op dit apparaat worden weergegeven.

Opmerkingen aangaande het gebruik

4-477-079-72(1)

Help-gids

DSC-RX10

Problemen oplossen

Digitale camera

DSC-RX10

Geheugenkaarten

De geheugenkaart is per ongeluk geformatteerd.

Opmerkingen aangaande het gebruik

4-477-079-72(1)

Help-gids

DSC-RX10

Problemen oplossen

Digitale camera

DSC-RX10

Afdrukken

U kunt geen beelden afdrukken.

Het beeld heeft een vreemde kleur.

Bij de afdruk van de beelden worden beide randen afgesneden.

U kunt geen beelden met de datum erop afdrukken.

Opmerkingen aangaande het gebruik

4-477-079-72(1)

Help-gids

DSC-RX10

Problemen oplossen

Digitale camera

DSC-RX10

Overige

De lens raakt beslagen.

Het apparaat stopt met uitgeschoven lens./Het apparaat wordt uitgeschakeld met uitgeschoven lens.

Het apparaat wordt warm wanneer u het gedurende een lange tijd gebruikt.

Het klok-instelscherm wordt afgebeeld nadat het apparaat is ingeschakeld.

Het aantal op te nemen beelden neemt niet af of neemt met twee beelden tegelijk af.

Het apparaat werk niet goed.

Opmerkingen aangaande het gebruik

4-477-079-72(1)

Help-gids

DSC-RX10

Problemen oplossen

Digitale camera

DSC-RX10

Mededelingen

Zelfdiagnosefunctie

Als een code wordt afgebeeld die begint met een letter uit het alfabet, is de zelfdiagnosefunctie van dit apparaat in werking getreden.

Waarschuwingsberichten

Opmerkingen aangaande het gebruik

4-477-079-72(1)

Help-gids

DSC-RX10

Problemen oplossen

Digitale camera

DSC-RX10

Situaties die voor dit apparaat moeilijkheden opleveren

Opmerkingen aangaande het gebruik

4-477-079-72(1)

Help-gids

DSC-RX10

Gebruikswijze

Digitale camera

DSC-RX10

Plaats van de onderdelen

1. ON/OFF (aan/uit-)knop

2. Ontspanknop

3. Voor opnemen: W/T (zoom-)knop Voor weergeven: (index-)knop/weergavezoom-knop

4. Zelfontspannerlamp/AF-hulplicht

5. Diafragma-index

6. Lens

7. Handinstelring

8. Belichtingscompensatieknop

9. Flitser

10. Multi-interfaceschoen*

11. Functiekeuzeknop

12. Bevestigingsoog voor de schouderriem

13. Scherpstellingsfunctieknop

14. Diafragmaring

Voor meer informatie over accessoires die compatibel zijn met de multi-interfaceschoen, gaat u naar de Sony-website, of neemt u contact op met uw Sony- dealer of de plaatselijke, erkende technische dienst van Sony. U kunt ook accessoires gebruiken die compatibel zijn met de accessoireschoen. Wij kunnen niet garanderen dat de accessoires van andere fabrikanten werken.

1. (displayverlichtings-)knop

DSC-RX10

2. Microfoon

3. Zoeker

4. Diopter-instelwiel

5. MOVIE (bewegende beelden-)knop

6. (flitser pop-up-)knop

7. Display

8. C (custom-)knop

9. Bevestigingsoog voor de schouderriem

10. Geheugenkaartgleuf

11. Deksel van geheugenkaartgleuf

12. Toegangslampje

1. MENU-knop

2. Luidspreker

3. (microfoon-)aansluiting Wanneer een externe microfoon is aangesloten, schakelt het apparaat van de interne microfoon

over naar de externe microfoon. Als de externe microfoon van een stekker is voorzien, wordt de voeding voor de microfoon geleverd door dit apparaat.

(hoofdtelefoon- )aansluiting

5. Multi-aansluiting Ondersteunt een micro-USB-compatibel apparaat.

6. HDMI-microaansluiting

7. Oplaadlampje

8. Lichtsensor

9. LCD-scherm

DSC-RX10

U kunt het LCD- scherm instellen op een hoek waaronder het beeld gemakkelijk te zien is en vanuit elk standpunt opnemen.

10. Besturingswiel

11. Besturingsknop

12. Voor opnemen: AEL-knop (voor AE-vergrendeling) Voor weergeven: (weergavezoom-)knop

13. Voor opnemen: Fn (Functie-)knop Voor weergeven: (Naar smartph verznd) knop

14. (wis/Helpfunct. in camera)-knop

15. (weergave-)knop

1. Diafragmaklikschakelaar

2. Wi-Fi-sensor

3. (N-markering) Deze markering geeft het aanraakpunt aan voor het verbinden van dit apparaat met een NFC -

compatibele smartphone. NFC (Near Field Communication) is een internationale norm voor draadloze communicatie over een korte afstand.

4. Accu-uitwerphendel

5. Accu-insteekgleuf

6. Afdekking van verbindingsplaat

Gebruik deze wanneer u de netspanningsadapter AC-PW20 (los verkrijgbaar) gebruikt. Steek de verbindingsplaat in het accuvak en geleid het snoer daarna door de opening in het afdekking van verbindingsplaat, zoals hieronder is afgebeeld.

Let erop dat het snoer niet bekneld raakt wanneer u de accudeksel sluit.

DSC-RX10

100

7. Accudeksel

8. Schroefgat voor statief Gebruik een statief met een schroef van minder dan 5,5 mm lang. Als de schroef te lang is,

kunt u dit apparaat niet stevig bevestigen en kan het apparaat worden beschadigd.

Opmerkingen aangaande het gebruik

4-477-079-72(1)

Sony DSC-RX10 User Guide [nl]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Help-gids

Vóór gebruik

De bedieningsmethode controleren

Opnemen

De opnamefuncties gebruiken

Weergeven

Instellingen veranderen

De Wi-Fi-functies gebruiken

Weergeven op een computer

Voorzorgsmaatregelen/Dit apparaat

In geval van problemen

Problemen oplossen

Mededelingen

Situaties die voor dit apparaat moeilijkheden opleveren

Gebruikswijze

Problemen oplossen