Sony DSC-H20 User Manual [ru]

Содержание

операции

Поиск по

по настройкам

MENU/Поиск

Алфавитный

указатель

Руководство по Cyber-shot

DSC-H20

Использование этого руководства

Нажмите кнопку в правом верхнем углу, чтобы перейти к соответствующей странице. Это удобно при поиске функции, которую требуется просмотреть.

Содержание

Поиск информации по функции.

операции

Поиск по

Поиск информации по операции.

Содержание

операции

Поиск по

по настро йкам

MENU/Поиск

Алфавитный

указатель

Поиск информации в списке MENU/Пункты установок.

Поиск информации по ключевому слову.

Значки и условные обозначения, используемые в этом руководстве

В этом руководстве последовательность операций показана стрелками (t). Используйте фотоаппарт в указанном порядке. Значки показаны в том виде, в которой они отображаются в установках по умолчанию фотоаппарта.

Установка по умолчанию указана .

Указывает предупреждения и ограничения, относящиеся к соответствующей операции фотоаппарта.

по настройкам

MENU/Поиск

Алфавитный

указатель

Указывает полезную информацию.

Примечания по использованию фотоаппарата

Содержание

Примечания о поддерживаемых типах карты памяти “Memory Stick” (продается отдельно)

“Memory Stick Duo”:

Фотоаппарат поддерживает карту памяти “Memory Stick Duo”.

“Memory Stick”:

Фотоаппарат не поддерживает карту памяти “Memory Stick”.

Другие карты памяти не могут быть использованы.

• Для получения дополнительной информации о “Memory Stick Duo” см стр. 149.

Использование карты памяти “Memory Stick Duo” с оборудованием, совместимым с “Memory Stick”

Можно использовать карту памяти “Memory Stick Duo”, вставив ее в адаптер “Memory Stick Duo” (продается отдельно).

Адаптер “Memory Stick Duo”

• Если не требуется использовать батарейный блок в течение длительного времени, израсходуйте имеющийся заряд и извлеките батарейный блок из фотоаппарата, после чего храните его в сухом, прохладном месте. Это нужно для поддержания функций батарейного блока.

• Для получения дополнительной информации об используемом батарейном блоке см. стр. 151.

Объектив Carl Zeiss

Данный фотоаппарат оснащен объективом Carl Zeiss, способным воспроизводить резкие изображения с отличной контрастностью. Объектив этого фотоаппарата был изготовлен в соответствии с системой обеспечения качества, сертифицированной компанией Carl Zeiss согласно стандартам качества Carl Zeiss в Германии.

Примечания относительно экрана ЖКД и объектива

• Экран ЖКД изготовлен с применением высокоточной технологии, что обеспечивает эффективное использование более 99,99% точек. Однако на экране ЖКД могут появляться мелкие черные и/или яркие точки (белого, красного, синего или зеленого цвета). Эти точки появляются в результате обычного производственного процесса и не влияют на запись.

операции

Поиск по

по настройкам

MENU/Поиск

Алфавитный

указатель

Примечания о батарейном блоке

• Перед использованием фотоаппарата в первый раз зарядите батарейный блок (прилагается).

• Батарейный блок можно заряжать, даже если он не был полностью разряжен. Кроме того, батарейный блок может использоваться, даже если он был заряжен только частично.

Черные, белые, красные, синие или зеленые точки

• Воздействие на экран ЖКД или объектив прямого солнечного света в течение длительного времени может быть причиной неисправностей. Помещая фотоаппарат вблизи окна или на открытом воздухе, соблюдайте осторожность.

• Не нажимайте на экран ЖКД. Экран может быть обесцвечен, и это может привести к неисправности.

Продолжение r

• При низкой температуре на экране ЖКД может оставаться остаточное изображение. Это не является неисправностью.

• Соблюдайте осторожность, не подвергайте выдвижной объектив ударам и не прилагайте к нему силу.

Изображения, используемые в данном руководстве

Изображения, использованные в данном руководстве в качестве примеров, являются репродуцированными изображениями, а не настоящими изображениями, снятыми с помощью данного фотоаппарата.

