Sony DSC-QX10, DSC-QX100 Getting Started Guide [sl]

IID5

Digitalni fotoaparat

Kratka začetna navodila

4-474-751- 11(1)

DSC-QX10/QX100

3 Vstavljanje spominske kartice

Pred snemanjem vstavite microSD spominsko kartico ali medij »Memory Stick Micro« (M2).

	microSD	medij
	spominska	»Memory
	kartica	Stick Micro«
DSC-QX10	Natisnjena stran	Stran s priključki
	microSD	medij
	spominska	»Memory
	kartica	Stick Micro«
DSC-QX100	Natisnjena stran	Stran s priključki

©2013 Sony Corporation Printed in China

1 Nekaj o fotoaparatu

Fotoaparat je izdelan tako, da ga lahko prek povezave Wi-Fi priključite v pametni telefon. Slike lahko takoj po snemanju na licu mesta prenesete na pametni telefon.

Preglejte priloženo opremo

•Akumulatorska baterija NP-BN (1)

•Mikro USB kabel (1)

•Zapestni pašček (1)

•Nastavek za pametni telefon (1)

•Kratka začetna navodila (ta priročnik) (1)

•Referenčni vodnik (1)

Opis posameznih delov

Tipka za vklopMikrofon

Prikazovalnik

: spominska kartica ni vstavljena

: preostala zmogljivost baterije

Zanka za paščekPriključek za stativ

Upravljalni obroč (DSC-QX100)

4 Namestitev programa »PlayMemories Mobile«

Pred uporabo fotoaparata namestite program »PlayMemories Mobile« v pametni telefon. Če je ta program že nameščen, ga posodobite z najnovejšo različico.

Podrobnosti o programu »PlayMemories Mobile« si oglejte na spletni strani: http://www.sony.net/pmm/

Android

Poiščite program »PlayMemories Mobile« na »Google Play« in ga namestite.

iPhone

Poiščite program »PlayMemories Mobile« v »App Store« in ga namestite.

Lučka za vklop/polnjenje/ lm Zelena: vklop (ON)

Oranžna: polnjenje Rdeča: snemanje lma

	Stikalo za zumiranje
	Sprožilec
	Večnamenski priključek	DSC-QX10
	Tipka RESET

DSC-QX100

	2 Polnjenje baterije
	Pred uporabo fotoaparata	Pokrov za baterijo
	napolnite baterijo. Za
	priključite fotoaparata v
	računalnik uporabite mikro USB
	kabel (priložen).

• Kadar polnite baterijo, napravo izklopite.

• Če nimate računalnika, uporabite omrežni napajalnik

AC-UD10 ali AC-UD11 (nista priložena). AC-UD11 (ni priložen) ni na voljo

v vseh državah/regijah.

5 Povezovanje fotoaparata in pametnega telefona prek povezave Wi-Fi.

Se nadaljuje

	Način povezovanja je odvisen					Android (združljiv z NFC)
	od vrste pametnega telefona.					Z oznako	(oznaka N) na
	Preverite vrsto pametnega					pametnem telefonu se dotaknite
	telefona in ga priključite prek
						oznake N na fotoaparatu.
	povezave Wi-Fi.
						Naprava je vklopljena: dotik naj traja
						1-2 sekundi brez premikanja,
	Android					dokler se program »PlayMemories
		Tipka za vklop/izklop				Mobile« ne zažene.
	Vklopite fotoaparat.
						Naprava je izklopljena: fotoaparat in
	Zaženite program »PlayMemories
						pametni telefon naj se dotikata, dokler
	Mobile« na pametnem telefonu.
						se objektiv fotoaparata ne razširi.
	Izberite SSID kot je natisnjeno znotraj
	pokrova za baterijo fotoaparata ali
	na naslovnici tega priročnika.
	Vpišite geslo kot je natisnjeno na tej isti nalepki (samo prvič).

