Sony DSC-QX10, DSC-QX100 Getting Started Guide [pl]

PLT2

Cyfrowy aparat fotograficzny

Szybki start

4-474-751-PL(1)

DSC-QX10/QX100

3 Wkładanie karty pamięci

Przed rozpoczęciem zdjęć włóż kartę pamięci microSD lub kartę „Memory Stick Micro” (M2).

Karta	Karta
pamięci	„Memory
microSD	Stick Micro”
DSC-QX10	Strona z nadrukiem	Strona ze złączem
Karta	Karta
pamięci	„Memory
microSD	Stick Micro”
DSC-QX100	Strona z nadrukiem	Strona ze złączem

©2013 Sony Corporation Printed in Czech Republic (EU)

1 Informacja o aparacie

Do łączenia aparatu ze smartfonem służy łącze Wi-Fi. Wykonane zdjęcia można natychmiast przesłać do smartfona.

Sprawdzanie dostarczanego wyposażenia

•Akumulator NP-BN (1 szt.)

•Przewód USB micro (1 szt.)

•Pasek na rękę (1 szt.)

•Uchwyt na smartfon (1 szt.)

•Instrukcja „Szybki start” (ta instrukcja) (1 szt.)

•Podręczna instrukcja (1 szt.)

Główne elementy

Przycisk zasilaniaMikrofon

Wyświetlacz

: Wskazuje, że nie jest włożona karta pamięci : Wskazuje stan naładowania akumulatora

Zaczep na pasek

Gniazdo na statyw

Pierścień sterujący (DSC-QX100)

Lampka zasilania/ładowania /filmowania

Zielona: włączone zasilanie Pomarańczowa: ładowanie

Czerwona: nagrywanie filmuDźwignia zoomu

Przycisk spustu migawkiZłącze Multi terminalPrzycisk RESET

DSC-QX10

DSC-QX100

2 Ładowanie akumulatora

	Przed użyciem aparatu należy	Osłona akumulatora
	naładować akumulator. Do łado-
	wania użyj przewodu USB micro
	(dostarczonego). Podłącz aparat
	do komputera.

• Przed ładowaniem akumulatora należy wyłączyć zasilanie.

• Do ładowania można także użyć zasilacza sieciowego AC-UD10 lub AC-UD11 (sprzedawanych oddzielnie). Zasilacz AC-UD11 nie jest dostępny w niektórych krajach i regionach.

4 Instalacja aplikacji „PlayMemories Mobile”

Przed użyciem aparatu należy zainstalować w smartfonie aplikację „PlayMemories Mobile”. Jeśli jest już ona zainstalowana, należy ją zaktualizować do najnowszej wersji.

Szczegółowe informacje o aplikacji „PlayMemories Mobile”: http://www.sony.net/pmm/

Android

Wyszukaj w serwisie Google Play aplikację „PlayMemories Mobile” i zainstaluj ją.

iPhone

Wyszukaj w serwisie App Store aplikację „PlayMemories Mobile” i zainstaluj ją.

5 Łączenie aparatu ze smartfonem przez łącze Wi-Fi

Sposób łączenia zależy od rodzaju smartfona. Sprawdź rodzaj posiadanego smartfona i użyj do połączenia technologii Wi-Fi.

Android
Włącz zasilanie aparatu.	Przycisk zasilania
Uruchom w smartfonie aplikację
„PlayMemories Mobile”.
Wybierz nazwę sieci (SSID)
podaną po wewnętrznej stronie
osłony akumulatora na aparacie
i na okładce tej instrukcji.
Wprowadź hasło podane w tych samych miejscach (tylko za pierwszym razem).

Dalszy ciąg

Android (zgodny z NFC

		Przyłóż część z symbolem
		na smartfonie do części z iden-
		tycznym symbolem na aparacie.
		Zasilanie włączone: nie ruszaj
		urządzeń przez 1-2 sekundy.
		Zaczekaj na uruchomienie się
		aplikacji „PlayMemories Mobile”.
		Zasilacznie wyłączone: trzymaj
		złączone urzadzenia, aż wysunie
		się obiektyw aparatu.