Содержание

операции

Поиск по

по настройкам

MENU/Поиск

Алфавитный

указатель

Содержание

Примечания по использованию фотоаппарата

Использование этого руководства···················· 2 Примечания по использованию фотоаппарата

·············································································· 3 Поиск по операции·············································· 8 MENU/Поиск по настройкам ···························· 11 Обозначение частей ········································· 16 Использование диска переключения режимов

············································································ 17 Изменение установки DISP (экранная

индикация)························································· 18 Использование внутренней памяти ················ 20

Содержание

операции

Поиск по

по настройкам

MENU/Поиск

Алфавитный

указатель

Съемка

Просмотр

Интел. автомат. регулир. ································· 21 Выбор сцены······················································ 22 Простая съемка················································· 24 Авто по программе············································ 26 Съемка с ручной экспозицией ························· 27 Реж.видеосъемк. ·············································· 28 Режим Smile Shutter·········································· 29 Увеличение························································ 30 Тайм.самозап····················································· 31 Макро ································································· 32 Вспышка····························································· 33

Просмотр фотоснимков···································· 34 Воспр.круп.план. ··············································· 35 Индекс изображ.··············································· 36 Удалить······························································ 37 Просмотр видеофайлов ··································· 39

(Съемка)

Содержание

Элементы MENU (Съемка)······························· 11

(Просмотр)

Установки

Телевизор

Компьютер

Элементы MENU (Просмотр) ··························· 13

Элементы установок ········································ 14

Просмотр изображений на экране телевизора

·········································································· 111

Использование компьютера с системой Windows···························································· 114

Установка программного обеспечения (прилагается)··················································· 116

Использование “PMB (Picture Motion Browser)” (прилагается)··················································· 117

Просмотр изображений на компьютере ······· 118 Использование “Music Transfer” (прилагается)

·········································································· 122 Использование компьютера Macintosh········· 123 Просмотр руководства “Расширенное

ознакомление с Cyber-shot”··························· 126

операции

Поиск по

по настройкам

MENU/Поиск

Алфавитный

указатель

Печать

Печать фотоснимков ······································ 127 Прямая печать изображений с помощью

PictBridge-совместимого принтера ················ 128 Печать в фотоателье······································ 130

Устранение неисправностей

Устранение неисправностей·························· 131 Предупреждающие индикаторы и сообщения

·········································································· 142

Прочее

Использование фотоаппарата за границей — источники питания·········································· 148

Карта памяти “Memory Stick Duo” ················· 149 О батарейном блоке ······································· 151 Зарядное устройство······································ 152

Алфавитный указатель

Содержание

операции

Поиск по

по настройкам

MENU/Поиск

Алфавитный указатель ·································· 153

Алфавитный

указатель

Поиск по операции

Содержание

Перенос установок на фотоаппарат

Портретная съемка

Съемка в ручном режиме

Съемка сервировки продуктов питания

Интел. автомат. регулир.······························· 21 Выбор сцены ······················································· 22 Распознавание сцен ········································ 54

Момент.снимок ·················································· 22 Портрет в сумерк·············································· 22 Режим Smile Shutter········································· 29 Распознавание сцен ········································ 54 Распознавание лиц ·········································· 57 Минимизац. закрытых глаз··························· 60 Ум.эфф.кр.глаз·················································· 61

Съемка с ручной экспозицией····················· 27

Гастрономия························································ 22

операции

Поиск по

по настройкам

MENU/Поиск

Алфавитный

указатель

Съемка близких объектов

Съемка движущихся объектов

Съемка без размытости

Съемка с задней подсветкой

Макро····································································· 32

Усов.съемка спорт.событ.····························· 22 Реж.видеосъемк. ·············································· 28 Cерия ····································································· 45

Высок.чувствит.················································· 22 2-секундная задержка для таймера

автоспуска··························································· 31 ISO··········································································· 48 SteadyShot ···························································· 66

Принудительная вспышка····························· 33 Распознавание сцен ········································ 54

Съемка при недостаточном освещении

Высок.чувствит.················································· 22

Содержание

Медл.синхр (Вспыш. вкл)······························· 33 ISO··········································································· 48

Регулировка экспозиции

Изменение положения фокуса

Изменение размера изображения

Удаление изображений

Отображение увеличенных изображений

Редактирование изображений

Гистограмма ························································ 19 EV ············································································ 47

