Sony DSC-H300 Instructions for use

Дигитален фотоапарат

Упатство за употреба

DSC-H300

4-476-545-11(1) (MK)

MK Упатство за употреба

Дознавање повеќе за фотоапаратот („Упатство за корисникот за Cyber-shot“)

„Упатство за корисникот за Cyber-shot“ е прирачник на интернет. Погледнете во него за детални упатства за многуте функции на фото апаратот. 1 Пристапете до страницата за поддршка на Sony.

http://www.sony.net/SonyInfo/Support/

2 Изберете ја земјата или регионот. 3 Побарајте го името на моделот на фото апаратот

во рамките на содржината за поддршка.

• Проверете го името на моделот на дното на фото апаратот.

Проверка на испорачаните делови

Бројот во загради го означува количеството на парчиња.

• Фотоапарат (1)

• Алкални батерии LR6 (големина AA) (4)

• Назначен USB-кабел (1) (Sony Corporation 1-837-783-)

• Лента за на рамо (1)

• Капаче за објектив (1)/Лента за капачето за објектив (1)

• Упатство за употреба (ова упатство) (1)

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ

За да се намали опасноста од пожар или електричен удар, не изложувајте ја единицата на дожд или на влага.

[ ВНИМАНИЕ

Заменете ја батеријата само со одредениот тип. Во спротивно, може да настане пожар или повреда.

За потрошувачите во Европа

[ Известување за потрошувачите во земјите што ги применуваат

директивите на ЕУ

Производител: Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan За усогласеноста на производот со стандардите на ЕУ: Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Germany

[ Известување

Ако статичкиот електрицитет или електромагнетизам предизвикуваат прекин на преносот на податоци, рестартирајте ја апликацијата или исклучете и повторно поврзете го кабелот за комуникација (USB итн.).

Производот е тестиран и е во согласност со ограничувањата зададени од регулативата EMC за користење кабли за поврзување пократки од 3 метри (9,8 стапки).

Електромагнетните полиња на одредени фреквенции може да влијаат на сликата и звукот од единицата.

[ Фрлање на стара електрична и електронска опрема

(применливо во Европската Унија и во други европски земји со посебни собирни системи)

Овој симбол на производот или на неговата амбалажа покажува дека со овој производ не треба да се постапува како со домашен отпад. Наместо тоа треба биде предаден на применливото збирно место за рециклирање на електрична и електронска опрема. Со правилно отстранување на производот ќе помогнете да се спречат потенцијални негативни последици за природата и здравјето на човекот, кои инаку може да се предизвикаат со несоодветно постапување со отпадот на

природните богатства. За подетални информации за рециклирањето на овој производ, контактирајте со вашата локална месна заедница, вашиот сервис за отстранување на домашен отпад или со продавницата каде што го купивте овој производ.

овој производ. Рециклирањето на материјали ќе помогне за заштита на

[ Отстранување на потрошени батерии (применливо во Европската

унија и во други европски земји со посебни системи на собирање)

Овој симбол на батеријата или на амбалажата покажува дека со батеријата којашто е дадена со овој производ не треба да се постапува како со домашен отпад.

Кај определени батерии овој симбол може да се користи во комбинација со хемиски симбол. Хемиските симболи за жива (Hg) или олово (Pb) се додаваат ако батеријата содржи повеќе од 0,0005% жива или 0,004% олово. Со правилно отстранување на овие батерии ќе помогнете да се спречат потенцијално негативни последици за природата и здравјето на човекот, кои инаку може да се предизвикаат со несоодветно постапување со отпадот на батеријата. Рециклирањето на материјалите ќе помогне за заштита на природните богатства. Во случај на производи кои од безбедносни причини, поради изведба или интегритет на податоци имаат потреба од трајна поврзаност со вметната батерија, оваа батерија треба да ја замени само квалификуван персонал. За да бидете сигурни дека со батеријата ќе се постапи соодветно, предадете го потрошениот производ на применливото збирно место за рециклирање на електрична и електронска опрема. За сите други батерии, погледнете го делот за тоа како безбедно да се отстрани батеријата од производот. Батеријата предадете ја на применливото збирно место за рециклирање на отпадни батерии. За подетални информации за рециклирањето на овој производ или батеријата, контактирајте со вашата локална месна заедница, вашиот сервис за отстранување на домашен отпад или со продавницата каде што го купивте овој производ.

Вметнување батерии/мемориска картичка

Осигурете се дека отсечениот агол е свртен правилно.

(се продава одделно)

Отворете го капакот.

Вметнете ја мемориската картичка (се продава одделно).

Спојте ги +/– и вметнете ги батериите.

Батерии што може и не може да се користат со фотоапаратот

Во табелата подолу, покажува дека батеријата може да се користи, додека — покажува дека не може да се користи.

Тип на батерија Испорачано Поддржано

Алкални батерии LR6 (големина AA)

HR15/51: Никел-металхидридни батерии HR6 (големина AA)

Литиумски батерии* — —

Мангански батерии* — —

Батерии Ni-Cd* — —

* Работата на уредот не може да се гарантира ако се намали напонот или ако

настанат други проблеми во врска со батеријата.

—

• Никел-металхидридните батерии може да се полнат со полнач на батерии (се продава одделно).

• Перформансите на батеријата се разликуваат зависно од производителот и типот батерија што с е користи. Исто така, перформансите на батериите може да се намалат драстично при ниски температури. Особено, при температури пониски од 5°C (41°F), при вклучување на фотоапаратот или при промена од режимот на репродукција во режимот на снимање, тој може да се исклучи ненадејно. За повеќе детали за батериите, погледнете во „Батерии“ во „Упатство за корисникот за Cyber-shot“.

• Имајте предвид дека не можеме да гарантираме целосни перформанси на фотоапаратот кога се користат батерии што не се означени како „поддржани“ во табелата погоре.

+ 19 hidden pages