Łączenie aparatu ze smartfonem przez łącze Wi-Fi (cd.)						6 Podłączanie aparatu do smartfona
iPhone						Przymocuj aparat do uchwytu na smartfon (dostarczonego), po czym			Zdejmowanie uchwytu
						podłącz go do aparatu.			na smartfon
Włącz zasilanie aparatu.
									Przesuń dźwignię zdejmowania
Wybierz w smartfonie wariant
						Przymocuj aparat do uchwytu.			w stronę obiektywu i obróć uchwyt.
[Ustawienia], a następnie [Wi-Fi].
						Dopasuj znaczniki i wprowadź aparat
Wybierz nazwę sieci (SSID)
						w szczelinę w uchwycie. Następnie obróć
podaną po wewnętrznej stronie	Przycisk zasilania						Znak Sony
						uchwyt, tak aby rozległ się lekki trzask.
osłony akumulatora na aparacie
						Otwórz obejmy uchwytu.
i na okładce tej instrukcji.
						Wysuń obejmy i przymocuj smartfon.
Wprowadź hasło podane w tych
						• Nie kołysać aparatem, do którego jest
samych miejscach (tylko za
						przymocowany smartfon. Grozi to
pierwszym razem).
						wysunięciem się smartfona z uchwytu.	Uchwyt na	Znacznik (-)
Sprawdź, czy nawiązane zostało									Dźwignia zdejmowania
						• Należy sprawdzić, czy podłączenie smartona
							smartfon

	połączenie z siecią aparatu.	nie blokuje dostępu do przycisków.
	Wróć do ekranu głównego
	i uruchom aplikację
	„PlayMemories Mobile”.

7 Zdjęcia

Uruchom w smartfonie aplikację „PlayMemories Mobile”.

Wykonuj zdjęcia, używając przycisku spustu migawki na aparacie lub w aplikacji „PlayMemories Mobile”. Przycisku spustu migawki na aparacie nie można użyć do nagrywania filmów.

Do smartfona automatycznie są przesyłane obrazy w rozmiarze [2M]. Na karcie pamięci w aparacie zapisywane są obrazy w rozmiarze [18M] (ustawienie standardowe).

Zdjęcia (cd.)

Ekran aplikacji „PlayMemories Mobile”

Przełącznik trybów ekspozycjiUstawienia

Przycisk spustu migawki/filmuPrzełącznik trybu fotografii/

filmuZoom

8 Kończenie

Zakończ pracę aplikacji „PlayMemories Mobile”, aby

powrócić do głównego ekranu.Wyłącz aparat.

•Wyłączenie aparatu bez zakończenia pracy aplikacji „PlayMemories Mobile” powoduje wyświetlenie komunikato o błędzie.

Nie świadczy to o uszkodzeniu.

Wygląd ekranu aplikacji może ulec zmianie po wprowadzanych w przyszłości aktualizacjach.

Pomoc elektroniczna

Pomoc elektroniczna to instrukcja on-line. Zawiera ona dodatkowe informacje, opis ustawień

i obsługi aplikacji „PlayMemories Mobile”, jak również zalecenia eksploatacyjne.

http://www.sony.net/SonyInfo/

Support/

Pytania i odpowiedzi

Dlaczego nie można ładować aparatu?

• Wyłącz zasilanie.

Dlaczego lampka zasilania miga na czerwono?

•Karta pamięci jest niewłaściwie włożona. Włóż ją we właściwym

kierunku.

Jak przestawić datę/godzinę?

•Po nawiązaniu połączenia Wi-Fi między aparatem a smartfonem ustawienia daty i godziny aparatu są automatycznie pobierane ze smartfona.

Jak przywrócić ustawienia fabryczne?

•Wyłącz aparat i naciśnij przycisk RESET.

Jak zmienić ustawienia rozmiaru obrazu itp.?

• Ustawienia można zmieniać na ekranie ustawień aplikacji „PlayMemories Mobile”.

Jak sprawdzić liczbę obrazów lub informacje o aparacie?

•Zapoznaj się z „Podręczną instrukcją” (dostarczoną) lub

z pomocą elektroniczną (HTML).

Dlaczego aparat niespodziewanie się włącza?

•Jeśli w pobliżu aparatu znajduje się smartfon z technologią NFC, może nastąpić przypadkowe włączenie zasilania. Nie świadczy to

o uszkodzeniu.

Dlaczego zarejestrowany obraz nie jest automatycznie przesyłany do smartfona?

•Filmy są nagrywane na karcie pamięci, nie będą natomiast przesyłane do smartfona.

Nie pamiętam hasła. Gdzie mogę je odszukać?

•Hasło i identyfikator sieci (SSID) znajdują się po wewnętrznej stronie osłony akumulatora na aparacie i na okładce tej instrukcji.