Фокус······································································ 51 Распознавание лиц ·········································· 57

Размер изобр ······················································ 41

Удалить ··························································· 37, 81 Формат································································· 103

Воспр.круп.план. ··············································· 35 Подгонка······························································· 77

Ретуширование·················································· 77 Выбор различн.размеров······························· 80

операции

Поиск по

по настройкам

MENU/Поиск

Алфавитный

указатель

Воспроизведение серии изображений по порядку

Съемка/просмотр с помощью наглядных индикаторов

Печать изображений с датой

Изменение установок даты и времени

Cлайд-шоу···························································· 68

Простая съемка················································· 24

Использование “PMB (Picture Motion Browser)” ···························································· 117

Устан. вр.пояса················································ 109 Устан.даты и вр.·············································· 110

Инициализация установок

Инициализац.······················································ 95

Содержание

Печать изображений

Просмотр на экране телевизора

Информация о дополнительных аксессуарах

Печать·································································· 127

Просмотр изображений на экране телевизора························································· 111

“Расширенное ознакомление с Cyber-shot”························································· 126

операции

Поиск по

по настройкам

MENU/Поиск

Алфавитный

указатель

MENU/Поиск по настройкам

Элементы MENU (Съемка)

Можно легко выбрать различные функции съемки с помощью кнопки MENU.

Содержание

1 Нажмите кнопку MENU для отображения

Кнопка управления

экрана меню.

2 Выберите необходимый элемент меню с

помощью v/V/b/B на кнопке управления.

3 Нажмите кнопку MENU, чтобы выключить

экран меню.

Кнопка MENU

В таблице ниже значок “ ” указывает, что функция доступна, а “—” указывает, что функция недоступна. Значки в столбцах [ ] и [ ] указывают доступные режимы.

Диск переключения

Элементы меню

Выбор сцены — — — — — Режим видеосъемки — — — — — Размер изобр Вспышка — — — — — Режим ЗАПИСИ — —

EV — — ISO — — — Баланс белого — — Фокус — — — Режим измер — — — Распознавание сцен — — — — — Чувств. обнаруж. улыбки — — Распознавание лиц — — Уров. вспышки — — — — Минимизац. закрытых

глаз Ум.эфф.кр.глаз — — DRO — — — — Цветовой режим — — — Контраст — — — — Резкость — — — — SteadyShot — —

режимов

—— ———

Продолжение r

операции

по настройкам

указатель

Поиск по

MENU/Поиск

Алфавитный

Диск переключения

режимов

Элементы меню

(Установки) —

Примечание

• На экране отображаются только те элементы, которые доступны для каждого режима.

Содержание

операции

Поиск по

по настройкам

MENU/Поиск

Алфавитный

указатель

Элементы MENU (Просмотр)

С помощью кнопки MENU можно легко выбрать различные функции просмотра.

Содержание

1 Чтобы перейти в режим воспроизведения,

Кнопка управления

нажмите кнопку (воспроизведение).

2 Нажмите кнопку MENU для отображения

экрана меню.

3 Выберите необходимый элемент меню с

помощью v/V/b/B на кнопке управления.

4 Нажмите z в центре кнопки управления.

В таблице ниже значок “ ” указывает, что функция доступна, а “—” указывает, что функция недоступна.

Режим просмотра

Элементы меню

(Cлайд-шоу)

(Список дат) ————

(Список событий) — — — —

(Режим просмотра) —

(Фильтр по лицам) — —

(Добав./

удал.Избранные)

(Ретуширование)

(Выбор

различн.размеров)

(Удалить) —

(Защитить)

DPOF —

(Печать)

(Поворот)

(Выбор папки) — — — —

(Установки)

Просм. по

дате

“Memory Stick Duo”

Просм.

события

Избранные Просм.

Кнопка (Воспроизведение)

папки

——

Кнопка

Внутренняя

память

Просм.

папки

операции

Поиск по

по настройкам

MENU/Поиск

Алфавитный

указатель

Примечания

• На экране отображаются только те элементы, которые доступны для каждого режима.