Povezovanje fotoaparata in pametnega telefona prek povezave Wi-Fi (nadaljevanje)					6 Pritrditev fotoaparata na pametni telefon
iPhone					Najprej pritrdite nastavek (priložen) na fotoaparat, nato na						Odstranjevanje nastavka za
					fotoaparat pritrdite še pametni telefon.						pametni telefon
Vklopite fotoaparat.
											Premaknite stikalo za odstranitev na
Na pametnem telefonu izberite
					Pritrdite fotoaparat na nastavek.						stran objektiva in zavrtite nastavek.
[Settings] in nato izberite [Wi-Fi].
						Vstavite fotoaparat v režo v nastavku, tako da
Izberite SSID kot je natisnjeno znotraj
						naravnate indeks, nato obračajte nosilec,
pokrova za baterijo fotoaparata ali na	Tipka za vklop
						okler ne zaskoči.		Oznaka Sony
naslovnici tega priročnika.
					Odprite objemki na nosilcu.
Vpišite geslo kot je natisnjeno
					Razširite objemki in vstavite pametni telefon.
na tej isti nalepki (samo prvič).
					•	Ko je pametni telefon pritrjen, ne mahajte
Preverite če je fotoaparat
						s fotoaparatom, ker bi se telefon
povezan z SSID.
						utegnil sneti.	Nastavek		Indeks (-)		Stikalo za odstranitev
Vrnite se na osnovni zaslon (Home)
					•	Med pritrjevanjem pametnega telefona
in zaženite program »PlayMemories							pametnega
						pazite, da se tipke ne ujamejo v nastavek.	telefona
Mobile«.

7 Snemanje slik

Zaženite program »PlayMemories Mobile« na pametnem telefonu.

Posnemite sliko z uporabo sprožilca na fotoaparatu ali programa »PlayMemories Mobile«.

Med snemanjem lmov sprožilec na fotoaparatu ni na voljo.

[2M] slike se samodejno prenesejo na pametni telefon.

[18M] slike se shranijo na spominsko kartico fotoaparata (tovarniška nastavitev).

Snemanje slik (nadaljevanje)

Zaslon programa »PlayMemories Mobile«*

Preklapljanje načinov osvetlitveNastavitve

Sprožilec/tipka za snemanje lmov

Preklapljanje med fotogra jami/lmi

Zum

8 Zaključek

Končajte program »PlayMemories Mobile«, da se vrnete na osnovni zaslon (Home).

Izklopite fotoaparat.

•Če fotoaparat izklopite preden končate program

»PlayMemories Mobile«, se bo prikazalo sporočilo o napaki. To ne pomeni okvare.

*Prikaz aplikacije se lahko spremeni brez predhodnega obvestila s prihodnjimi nadgradnjami.

Ogled vodiča »Help« (pomoč)

Vodič »Help« (pomoč) je spletni priročnik. Oglejte si ga, kadar želite spoznati nadaljnje podrobnosti, nastavitve in funkcije programa »PlayMemories Mobile« ter opozorila.

http://www.sony.net/SonyInfo/

Support/

Vprašanja in odgovori

Zakaj se fotoaparat ne polni?

• Izklopite ga.

Zakaj lučka za vklop sveti rdeče?

•Spominska kartica ni pravilno vstavljena. Vstavite jo v pravi

smeri.

Kako lahko popravim datum/uro?

•Če je Wi-Fi povezava med fotoaparatom in pametnim telefonom

vzpostavljena, se datum/ura samodejno nastavita na datum/uro na pametnem telefonu.

Kako se lahko vrnem na tovarniške nastavitve?

• Vklopite fotoaparat in pritisnite

na tipko RESET.

Kako lahko spremenim nastavitev velikosti slike, itd.?

•Spremembe lahko opravite na nastavitvenem zaslonu programa

»PlayMemories Mobile«.

Kako si lahko ogledam število slik in informacije o fotoaparatu?

Oglejte si priloženi referenčni vodnik

•ali vodič »Help« (pomoč) (HTML).

Zakaj se je fotoaparat nepričakovano vklopil?

•Če je v bližini fotoaparata pametni telefon, ki omogoča funkcijo NFC,

se utegne fotoaparat samodejno vklopiti. To ne pomeni okvare.

Zakaj se slika po snemanju ne prenese na pametni telefon?

•Filmi se posnamejo na spominsko kartico in se ne prenesejo samodejno.

Pozabil sem geslo. Kje ga lahko ponovno dobim?

•Geslo in SSID sta natisnjena na notranji strani pokrova za baterijo ali na naslovnici tega priročnika.