• Когда диск переключения режимов установлен в положение (Простая съемка), при нажатии MENU, отображается экран удаления. Можно выбрать следующие варианты: [Удаление одиночн. снимка] или [Удаление всех снимков].

Элементы установок

Установки можно изменить на экране (Установки).

Содержание

1 Нажмите кнопку MENU для отображения

экрана меню.

2 Выберите (Установки) с помощью V на

кнопке управления, затем нажмите z в центре кнопки управления для отображения экрана настройки.

3 Выберите требуемую категорию с помощью

v/V, затем нажмите кнопку B для выбора каждого элемента, затем нажмите z.

4 Выберите требуемую установку, затем нажмите z.

Категории Элементы

Установки съемки

Основные установ.

Средство “Memory

Stick”

Устр-во внутр.памяти

Установки часов

Подсветка АF Линия сетки Цифров увелич Преобр.объектив Авто ориент Авто Просмотр Звук Language Setting Функц.справ Инициализац. Демонстр. режим COMPONENT Видеовыход Дисп.шир.объект. Подсоед USB Загруз.музык Формат музык Формат Созд.папк.ЗАПИС Изм папк.ЗАПИСИ Удал. папки ЗАП. Копировать Номер файла Формат Номер файла Устан. вр.пояса Устан.даты и вр.

Кнопка управления

Кнопка MENU

Продолжение r

операции

по настройкам

указатель

Поиск по

MENU/Поиск

Алфавитный

Примечания

• Пункт [Установки съемки] отображается только в том случае, если настройки были выполнены в режиме съемки.

• Пункт [Средство “Memory Stick”] отображается только в том случае, когда в фотоаппарат вставлена карта памяти “Memory Stick Duo”, а пункт [Устр-во внутр.памяти] отображается только в том случае, когда карта памяти “Memory Stick Duo” не вставлена.

Содержание

операции

Поиск по

по настройкам

MENU/Поиск

Алфавитный

указатель

Обозначение частей

A Кнопка (Улыбка) (29) B Кнопка ON/OFF (Питание) C Диск переключения режимов (17) D Кнопка затвора E Для съемки: рычаг (W/T)

(Увеличение) (30) Для просмотра: рычаг (Воспр.круп.план.)/ (Индекс) (35,

36)

F Микрофон G Вспышка H Крючок для ремешка крышки

объектива

I Индикатор автоспуска/Индикатор

Smile Shutter/Подсветка AF

J Объектив K Экран ЖКД L Динамик M Крючок для ремня на запястье N Кнопка (воспроизведение) (34) O Кнопка (Удалить) (37) P Кнопка MENU (11) Q Кнопка управления

Меню включено: v/V/b/B/z Меню выключено: DISP/ / /

R Гнездо штатива S Крышка батарейного отсека/

“Memory Stick Duo”

T Отсек для батарейного блока U Гнездо для “Memory Stick Duo” V Мультиразъем W Рычаг выталкивания батареи X Индикатор обращения

Содержание

операции

Поиск по

по настройкам

MENU/Поиск

Алфавитный

указатель

Использование диска переключения режимов

Установите диск переключения режимов на нужную функцию.

Диск переключения

режимов

Содержание

операции

Поиск по

по настройкам

MENU/Поиск

(Реж.видеосъемк.)

(Съемка с ручной

экспозицией)

(Авто по программе)

(Интел. автомат.

регулир.)

(Простая съемка)

(Выбор сцены)

Позволяет выполнять видеосъемку со звуковым сопровождением (стр. 28).

Позволяет выполнять ручную регулировку экспозиции (как скорости затвора, так и величины диафрагмы) (стр. 27). С помощью этого меню можно задать различные функции.

Позволяет выполнять съемку с автоматической регулировкой экспозиции (как скорости затвора, так и величины диафрагмы) (стр. 26). С помощью этого меню можно задать различные функции.

Позволяет выполнить съемку с автоматически настраиваемыми параметрами (стр. 21).

Позволяет выполнять съемку/просматривать фотоснимки с помощью наглядных индикаторов (стр. 24).

Позволяет выполнять съемку с предварительно установленными настройками в соответствии с выбранной сценой (стр. 22).

указатель

Алфавитный

Изменение установки DISP (экранная индикация)

1 Нажмите DISP (экранная индикация) на кнопке управления.

2 С помощью кнопки управления выберите требуемый режим.

(Яркий +

только снимок)

Повышает яркость экрана и отображает только изображения.

операции

Содержание

Поиск по

(Яркий +

гистограмма)

(Яркий) Повышает яркость экрана и отображает

(Нормальный)

Примечание

• Во время просмотра изображений при ярком окружающем свете следует увеличить яркость экрана. Однако в этом случае батарея будет разряжаться быстрее.

Повышает яркость экрана и отображает график яркости изображения. Во время воспроизведения также отображается информация об изображении.

информацию.

Устанавливает стандартную яркость экрана и отображает информацию.

по настройкам

MENU/Поиск

Алфавитный

указатель

Гистограмма

Гистограмма представляет собой график яркости изображения. Смещение графика вправо обозначает светлое изображение, а смещение влево - темное изображение.

число точек яркость

ЯркийТемнее

1 Нажмите DISP (экранная индикация) на кнопке управления, затем

выберите [Яркий + гистограмма].

Примечания

• Гистограмма также отображается при воспроизведении одиночного изображения, однако при этом невозможно отрегулировать экспозицию.

• Гистограмма не отображается при записи и воспроизведении видеофайлов, просмотре вертикально отображаемых или повернутых изображений.

• Большие перепады на гистограмме, отображаемой при съемке и во время воспроизведения, могут иметь место в следующих случаях. – если срабатывает вспышка. – низкая или высокая скорость затвора.

• Гистограмма может не появляться для изображений, записанных с использованием других фотоаппаратов.

Содержание

операции

Поиск по

по настройкам

MENU/Поиск

Алфавитный

указатель

Использование внутренней памяти

Объем внутренней памяти фотоаппарата составляет приблизительно 11 MБ. Данная внутренняя память не является съемной. Во внутреннюю память можно записывать изображения, даже когда в фотоаппарат не вставлена “Memory Stick Duo”.

Если установлена карта памяти “Memory Stick Duo”

Внутренняя память

[Запись]: запись изображений на “Memory Stick Duo”. [Воспроизведение]: воспроизведение изображений, сохраненных на “Memory Stick Duo”. [Меню, Установки, и т.д.]: для изображений, содержащихся на карте памяти “Memory Stick Duo”, можно применять различные функции.

Когда “Memory Stick Duo” не вставлена [Запись]: запись изображений с использованием

внутренней памяти. [Воспроизведение]: воспроизведение изображений, сохраненных во внутренней памяти. [Меню, Установки, и т.д.]: для изображений, содержащихся во внутренней памяти, можно применять различные функции.

Содержание

операции

Поиск по

по настройкам

MENU/Поиск

Алфавитный

указатель

О данных изображения, сохраненных на внутренней памяти

Рекомендуется один из следующих способов надежного резервного копирования данных.

Резервное копирование данных на жесткий диск компьютера

Выполните процедуру, описанную на стр. 118 - 119, не вставляя в фотоаппарат карту памяти “Memory Stick Duo”.

Резервное копирование данных на “Memory Stick Duo”

Подготовьте карту памяти “Memory Stick Duo” с достаточной свободной емкостью, затем выполните процедуру, описанную в разделе [Копировать] (стр. 107).

Примечания

• Можно перенести данные изображений с карты памяти “Memory Stick Duo” во внутреннюю память.

• Установив соединение USB между фотоаппаратом и компьютером с помощью многофункционального кабеля, можно перенести данные из внутренней памяти на компьютер. Однако нельзя перенести данные с компьютера во внутреннюю память.

Интел. автомат. регулир.

Позволяет выполнить съемку фотоснимков с автоматически настраиваемой установкой.

1 Установите диск переключения режимов в положение (Интел.

автомат. регулир.).

2 Выполните съемку с помощью кнопки затвора.

Примечание

• Для режима вспышки установлено значение [Авто исп. вспышки] или [Вспышка выкл].

zО функции Распознавание сцен

Функция Распознавание сцен работает в режиме Интел. автомат. регулир.. Эта функция позволяет фотоаппарату автоматически распознавать условия съемки и снимать изображения.

Значок Распознавание сцен

Фотоаппарат распознает сцены (Сумерки), (Портрет в сумерк),

(Сумерки со штативом), (Контровый свет), (Портрет с контр. светом),

(Ландшафт), (Макро) или (Портрет) и отображает значок на экране ЖКД при распознавании сцены. Для получения дополнительной информации стр. 54.

Содержание

операции

Поиск по

по настройкам

MENU/Поиск

Алфавитный

указатель

zПри фотосъемке фотоснимка, на котором

трудно сфокусироваться

• Минимально допустимое расстояние для съемки 2 см (W)/90 см (T) (от объектива).

• Когда фотоаппарат не может автоматически сфокусироваться на объекте, индикатор

блокировки АЭ/АФ начинает медленно мигать, а звуковой сигнал не раздается. Выполните перекомпоновку кадра или измените фокусировку (стр. 51).

Фокусировка может быть затруднена в следующих ситуациях:

– темно, а объект находится на большом расстоянии; – низкая контрастность между объектом и фоном; – объект снимается через стекло; – объект быстро движется; – имеется отраженный свет или блестящие поверхности; – объект подсвечен сзади или имеются вспышки.

Выбор сцены

Позволяет выполнять съемку с предварительно установленными настройками в соответствии с выбранной сценой.

1 Установите диск переключения режимов в положение (Выбор

сцены).

2 С помощью t z на кнопке управления выберите требуемый режим.

Если требуется переключиться на другую сцену, нажмите кнопку MENU.

операции

Содержание

Поиск по

(Высок.чувствит.)

(Момент.снимок)

(Усов.съемка

спорт.событ.)

(Ландшафт)

(Портрет в

сумерк)

(Сумерки)

Позволяет снимать изображения без вспышки в условиях слабого освещения с подавлением размытости.

Позволяет выполнять съемку изображений с более мягким освещением (съемка портретов, цветов и т.п.).

Съемка быстродвижущихся объектов. Хорошо подходит для съемки спортивных соревнований. При нажатии кнопки затвора наполовину выполняется расчет движения объекта и соответствующая фокусировка.

Обеспечивает простую съемку удаленных сцены, осуществляя фокусировку на расстоянии. Передает яркие цвета голубого неба и растительного мира.

Позволяет получать резкие изображения людей с ночным видом на заднем плане при сохранении эффекта сумеречного освещения.

Позволяет выполнять съемку ночных сцен на большом расстоянии без потери эффекта темноты.

по настройкам

MENU/Поиск

Алфавитный

указатель

(Гастрономия)

(Пляж)

(Снег)

Переключает в режим Макро, что позволяет выполнять съемку сервированных продуктов питания с изысканными и яркими цветами.

Позволяет отчетливо передавать голубизну воды при съемке сцен на морском побережье или берегу озера.

Позволяет получать четкие изображения и сохранять цвета при съемке снежных сцен или сцен, большая часть которых белая.

Продолжение r

(Фейерверки)

Позволяет снимать фейерверки во всем их великолепии.

Примечание

• При съемке изображений в режиме (Портрет в сумерк), (Сумерки) или (Фейерверки) используется более медленная скорость затвора и изображения выходят

размытыми. Для предотвращения размытости рекомендуется использовать штатив.

Функции, доступные для использования в режиме Выбор сцены

операции

Содержание

Поиск по

Для правильной съемки изображения в соответствии с условиями сцены сочетание функций определяется фотоаппаратом. Значок “ ” указывает, что функция доступна, а “—” указывает, что функция недоступна. Значки в столбце [Вспышка] указывают доступные режимы вспышки. В зависимости от режима Выбор сцены некоторые функции будут недоступны.

Макро

*1Не удастся выбрать значение [Вспышка] для режима [Баланс белого].

Не удастся выбрать значение [Выкл] для режима [Распознавание лиц].

Вспышка

вкл

—— ———

— — — —

——————

Распознавание

лиц/Режим

Smile Shutter

—— ———

——

Cерия/

Брекетинг

—*1——

—— —

Баланс

белого

—

Ум.эфф.

кр.глаз

Минимизац.

закрытых

глаз

SteadyShot

по настройкам

MENU/Поиск

Алфавитный

указатель

Простая съемка

Позволяет выполнять фотосъемку с использованием минимального количества необходимых функций. Можно изменить следующие установки: [Размер изобр], [Тайм.самозап] и [Вспышка]. Увеличен размер шрифта и индикаторы отображаются более наглядно.

1 Установите диск переключения режимов в положение

(Простая съемка).

2 Выполните съемку с помощью кнопки затвора.

Примечание

• Батарея разряжается быстрее, так как яркость экрана увеличивается автоматически.

zИзменение установок “Размер изобр”,

“Вспышка” и “Тайм.самозап”

Размер изобр: MENU t [Размер изобр] t z на кнопке управления t

требуемый режим t z Выберите размер [Больш.] или [Мален.].

Тайм.самозап: на кнопке управления t требуемый режим

Выберите режим [Тайм.самоз 10сек] или [Тайм.самоз выкл].

Вспышка: на кнопке управления t требуемый режим

Выберите режим [Авто исп. вспышки] или [Вспышка выкл].

Содержание

операции

Поиск по

по настройкам

MENU/Поиск

Алфавитный

указатель

MENU t [Вспышка] t z на кнопке управления t требуемый режим t z Выберите режим [Авто] или [Выкл].

zО функции Распознавание сцен

Функция Распознавание сцен работает в режиме Простая съемка. Эта функция позволяет фотоаппарату автоматически распознавать условия съемки и снимать изображения.

Значок Распознавание сцен

Фотоаппарат распознает сцены (Сумерки), (Портрет в сумерк),

(Сумерки со штативом), (Контровый свет), (Портрет с контр. светом),

Продолжение r

zО режиме простого просмотра

При нажатии кнопки (Воспроизведение), когда диск переключения режимов установлен в положение (Простая съемка), текст экрана воспроизведения становится более крупным и разборчивым. Кроме того, ограничивается до минимума количество используемых функций.

Кнопка (Удалить) Удаление отображаемого изображения.

Выберите [ДА] t z.

Кнопка MENU Отображаемое изображение можно удалить с помощью

[Удаление одиночн. снимка], а все изображения в папке – с помощью [Удаление всех снимков].

• Для параметра Режим просмотра установлено значение [Просм. папки]. Если диск

переключения режимов установлен в любой режим, кроме (Простая съемка), то при воспроизведении изображений они будут отображается в предварительной выбранном режиме Режим просмотра.

Содержание

операции

Поиск по

по настройкам

MENU/Поиск

Алфавитный

указатель

Авто по программе

Позволяет выполнять съемку с автоматической регулировкой экспозиции (как скорости затвора, так и величины диафрагмы). Можно также выбрать различные настройки с помощью меню.

1 Установите диск переключения режимов в положение (Авто по

программе).

2 Выполните съемку с помощью кнопки затвора.

Содержание

операции

Поиск по

по настройкам

MENU/Поиск

Алфавитный

указатель

Съемка с ручной экспозицией

Можно выполнить съемку с нужной экспозицией, вручную настроив скорость затвора и величину диафрагмы.

1 Установите диск переключения режимов в положение (Съемка с

ручной экспозицией).

2 Нажмите z на кнопке управления.

3 С помощью кнопки управления выберите скорость затвора и

величину диафрагмы.

Кнопка управления Описание

v V Величина диафрагмы b B Скорость затвора z Ввод

• Выберите значение скорости затвора от 1/2000 до 30 секунд.

• Когда для увеличения выбрано крайнее положение W, можно установить значение диафрагмы F3,5 или F8,0. Когда для увеличения выбрано крайнее положение T, можно установить значение диафрагмы F4,4 или F10.

4 Нажмите кнопку затвора, чтобы снять изображение.

Содержание

операции

Поиск по

по настройкам

MENU/Поиск

Алфавитный

указатель

Примечания

• Если при данных установках не удалось поучить правильную экспозицию, индикаторы значения установки на экране будут мигать при нажатии кнопки затвора наполовину. В этих условиях можно выполнять съемку, однако рекомендуется скорректировать экспозицию.

• Для вспышки установлено значение [Вспышка вкл] или [Вспышка выкл].

zНастройка скорости затвора и величины

диафрагмы

Разница между настроенным и правильным значением экспозиции, определенным фотоаппаратом, отображается на экране в единицах EV.

Значение выдержки/диафрагмы

Значение экспозиции 0EV – значение, определенное фотоаппаратом в качестве самого подходящего.

• Если скорость спуска затвора составляет одну секунду или менее, то она обозначается

символом [”], например [1”].

• При выборе медленной скорости затвора рекомендуется использовать штатив для

предотвращения дрожания.

• При снижении скорости спуска затвора ниже определенного значения автоматически

активизируется функция медленного затвора NR для уменьшения помех изображения, а на экране отображается индикация [NR].

• При выборе низких значений скорости затвора потребуется определенное время для

обработки данных.

Реж.видеосъемк.

Позволяет выполнять видеосъемку со звуковым сопровождением.

1 Установите диск переключения режимов в положение

(Реж.видеосъемк.).

Содержание

2 Нажмите кнопку спуска затвора до конца.

3 Для остановки записи снова нажмите кнопку спуска затвора до

конца.

операции

Поиск по

по настройкам

MENU/Поиск

Алфавитный

указатель

Режим Smile Shutter

При распознавании улыбки затвор срабатывает автоматически.

1 Нажмите кнопку (Улыбка).

2 Дождитесь распознавания улыбки.

Когда уровень улыбки превышает точку b на индикаторе, фотоаппарат автоматически выполняет запись изображений. При нажатии кнопки затвора в режиме Smile Shutter фотоаппарат выполняет съемку изображения, затем возвращается в режим Smile Shutter.

3 Для прекращения съемки снова нажмите

кнопку (Улыбка).

Примечания

• Съемка в режиме Smile Shutter автоматические прекращается при переполнении карты памяти “Memory Stick Duo” или внутренней памяти.

• В некоторых условиях, возможно, не удастся правильно определить улыбки.

• Не удастся использовать функцию цифрового увеличения.

• При выборе режима (Усов.съемка спорт.событ.), (Ландшафт), (Сумерки),

(Гастрономия) или (Фейерверки) в режиме Выбор сцены не удастся использовать

функцию Smile Shutter.

Рамка Распознавание

лиц Индикатор Чувств. обнаруж. улыбки

Содержание

операции

Поиск по

по настройкам

MENU/Поиск

Алфавитный

указатель

zСоветы по более эффективному использованию

функции распознавания улыбок

1 Не закрывайте глаза челкой.

Не закрывайте лицо шляпой, масками или солнцезащитными очками и т.д.

2 Постарайтесь установить фотоаппарат

напротив лица человека на уровне его головы. Прищурьте глаза.

3 Улыбка должна быть ровной, а рот приоткрыт.

Улыбка определяется легче, если видны зубы.

• Затвор срабатывает при определении улыбки на лице любого человека.

• С помощью [Распознавание лиц] можно выбрать или зарегистрировать приоритетный объект для распознавания лица. После регистрации выбранного лица в памяти фотоаппарата Распознавание улыбок будет выполняться только для этого лица. Для выполнения распознавания улыбки на другом лице измените приоритетное лицо с помощью z на кнопке управления (стр. 57).

• Если улыбка не определяется, в меню установок задайте параметр [Чувств. обнаруж. улыбки].

Увеличение

При съемке можно увеличить изображение. Функция оптического увеличения позволяет увеличить изображения до 10

×.

Содержание

1 Переместите рычаг W/T (Увеличение).

При перемещении рычага в сторону T фотоаппарат выполняет увеличение. При перемещении рычага в сторону W фотоаппарат выполняет уменьшение. Если переместить рычаг частично, увеличение будет выполняться медленно, если же переместить рычаг до конца, увеличение будет выполняться быстро.

• Когда масштаб увеличения превышает 10×, см. стр. 88.

Примечания

• При видеосъемке, возможно, будет записан звук работы объектива или звуковой сигнал кнопок.

• При видеосъемке даже при полном перемещении рычага увеличение будет выполняться медленно.

Сторона T

Сторона W

операции

Поиск по

по настройкам

MENU/Поиск

Алфавитный

указатель

+ 127 hidden pages